2018年から使用されているロゴ | |
| 国 | フランス |
|---|---|
| 放送エリア | フランス |
| プログラミング | |
| 言語 | フランス語 |
| 画像フォーマット | 1080i HDTV ( SDTVフィード用に576i にダウンスケール) |
| 所有 | |
| 所有者 | フランステレビ |
| 姉妹チャンネル | |
| 歴史 | |
| 発売 | 1972年12月31日 |
| 旧名 |
|
| リンク | |
| Webサイト | フランス |
| 可用性 | |
| 地上 | |
| ティエヌティーエヌティー | チャンネル3 |
| 海外フランスにおけるTNT | チャンネル3、4、または5 |
| ストリーミングメディア | |
| フィルムオン | ライブで見る |
フランス3 (フランス語: [fʁɑ̃s tʁwɑ])は、フランスの無料 公共テレビチャンネルであり、フランス2、フランス4、フランス5、フランスInfoを含むフランステレビジョングループの一部です。
このチャンネルは、毎日のニュース番組と、毎週地域向けに制作された約 10 時間の娯楽および文化番組を提供する地域テレビ サービスのネットワークで構成されています (英国のITVと同様)。このチャンネルでは、パリからさまざまな国内番組や国内外のニュースも放送しています。このチャンネルは、1992 年 9 月に France 3 に正式に置き換えられるまで、 France Régions 3 ( FR3 ) として知られていました。
2018年、フランス3はフランスで3番目に視聴率の高いテレビ局でした。[1]
RFO(現在のOutre-Mer 1ère)が設立される前は、フランスのさまざまな海外県および海外領土にも放送を行っていました。
歴史
ラ・トロワジエム・シェーヌ・クルール (1972–1974)
1969年3月22日、政府は第3の国営テレビ局を創設する計画に言及した。共和国大統領府所属のジャン=ルイ・ギヨーは、1969年11月からの開設に向けた準備調査を取りまとめた。フランステレビ放送局 ( ORTF ) のこの新しい国営チャンネルは、直接カラーで開設され、多くのオプトアウトとチャンネル番組の分散制作を通じて、ORTF の地方局の露出を高めることになっていた。ORTF は、1972年を通じて、広告や実況アナウンサーなしで (ただし、後に視界外アナウンサーが導入された)、他の2つのチャンネルと比較して異なる時間帯に短い夕方を提供し、文化番組を大部分とし、地方局の技術および編集中継に大きく依存するカラーの全国および地方間チャンネルという形でこのプロジェクトを実行した。[2]これを達成するために、委員会は、主要な地方局内に、新しいチャンネルの番組を制作するための大規模な制作センターをいくつか設置している。最も重要なのは、テレ・マルセイユ・プロヴァンス、テレ・リール、テレ・リヨンのチャンネルです。[3]このように、3番目のチャンネルは、1972年7月3日のORTFの地位に関する改革法第72-5534号の主な懸念に対応しており、この法律は、生産の分散化と番組に関する決定の権限委譲の導入を目指しています。
ORTF の3 番目のカラー チャンネル ( La Troisième Chaîne Couleur ) は、1972 年 12 月 31 日午後 7 時に開局記念テーマで運用を開始しました。続いて、ORTF の CEO である Arthur Conte 氏とチャンネルのゼネラル マネージャーである Jean-Louis Guillaud 氏が、この新しいチャンネルとこれからの 1 年に対するフランス国民への願いを述べ、ORTF の地域テレビ サービスと意欲的な若いスタッフに新しいネットワークに参加するよう呼びかけました。続いて Jean Amadou 氏が視聴者を歓迎し、この新しいチャンネルが他の 2 つのチャンネルと異なる点について簡単に説明しました。特に、カラフルでダイナミックなデザインと、アナウンサーに代えて各番組の前にジャンル クレジットを導入したことが特徴で、これらはすべてスタイリストの Catherine Chaillet 氏の作品です。その後、若者向けの最初の番組「Jeunes années」がアニメ「ルーロット」でスタートし、午後8時35分には、モーリス・オルグ、ジャン・アマドゥ、ロバート・ロッカが脚本を書き、ダーク・サンダースが監督し、リール8制作センターが制作したバラエティ番組からなるチャンネルの開局記念夜が始まりました。この番組の全国スポンサーは、事務局長が選んだ歌手のアンヌ=マリー・ダヴィッドです。
第 3 カラー チャンネルのディレクター、ジャン ルイ ギヨーは、番組制作に ORTF の地方局と若手ディレクターを積極的に活用することを決定しました。これは、第 3 チャンネルが、最先端の技術と高品質のグラフィックスを使用して、地域と映画の新しいチャンネルとしての地位を確立することを目指しているためです。当初のプロジェクトは、待望されていた局内分散化の枠組み内で、地域の文化芸術関係者に頼る予定でしたが、実際には、制作リソースの単なる分散化に終わり、地方テレビは、国営放送のオプトアウトで与えられたわずかなスペースに限定されたままになりました。
1974年大統領選挙の第2回投票の候補者、ヴァレリー・ジスカール・デスタンとフランソワ・ミッテランは、初めてテレビ討論会で口頭で対決することに合意した。この討論会はジャクリーヌ・ボードリエとアラン・デュアメルが仲裁し、1974年5月10日にORTFの3つのテレビチャンネルで同時に放送された。
1974 年 8 月 7 日の視聴覚改革法第 74-696 号により、ORTF は廃止され、3 つの国営テレビ番組会社を含む 7 つの独立機関が設立されました。この法律は 1975 年 1 月 1 日に発効し、ORTF の 3 番目のチャンネルは 1975 年 1 月 5 日午後 9 時 40 分にアンテナを閉鎖し、翌日、新しい国営番組会社 France Regions 3 (FR3) にその地位を譲りました。
1975 年 1 月 5 日のこの日、完全なネットワークがなかったため、フランスの大部分の人々は ORTF の第 3 チャンネルの番組を知っていました。放送中、放送は毎晩 3 時間に制限され、人口の 26% の潜在的視聴者にしか届かず、放送は主にパリ、イル ド フランス、北部地域をカバーしていました。
国家からの独立(1974年~1999年)
