ガヨパキヤナム

ガヨパキヤナム（テルグ語：గయోపాఖ్యానం）は、1890年にチラカマルティ・ラクシュミ・ナラシムハムによって書かれたテルグ語の戯曲です。 ^[1]プラチャンダ・ヤダヴァム（勇猛果敢なヤダヴァ王、シュリ・クリシュナの物語とも呼ばれています。この劇は、ヒンドゥー教の叙事詩に神話的なテーマを提示した先駆者です。ストーリーは、の化身ナラ・ナラヤナとシュリ・クリシュナの間の戦争に基づいています。

チラカマルティ・ラクシュミ・ナラシムハム（1867-1946）は、22歳くらいの時にこの劇を書きました。1890年4月に初演されました。有名な政治家タングトゥリ・プラカサムがチトラレーカとアルジュナの役を演じ、彼の師であるイマネニ・ハヌマンタ・ラオ・ナイドゥがガヤの役を演じました。この劇は多くの劇団によって何度も上演されました。^[2]

1909年に出版され、10万部以上を売り上げる記録を打ち立てました。

ガンダルヴァの王ガヤは、空を移動しながら、鍋を神聖な平面に吐き出しました。それは、太陽神 (スーリヤ) に祈りを捧げているシュリ クリシュナの開いた手のひらに落ちました。シュリ クリシュナは非常に怒り、彼を殺すことを誓います。ガヤはクリシュナの熱心な信者です。クリシュナは誓いを撤回できませんでした。ナラダはガヤに、アルジュナに近づき、自分の命を奪おうとしている人物について明かす前に、まず彼を保護するという確約を求めるように勧めました。ナラダのアドバイスに従い、王はアルジュナの保護の約束を受け入れてから、クリシュナが彼を殺すと誓ったことを明かしました。アルジュナは驚きましたが、ガヤへの約束を守りました。両者の間でどれだけ対話が行われても、状況は改善しませんでした。スバドラ、ナラダ、ルクミニらの介入は失敗し、直接戦闘になりました。

彼らが正面衝突寸前になったとき、シヴァ神が彼らの前に現れ、世界に起こりうる災難を回避します。クリシュナ神は、この状況を、迫り来るマハーバーラタ戦争を前にしたアルジュナへの試練であると説明します。

• ガヤ、ガンダルヴァ王
• スリ・クリシュナ
• パーンダヴァ兄弟の一人、アルジュナ
• ナラダ
• スバドラ、クリシュナの妹でありアルジュナの妻
• シヴァ神

• ジャラニドゥ リンクガアカ クラシャイラム ルエドゥヌ グルンクガアカ
• アルーダ ランマーニ アダラムナ ビルババンプ マーマヌ バティ チャンパガラメ

詩人がクリシュナやアルジュナのような偉大な登場人物の崇高な性質を犠牲にしたという批判。詩人は表現を薄め、庶民に配慮する傾向が生まれつきある。彼は日常生活でよく使われる慣用句やことわざに精通している。これが彼の劇が観客の根底に浸透した主な理由かもしれない。^[3]

この物語はテルグ語とタミル語の映画に採用され、 1962/1963 年に『シュリ クリシュナルジュナ ユダム』としてKV レディ監督によって製作されました。^{[4]クリシュナ卿として}NTラーマ・ラオ、アルジュナとしてアッキネニ・ナーゲスワラ・ラオ、ガユドゥとしてドゥリパラが主演しています。

• Andhra Natakam.com の Gayopakhyanam ビデオ
• Andhra Natakam.com の Gayopakhyanam ビデオ