ギラ・ガーゾン

ギラ・ガーゾン
ギラ・ガーゾン
市民権	イスラエル
職業	USOディレクター

ギラ・ガーゾン（ヘブライ語：גילהגרזון）は、多くの米軍関係者から「第6艦隊の母」として知られており[1][2]、イスラエル人で、1984年12月の開設以来[2]、この地域に対する米国の安全保障上の懸念から米艦船の訪問^が激減した2002年9月の閉鎖まで、ほぼ18年間^{イスラエル}のハイファにあるUSOの所長を務めた。1993年、彼女はソマリアに連れて行かれ、オペレーション・リストア・ホープの支援に派遣された米軍人のための臨時USOを設立した。^{[3] [4]}

ゲルゾンはアメリカ海軍表彰メダルを受賞した最初のイスラエル国民である。^[5]

ガーゾンは1980年代にハイファのダン・カーメル・ホテルで広報部長を務めていたときに初めて米軍関係者と仕事をした。^[2]彼女はホテルと協力し、訪問中の米軍艦の将校や水兵のためにホリデーパーティーを主催し、その後イスラエルツアーも企画した。^[2]彼女は自分の行動を「アメリカ滞在中に彼女と娘が受けたすべての温かさと慰めに対してアメリカ国民に報いる理想的な方法」だと考えていた。^[2]

イスラエルにUSOを開設するよう勧告したのは、1983年のレバノンのベイルート兵舎爆破事件後、米艦船のイスラエル訪問が増加し始めたとき、米第6艦隊司令官エドワード・マーティン海軍中将であった。^{[6] [7]} 1979年以降、第6艦隊の艦船5隻から10隻が毎年ハイファに寄港し始めたが、爆破事件後の80年代半ばまでに、米艦船の年間寄港数は40～50隻にまで増加した。^[8]マーティン提督のスタッフの2人の士官、広報担当官のピーター・リトレンタ大佐と第6艦隊の副牧師アーノルド・レスニコフ師は、ダン・カーメル在籍時にガーゾンと働いており、提案されたUSO活動の責任者に彼女を推薦した。^[7]

新しいハイファUSOは1984年12月2日、^{[9]ドワイト}・ D・アイゼンハワー （CVN-69）とミシシッピ  （CGN-40）の海軍関係者数百人が見守る中オープンした。^[10]マウント・カーメルのダン・パノラマ・ホテルの入り口近くに位置していた。^[11]ボランティアのチームと協力し、ガーゾンは軍関係者を歓迎し、イスラエルを探検し知る機会を提供した。^[12]彼女のリーダーシップの下、ハイファUSOは「USOシステムで最も愛されている施設の1つ」となった。^{[13] 「一人の女性による旋風」 [11]}や「尽きることのないもてなし」と呼ばれたガーゾンの「主導権を握る姿勢は第6艦隊の士官や下士官の間で評判を博し」、USOを「孤独な水兵のたまり場ではなく、キャンプの活動ディレクターの忙しいオフィスのようなものにした」^{[14] 。}

USO の記事では、ガーゾンの指揮下にあるハイファ USO は「海外に展開する米軍に対する前線展開のもてなし」の典型であると指摘されている。^[1] 米艦艇がイスラエルを訪問する際、24 時間営業している彼女の USO 活動は、「地中海に前線展開する米海軍水兵と海兵隊員の非公式な作戦基地」として機能した。^[1]ガーゾンは、200 人の英語を話すボランティアを彼女の小さなスタッフに加え、USO が「訪問中の米軍人とイスラエル国民の架け橋」として機能できるようにし、質問に答え、訪問を手配し、ホテルやツアーの予約を取り、米海軍艦艇の訪問中に地元住民が「水兵を養子にする」プログラムを後援した。^[1]艦艇からの「自由のパーティー」用のバスが、士官と水兵を港から USO の玄関まで運んだ。^[1]

ガーゾンの指揮の下、USO は訪問軍人にイスラエルを視察する機会だけでなく、国民と関わる機会も提供した。例えば、ガーゾンは、一団の水兵が情緒障害児の学校を訪問した時のことを語っている。「ただ彼らと遊び、芸をして楽しませ、彼らは 3 回も戻った」^[15]。一方、他の水兵は学校に行って学生と話をしたり、ハイファ病院の癌病棟に行って患者を訪問し、楽しませたり贈り物を届けたりした。^[15]水兵は、孤児院や老人ホームの塗装などの特別プロジェクトにも協力した。^[16] ガーゾンは、主要な船が訪問する間、毎日 400～500 人の水兵が USO を訪れ、時にはイスラエルの農業や技術について質問したり、ハイファ交響楽団などのイベントの無料チケットを利用したりしたと述べている。^[15] USOが企画した旅行では、船員たちはガリラヤ湖、ベツレヘム、エルサレム、ゴラン高原、マサダなどの場所を訪れ、さらに家やキブツも訪問した。^[17]

