マイケル・ブールダ

マイケル・ブールダ
ブーダ海軍作戦部長の公式肖像画。2 つのリボンに「V」のマークが付いているのが目印です。
ニックネーム	マイク[1]
生まれる	( 1939-11-26 )1939年11月26日アメリカ合衆国 インディアナ州サウスベンド
死亡	1996年5月16日(1996-05-16)（56歳） ワシントンD.C.、アメリカ合衆国
埋葬された	アーリントン国立墓地(セクション 64、ロット 7101 グリッド MM-17)
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海軍
勤続年数	1956–1996
ランク	提督
コマンド	海軍作戦部長、 アメリカ海軍ヨーロッパ部隊、 連合軍南ヨーロッパ部隊、 海軍人事部長 、巡洋艦駆逐艦グループ8、 駆逐艦第22飛行隊、 USS ファラガット 、USS パロット
戦闘/戦争	ベトナム戦争 ボスニア戦争
受賞歴	国防殊勲章（2） 海軍殊勲章（4） 陸軍殊勲章 空軍殊勲章 沿岸警備隊殊勲章 功労勲章（3） 功労勲章（2） 海軍・海兵隊表彰章 海軍・海兵隊功績章

ジェレミー・マイケル・ブーダ（1939年11月26日 - 1996年5月16日）は、第25代海軍作戦部長を務めたアメリカ海軍 提督である。ブーダは、下士官階級から昇進してアメリカ海軍の最高位の役職である海軍作戦部長になった最初の人物として知られている。

ブーダは、海軍の名誉を傷つけたという懸念を表明した遺書を残して胸を撃って自殺した。これは、ブーダが制服に「V」の字型の青銅の勲章を2つ着用していたことの正当性についてメディアが調査したことを受けてのことである。この勲章は勇敢な行為に対して授与されたものであることを示す。「V」の字型の勲章は規則により実際の戦闘で勇敢な行為を行った人員にのみ授与されることになっており、ブーダは戦闘に参加していなかった。ブーダは死のほぼ1年前に制服から2つの勲章を外しており、その勲章を着用する権限があると信じたのは善意による誤りだったと一般に考えられていた。^[2]

ブーダはインディアナ州サウスベンドでユダヤ人の両親、ガートルード（フランク）ウォリスとハーマン・ブーダの元に生まれた。 ^{[3]彼の家族は}イリノイ州モメンスに引っ越し、そこで彼の父親はドレスショップを経営していた。彼の祖父母はウクライナから移住してきた人々だった。^[4]

19歳のとき、ブーダはベティ・メイ・モランと結婚した。彼らの最初の息子デイビッドは重度の障害を持って生まれた。彼らにはさらにエドワードとロバートという2人の息子とアンナという娘がいた。^[4]ブーダと彼の妻は子供たちをプロテスタントとして育てた。^[要出典]

ブーダは1956年、17歳で高校を中退しアメリカ海軍に入隊した。最初は嫌だったが、後にありがたく思うようになった。^[4]海軍在籍中に高校を卒業し、一等兵 の階級を得た。ブーダは主に航空部隊で様々な部隊に所属した。最後の入隊は第144攻撃飛行隊と第11空挺早期警戒飛行隊だった。^[5]

ブーダは1962年に統合プログラムの下で潜在的な任官者に選ばれ、このプログラムにより、下士官はロードアイランド州ニューポートの海軍士官候補生学校に入学した。ブーダは1962年8月に卒業し、少尉に任官した。彼は最初、 USS ポーターフィールドに戦闘情報センター士官として乗り組み、少尉の階級に就いた。1964年、彼はニューポートの海軍駆逐艦学校に入学した。

1964年10月、ブーダは駆逐艦 USS ジョン・R・クレイグの兵器士官に任命された。駆逐艦は1965年3月にベトナムに展開し、8月11日にサンディエゴに向けて出航するまで、ベトナム沖での戦闘任務と作戦に参加した。 ^[6] 8月15日、ブーダはジョン・R・クレイグの指揮官から海軍表彰メダルの受賞を推薦された。8月28日、米太平洋艦隊司令官は、より低い賞である海軍長官功績表彰（1967年7月に海軍功績メダルに改称）を承認した。表彰状には、「1965年4月10日から8月10日までベトナム共和国を支援する戦闘任務に従事し、USSジョン・R・クレイグ（DD885）の兵器士官として功績を挙げた」とあった。^[7]

