ジョージ・ホイットマン

ジョージ・ホイットマン
2008年、オリヴィエ・メイヤー撮影、94歳のジョージ・ホイットマンが書店の上に立つ
生まれる	( 1913-12-12 )1913年12月12日 イーストオレンジ、ニュージャージー州、アメリカ合衆国
死亡	2011年12月14日(2011-12-14)（享年98歳） パリ、フランス
職業	所有者
子供たち	シルビア・ホイットマン

ジョージ・ホイットマン（1913年12月12日 - 2011年12月14日）は、アメリカの書店商で、人生の大半をフランスで過ごした。彼は、パリ左岸にあったシルヴィア・ビーチの有名な同名書店（1919年 - 1941年）にちなんで名付けられた第2のシェイクスピア・アンド・カンパニーの創設者兼経営者である。^{[1] [2]彼は、}アレン・ギンズバーグ、アナイス・ニン、ローレンス・ダレルなどの作家と同時代人で、詩人ローレンス・ファーリンゲッティとは終生の友人であった。

2006年、彼は過去50年間の芸術への貢献が認められ、フランス政府から芸術文化勲章オフィシエを授与された。 ^[3]

ホイットマンはニュージャージー州イーストオレンジで生まれ、マサチューセッツ州セーラムで育った。^{[4] [5]}少年時代、家族は物理学教授の父ウォルターが客員教授を務めていた中国の南京に2年間住んでいた。この幼い頃の海外での冒険が、ホイットマンの生涯にわたる旅行と遠く離れた場所への情熱を生んだ。^[6]

彼は1935年にボストン大学でジャーナリズムの学位を取得した。^[7]

卒業後、ホイットマンは「ホーボー・アドベンチャー」と名付けた旅に出た。列車を乗り継いだり、ヒッチハイクしたり、徒歩でアメリカ、メキシコ、中央アメリカを旅した。当時は大恐慌の真っ只中だったが、ホイットマンはどこへ行っても親切で寛大な人々と出会ったという。この経験が、彼の書店の設立理念「与えられるものは与え、必要なものは受け取る」を形作ることになる。^[6]

1940年から1944年まで、ホイットマンはアメリカ陸軍に勤務した。^[要出典]最初の2年間は、グリーンランドの遠隔地の気象観測所に配属され、そこで医療准尉を務めた。1943年から1944年まで、マサチューセッツ州トーントンの病院に勤務した。

兵役中にマサチューセッツ州に滞在していたホイットマンは、友人に宛てた手紙の中で「パリの素晴らしいサロンをモデルにした」最初の書店、トーントン・ブック・ラウンジをオープンしたと書いている。^[6]

1946年8月、ホイットマンはパリ行きの船に乗り、戦争孤児の収容所で働いた。^[8] 収容所が解散すると、彼はフランス文明を学ぶためにソルボンヌ大学に入学した。彼は復員兵の配給を他の退役軍人の図書手当と交換し、すぐに大量の本を集めた。彼はホテル・ド・スエズの小さな部屋のドアに鍵をかけず、家にいようがいまいが誰でも本を読めるようにした。^[6] ローレンス・ファーリンゲッティは次のように回想している。「彼はこの小さな部屋に住んでいた。窓はなく、本は3方向に天井まで積み上げられていた。そして真ん中にジョージがいて、壊れた肘掛け椅子で本を読んでいた」^[8]

ホイットマンは、1000冊の蔵書と少額の遺産を携え​​て、パリのアラブ食料品店を購入し、1951年にパリ左岸のブシュリー通り37番地で書店に改装した。当初はル・ミストラルと呼ばれていたが、後に（1964年に）シルヴィア・ビーチが以前パリに経営していた同名の書店（1919年から1941年）にちなんで、シェイクスピア・アンド・カンパニーに改名された。ホイットマンの書店を訪れたビーチは、彼の店を自分の店の「精神的後継者」と呼んだと言われている。^{[5] [6]}

ホイットマンの店がオープンしたのは、友人のローレンス・ファーリンゲッティがサンフランシスコでシティ・ライツを共同設立するわずか2年前だった。2人は1948年にパリで出会った。^[6]

1951年に店がオープンして以来、ホイットマンは旅人（大抵は作家、詩人、芸術家志望者）を店に無料で泊めるよう招待した。その見返りとして、彼らは書店の手伝い、1日1冊の本を読むこと、店のアーカイブ用に1ページの自伝を書くことを求められた。ホイットマンは、根無し草で「偶然の風に吹かれて吹き渡る」タンブルウィードと名付けた。^[6]日曜の朝には、彼は伝統的に、焦がした砂糖と水で薄い「シロップ」を作り、客にパンケーキの朝食を作った。1951年以来、シェイクスピア・アンド・カンパニーの本棚の間にあるベッドで寝た人は推定3万人に上る。

ホイットマンの唯一の子供であるシルヴィア・ホイットマンは1981年に生まれました。彼女は現在、パートナーのデイヴィッド・デラネットとともにシェイクスピア・アンド・カンパニーを経営しています。^[9]

ホイットマンは2006年にフランス最高の文化的栄誉の一つである芸術文化勲章オフィシエを受賞した。 ^{[5] [10]}

ホイットマンは、2005年秋にサンダンス・チャンネルで放送されたゴンザグ・ピシュランとベンジャミン・サザーランドによるドキュメンタリー『老人としての書店の肖像』の題材となった。映画の最後で、彼はろうそくの炎を使って髪を整え、髪に火をつけ、それを消した。

2007年9月26日、ジャーナリストのジェリー・ハッデンによるホイットマン、その娘シルビア・ホイットマン、そしてシェイクスピア・アンド・カンパニーに関する記事がNPRのザ・ワールド（ BBC、パブリック・ラジオ・インターナショナル（PRI）、ボストンのラジオ局WGBHの共同制作）で放送された。^{[9] [11]}

ホイットマンは2011年12月14日、98歳で、自宅の書店の上の階にあるアパートで亡くなった。^[10]彼はパリ東部の ペール・ラシェーズ墓地に埋葬されている。

• マーサー、ジェレミー(2005)。『Time Was Soft There: A Paris Sojourn at Shakespeare & Co.』セント・マーチンズ・プレス。ISBN 9780312347390。

• シェイクスピア・アンド・カンパニーのウェブサイト
• ジョージ・ホイットマン、訃報、ニューヨーク・タイムズ
• IMDbのジョージ・ホイットマン
• マーカス・ウィリアムソンによるインディペンデント紙の死亡記事
• フィン、クリスティン (2011 年 12 月 17 日)。「シェイクスピア アンド カンパニー: セーヌ川沿いの作家の隠れ家」BBC。2011年12 月 17 日閲覧。