ギルバート・ハーディング

ギルバート・ハーディング
ギルバート・ハーディング
	ジョン・ゲイが撮影したハーディング、1949年
生まれる	ギルバート・チャールズ・ハーディング; 1907年6月5日; ヘレフォード、イングランド
死亡	1960年11月16日（53歳）; メリルボーン、ロンドン、イギリス
国籍	イギリス
母校	ケンブリッジ大学クイーンズカレッジ
職業	ジャーナリスト、ラジオ・テレビパーソナリティ

ギルバート・チャールズ・ハーディング（1907年6月5日 - 1960年11月16日）は、イギリスのジャーナリスト、ラジオおよびテレビのパーソナリティでした。彼は、教師、ジャーナリスト、警察官、ディスクジョッキー、俳優、インタビュアー、テレビ司会者など、さまざまな職歴を積んできました。また、いくつかの映画にも出演しており、時にはキャラクター役で出演しましたが、通常は本人役で出演しました。たとえば、『エスプレッソ・ボンゴ』（1959年）です。

ハーディングは、1952年の映画『ジェントル・ガンマン』でジョン・ミルズと共演し、重要な役を演じたほか、映画『パシフィック・デスティニー』（1956年）の冒頭のナレーションを担当した。また、1950年代にはコメディレコードも数枚制作した。

若いころ

ハーディングはヘレフォードで生まれた。両親のギルバート・ハーディングとメイ・キングは、市内の救貧院の「主任」と「看護婦長」として働いていた。^[1]^{[2]父親は1911年、}虫垂炎の手術後に30歳で亡くなり、^[3]母親は息子をウォルヴァーハンプトンの王立孤児院に寄宿させた。そこは「優れた学校」であり、ハーディングはそこでケンブリッジのクイーンズ・カレッジでその後の教育を受ける準備をした。生い立ちの状況から、ハーディングは「救貧院で生まれ、孤児院で教育を受けた」という「半分真実の」主張を好んでいた。^[4]父方の祖父母、ギルバート・ウィリアムとメアリー・プリシラ・ハーディングは、ウェールズのニューポート、カーリーオンの児童養護施設の管理者であった。彼の母方の祖父チャールズ・キングはヘレフォード連合救貧院の責任者であり、以前はバッキンガムシャー州アリスバーリーの救貧院で働いていた。^[5]^[6]

ケンブリッジ大学卒業後、ハーディングはカナダとフランスで英語教師として働いた。英国に戻り、ブラッドフォードで警察官として働いた後、キプロスでタイムズ紙特派員に就任した。1936年に再び英国に戻り、 BBCで長期にわたるキャリアを開始した。

BBCでのキャリア

彼はBBCラジオの「20の質問」^[7]のレギュラーで、1953年から1954年にかけてのナショナル・ラジオ・アワードでパーソナリティ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。^[8]ハーディングは、1951年に最初のエピソードのプレゼンターを務めて以来、BBCテレビのパネルゲーム「What's My Line?」にパネリストとして定期的に出演した。

ハーディングは短気なことで有名で、タブロイド紙では「英国で最も無礼な男」と評されたこともあった。彼の名声は愚行を我慢できないことから生まれたもので、1950年代の多くの視聴者はクイズの要素よりも、生放送でハーディングが激怒する場面を見るために『What's My Line?』を見ていた。この傾向は、初期の放送でハーディングが出場者に腹を立て、飽きてきたと言ったことがきっかけで始まった。画面外でのハーディングの無礼さも話題になった。結婚披露宴で、新郎新婦は理想的なカップルになるだろうと客が言うと、ハーディングは「あなたは知っているはずだ、あなたは2人とも寝たことがあるんだから」と答えた。^[要出典]彼は、熱狂的な視聴者から声をかけられることなく公共の場で動くことがますますできなくなっていった。ある時、彼は2人の子供を持つ母親に、子供たちが鉄道のベンチに座ったままだったため「あなたの子供は障害があるのですか」と尋ねた。^[要出典]