1974 年、共和国の新大統領ヴァレリー・ジスカール・デスタンは首相に対し、7 月 3 日に閣僚理事会にフランステレビ放送局に関する通知を提出するよう要請しました。ジャック・シラクはその後、「新しい組織は、自治組織間の競争に基づき、完全に責任を負わなければなりません。自由で開かれた情報を確保し、合理化された構造に頼ることで無駄を排除しなければなりません。国と新しい自治組織の報告は、そのリーダーの指名に限定されるべきです」と保証しました。1974 年 8 月 7 日の法律第 74-696 号により、ORTF は廃止され、3 つの国営テレビ番組会社、1 つの国営音声放送会社、制作と放送を担当する 2 つの公営工業商業会社、および国立視聴覚研究所を含む 7 つの独立機関が設立されました。国家独占は維持され、各会社は首相の監督下に置かれます。事務局のテレビ局長クロード・コンタミンは、ORTF の第 3 チャンネルの後継となる将来の国営テレビ番組会社の社長に閣僚理事会によって任命されました。後宮出身のマネージャーの選出は、8 月 7 日の法律ですでに明確に定義されている将来の第 3 チャンネルの姿に対応するもので、その第 10 条には「国営会社のうちの 1 社は、テレビの映画番組の編成に特別な地位を確保する」と規定されています。この点は、国営番組会社 France Régions 3 の規定にも明確に記載されており、この規定により、FR3 は地域向けのチャンネルであるだけでなく、何よりも広い意味での映画とフィクションのチャンネルとなり、FR3 は夜間の半分以上を映画とテレビ映画の放送に充てることになります。この新しい国営テレビ番組会社は、事務局によって設立された地域のラジオおよびテレビ センター (11 の首都圏局とフランス海外領土の 9 つの局を管理する DOM-TOM 局によって管理される 22 の地域局と 29 のラジオ センター) の管理と開発も担当しています。次に、22 の地方放送局の番組を数えますが、これは 1 日あたり 35 分の地方テレビ番組に相当します。
1974年8月7日の法律第74-696号は、1975年1月1日に施行され、3つの国営テレビ番組会社Télévision française 1 (TF1)、Antenne 2 (A2)、France Régions 3 (FR3)、国営音声放送会社Radio France、French Production Company (SFP)、Télédiffusion de France (TDF)、およびNational Audiovisual Institute (INA)が正式に誕生しました。
1975 年 1 月 6 日月曜日午後 6 時 55 分、フランス地域 3 は、以前の第 3 チャンネルとあらゆる点で類似した番組スケジュールで放送を開始しました。このチャンネルは 1 日に 4 時間のみの番組を放送し、1 月 6 日の夕方にはジャック・ドゥミ監督の映画「Peau d'âne」を放送するため、開局第 1 回の放送に 5 分しか割きませんでした。
TDF は午後 2 時に FR3 送信機を起動しますが、このときチャンネルはターゲットと自身の番組の両方を放送するため、これは矛盾です。24 時間放送が開始されるまで、TDF はネットワーク 3 で 1975 年から 2000 年まで FIP をバックグラウンド ミュージックとして放送し、その後 2002 年まで France Info を放送します。
FR3 の番組は、主に映画、討論、地域の屋台に関するものです。映画チャンネル FR3 は、共同プロデューサーとして、545 万フランで第 7 芸術の開発に参加しています。不公平な競争を懸念する映画館の所有者からの苦情を受けて、クロード・コンタミンは映画産業連絡事務所 (BLIC) と交渉し、金曜、土曜、日曜の夕方の映画と、水曜の夕方の 12 本の映画上映を削除し、その代わりに日曜の夕方の後半に映画クラブの枠を作りました。この合意は 1976 年 1 月 16 日に成立し、 2 か月後にCinéma de minuitが放映されました。
1975 年 9 月 1 日、2 つの国営番組会社 FR3 と TF1 の間で、819 回線で最初の白黒 VHF ネットワークを継承した TF1 が、番組をカラーで放送できるようにする協定が締結されました。FR3 は、午後 6 時の自社番組開始まで、TF1 用に確保されたカラー放送ネットワークを TF1 に提供することに同意しました。その見返りとして、この協定では、TF1 が FR33 のために地域制作センターを使用することが規定されています。海外局 FR3-Comores は、コモロ連邦イスラム共和国の独立宣言を受けて、1975 年 12 月 14 日に FR3 Mayotte になりました。1976 年に地域に特化したテレビ コンテンツが徐々に登場するにつれて、フランス政府はフランス領土の行政的および経済的地域化を非常にゆっくりと進め、地域局は徐々にこの新しい枠組みに参加しました。
FR3は、ジブチ共和国の独立宣言を受けて、1977年6月27日にフランス領アファールおよびイッサスの海外放送局から分離しなければならなかったが、チャンネルの起動シーケンスでは依然としてハイライト表示されていました。
番組編成面では、1978年にネットワーク初の全国ニュース番組が、深夜の国内および国際ニュース番組「ソワール3」として開始された。1981年10月21日、FR3は国会における大臣の質疑応答の定期生中継を開始した。1983年1月にはネットワークに広告が導入された。1983年9月までには、全国の12の放送センターで地域番組を1日平均3時間放送していた。土曜の夜の人気番組には、アメリカのメロドラマ「ダイナスティ」の初放送やディズニーチャンネルの番組などがあった。ピーク時の国内および地域ニュースは、1986年5月6日に開始された新しい夜間番組「19|20」に統合された。
1981年5月5日、ジャン・ボワソナとミシェル・コッタの仲裁により行われたヴァレリー・ジスカール・デスタンとフランソワ・ミッテランによる大統領選挙第2回投票の討論会が、TF1、アンテナ2、FR3で同時に放送された。
1981 年 5 月 10 日に政権を握った左派は、テレビに対する権力の支配を長らく非難してきたが、今度はこの介入主義の習慣を利用して、自らの考えに賛同する国営テレビ番組会社のトップに新しい社長を任命し、その社長らは、以前の多数派と知り合いであると疑われる放送局、ジャーナリスト、司会者を自社のチャンネルから排除する責任を負った。こうして、ジャーナリストのガイ・トーマスが 1981 年 6 月 24 日に FR3 の社長に任命された。トーマスは、チャンネルの文化的および地域的特徴を強化するという考えのもと、セルジュ・モアティを番組管理に任命した。
