Loading article…
  | |
| 総人口 | |
|---|---|
| 2,965 [1] | |
| 言語 | |
| クロアチア語 · ドイツ語 | |
| 宗教 | |
| 旧教 | |
| 関連民族 | |
| ドイツ人 · オーストリア人 |
クロアチアには、自らをドイツ人とみなす人が2,900人以上おり、そのほとんどはドナウ・シュヴァーベン人である。ドイツ人は先住民族の少数民族として公式に認められており、他の11の少数民族のメンバーとともにクロアチア議会に特別代表を選出している。 [2]彼らは主に東スラヴォニアのオスィエク（ドイツ語：エッセグ）周辺に集中している。
民族学
このコミュニティは伝統的にクロアチア北部とスラヴォニアに居住していた。近世にはハプスブルク家の領土から移住し、現在のクロアチアでは主に軍事国境地帯に定住した。[3]西スラヴォニアに居住していたドナウ・シュヴァーベン人は強いクロアチア化の影響を受けた。[4]クロアチアの知識階級は1865年にようやくドイツ系少数民族を認めた。[3]
歴史
オーストリア＝ハンガリー帝国の解体とセルビア人・クロアチア人・スロベニア王国の成立により、クロアチアのドイツ人は少数派となった。1920年、ドイツ人は文化協会「クルトゥルブント」を設立した。クルトゥルブントは1924年4月11日、内務大臣スヴェトザル・プリビチェヴィッチによって禁止された。[5]その後のリュバ・ダヴィドヴィッチ政権と民主党によって禁止は解除された。
1922年、彼らはドイツ党（Partei der Deutschen）を結成した。[6]この党は1929年にアレクサンダー王の独裁政権によって禁止されるまで存在した。
クロアチア系ドイツ人の人口は1900年の国勢調査で85,781人に達したが、第二次世界大戦後のドイツ人流出後、この数は急減した。[7] 1910年のオーストリア・ハンガリー帝国の国勢調査では、134,000人のドイツ人が記録されている。[8]第二次世界大戦後、10万人のユーゴスラビア系ドイツ人がオーストリアに逃亡した。 [ 9]この人々はポツダム協定で扱われなかったため、ドイツへの送還は阻止された。[9]連合国は彼らをユーゴスラビア国民とみなし、ユーゴスラビアへの送還を求めた。[9]しかし、6月4日、ユーゴスラビア共産党はユーゴスラビア系ドイツ人の市民権を剥奪する法令を発布した。[9]彼らの財産はその後没収され、大多数はドイツとオーストリアに定住した。何人かはなんとかユーゴスラビアに戻り、故郷に戻った。[9]
歴史的に主にドイツ人が住んでいたチェミナツの町では、1906年から1907年にかけてキリストの聖心教区教会が建てられました。 [10]町のドイツ人は1945年に強制的に立ち退きを強いられました。1990年にクロアチアで民主化が起こった後、主にドイツに住んでいた町の元住民が教会を修復しました。しかし、1992年4月10日、クロアチア独立戦争の一環として、教会はセルビア軍によって焼き払われました。[10] 2001年、クロアチア政府のさまざまなレベルが修復に貢献し、2005年までに修復が完了しました。[10]
1996年、クロアチアとドイツはクロアチアにある第一次世界大戦のドイツ軍墓地の設置を促進する協定に署名した。[11]プーラ、スプリット、ザグレブにはドイツ軍墓地がある。 [12] 2005年、クロアチア政府は国有化されたオーストリアの財産を正当な所有者に返還するための包括的な法律を可決した。 [ 13 ]
人口統計
2011年のクロアチア国勢調査によると、クロアチアには2,965人のドイツ人が住んでいる。[1]
地理
かつてドイツ人が居住していたスラヴォニアの主な場所は次のとおりです。
- ダルダ（ダルダ）
- ヤゴドニャク（カッチフェルト）
- ヨシポヴァツ＝クラヴィツェ（オーバーヨーゼフスドルフ＝クラヴィッツ）
- クラ（クラ＝ヨーゼフスフェルト）
- オシエク（エセグ）
- サルヴァシュ（サルヴァシュ＝ヒルシュフェルト）
- サトニツァ・ダコヴァチュカ（サトニッツ）
- スラヴォンスキ・ブロッド（ブロッド）
- ハルカノフツィ（カウィンズ）
隣接するシルミア(シムリエン)地域には多くのドイツ人居住地がありました。現在でも、文字通り「ドイツ人」と訳されるニジェムツィという村があります。かつてドイツ人が居住していたシルミアのクロアチア部の主な場所は次のとおりです。