1960年、 Face to Faceシリーズのエピソードで、司会者のジョン・フリーマンに質問された後^、彼は涙を流した。インタビューの焦点が死の話題に移ると、フリーマンはハーディングに、死んだ人を目の前にしたことがあるかと尋ねた。この時点で、肯定的に答えたハーディングの声は震え始め、目は潤んだ。フリーマンは後に、これがどのような影響を与えるかは予想していなかったと述べた。ハーディングは1954年に母親の死を目撃していた。^[10]フリーマンはハーディングが母親のことを言っていることに気付いていなかったようで、インタビューの後半でハーディングの母親はまだ生きていると主張した。ハーディングはそれに反論し、フリーマンはすぐに話題を変えた。この出来事の説明は、プロデューサーのヒュー・バーネットによって否定されている。^[^{説明が必要}^]^[11]

フリーマンは、この質問の仕方について公に遺憾の意を表した。ハーディングと母親の「親密さ」を強調したこの質問は、その後、少なくとも1人のコメンテーターから、彼の同性愛を暴露しようとする無神経な試みとみなされたが^[12]、視聴者はそれに気づかず、彼はただの孤独な独身者とみなされた。ハーディングは、英国では男性同性愛行為が犯罪行為であったため、自分の性的指向を秘密にしていた。ハーディングはまた、番組の中で、自分の行儀の悪さと気性が「弁解の余地がない」と認めた。「[私は]ひどく孤独です」と彼は述べ、後に「死にたいくらいです」と付け加えた。

死

ハーディング氏はフェイス・トゥ・フェイス番組が放送されてから数週間後、タクシーに乗り込もうとした際に放送局の外で倒れ、亡くなった。原因は喘息発作だった。享年53歳。

彼はロンドン西部ケンサルグリーンのセントメアリーズローマカトリック墓地に埋葬された。 ^[13]

メディア

ハーディングの無愛想な外見の裏には、慈善事業に絶えず寄付をし、病人を見舞い、困っている多くの人を助けた孤独で複雑な人物がいた。^{[要出典]しかし、こうした詳細は、公のイメージと相反し、彼の死後に初めて公になった。1979年、BBCラジオロンドンの}ギルバート・ハーディングのラジオ司会者オーウェン・スペンサー・トーマスは、ハーディングについて「謎めいた...気性が荒く無礼だが、友人たちは彼を最も親切で寛大な人物の一人とみなしていた」と評した。^[14]

Face to Faceのインタビューは、2005年10月18日にBBC Fourで再放送された。これは、 What's My Line?の再放送に続いて行われた。また、BBC Fourのシリーズ「Talk at the BBC」でも一部放送された。3時間番組「The Rudest Man in Britain 」は、2014年にBBCラジオ4エクストラで放送され、何度も再放送されている。この番組には、ハーディングを知る人々や一緒に働いていた人々へのインタビューが含まれており、彼の人生、性格、セクシャリティ、影響力を偏見のない方法で探究した。この番組には、 Face to Faceのインタビュー全編のほか、ハーディングが委員長またはパネリストを務めた番組のエピソードも含まれていた。番組は、スティーブン・ワイアットの演劇「Dr Brighton and Mr Harding」で終了した。^[要出典]