9月に駆逐艦がサンディエゴに到着した後、ブーダはUSS パロットの艦長を務めた。彼の最初の陸上任務は、ニューポートの海軍駆逐艦学校での兵器教官としてだった。1971年12月、海軍戦争大学に入学し、ロードアイランド大学で政治学の学士号を取得した後、^{[1]ブーダは}ミサイル駆逐艦USSブルック の副長に就任した。1972年10月、ブーダの艦を含む第7艦隊はベトナムに向けて出航した。彼の2度目の任務は1972年11月に始まり、1973年2月19日に終了した。4月8日、ブルックの艦長はブーダに海軍表彰メダル（戦闘「V」なし）を推薦した。この勲章は第7艦隊司令官によって承認され、表彰状には「1971年12月15日から1973年2月20日まで、USSブルック（DEG 1）に所属し、戦闘作戦を含む任務に就き、副官として功績を挙げた」と記されていた。^[7]

この任務の後、短期間オクラホマ大学でNROTC特別教官を務め、その後1973年6月から1975年5月までワシントンD.C.の海軍人事局で水上少佐の任務/艦長補佐として勤務した。^[1] 1975年から1977年まで、ブーダはUSS ファラガットの指揮を執った。次にワシントンD.C.の海軍次官補（人事および予備役担当）の幹部補佐官に任命された。彼はそのポストで大統領が任命した民間人の後任となり、1981年に第22駆逐艦隊の指揮官に就任するまでその職に留まった。その後、ブーダは1983年9月から10月まで海軍大学でさらに学んだ。^{[1] 1983年から1984年にかけて、彼は}人事、人事、訓練担当の海軍人事部長/海軍作戦部副部長の幹部補佐官を務めた。 1984年12月、彼は海軍作戦部長の執行補佐官として初の将官職に就き、1986年7月までその職を務めた。次の任務はバージニア州ノーフォークの第8巡洋艦駆逐艦グループの司令官であり、 USS サラトガに乗艦する空母戦闘グループの司令官を務め、1987年には第6艦隊戦闘部隊の司令官も務めた。

1988年8月、ブーダは海軍人事部長/人事・人事・訓練担当海軍作戦部副部長に就任。1991年11月、4つ目の星を受章し、12月には南欧連合軍司令官（CINCSOUTH –イタリア、ナポリ）および米国欧州海軍司令官（CINCUSNAVEUR –ロンドン）に就任。CINCSOUTHとして、ブーダはユーゴスラビア戦争中の国連制裁実施作戦に従事するすべてのNATO軍を指揮した。

1993年2月1日、ブーダは南欧連合軍司令官を務める傍ら、プロヴィッド・プロミス統合任務部隊司令官としての追加任務も引き受け、空陸両用および空中投下によるボスニア・ヘルツェゴビナへの人道支援物資の供給と、バルカン半島全域での国連ミッションへの部隊派遣を担当した。1994年4月23日、ブーダは第25代海軍作戦部長に就任し、米国海軍兵学校出身者ではない初の人物であり、ユダヤ系初の人物でもあった。^[要出典]

1996年2月24日、彼はルイジアナ州ニューオーリンズ近郊のミシシッピ川西岸にあるアボンデール造船所で行われたUSS パールハーバーの命名式と進水式に出席した。ブーダはパールハーバー生存者協会の会員73名と、招待された軍人や民間人の名誉ある600名以上を個人的に歓迎した。^[8]

ブーダは、1960年代初頭に実施された下士官から士官への任命プログラムの産物である。統合プログラムとして知られるこのプログラムは、海軍でのキャリアに対する優れた資格と意欲を持つ下士官に任命の機会を与えるために設計された。ブーダは、下士官から昇進した最初の海軍作戦部長であり、そのような現代の軍部長はわずか4人しかいない（他の3人は空軍大将ラリー・D・ウェルチ、米海兵隊大将アルフレッド・グレイ、陸軍大将ジョン・シャリカシビリ）。この職に就くとすぐに、ブーダは歴史的なプログラムを復活させ、若い水兵が任命を受けて海軍士官になるためのSTA-21イニシアチブの一環として、それを「シーマン・トゥ・アドミラル」と名付けた。ブーダは、「たとえ完璧で伝統的なスタートを切らなくても、人々は卓越し、自分の可能性を最大限に発揮する機会を持つべきだ」と信じていた。^[9]

ブーダは、指揮統制、通信、コンピュータ、諜報資産を海軍艦艇に搭載するC4I構想に特に関心を持っていた。本質的には、これは、衛星や通信リンクの改善によるより堅牢な戦闘情報システム、および支援艦艇などの従来非戦闘艦艇に防御資産を追加するという形で現れた。ブーダは提案段階で、将来のLPD-17水陸両用艦艇に、第一級のC4Iスイート、レーダー、通信、および魚雷、ミサイル、核兵器、生物兵器、化学兵器の防御システム、ならびに現在の設計で可能なよりもはるかに多くの衝撃を吸収し分散させる耐爆隔壁を装備する取り組みを開始した。この取り組みは、水陸両用部隊にこれらの機能を提供するために駆逐艦または巡洋艦を単に割り当てることに依存していた過去の取り組みからの脱却であった。^[10]この艦は、ブーダの死後9年後の2006年1月14日に就役した。