- ヴコヴァル（ウコワール）
- ノボ・セロ（ノイドルフ）、現在はヴィンコヴツィの西部
- オパトヴァツ（ザンクト・ローレンツ）
- ロヴァス（Lowas）
- ジャルミナ（ヤールメイン）
- ベラク
- トンポイェヴツィ
- トヴァルニク（ザンクト・ゲオルク）
- イラチャ（イラッチ）
- スヴィニャレフツィ
- バプスカ（バブスカ）
- オロリック
- バノヴチ
- ノヴィ・ヤンコヴツィ（ノイ・ヤンコヴツィ）
- エルネスティノヴォ（エルネスティネンホフ）
西スラヴォニアのドイツ人入植地:
- フラストヴァツ（アイヒェンドルフ）
- ブラゴロドヴァツ（ブラゴロドヴァツ）
- フィリポヴァツ
- アントゥノヴァツ
- ドブロヴァツ
- マリ・バスタジ
- ヴェリキ・ミレティナツ
- ジュロヴァツ（ヴェルケ）
- ノヴォ・ズヴェチェヴォ（パプック）
文化
組織
ドイツ人とオーストリア人はクロアチアのドイツ人・オーストリア人協会を設立した。[14]オシエクにはドイツ文化センターがあり、この地域には少数のドイツ学校がある。
共産主義の崩壊とクロアチアの独立以来、少数派は「クロアチア文化界におけるドイツ人とオーストリア人」と題した学術会議を毎年開催している。[15]
人類学
姓
クロアチアにおけるクロアチア化されたゲルマン系姓の例には、Ajhner (Eichner)、Bahman (Bachmann)、Birer (Bührer)、Ceglec (Ziegler)、Cukerić (Zucker)、Flajs (Fleiss)、Fresel (Fressl)、Goldštajn (Goldstein)、Gotvald (ゴットヴァルト）、ヘルフリヒ（ヘルフリヒト）、 Hohšteter (Hochstädter)、Kunštek (Kunst)、Majer、Majerić、Majerović (from Mayer/Meyer/Meier)、Šmit (シュミット)、シュニダリッチ、シュニダルシッチ (シュナイダー)、シュピック (スピッツ)、シュピクマイラー (シュピッツミュラー)、シュトゥルメル(シュテュルマー)、シュフラージ(シュフライ)、シュペル (シュッパー)、シュヴァルク (シュヴァルツ)、 Tabajner (Tappeiner)、Tišlarić (Tischler)、Tunkel (Dunkel)、Vinšer (Wünscher)、Vitman (Wittman) など[16]原形を留めている姓としては、Mayer/Meyer、Schmidt、Hermann、Bauer、Wolfなどがある。 、フィッシャー、シュナイダー、シュヴァルツ、リヒター、ミュラー、ツィンマーマン、ワーグナーは、より多く発見されている例です。[16]
著名人
- リュデヴィト・ガイ(1809–1872)、言語学者、クラピナ・ザゴリエ出身
- アドルフォ・ヴェーベル・トカルチェヴィッチ（1825–1889）、文献学者、モラヴィア系ドイツ人の父
- ヨシップ・シュタードラー（1843-1918）、スラヴォンスキ・ブロッド出身のカトリック大司教
- イヴァン・メルツ（1896-1928）、バニャ・ルカ出身のカトリックの学者、聖人
- パヴァオ・シュトス(1806–1862)、カトリック司祭、詩人、ザグレブ出身
- アントン・ガイザー(1924–2012)、ナチス、チャコヴォ出身
- リカード・ヨルゴヴァニッチ(1853–1880)、作家、クラピナ・ザゴリエ出身、ボヘミア系ドイツ人の父
- ヴィェコスラフ・クライッチ(1849–1928)、歴史家、スラヴォンスキー・ブロッド出身、ドイツ人の母
- パヴァオ・リッター・ヴィテゾヴィッチ（1652–1713）、作家、外交官、ドイツ人の父
- ヴェリミール・ナイトハルト（1943年生まれ）、建築家、ザグレブ出身
- フランジョ・マイクスナー(1841–1903)、学者、教授、オシエク出身
- フェルディナンド・クルマー（1925–1998）、ザグレブ出身の画家
- リュデヴィト・ヨンケ(1907–1979)、言語学者、カルロヴァツ出身
- ヨシップ・ハム(1905–1986)、スラヴ主義者、オシエク・バランハ出身
- ジェリコ・ライナー（1953年生まれ）、政治家、ザグレブ出身