1982 年 7 月 29 日のオーディオビジュアル通信に関する法律第 82-652 号は、国家独占を抑制し、1982 年 9 月 17 日の法令第 82-790 号によって国営カラーテレビ会社 France Regions 3 を再設立しました。この会社は現在、オーディオビジュアル通信高等機関であり、仕様の作成、競争規則の監視、チャンネルの社長の任命を行っています。Guy Thomas は、新しい監督機関によってその職に承認されず、代わりに André Holleaux が任命されました。行政の地方分権化法と並んで、1982 年の法律では、ラジオとテレビの大規模な地方分権化が規定されています。このために、FR3 は 29 の地域ラジオ センターの運営者ではなくなり、ラジオ フランスに移管されます。また、FR3 DOM-TOM での海外オーディオビジュアル活動も、この目的のために設立された新しい国営番組会社RFOの利益のために失われます。
同様に、法律の条文では、国営企業と同じ番組編成権と経営権を持ち、最高機関が社長を任命する独自の取締役会を持つ 12 の地方テレビ会社の設立が規定されている。法律ではまた、放送される地方番組の割合を 1 日 35 分から 1 時間に増やすことも規定されている5。これには FR3 予算の約 2 億 2,000 万フランの増額が必要であり、これは、チェーンの方向性によれば、収入が 2 億 5,000 万フランと推定されるマルクの宣伝用アンテナを開設することで賄える可能性がある。 1983年1月1日、視聴覚コミュニケーション高等機関は、年間2億5000万フラン(すなわち、TF1とアンテナ2の合計収入の10%)までのブランド広告を全国FR3ネットワークで認可したが、1982年の地方分権化計画は、特に1983年の市議会選挙で多数派が不振だったため、当局によって遅れをとった。 3つの公共チャンネルのスタッフは、ライセンス料だけではもはや賄えなくなっていた。地域化は、1984年に高等機関がチャンネルに設定した仕様の中核をなすものである。したがって、映画放送の数をTF1およびアンテナ2と同じ170に制限し、これは、FR3の映画チャンネルとしての特殊性を、将来の新しい民間チャンネルCanal+に優先させて地域の特殊性のみを残し、FR3の地域アンテナでのブランド広告を認可することを意味する。
民営化計画(1986年~1989年)
1986年5月6日、FR3は外観を変更し、それまでの午後5時からではなく午前9時から番組スケジュールを変更し、アンリ・サニエとギスレーヌ・オッテンハイマーが制作・司会を務める、国内外のニュースを扱った新しいローカル情報番組「19/20」を放送した。同年、インビジョンアナウンサーも登場した。
1986 年、当時のジャック・シラク政権は、3 つの国営テレビ局のうち 1 つを民営化する提案を提出しました。当初の提案は FR3 を民間組織に変えるというものでしたが、最終決定は TF1 が下しました。当時の放送局 CNCL は、ルネ・ハンを FR3 の番組管理者に任命し、その結果、ネットワーク番組はより高尚で文化的な焦点を帯びるようになりました。
番組表の変更には、 毎週水曜夜にオペラを放映する一方で、金曜夜にはタラッサの雑誌「メール」の付録が含まれた。人気のクイズ番組「チャンピオンへの質問」は、1988年11月に放送開始された。 「20時間のゲーム」に代わる娯楽番組「ラ・クラス」も、 19|20の後継として導入された。スピーカーラインを使用せずに開始されたこのネットワークは、1987年9月にインビジョンアナウンサーを導入し、 TF1とFrance 2がインビジョンプレゼンテーションを廃止した 1年後の1993年まで、生放送の継続を維持した。
公共部門の再確認(1989年~1990年)
1990年代の変わり目には、それまで3つの公共放送局が独占していたフランスのテレビ業界は、TF1とCanal+という強力な民間部門と、現在では断片化しているAntenne 2とFR3という公共部門で構成されるようになりました。1990年に、政府は高等視聴覚評議会(CSA)を通じて、別々の公共団体を新しい法人に統合することを決定しました。
同時に、FR3 は既に土曜日の午後の放送を終了し、午後 3 時から深夜まで放送する教育放送局La Septに 9 時間の放送時間を割り当てていました。この取り決めは、1992 年にフランスとドイツの合弁ネットワークArteが設立されてこの放送局が消滅するまで続きました。FR3 自体は、土曜日の朝にアレックス・テイラーが司会を務める ContinentalesやL'Eurojournalなどの時事番組を放送していました。
国民統一(1990年~2009年)
1992年9月7日、FR3とAntenne 2は新しいFrance Télévisionsに再統合され、それぞれFrance 3とFrance 2にブランド名が変更されました。そのロゴはTF1と同様にフランス国旗と一致しています。1998年、France 3はTPSと提携してRégionsと呼ばれる衛星放送局を立ち上げました。
2000年から2005年にかけて、La Cinquième(現在のFrance 5)、RFO (RFOsat、当時のFrance Ôとともに)、およびFrance 4が、France Télévisionsの企業アイデンティティ の下でFrance 2およびFrance 3に加わりました。
フランステレビジョンの会長パトリック・ド・カロリスとチャンネルディレクターのパトリス・デュアメルの指揮の下、2006 年 10 月にフレデリック・タデイが司会を務める「Ce soir (ou jamais!)」という新しい毎日の文化番組が導入され、ネットワークの番組に新しい、より文化的な焦点が当てられました。深夜のニュース番組「Soir 3」には、午後 11 時の新しい固定時間枠が与えられました。
2009年~現在
2009年1月5日、フランステレビ(フランス3を含む)の20:00から06:00までのすべてのオンエア広告が廃止され、フランスのゴールデンタイムの視聴開始時間は伝統的に20:45から10分早まり、20:35になった。[4]
地上デジタルテレビの導入により、フランス3の全国視聴率はM6に次いで10%未満に低下した。[5]
2023年10月、フランス・テレビジョンとラジオ・フランスは、フランス・ブルーのラジオネットワークとフランス3を包含する地域サービスを「Ici」ブランドの下に統合すると発表した。この移行は、2つのネットワークがIciブランドの下で共有デジタルプラットフォームを採用し、フランス3のニュース速報をIciのタイトルでリブランドすることから始まった(フランス・ブルーと同時放送される新しい朝の番組Ici Matinを含む)。Iciブランドは2024年8月下旬にオンエアで宣伝され始め、フランス・ブルーと同時放送されるニュース番組は11月からIciのロゴを使い始め、フランス3は2025年1月に完全にIciとしてリブランドされる。[6] [7] [8]このリブランドは、歴史あるフランス3ブランドの計画的な廃止をめぐって批判に直面しており、フランス・テレビジョンの従業員を代表する労働組合による抗議も行われている。[9]