ブーダはまた、米海軍の士官適性報告書、下士官評価、下士官昇進制度の変更にも先頭に立った。新しい制度はより体系的で一貫性があった。また、この制度では士官や水兵の昇進の可能性をより簡潔に評価することができた。この評価により、司令部は士官や水兵の20%のみを「早期昇進」と評価し、各評価点に厳格な等級基準を設定することができた。新しい制度では、各昇進点が昇進制度とリンクしていた。^[11]

ブーダは海軍海洋学に関する政策（10年ぶりの改訂）に署名したが、この政策では、とりわけ、海軍海洋学者は、深海任務に加えて、沿岸域の科学を構成する海洋学/地理学の主題領域の複雑な絡み合いや、沿岸域に特有の複雑な気象パターンを習得しなければならないことを強調した。

ブーダのビジョンは、海軍の沿岸作戦への新たな焦点を海軍の計画方針と一致させた。しかし、この新しいプログラムは、優先度の高い海洋学、水路学、および地質物理学的調査の要件の大きな遅れも生み出した。これらの要件を満たすために、海軍は海洋学の取り組みを従来のプラットフォーム（船、ボート、飛行機）から新しいテクノロジー（衛星、リモートセンサーなど）に拡大し、他の国内および国際機関と協力する取り組みを行った。^[12]

テイルフック事件の後、ブーダは海軍将官の大多数から敵意を向けられた。伝えられるところによると、彼らは彼がクリントン政権の海軍士官団改革の要求に同調することで海軍を裏切ったと信じていた。特に海軍航空士官はスタン・アーサー（海軍作戦部副部長、上級海軍航空士官）の扱いに憤慨していた。アーサーは米国太平洋軍司令官のポストに指名されていたが、米国上院議員デイビッド・デュレンバーガーの要請によりクリントン大統領によって撤回された。^[13]

デュレンバーガー氏は、アーサー上院議員の選挙区の有権者の一人である、飛行訓練を無事に終えていない海軍飛行士の女子学生レベッカ・ハンセン氏によるセクハラ疑惑に対するアーサー氏の対応が不適切だった可能性について疑問を呈した。^{[14] [15]}

政権は、アーサーの指名をめぐっては審問が長引くと予想し、その間、太平洋軍のポストは空席のままとなると予想した。アーサーは1995年2月1日に退任を決意した。ブーダは、アーサーと指名争いに加わらないという彼の決断を異例の形で公に擁護し、「スタン・アーサーは誠実な士官であり、重要な指導的地位を迅速に埋めるために、この無私の行動を選んだ。辞退の理由を他に挙げる者は、単に間違っている」と述べた。^[14]

ブーダは1996年5月16日、^[16]ワシントン海軍工廠の自宅外の庭で亡くなった。伝えられるところによると、ブーダは自宅に署名のない2通の遺書を残したが、どちらも公表されていないが、妻と広報担当者に宛てたものと言われている。^{[2] [17]}

ブーダは、ニューズウィーク誌のベトナム戦争で勲章を受けた退役軍人デイビッド・ハックワースが、ブーダが長年、制服の2つの軍章につけていた2つの小さなブロンズ製の「V」の文字に関するメディアの調査を行ったことに動揺していたと報じられている。海軍では、戦闘識別装置、または「V」装置は、戦闘での英雄的行為または戦闘への直接的な関与に対して授与された特定の勲章を示すためにリボンにつけられる。^[18] 1980年代の制服姿のブーダの写真には、海軍および海兵隊表彰メダルと海軍および海兵隊功績メダルのリボンに「V」装置をつけていることが写っている。 ^[19]しかし、ハックワースによる調査の約1年前、ブーダは海軍から「V」装置をつけることは許可されていないと知らされ、これらの軍章に「V」装置をつけるのをやめた。