米軍関係者をイスラエル人と会わせる活動に加えて、ガーゾンはイスラエル人とアメリカ人が会って挨拶できるようにも努めた。例えば、訪問中の米海軍艦艇USS ドワイト・D・アイゼンハワー (CVN-69)とUSS ミシシッピ (CGN-40)の乗組員が艦艇から小型ボートで到着し、ハイファ港で 50 人のイスラエルの学校の子供たちがヘブライ語と英語で歌を歌い、米国とイスラエルの国旗を振って彼らを迎えた時などである。^{[6]また、到着した船員の自宅へのもてなし訪問を何度もコーディネートした。例えば、ユダヤ教の聖日である}ロシュ・ハシャナの前夜に船が到着し、土壇場で他の人と連絡を取るのが難しかったとき、彼女は自宅に電話して、夕食に 100 人ほどの追加ゲストが来ることを母親に伝えた。^[6] ガーゾンの記憶では、母親の即座の反応は、スープをもっと作り始めるというものだった。^{[6]別の機会に、ガーゾンはハイファと}ナタニアのボランティアを調整し、USS イオージマとUSS エルパソの乗組員のために1400食の家庭料理（「チキンスープまで」）を準備しました。^[17] USOはまた、軍人がイスラエル国民と交流できるビーチパーティーなど、多くの特別イベントを後援しました。^[16]ガーゾンがUSOに代わってコーディネートした船員向けのその他の特別イベントには、子供のパレード、民俗舞踊、さらにはファッションショーなどがありました。^[16]

軍人、特に米海軍艦艇の乗組員のためにイスラエルを探索する歓迎の場と機会を創出することに加えて、ガーゾンはテルアビブの米国大使館のUSO連絡官として働き、多くの軍人や民間人の著名なゲストの訪問を調整しました。^[18]

1989年、USOの財政的懸念からハイファUSOを閉鎖する決定が下されたが^[19]、 第6艦隊、米国議会、ユダヤ国家安全保障研究所などの組織からの支持と訴えの高まりにより、決定は覆された。^{[19] [20]} 決定の一部は、USOを新しい「LTエルモ・ズムワルト3世」図書館の収容場所として使うことであり、これはブックバンクUSAが後援した。^[20]その後まもなく、1990年以降、ハイファに対する米国の関心は、寄港地としてだけでなく、1隻の空母を含むいくつかの海軍艦艇の母港としての可能性としても高まった。^{[21] [22]}実際、イスラエルのイツハク・ラビン首相は1993年にアメリカのビル・クリントン大統領に ハイファをアメリカ第六艦隊の母港にすることを提案したと伝えられており、^[8]海軍分析センターによるものを含め、ハイファの港湾能力に関するアメリカの正式な調査が数多く完了した。^[23]

しかし、2000年代初頭にイスラエルの第二次インティファーダや2000年10月のイエメンでのUSSコール爆破事件など、主に地域の安全保障上の懸念からハイファへの米艦船の寄港が激減したため、^{[24] [25] [26]} USOは2002年9月に閉鎖された。イスラエルは、この米国の決定はイスラム過激派に弱さのシグナルを送るものだと批判した。^[27] 2008年以降、ハイファへの米海軍艦艇の訪問が再び増加し始めたが、USOを再開する計画は発表されていないものの、ハイファの副報道官ロニ・グロスマンは、アメリカの水兵を受け入れることは「この街の素晴らしい伝統」であり、現在この街を訪れる水兵の数は海軍艦艇で訪れていた数と比べると「はるかに少ない」が、「イスラエルとアメリカ海軍の間に新たなつながりがあることは意義深いことです...[そして]現在、私たちは水兵に楽しい時間を過ごしてもらうためにできる限りのことをしています」と述べている。^[8]さらに、ハイファUSOによって確立された伝統に従い、訪問中の水兵は再び滞在中にボランティア活動に参加している。^[28]船上またはアメリカ大使館が後援する訪問を通じて訪問者の支援に携わる多くの個人や組織は、ガーゾンとUSOでの活動が関与のきっかけになったと考えている。