ブランディング
アイデンティティ
1992–2002
1992 年 9 月 7 日、新しいフランス 3 チャンネルに、ゲデオン社がデザインしたロゴが与えられました。数字の「3」が青色で、数字の上部に「France」という文字が刻まれています。ジングルと予告編では、画面が 3 つの水平の等間隔の帯に分割され、そのうち上部の 2 つにはフランスの自然の風景が表示されます。この装飾は 8 年間放映され、風景は季節や年月とともに変化しました。1998 年に予告編だけが変わり、動物や植物が極端にクローズアップで表示されるようになりました。2000 年には、装飾はスムーズに進化しました。3 つの水平の帯は同じサイズではなくなり (中央の帯が小さくなりました)、風景は自然だけでなく都市も表示されるようになりました。
2002–2018
2002 年 1 月 7 日、France Télévisions グループは、Gédéon 社が指定した新しいビジュアル アイデンティティを採用しました。France 3 は他のチャンネルと同様の新しいロゴを採用しました。青い台形の右側に数字の「3」が白で書かれています。ただし、このロゴには特徴があります。数字の「3」はグループの新しいフォントではなく、古いロゴのフォントのままです。2003 年 9 月 8 日、このチャンネルは外観を変更しました。コマーシャルのジングルには、白い鉛筆で描かれた動物が、アンビエント ミュージックとともに自然の風景の中で生き生きと動き出す様子が描かれています。これらは季節とともに変化し、2006 年 3 月 20 日には動物が植物に置き換えられました。
2008年4月7日、フランス3のロゴは3D効果が加わって変更された。[10]放送では3Dロゴが表示されるが、チャンネルの印刷物では古い2D方式がまだ使用されている。 2009年1月5日、フランス3はDream Onエージェンシーがデザインした新しい外観になった。広告のアイデンティティとジングルには、日常生活の行動をしているキャラクターが描かれている。視覚的な違いを生み出すために、彼らは瞑想的な自然の風景の中に配置されている。 2011年9月5日、フランス3はGédéonエージェンシーの新しい外観を採用した。画面は24のボックスに分割され、チャンネルの24の地域ニュースルームを表しています。各ボックスには異なるビデオの抜粋が含まれており、日常生活の行動をしている人物を表す1つの画像に並べられています。このデザインは、ダダイズムと写真家のデイヴィッド・ホックニーの作品に触発されています。
France 3は、イベントや特別期間に臨時カバーを定期的に用意していた。毎年夏になると、同チャンネルは特別なルックを提供した。2013年のジングルでは、写真のようにリアルな設定の中で、野生動物と人間の行動を3Dアニメーションで表現した。[11] 2014年と2015年には、新しい動物が登場した。これらのアイデンティは一定の成功を収め(特に有名なマーモットは常に称賛されている)、業界の専門家から何度も表彰されている。[12] [13] 2012年12月31日から2013年1月13日まで、および2013年6月29日から8月11日まで、France 3は創立40周年を記念して、Demoisellesエージェンシーがデザインしたジングルを放送した。France Régions 3の古いロゴを基にしたロゴも作成された。[14] [15] 2016年1月4日、France 3はロゴを2Dに戻した。 3Dロゴはまだ小さく使われています。
2018年~現在
2017年12月8日、フランステレビは、2018年1月29日から放送されているチャンネルの新しいロゴを発表しました。
2018年1月29日、ゲーム(ル・グランド・スラム)の再放送中に、予告編と新しいロゴが最後に登場しました。この新しいロゴは、Ludoプログラムブロックの次の段階で誕生しました。ジングルパブ(冬バージョン)は、午前9時50分などの地域およびローカル放送から表示され、その間、Ludoには新しいクレジット、新しい外観、新しいロゴがあります。
ロゴ
-
1972 年から 1975 年までの La Troisième Chaîne Couleur のロゴ
-
1975年1月6日から1986年4月6日までのFR3のロゴ
-
1992年9月7日から2002年1月7日までのフランス3のロゴ
-
2002年1月7日から2008年4月7日までのフランス3のロゴ
-
2008年4月7日から2018年1月29日までのフランス3のロゴ
-
フランス 3 HD のロゴ、2010-2018
-
2018年1月29日からのフランス3のロゴ
-
2018年1月29日のフランス3のオンスクリーンロゴ
ミッション
France 3 は、国内および地域の番組を配信し、文化的および教育的な利点を提供することを使命とする総合エンターテイメント チャンネルです。その地元および地域への使命は、新しいミッション ステートメントによって保証されています。(「彼女は、地方の情報と地域のイベントを優先します」) 翻訳すると次のようになります。
「地元のニュースや地域のイベントを宣伝し、フランスやヨーロッパのさまざまな地域を紹介して知ってもらい、「活気あるショーに場を提供する」必要があります。」
本部
France 3 はもともとパリのコニャック・ジェイ通り 13-15 番地に拠点を置いており、そこには旧Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF)のテレビサービスが置かれていました。
TF1 が ORTF から独立して以来、FR3 はパリ 16 区の Maison de la Radio に拠点を置き、編集本部はパリ 8 区の Cours Albert 1er 28 番地に置かれています。
1998 年、France 3 は15 区の 7 Esplanade Henri de France に新しい拠点を移転しました。France Télévisions の他の事業所もここにあります。本社へは、RER ライン C で Boulevard Victor まで行くと行くことができます。
プログラミング
フランス 3 は、姉妹チャンネルであるフランス 2と比べて視聴者の制約が少なく、後者は主力公共チャンネルです。そのため、フランス 3 は専門番組や文化番組に集中できます。