参考文献と出典

参考文献

^ Denis William Brogan (2004 年 9 月) 。「ハーディング、ギルバート・チャールズ (1907–1960)、ラジオおよびテレビ放送局員」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/ 33701。ISBN 978-0-198-61412-8。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ 「救貧院、ある施設の物語…」ピーター・ヒギンボサム。2018年5月26日閲覧。
^ ハーディング、ギルバート。Along my Line。ロンドン：パトナム、1953年、第2章。
^ Brief Lives、ポール・ジョンソン、アロー・ブックス、2011年、127ページ
^ Along My Line、ギルバート・ハーディング、パトナム、1953年、3ページ
^ ギルバート・ハーディング：率直な描写、ウォレス・レイバーン、アンガス＆ロバートソン、1978年、8ページ
^ キナストン、デイヴィッド（2009年）。『Family Britain 1951-7』ロンドン：ブルームズベリー、p.18。ISBN 9780747583851。
^ キナストン、デイヴィッド（2009年）。『Family Britain 1951-7』ロンドン：ブルームズベリー、p.354。ISBN 9780747583851。
^ Face to Face Region 2 DVDセットの小冊子（27ページ）によると、ハーディングとのインタビューは1960年7月3日に録音され、1960年9月18日に放送された。
^ ギルバート・ハーディング：率直な描写、ウォレス・レイバーン、アンガス＆ロバートソン、1978年、82ページ
^ フランシス・ボナー、「パーソナリティプレゼンター：視聴者とのテレビの仲介者」、アッシュゲート出版、アルダーショット、2011年、p.82
^ アンドリュー・ロバーツ「ハーディング、ギルバート（1907-1960）」、BFIスクリーンオンラインウェブサイト。2010年5月29日にアクセス。
^ 「ギルバート・ハーディング」。Find A Grave 。2012年3月21日閲覧。
^ Stephen Bourne「Harding, Gilbert」Wayback Machineのウェブサイト（放送通信博物館）に2016年3月3日アーカイブ。URLは2010年3月29日に取得。

出典

グレンフェル、スティーブン（編）（1961）ギルバート・ハーディングの友人たちによる著書。ロンドン：アンドレ・ドイチュ（回想録）
ハーディング、ギルバート。(1953) 『Along My Line』ロンドン:パトナム(自伝)

外部リンク

TV ヒーローズの「ギルバート・ハーディング」役、ラス・J・グラハム。
アンドリュー・ロバーツ、「ハーディング、ギルバート（1907–1960）」、ScreenOnline、英国映画協会。
ギルバート・ハーディングの画像

[GCHperDWB-1] Denis William Brogan (2004 年 9 月) 。「ハーディング、ギルバート・チャールズ (1907–1960)、ラジオおよびテレビ放送局員」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/ 33701。ISBN 978-0-198-61412-8。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[GHperPH-2] 「救貧院、ある施設の物語…」ピーター・ヒギンボサム。2018年5月26日閲覧。

[3] ハーディング、ギルバート。Along my Line。ロンドン：パトナム、1953年、第2章。

[4] Brief Lives、ポール・ジョンソン、アロー・ブックス、2011年、127ページ

[5] Along My Line、ギルバート・ハーディング、パトナム、1953年、3ページ

[6] ギルバート・ハーディング：率直な描写、ウォレス・レイバーン、アンガス＆ロバートソン、1978年、8ページ

[7] キナストン、デイヴィッド（2009年）。『Family Britain 1951-7』ロンドン：ブルームズベリー、p.18。ISBN 9780747583851。

[8] キナストン、デイヴィッド（2009年）。『Family Britain 1951-7』ロンドン：ブルームズベリー、p.354。ISBN 9780747583851。

[9] Face to Face Region 2 DVDセットの小冊子（27ページ）によると、ハーディングとのインタビューは1960年7月3日に録音され、1960年9月18日に放送された。

[10] ギルバート・ハーディング：率直な描写、ウォレス・レイバーン、アンガス＆ロバートソン、1978年、82ページ

[11] フランシス・ボナー、「パーソナリティプレゼンター：視聴者とのテレビの仲介者」、アッシュゲート出版、アルダーショット、2011年、p.82

[12] アンドリュー・ロバーツ「ハーディング、ギルバート（1907-1960）」、BFIスクリーンオンラインウェブサイト。2010年5月29日にアクセス。

[findagrave-13] 「ギルバート・ハーディング」。Find A Grave 。2012年3月21日閲覧。

[14] Stephen Bourne「Harding, Gilbert」Wayback Machineのウェブサイト（放送通信博物館）に2016年3月3日アーカイブ。URLは2010年3月29日に取得。