ガーゾンは、USOの職員として初めてソマリアに赴き、アメリカ軍を支援するためにUSOと協力した一人である。^[3]ガーゾンは1992年にソマリアを訪れ、1992年12月23日の「USOソマリア」の公式開所に向けて準備を整え、ボランティアを集めた。^{[4] [29] [30] [31]}モガディシュ空港に拠点を置き、^{[32] USOソマリアの活動は1993年4月まで続き、}クリント・ブラックなどの芸能人のショーを開催した。[ ^33]しかし、軍関係者は「温かいコーラ」（「今まで飲んだ中で最高のコーラ」）のような単純なものが、困難な時期に彼らの生活に大きな違いをもたらしたと報告した。^[34]

1983年のベイルート兵舎爆破事件で亡くなった241人のアメリカ人を偲んで、ガーゾンは彼らを偲んで公園を建てる運動を自ら先導し、攻撃の犠牲者1人につき1本の木を植えた。^{[5] [12]}「多くの若者が殺されたと聞いて心が痛みました」と振り返り、ガーゾンはすぐに犠牲者を偲ぶ記念碑の支持を集め始めたが、アメリカ海兵隊中佐ウィリアム・R・ヒギンズが誘拐され、最終的に殺害されたため、プロジェクトは延期された。^[5]彼女の努力は実を結び、1992年2月12日に記念碑が建てられ、241本のオリーブの木が「平和の道」に沿って植えられ、レバノンを見下ろす地点に捧げられた。 ^[5]道の終わりには「ヒギンズの木」が植えられた。^[5]マウント・カーメル国立公園。^[35]

この場所を公式に開所した植樹式には、米海兵隊第24海兵遠征部隊 （MEU）の250人以上の海兵隊員と海軍兵、およびハイファのデガニア学校とリアリー学校のイスラエルの子供たちが出席した。^[35] 第24海兵遠征部隊を代表して、WEハッチャー曹長は、ベイルート攻撃で亡くなった241人のアメリカ人を偲んで241本の樹木が植えられたが、「我々はまた、これらの樹木が成長するにつれ、平和と自由に満ちた未来の実現を願う人類の世代とともに成長することを夢見ている」と述べた。^[35]最初の植樹に続いて、他の海軍兵と海兵隊員のグループが場所を訪れ、時には訪問を記念して亡くなった戦友を偲ぶ追加の式典を開催した。例えば、1994年4月11日、米海兵隊准将J.L.ジョーンズは、第24海兵遠征部隊のメンバーが出席した追悼式で演説を行った。^[36]

ガーゾンはこの記念碑をアメリカ人の犠牲者を偲ぶ場所にし続けた。1990年12月、USSサラトガ への帰途に自由船が転覆し、21人のアメリカ人水兵が溺死した後、彼女は彼らの死を偲ぶ活動も始めた。そして1年以内に彼らを偲んでさらに21本の樹木が植えられ、彼らを記念する銘板が公園に追加された。^[5]ガーゾンは引き続き船による記念碑訪問を主催し、船員が周辺を清掃し銘板を磨くことも行った。^[5] さらに訪問には亡くなった人々の名前を読む機会も含まれている。なぜならガーゾンによると、「ユダヤの伝統では、死者の名前を声に出して読むと、彼らは決して死なない」からである。^[5] ガーゾンはUSOの目標は山を動かすことではなく、「少数の人々の心を動かすこと」であると述べており、このような活動がその実現に役立つと信じている。^[12]

ジェルゾンの詩は彼女の活動の象徴となることが多く、ベイルートの爆撃で亡くなったアメリカ人を偲んで書いた詩「彼らは平和のために来た」もそのひとつである。^[35] ジェルゾンは「これらの男性は平和を保つために平和のために来た...だからこそ私は彼らを記憶に留めておくべきだと感じた」と説明した。^[35]

1994年4月に犠牲者追悼式が行われた際、ゲルゾンの新しい詩が朗読され、プログラムに含まれ、「希望の象徴である子どもたちが、冬、春、夏、秋に平和の道を歩み、神の自然が彼らの記憶を保持する」という願いで締めくくられた。^[36]

彼女がUSOに所属していたソマリア時代に書いた詩「立ち上がれ、ソマリアの子供たち」は、ソマリアの歌手マリカとモンバサ・ルーツ・バンドが歌う同名の歌のインスピレーションとなった。^[37]

砂漠の嵐作戦での功績により、米国海軍長官はガーゾンに海軍表彰メダル（その後「海軍・海兵隊表彰メダル」と改名）を授与することを承認した。 ^{[3]メダルは}USSインチョン 艦上で授与式が行われ、ガーゾンはイスラエル国民として初めてこの賞を受賞した。^[5]

• ベイルート記念碑
• ハイファ出身者のリスト
• ハイファ港

ウィキメディア・コモンズには、United Service Organizations に関連するメディアがあります。

• ハイファUSO Facebookページ
• USO ボランティア ハンドブック、2011 年 7 月
• 国際USOウェブサイト