2019年8月25日までは1日3回情報セッションを提供していましたが、2019年8月26日とSoir 3の廃止(France Infoの午後11時に置き換えられました)以降は、地域版と地方版のニュースを含む1日2回の情報セッションを提供しています。また、1日に数回の天気予報も提供しています。
フランス3では毎朝、子供向け番組ブロック「Okoo」を放送しています。フランス5では就学前児童向けの番組を放送していますが、フランス3はより高年齢層を対象としています。(「Okoo」はフランス4で毎日放送されています。)
2020年9月2日、France Ôは放送を終了しました。2020年8月31日以降、同チャンネルの特定の任務を代替するため、France 3は海外領土で毎朝2つの番組(O utre-mer le mag、O utre mer l'info)を放送しています。
ニュース放送(テレビジャーナル)
チャンネルのスケジュールの一部として、平日のニュース番組が 3 つ放送されます。
現在
12/13 から
Ici 12/13 は毎日12:00から12:50(中央ヨーロッパ時間)まで放送されます。
Ici 12/13の典型的なエディションは、12:00 に地域、国内、国際ニュースのヘッドラインが放送され、 12:15 にRFOパリスタジオからのOutre-Mer速報が放送されます。地域のオプトアウト速報 ( midi-pile ) は正午に放送され、その後、12:25 ~ 12:50 (中央ヨーロッパ時間) に全エディションの地域ニュースが放送されます。
私は19/20
Ici 19/20 France 3の主力夕方ニュース番組ブロックであるIci 19/20は、毎晩19:00から19:55(中央ヨーロッパ時間)まで放送されます。
Ici 19/20の典型的な版は、国内、地域、国際の見出しの短い要約で始まります。その後、地域ニュースまたはローカル特集のいずれかのオプトアウトが続き、その後 19:00 に主要な地域ニュースが放送されます。
以前は、2010 年 7 月に開始された 15 分間の番組「18:30 Aujourd'hui」が 19/20 ニュース シーケンスの冒頭を飾り、フランス 3 の地方ニュース局の主要ニュースを紹介していました。この番組は 2011 年 9 月に打ち切られ、地方のまとめは 12/13 ニュース プログラムに移行しました。
前者
ソワール/3
毎晩22時30分(中央ヨーロッパ時間)に放送される「ソワール3」は、ネットワークの深夜ニュース番組で、平日は フランシス・レテリエ(臨時)が、週末はサンドリーン・アラモンが司会を務めている。
2009年1月5日、この番組は、プライムタイムの広告終了に合わせてフランス3の番組表を改訂する一環として、5分間の地域ニュースのオプトアウトを組み込み始めた。
2019年8月26日、この番組は経費削減のためフランスインフォに移管され、 Le 23h に改名された。番組のコンセプトは「grand JT du soir de France Télévisions」のままである。[16]
エンターテインメント
フランス3の最も有名な番組の一つは、マルセイユの架空の地区ミストラルを舞台にした定例メロドラマ「Plus belle la vie」です。この番組はフランス国内で批評家の称賛を集め、同チャンネルの視聴率上位にランクインしています。
クイズ番組は、このチャンネルのスケジュールの重要な部分を占めています。言葉と数字のゲーム「Des chiffres et des lettres」と一般知識番組「Questions pour un Champion」は、どちらも昼間に定期的に放送されます。
その他の有名な番組には、パーソナリティトークショー「Vie privée, vie publique(私生活、公生活)」、海に関するあらゆることを扱う番組「Thalassa 」、雑誌番組「 Des racines et des ailes」、子供向け科学番組「 C'est pas sorcier」などがあります。また、 「Côté Cuisine」、「Côté Jardin」、「A Table!」などの料理および家の改善番組もあります。ライブ音楽番組も毎週あります。「Taratata」はロック音楽に焦点を当て、「Chabada」は忘れられたフランスのポップソングを再発見します。これらの番組の一部は、TV5Mondeを通じて国際的にも放送されます。
もう一つの子供向け番組は、マリオネットを導入した最初の長期番組であるLes Minikeumsです。2002年4月1日まで、 TO 3 、完全にコンピューター生成画像で制作された最初の子供向け番組の1つであり、2人の仮想キャラクターであるテオとルナによって進行役を務めました。その後、2004年8月30日以降は、3体のロボットアニメマスコットであるTruc、Truque、Trukによって進行役を務めるショーであるFrance Truc とToowam ] 、そして後には、音声アナウンサーのみが出演する2番目と3番目の長期番組である Ludo が放送されました。
習得したプログラミング
フランス3が放映する買収番組の中で、イギリスのドラマが目立っている。人気の探偵ドラマ『フロストの恋』 、『ルイスの恋』 、『ジョージ・ジェントリー警部』、『ミッドサマー殺人事件』が放映され、 『フロスト警部』、『ルイス警部』、『バーナビー警部』など、タイトルが異なっている。
天気予報における気候変動に関する情報
2023年2月、フランス2とフランス3の2つの国営テレビ局は、天気予報に気候変動に関する情報を入力し始めました。これにより、予報が1.5~2分長くなります。気候関連の情報は専門家に頼ることになります。これらのチャンネルは、気候変動に関する情報とそれを阻止する方法をスタッフに提供します。フランスでは、速報の場合を除き、記者に飛行機ではなく電車に乗るように求めます。[17]
地域構造
サード チャンネルは、その歴史的起源から、1963 年以降に開発され、ORTF が所有する地域の編集および制作センターを使用してきました。
1992 年から 2010 年まで、フランス 3 には 13 の地域総局がありました。フランス 3 アルザス、フランス 3 アキテーヌ、フランス 3 ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ、フランス 3 コルス、フランス 3 リムーザン・ポワトゥー・シャラント、フランス 3 ロレーヌ・シャンパーニュ・アルデンヌ、フランス 3 メディテラネ、フランス3ノール パ ド カレー ピカルディ、フランス 3 ノルマンディー、フランス 3 ウエスト、フランス 3 パリ イル ド フランス サントル、フランス 3 ローヌ アルプ オーヴェルニュ、フランス 3 南地域。彼らは 12 のいわゆる「辺境」センターと提携しており、テレビ ニュースを制作するいくつかの地元ニュース局の支援を受けていました。