- ヨシップ・シュローサー（1801–1882）、医師
- ヨシップ・ザイセル(1904–1987)、建築家、クラピナ・ザゴリエ出身
- ヨシップ・ユラジ・ストロスマイヤー(1815-1905)、オシエク出身の政治家、ローマ・カトリック司教、後援者
- アンテ・シャーセル(1896–1968)、医師、ポジェガ出身
- イヴォ・シュラウス（1931年生まれ）、物理学者、スプリト出身
- ライコ・グルリッチ（1947年生まれ）、ザグレブ出身の映画監督
- ブランコ・シュミット（1957年生まれ）、オシエク出身の映画監督
- ラドヴァン・フックス（1953年生まれ）、科学者、政治家。2020年からクロアチア政府の科学教育大臣を務めている。
- ジェリコ・ケーニヒスクネヒト（1961年生まれ）、ヴコヴァル出身の映画俳優
- インゲ・アッペルト（1943年生まれ）、女優
参照
参考文献
- ^ ab "Stanovništvo prema narodnosti、popisi 1971. - 2011" (クロアチア語) 。2012 年12 月 21 日に取得。
- ^ “Pravo pripadnika nacionalnih manjina u Republici Hrvatskoj na zastupljenost u Hrvatskom saboru”. Zakon o izborima zastupnika u Hrvatski sabor (クロアチア語)。クロアチア議会。2011 年 12 月 29 日に取得。
- ^ Oberkersch 2006より 。
- ^ Institutul de Istorie「AD Xenopol」（2004）。東中欧と大国の政治: 19 世紀から 20 世紀。エディトゥラ・ジュニメア。ISBN 978-973-37-0167-5。
- ^ ゾラン・ヤンジェトヴィッチ。ユーゴスラビアの政治生活におけるドイツ人（1918-1941）2016-03-03にWayback Machineでアーカイブ
- ^ ウラジミール・ガイガー。 Njemačka manjina u Kraljevini Srba、Hrvata i Slovenaca/Jugoslaviji (1918.-1941.) 2011-07-21 にウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ 第二次世界大戦中および戦後直後のクロアチアからのイタリア人とドイツ人の移住
- ^ ウィリアム・R・シェパード：「オーストリア＝ハンガリー帝国における人種の分布」歴史地図帳、1911年 [1]
- ^ abcde ウラジミール・ガイガー、ポヴラタク・スラヴォンスキ・ニジェマカ・ナコン・ドゥルゴガ・スヴィジェツコグ・ラタ・イズ・イズビェグリシュトヴァ / 予兆、ザヴィチャジ、ニジホヴァ・スドビナ
- ^ abc 「Sacral Heritage」。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月8日閲覧。
- ^ “ズビルカ・メジュナロドニ・ゴヴォラ”. 2012-11-07 のオリジナルからアーカイブ。2008 年 11 月 5 日に取得。
- ^ KRATKE VIJESTI IZ HRVATSKE アーカイブ 2009-08-31 at the Wayback Machine、クロアチアのラジオテレビ
- ^ エドゥアルド・ショシュタリッチ (2005 年 12 月 6 日)。 「外交官 razbjesnio povrat imovine Austrijancima」[オーストリア人への財産返還に怒る外交官]（クロアチア語）。ナシオナル (週刊)。 2012 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 30 日に取得。
- ^ クロアチアのオーストリア人 Archived 2008-12-21 at the Wayback Machine、クロアチアのラジオテレビ
- ^ 16. Znanstveni skup 'Nijemci i Austrijanci u hrvatskom kulturnom krugu'
- ^ Ščukanec 2010より。
出典
