ジョージ・スペルヴィン

ジョージ・スペルヴィン、ジョーゼット・スペルヴィン、ジョージナ・スペルヴィンは、アメリカの演劇のプログラムで伝統的に使用されているペンネームです。

「ジョージナ・スペルヴィン」は、ポルノ女優 シェリー・グラハムがスクリーンネームとして採用して以来、一般には使われなくなった。シェリーは『悪魔のミス・ジョーンズ』（1973年）やその後の映画でその名前でクレジットされていた。

1910年のニューヨーク・サンの記事によると、俳優兼マネージャーのウィリアム・ジレットが、 1908年の演劇『タイシー』（別名『ボイドの小さな情事』 ）で二役を演じる俳優のためにこのペンネームを作ったという。俳優は、端役のキャストリストに自分の名前が載ると評判が悪くなることを恐れた。ジレットはその場でジョージ・スペルヴィンという名前をでっち上げたようだ。^[1] しかし、ブリタニカ百科事典は、出典を明記せずに、この名前が最初にキャストリストに載ったのは1886年のチャールズ・A・ガーディナーの演劇『行商人カール』で、 1906年にはウィンチェル・スミスの『ブリュースターズ・ミリオンズ』の出演者が使ったと記している。^[2] 1916年のニューヨーク・タイムズの記事によると、ウィンチェル・スミスは『ブリュースターズ・ミリオンズ』でこのペンネームを使うことを主張し、後に『ヴィア・ワイヤレス』を含む他の演劇でも使ったという。^[3]

別名を使用する理由はさまざまです。クレジットされたくない俳優や、作品で複数の役を演じているために名前が 2 回表示される俳優は、ペンネームを使用する場合があります。労働組合 (俳優組合など) に所属しているが、特定の作品では非組合契約で働いている俳優は、組合からの罰金やその他の罰則を避けるためにペンネームを使用する場合があります。

いくつかの劇では、この名前は、セリフには出てくるが舞台には登場しないキャラクターを演じる俳優（または女優）の名前としてキャストリストに登場している。役名が「ジョージ・スペルヴィン」とクレジットされているため、観客は、そのキャラクターが登場しないことを事前に知らされない。ジョージ・S・カウフマンとジョージ＆アイラ・ガーシュウィンによる1927年のミュージカル劇「ストライク・アップ・ザ・バンド」には、ジョージ・スペルヴィンというキャラクターが登場する。この名前は、1人の俳優が2人のキャラクターを演じているように見えるが、後に2つの名前または身元を持つ1人の人物であることが明らかになる場合にも使用される。偽名のため、観客は、一見別々のキャラクターのように見える2人が同一人物であることを知らされない。これは、殺人ミステリーで特に有効である。

この名前は、セリフを一度も言わない登場人物にも使用されることがあります。その場合、舞台スタッフの誰かがその役を演じている可能性があります。たとえば、舞台上の登場人物に配達をする人がいます。ドアベルが鳴り、配達が行われ、配達員はセリフを言わずに姿を消します。

昔のラジオシリーズ『シャーロック・ホームズの新冒険』の1948年から1949年のシーズンでは、主演俳優のウェンデル・ホームズ（ワトソン博士を演じていた）がジョージ・スペルヴィンとしてクレジットされていました。これは、「スペルヴィン」の実際の姓と番組のタイトルの主人公の姓との混同を避けるために行われたと思われます。

プレイヤーズ・ド・ノックのプロダクション『フル・モンティ』は、男性ストリッパーの道に挑戦する男たちのグループを描いた作品であるが、プロダクションのオーケストラのメンバーの一人は、自分がそのようなきわどい劇に関わっていることを教会の信者に知られたくないと考え、自分の名前をジョージ・スペルヴィンとしてクレジットした。

また、この名前は、いくつかの場面で登場人物の名前としても使用されている。クリストファー・デュラングによる一幕劇『俳優の悪夢』には、ジョージ・スペルヴィンという主人公が登場し、1942年1月27日の『フィバー・マッギーとモリー』のエピソード（「吹雪」）には、ジョージ・スペルヴィン（フランク・ネルソンが演じる）と名乗る見知らぬ人物の訪問が登場する。この名前は、 『アイ・ラブ・ルーシー』のエピソード「ドン・ファンは棚上げ」、マンスターズのエピソード「眠れるキューティ」では俳優の本名として、『ママズ・ファミリー』のエピソード「牙だらけ、ママ」では『尼僧の生活』という本の著者として、また『アーチャー』のエピソード「悲劇の歴史」ではピーター・セラフィノウィッツが声を担当した悪役のキャラクター名として使用されている。

コラムニストのウェストブルック・ペグラーは、自身の著作の中でこの名前を使用しており、彼のコラム集の一つに『ジョージ・スペルヴィン、アメリカ人』というタイトルが付けられている。

• アラン・スミシー
• ウォルター・プリンゲ
• デビッド・アグニュー

• クッシュマン、カーラ。「遍在するジョージ・スペルヴィンの生涯と時代」、ステージ・ウィスパーズ
• フロイト、ラルフ（1954年10月）「ジョージ・スペルヴィンのタグ：劇場のフォークロア」西部のフォークロア
• ペスナー、ベン。「ジョージ・スペルヴィン：彼は人間か神話か」TDF演劇辞典
• 「ジョージ・スペルヴィン」ブリタニカ百科事典

• インターネット ブロードウェイ データベースのジョージ スペルヴィン
• インターネット ブロードウェイ データベースのジョーゼット スペルヴィン
• IMDbのジョージ・スペルヴィン