地域センターは、多くの場合、2 つのレベルにグループ化されています。つまり、毎日 2 つの 30 分ニュース番組と短い深夜ニュース速報が制作され、放送されます (多くの場合、地域内のさまざまな場所向けに個別の速報が制作されます)。センターでは、19|20内で放送される、より短く、より地域に特化したニュース速報も制作しています。たとえば、France 3 Nord Pas-de-Calais Picardie は、コート ドパール、リール メトロポール、ピカルディ向けに地域限定の速報を制作しています。地域向けに制作された、または地域に関するさまざまなスポーツ、特集、時事問題、娯楽番組も放送されています。
このネットワークは 13 の地域放送局で構成されています。これらの放送局は 24 の地域サービスを提供しており、その放送エリアはフランスの旧大都市圏 22 地域とほぼ一致しています(例外として、プロヴァンス=アルプ=コート・ダジュールとローヌ=アルプは2 つに分割されています)。各地域ニュース サービスは、それぞれ異なる制作センターから発信されています。さらに、放送局は 42 の地域ニュース オプトアウトも提供しています。
2010年1月4日以降、フランステレビジョングループを単一企業に再編する一環として、フランス3の地域ネットワークの新組織が実施されている。同ネットワークには、地域および地方の番組、特にニュースの制作を担当する24の地方支部がある。これらは、財務、人事、ロジスティクスを管理する4つのガバナンスハブの下に統合されている。フランス3北東(ストラスブールに拠点を置く)、フランス3北西(レンヌに拠点を置く)、フランス3南西(ボルドーに拠点を置く)、フランス3南(マルセイユに拠点を置く)。コルシカ島の地域管理はアジャクシオにある。[18]
2013 年、地域別オプトアウトは France 3 の放送時間の 9.6%、つまり 1 日 3 時間を占めました。地域別オプトアウトは、12/13 および 19/20 のテレビニュースのほか、番組スケジュールのいくつかの時間帯にも放送されています。平日の午前中に 2 時間、土曜日の午前 30 分、午後に 1 時間、日曜日の午後に 30 分、そして月に 1 回、金曜日の夕方後半に放送されています。
2017年1月1日、地域改革に対応するためチャンネルは再編された。「2020年までにフランス3の地域提供を2倍にしたい」と、2016年末に副ディレクターのヤニック・ルトランシャンが発表した。[19]
2017年9月27日、フランス3の地方版と地域版がストライキを起こした。[要出典]
2018年2月5日、フランステレビジョンの新しいアイデンティティの1週間後から、ニュースジャーナルには新しいオープニングクレジット、新しい装飾、そしてフランス3の地域と地方向けの新しいオプトアウトとハングアップが導入されます。[引用が必要]
例外的に、2020 年 3 月中旬から 5 月中旬まで、地域の統合と全国的な外出禁止によるトレイスタッフの削減に対応するため、すべての地域ジャーナルが 11 の特定の組織に統合されました。およびローヌ アルプ)、ブルゴーニュ フランシュ コンテ(ブルゴーニュとフランシュ・コンテ地域圏)、コルシカ島、グラン・エスト地域(アルザス地域、シャンパーニュ・アルデンヌ地域、ロレーヌ地域圏)、オー・ド・フランス地域(ノール・パ・ド・カレー地域およびピカルディー地域圏)、イル・ド・フランス地域、ノルマンディー地域(カーン地域とルーアン地域を合わせた地域) 、2 つのノルマンディー版、以前はそれぞれ Basse と Haute Normandy でした)、Nouvelle-Aquitaine (アキテーヌ、リムーザン地域圏、ポワトゥー シャラント地域圏)、オクシタニー地域圏(ラングドック=ルシヨンとミディ=ピレネー)、プロヴァンス=アルプ・コート・ダジュール(プロヴァンス=アルプとコート・ダジュール)、そして通常は存在しないグラン・ウエスト(ブルターニュ地方を統合する期間のみグループ化)と呼ばれる特別な地域。この統合は、2021年4月3日土曜日の正午から4週間再開され、これにより、通常のすべての地方版と2020年に作成された地方版が一時的に廃止されました。および2021年(それぞれ平日の地方版では午前11時53分、午後6時53分、平日午後6時30分)に再開されます。情報の共有は、2022年1月8日(土)から2022年1月30日(日)まで再開されます。[要出典]
France 3 Ouestから発信されたニュースの一部は、現在は廃止された週刊ニュース番組Rendezvous DimancheでChannel Televisionによって放送された。ベルギーでは、France 3 Nord Pas-de-Calais Picardieのローカル番組は、想定された放送地域の 2 倍の視聴者数を獲得していることが知られている。
Ici 19/20 ローカルオプトアウト
メインのIci 19/20番組ブロック内では、視聴者が地上波送信機経由で France 3 を受信する場所に応じて、特定のコミュノテに重点を置いたローカルオプトアウト速報 (一部は生放送、一部は事前録画)が放送されます。10 分間のオプトアウトは、メインの地域ニュースの前の 18:45 CET 頃に放送されます。
- 注記
- ^1 France 3 Alsace は、 Ici 12/13ランチタイムニュースブロックの一部として、アルザス語( Rund um ) による毎日のニュース速報も放送しています。
- ^ 2 フランス 3 ブルゴーニュ フランシュ コンテでは、地元のニュース速報の代わりに、地域横断的な雑誌番組Ça manque pas d'air を毎日放送しています。
- ^3 France 3 Corse の Soir 3地域オプトアウトはコルシカ語です。
- ^ 4 フランス 3 ピカルディでは、地域横断的な討論番組「Quoi de neuf depuis?」を毎日放送しています。 、地元のニュース速報の代わりに。
- ^5 France 3 Bretagne は、 Ici 12/13ランチタイムニュースブロックの一部として、イロワーズ地域でブルトン語( An taol lagad ) による毎日のニュース速報も放送しています。
- ^6 フランス 3 パリ イル・ド・フランスでは、この時間帯に追加で地域全体のニュースを放送します。
- ^ 7 フランス 3 ラングドック ルシヨン地域圏では、土曜日にIci 19/20の一環としてオック語( Edicion Occitana ) とカタルーニャ語( Pais Catala ) で速報を放送しています。