- オーバーケルシュ、ヴァレンティン (2006)。ドナウ・シュヴァーベン人... DVHH。
- ガイガー、V. (1991)。 「ニイェムツィ・ウ・フルヴァツコイ」。Migracijske i etničke teme。7 (3–4): 319–334。
- ガイガー、V. (2001)。 「ニイェムツィ・ウ・ジャコヴ・イ・ジャコフシュティニ」。スクニア・スラヴォニカ。2 (1)。 Hrvatski institut za povijest: 570–572。
- ガイガー、V. (2006)。 「フォルクスドイチェリ・ウ・フルヴァツコイ 1945」。1945.-ラズジェルニツァ・フルヴァツケ・ポヴィイェスト。 Hrvatski institut za povijest: 271–287。
- イギリス、リケンバーグ（2010）。 「Nijemci、Austrijanci i Hrvati: prilozi za povijest njemačko-austrijske nacionalne manjine u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini」。あらすじ。
- シュキリヤン、F. (2014)。 「Nacionalne manjine u hrvatskoj Baranji između čekića i nakovnja-slučaj baranjskih Nijemaca」。Srpsko-hrvatski politički odnosi u 20。
- シュカネツ、A. (2010)。 「Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu」。フォリア・オノマスティカ・クロアティカ。18 : 149–169。
- ガイガー、V.、2008。ヨシップ・ブロズ・ティトとスビナ・ジュゴスラヴェンスキー・ニジェマカ。 Časopis za suvremenu povijest、40(3)、789–818 ページ。
- Mira Kolar-Dimitrijević、Skrivene biografije nekih Nijemaca i Austrijanaca u Hrvatskoj 19. i 20. stoljeća、オシエク、2001。
- Kolar-Dimitrijević、M.、1994年。ニジェムチ・ウ・ポドラヴィニ。 U: GB Richembergh (prir.)、Nijemci u Hrvatskoj: Jučer i danas (Zbornik)。ザグレブ: Volksdeutsche Gemeinschaft、43 ～ 50 ページ。
- TRADICIJSKI ŽIVOT MAĐara I NIJEMACA U RETFALI、DIJELU OSIJEKA。ヴラスタ・シャビッチ ; Muzej Slavonije、Osijek、Hrvatska str. 105-120
- Osvrt na važnije radove o Nijemcima u Požegi i Požeškoj kotlini;ウラジミール・ガイガー通り296-307
- Migracije njemačkog stanovništva na hrvatskom području tijekom Drugoga svjetskog rata i poraća;マリカ カラカシュ オブラドフ通り271-294
外部リンク
- クロアチアのドイツ人コミュニティ 2011-10-05 にWayback Machineでアーカイブ
- ザグレブ市のドイツ系少数民族の代表
- スラジャナ・ジョシポヴィッチ。フィロゾフスキーのファクルテト・オシエク（2008年10月）。 「Odnos komunističkih vlasti prema svećenicima njemačkog podrijetla na primjeru daljskog župnika Petra Fischera」 [ペータル・フィッシャーの例による、ドイツ出身の司祭に対する共産主義当局の関係]。ドイツ民族少数民族協会年鑑(クロアチア語)。15 (1)．ドイツ民族少数派協会 - クロアチア、オシエクのドナウ・シュヴァーベン人協会。2012 年 2 月 27 日に取得。