ブーダの自殺当時の報道によると、2つの勲章に「V」のマークを付けていたのは故意の偽装ではなく、ベトナム戦争中にエルモ・ズムワルト提督が海軍作戦部長だったときに指揮官に口頭で伝えた指示に従ったこと、および海軍の表彰規定の解釈の矛盾や更新によって生じた、意図しないミスだったという。^[20] ニューズウィーク誌は後に「ハックワースは、勇敢さに対して不当に戦闘ピンを付けることは軍隊の重大な名誉の問題であり、『やってはいけない最悪のこと』だと信じていた」と報じた。ブーダの自殺は、その日彼がニューズウィーク誌の記者2人と「V」マークのマークの着用について面会する予定だった直前に起きた。^[21]ブーダは、この問題が米海軍の評判にさらなる問題を引き起こすことを心配していたと言われている。

ベトナム戦争 中にブーダの指揮官を務め、ブーダと他の多くの水兵に「V」マークの記章を口頭で許可した元海軍作戦部長のズムワルトは、ブーダの記章の着用は「適切で、正当で、適切」である旨の手紙を書いた。しかし、記章の着用が認められる可能性のある特定の勲章に海軍の戦闘識別章を付けるには、印刷された表彰状に記載された記章の書面による許可が必要である。

外部ビデオ
1996年5月21日にワシントン国立大聖堂で行われたブーダ提督の追悼式を視聴することができます[22]

ブーダ氏の遺族には妻のベティ・モラン・ブーダ氏、4人の子供、11人の孫がいた。ブーダ氏は1996年5月19日にアーリントン国立墓地に埋葬され、墓石にはダビデの星が刻まれている。^{[23] [24] 5月21日には}ワシントン国立大聖堂で追悼式が行われ^{[25] [26] 、} CNNで全国放送され^[27]、C-SPANネットワークで録画中継された。

1998 年 6 月、当時の海軍長官ジョン・ダルトンは、ズムワルト提督からの手紙をブーダのファイルに提出した。その手紙には、「ブーダが制服のリボンに V のマークを付けることは『適切で、正当で、正しい』」と書かれていた。AP 通信によると、「海軍は、ブーダの記録を修正し、V のマークを他の勲章と一緒に記載した。… それらは当然の権利であると認めた」という。^[28]しかし、その年の後半、ブーダの息子の 1 人が、父親の軍歴の正式な見直しを要求した。1999 年 6 月 24 日付けの決定で、海軍省海軍記録訂正委員会^[29]は、ブーダが V のマークを付けるべきかどうかの最終裁定者であり、ブーダの人事ファイルに追加されたにもかかわらず、彼は V のマークを付けるべきではないと決定した。^[7]

ブーダの軍での勲章や賞は以下の通りである: ^{[30] [31]}

ブーダには海軍士官である息子が2人と義理の娘が1人いる。彼には米軍に勤務した孫が4人いる。ピーター・ブーダは米国沿岸警備隊の下士官、アンドリュー・ブーダは米国陸軍の装甲車担当将校、フィリップ・ブーダは米国海兵隊の水陸両用強襲車両担当将校、ロバート・ダウリングは米国陸軍の情報将校である。アンドリューとフィリップは双子で、祖父と同じくロードアイランド大学を卒業している。さらにブーダには義理の孫がおり、彼もロードアイランド大学を卒業し、米国陸軍の野戦砲兵将校となっている。^[要出典]

ジョー・バイデンは2007年の著書『Promises to Keep』で、ブーダ提督との交流の経験を語っている。ブーダは1993年、連合軍南方軍司令官を務めていたジョー・バイデンと会い、バルカン半島の軍事状況について当時の上院議員に助言した。バイデンはボスニアでの大量虐殺を止めるために軍事介入するようクリントン政権を説得しようとしていたが、バルカン半島への米国の軍事介入には相当数の地上部隊が必要になるというワシントンの広範な認識のために抵抗に遭っていた。しかしブーダは、米国の空軍力は「高価で不評な地上部隊の投入を必要とせずに、セルビア人の侵略を阻止し、サラエボとスレブレニツァの包囲を終わらせることができる」と主張した。バイデンは、ブーダとのこの会話が「パズルの最後のピース」であり、ボスニア介入の必要性をクリントンにうまく訴えることができたと評価している。バイデンは著書の中でブーダを大いに称賛し、「真の英雄」と呼び、「政府で一緒に働いた中で最も聡明で情報通の20人」のリストの一部にブーダを含め、彼の自殺を「国への打撃」と呼んでいる。^[32]

海軍の年次ブーダ提督賞は2003年に創設され、初めて授与された。^[33]この賞は海軍の軍人および民間人を表彰するものである。2015年の賞の候補者募集では、この賞は研究や分析、あるいは分析結果の政策や法律への直接的な適用を通じて海軍人員の準備態勢に多大な貢献をした人を対象としていることが示された。^[34]

• コッツ、ニック (1996 年 12 月)。「限界点」 。ワシントンマガジン社、p. 94。