地域言語
France 3 は、フランスのさまざまな地方言語で地域番組を制作し、放送しています。地方ニュース速報のほかに、France 3 は対象言語で一般向け番組も放送しています。
オック語
オック語による地域番組は、毎日15分のニュース報道から散発的に始まりました。視聴者の抗議を受けて、1982年までにオック語に充てられる時間は週3時間以上に増加しました。[20]
- Viure al Pais (田舎での暮らし) – France 3 Sud で放映されるカタルーニャ語またはオック語の雑誌番組。
- Punt de vista (視点) – フランス 3 アキテーヌ、フランス 3 ラングドック ルシヨン
- Vaqui – France 3 Provence-Alpes で放送される雑誌番組
バスク語
ブルトン語
ブルトン語の番組は、前身であるRTFテレ・ブルターニュによる毎日のニュース速報から始まりました。
- レッド・アン・アムザー– 毎週日曜日に放送される時事問題番組[21]
- テ・ハ・メ(あなたから私へ) - 土曜日の朝に放送されるインタビュー番組[22]
- ムチグ・ダル– 水曜日に放送される子供向け番組[23]
- ソン・ダ・ゾント (これからの歌) - ブルターニュ語の音楽を特集する土曜朝の音楽番組。[24]
- イストリウ・ブレイズ[25]
コルシカ
半自治地域という特別な地位があるにもかかわらず、コルシカ語に割かれる時間は週に40分しかない。コルシカ語での最初のプログラムは1966年に始まり、コルシカ語学校による毎週の詩の朗読であった。[26]
- Soir 3 Edition Corse – 夜のニュースのオプトアウト。
アルザス語
前身である RTF Télé-Strasbourg の設立以来、アルザス語の番組が散発的に放送されてきた。1974 年までに毎週 45 分の番組が放送され、1989 年には雑誌番組Rund Um が第 1 話を放送した。France 2 と France 3 が France Télévisions に合併した後、France 3 Alsace はアニメシリーズ「タンタン」のアルザス版の制作に資金を提供している。
- グーターの料理番組。土曜日の朝に放送されます。
- Lade ùff – 土曜日の朝に放映される地域の芸術と文化のショー。
- グスントハイム– 日曜日の朝に放送されます。
組織
取締役
会長および最高経営責任者:
- ジャン=ルイ・ギヨー:1972年12月31日 – 1974年12月31日
- クロード・コンタミン: 1975年1月1日 – 1981年6月
- ガイ・トーマス: 1981年6月 – 1982年9月
- アンドレ・オロー: 1982年9月 – 1985年10月21日
- ジャニーヌ・ラングロワ=グランディエ:1985年10月21日 – 1986年12月
- ルネ・ハン:1986年12月 – 1989年8月10日
- フィリップ・ギヨーム(A2/FR3共同議長):1989年8月10日~1990年12月19日
- エルヴェ・ブールジュ(A2/FR3共同議長):1990年12月19日~1992年9月7日
ゼネラルマネージャー:
- フィリップ・レヴリエ
- レミー・フリムラン
- ジュヌヴィエーヴ・ジャール: 2005 年 9 月以降
プレゼンター/ホスト
- ジャン=ミシェル・ブリエ
- マルレーヌ・ブリン
- ローレンス・ボビリエ
- ライオネル・コトゥ
- ナタリー・サイモン
- フローレンス・クライン
- ジャン=マルク・スアミ
- ジェラルド・ダハン
- フレデリック・タデエ
- マリー・ドラッカー
- ミレイユ・デュマ
- ジャン=セバスチャン・フェルナンデス
- マガリ・フォレスティエ
- マルク・オリヴィエ・フォジエル
- フランツ・オリヴィエ・ギースバート
- ヤン・ゴノン
- ジャミー・グルモー
- フレデリック・クーラン
- サビーヌ・キンドゥ
- マルティン・イジェ
- セルジュ・ジュライ
- エレーヌ・ラウルカ
- イヴ・ルコック
- ジュリアン・レパース
- フランシス・レテリエ
- ステファン・リペール
- エリーゼ・リュセ
- キャサリン・マタウシュ
- ナグイ
- クリスティン・オクレント
- ジョルジュ・ペルヌー
- タニア・ヤング
- パトリック・デ・カロリス
- ダニエラ・ルンブローゾ
- クリストフ・プーラン
- オードリー・パルバー
- フロリアン・リンゲデ
- ローラン・ロメイコ
- アン・シンクレア
- アンリ・サニエ
- マチュー・ラルトー
- ジェラール・ホルツ
- ローラン・リュヤ
参考文献
- ^ “オーディエンス TV 2018 : TF1 toujours en tête、フランス 3 表彰台を獲得”.ル・フィガロ(フランス語)。 2018年12月31日。2023年11月22日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 22 日に取得。
- ^ « Avant le démarrage de la 3ème Chaîne : les programming et les régions »、Micros et caméras、ORTF の第 1 チャンネル、1972 年 12 月 9 日、ina.fr。
- ^ « "マルセイユのトロワジエーム シェーヌの部屋". »、Actualités Méditerranée、ORTF Télé Marseille-Provence、1972 年 1 月 17 日、ina.fr。
- ^ “On-air teaser for the new prime-time slot – lenodal.com”. 2011年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月1日閲覧。
- ^ “Morandini, Jean-Marc, Weekly audiences – Jean-Marc Morandini Blog、2010年3月28日”. 2024年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月1日閲覧。
- ^ “France 3 et France Bleu s'appelleront bientôt " Ici "". Le Monde.fr (フランス語)。 2023年10月17日。2024年1月11日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 11 日に取得。
