ガリシアのガイタ

ガリシア・ガイタ(ガリシア語: Gaita galega、ポルトガル語: Gaita galega、スペイン語: Gaita gallega ) は、ガリシア州とポルトガル北部の伝統楽器です。^[1]

ガイタという言葉は、スペイン北部では「バグパイプ」の総称として使われていますが、スペイン南部やポルトガルでは、地域によってホルン、フルート、オーボエのようなさまざまな楽器を指します。

ガイタという名前の由来については、多くの説がある。ブルガリアのカバ ・ガイダやスロバキアの ガジディ（複数形はタントゥム）など、東ヨーロッパのバグパイプの名前と比較されてきた。言語学者のジョアン・コロミネスは、ガイタという単語はゴート語の「ヤギ」を意味するgaitまたはgataから派生した可能性が高いと示唆している。ガイタの袋は、ヤギの皮を丸ごと一枚剥いで作られているからだ。ゴート語は、ヒスパニアが西ゴート族に支配されていた5世紀から8世紀にかけて話されていた。西ゴート族は北東ヨーロッパに起源を持つ。

ガリシアのガイタには、円錐形の チャンターと、第 2オクターブの低音ドローン(ロンコ)があります。さらに、主音と属音を演奏する 1 つまたは 2 つのドローンが付いている場合もあります。伝統的なキーは、D (ガイタ グリレイラ、直訳すると「クリケット バグパイプ」)、C (ガイタ レドンダ)、B♭ (ガイタ トゥンバル) の 3 つです。これらの楽器を演奏するガリシアのパイプ バンドは、近年人気が高まっています。

同じキーの 2 つのガイタによる密接なハーモニー (3 度と 6 度) の演奏は、典型的なガリシアのガイタ スタイルです。

バグパイプまたはガイタは中世、9 世紀にはすでに人気があったことが知られていますが、16 世紀から 19 世紀に再流行するまで人気が衰えました。20 世紀半ばにはフランコ独裁政権がプロパガンダに利用しようとしたことで再び衰退しました。その後、1970 年代頃からルーツリバイバルが再び復活の兆しを見せました。フォーク リバイバルは、ガリシアのカルロス ヌニェス( A Irmandade Das Estrelas ) の高く評価されたアルバムのリリースとともに、1990 年代後半にピークを迎えたと考えられます。

ガリシア人が米国やラテンアメリカに大量に移住するにつれ、ガイタの人気が高まり始めました。ニューヨーク市からアルゼンチンのブエノスアイレスまで、主要都市や首都に ガリシアセンター ( Centro Galego / Casa Galicia ) が設立されました。

伝統的な使用法としては、ソロ演奏、またはタンボリルと呼ばれるスネアドラム（天然皮の木製の太鼓にガットのスネアドラム）やボンボと呼ばれるバスドラムとの演奏があります。

演奏者は、逆止弁の付いたチューブを口に入れてバッグを膨らませる。左腕でバッグ内の圧力を調節し、空気をチャンター (ガリシア語: punteiro ) に送り込む。チャンターには、ショームやオーボエに似たダブルリードと、前面に 7 つの指穴がある円錐形の内腔がある。バスドローン ( roncoまたはroncón ) は演奏者の左肩にあり、チャンターのキーノートより 2 オクターブ下の音程で、リードは 1 つである。一部のバグパイプには、ロンキージョまたはロンキージャなど、さらに最大で 2 つのドローンがあり、バッグから突き出て、roncoまたは小型のチヨンより 1 オクターブ上の音を奏でる。これら 2 つの追加ドローンは、演奏者の右腕の隣にある。

指穴は左手用に 3 つ、右手用に 4 つあり、さらに左手の親指用に背面に 1 つあります。チャンターのトニックは、上部の 6 つの穴と、指で覆われた親指穴で演奏します。下から始めて (ガリシアの運指パターンで) 徐々に穴を開けていくと、全音階が作成されます。クロスフィンガリングやハーフホールリングなどのテクニックを使用すると、半音階を作成できます。バッグに余分な圧力をかけると、リードは 2 オクターブで演奏できるため、トニックから最高音まで 1 オクターブ半の範囲が得られます。右手の小指でトーンホールを閉じることも可能で、これにより、トニックより半音下の音が作成されます。

ガイタを使用する曲は通常歌であり、声は楽器の伴奏、または交代で伴奏します。

最も一般的なタイプは、軽快な 6/8 拍子のムイニェイラです。その他の 6/8 ガリシアの曲では、カルバジェサ、リベイラナ、レドンダ、シュテイラ、コントラパソなど、さまざまなステップが使用されます。

アルボラーダは、通常は器楽の曲で、2/4 拍子がほとんどですが、3/4 拍子の場合もあります。一連の下降する旋律が特徴です。一日の祝賀行事の始まりに使用され、日の出時に演奏されます。

フォリアダは楽しい 4 分の 3 ホタ タイプの曲で、ロマリアス(地元の神社でのコミュニティの集まり) でよく演奏されます。

• アベリーノ・カチャフェイロ^[2]
• カルロス・ヌニェス^[3]
• アンショ・ロレンソ^[4]
• クリスティーナ・パト^[5]
• スサナ・セイヴァネ^[6]

• バグパイプのリスト
• ガイタ・デ・フォレ協会

• GaitaForum.com、gaitas に関するディスカッション フォーラム(スペイン語と英語)
• 「Jota da Mahia」ハビエル・セラダによる演奏（ベルリン聖十字架教会、2004年）Wayback Machineで2011年7月23日にアーカイブ
• ガイタ・メーカー、アメリカ大陸とブラジルにおける楽器の歴史、ガイタ・メーカー（スペイン語、英語、ポルトガル語）^{[リンク切れ‍ ]}