- ^ “France Bleu ne deviendra pas Ici avant janvier 2025 - The Media Leader FR”. the-media-leader.fr (フランス語)。 2024 年 2 月 28 日。2024 年8 月 30 日に取得。
- ^ “« ICI », marque unique rassemblant France 3 et France Bleu, sera déployée en novembre - The Media Leader FR".メディア リーダー FR - N°1 sur les décideurs Médias (フランス語)。 2024 年 7 月 30 日。2024 年8 月 30 日に取得。
- ^ “"La télévision régionale c'est la 3", journée de grève à France 3 pour抗議者 contre l'arrivée d'ICI".フランス 3 オクシタニー地方(フランス語)。 2024 年 4 月 11 日。2024 年11 月 15 日に取得。
- ^ "フランステレビの新しい視覚的アイデンティティ".トゥテラテレ(フランス語)。 2008 年 4 月 2 日。2023 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 1 日に取得。
- ^ “BLOG.lenodal.com : Avant-première : l'habillage d'été de France 3”. blog.lenodal.com。 2023 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 1 日に取得。
- ^ “BLOG.lenodal.com : Avant-première : l'habillage d'été de France 3”. blog.lenodal.com。 2023 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 1 日に取得。
- ^ “BLOG.lenodal.com : Avant-première : l'habillage d'été de France 3”. blog.lenodal.com。 2023 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 1 日に取得。
- ^ “BLOG.lenodal.com : France 3 fête ses 40 ans”. blog.lenodal.com . 2023年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月1日閲覧。
- ^ “Programmes France 3 – Toutes les émissions et séries tv | France tv”. www.フランス.tv。 2023 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 1 日に取得。
- ^ “「ソワール 3 “ fait place au “ 23h” sur Franceinfo」.ラクロワ。 2019年8月22日。2021年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 9 日に取得。
- ^ Hird, Alison (2023年3月14日). 「フランスのテレビ局が天気予報を変革し、気候変動の状況を考慮」 RFI. 2023年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月17日閲覧。
- ^ ブルーシー、アン (2014 年 7 月)。 「France 3, un avenir régional (rapport public)」(PDF) (フランス語)。文化通信省。 2023年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 22 日に取得。
- ^ “フランス 3 veut doubler Son offre de Programs régionaux”. Le Monde.fr (フランス語)。 2016 年 12 月 17 日。2023 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 22 日に取得。
- ^ “Grau, Richard. Les langues et les cultures minimumitaires en France – une approche juridique contemporaine. Conseil supérieur de la langue française”. 2020年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 8 日に取得。
- ^ “Red anAmzer, France 3 Bretagne”. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月2日閲覧。
- ^ “Te ha me, France 3 Bretagne”. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月2日閲覧。
- ^ “Mouchig-Dall, France 3 Bretagne”. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月2日閲覧。
- ^ “Son da zont, France 3 Bretagne”. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月2日閲覧。
- ^ “Histoire de Bretagne, France 3 Bretagne”. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月2日閲覧。
- ^ “En 1966, la langue corse est introduite à l'antenne avec une émission hebdomadaire de poésie réalisé par les membres de SCOLA Corsa.". 2011 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 2 日に取得。
外部リンク
- 公式ウェブサイト (フランス語)
