,_Kibera,_Nairobi,_Kenya_(3115704071).jpg/500px-Flying_toilets_(after_they_have_been_thrown),_Kibera,_Nairobi,_Kenya_(3115704071).jpg)
空飛ぶトイレとは、適切なトイレが不足し、人々が野外排泄を余儀なくされているときに、人間の排泄物を簡易に収集する装置として使用されるビニール袋の冗談めいた名前である。詰められて縛られたビニール袋は、溝や道端に捨てられる。特にスラム街に関連しており、「いっぱいになったら、できるだけ遠くに捨てる」ため、空飛ぶトイレと呼ばれている。[1]
使用法

空飛ぶトイレは、ケニアのナイロビ周辺のスラム街、特にキベラと特に関連がある。 2006年11月9日にケープタウンで発表された国連開発計画の報告書によると、「キベラの住民の3人に2人は、空飛ぶトイレを自分たちが利用できる排泄物処理の主な方法と認識している」。これは、ナイロビ住民の99%が衛生サービスを利用できるとしているケニア政府の報告書と矛盾している。[2] UNDPの報告書は、官僚や政治家がトイレについて議論することに対するタブーを非難しているが、 [3]一方で、ナイロビ当局が「違法居住地」と特徴づけるものを公式化するのをためらっていると見る人もいる。[4]
米国の関連概念として「トラッカー爆弾」がある。これは、トラックを止めたり休憩所の設備を使用する代わりに、ペットボトルに排尿して車外に投げ捨てるというトラック業界の慣行としてメディアの報道で説明されている。[5]
問題
屋根の上に積み重なったポリエチレン袋はハエを引き寄せます。衝撃で破裂したり、排水システムを詰まらせたりする袋もあります。破裂した水道管に落ちると、水圧の低下により袋の中身が水道システムに吸い込まれてしまいます。[6]また、袋をむやみに投げると、人が当たることもあります。[4]雨期には、排泄物で汚染された排水が住宅に入り込み、その中で泳ぐ子供もいます。[4]このような密接な接触は、下痢、皮膚疾患、腸チフス、マラリアなどの病気の恐れにつながります。
家から離れた屋外、特に暗闇の中で排便する習慣は、特に少女や女性の間では個人の安全に対する懸念を引き起こします。[4]
2009年、リフトバレー鉄道はキベラの線路に投げ込まれた空飛ぶトイレが貨物列車の脱線事故の原因で、2人が死亡したと発表した。[7]
代替案へのアプローチ
コミュニティ衛生ブロック
ケニアでは、いくつかの非営利団体が「空飛ぶトイレを止めよう」キャンペーンを立ち上げ、翼のあるロゴを使用したり、有名なケニアのマラソン選手のレースを後援したりしている。[8]ナイロビのスラム街キアンビウには4万人から5万人が住んでいるが、そこに3つの衛生ブロック(公衆トイレ)が建設されたことで、空飛ぶトイレの使用が減り、それによって排水システムの詰まりやコレラや下痢の発生が減った。ナイロビに拠点を置く非政府組織マジ・ナ・ウファニシが建設した公衆トイレは、使用料が必要だが、かなり人気がある。[9]
消毒剤入り生分解性プラスチック袋
空飛ぶトイレと同様のシンプルさを持ち、ビニール袋も使用する、より先進的で安全な移動式衛生ソリューションが、スウェーデンの会社ピープープルによって開発されました。同社のトイレバッグは「ピープーバッグ」と呼ばれ、「個人用、使い捨て、自己消毒、完全に生分解性のトイレ」です。[10]
_(3093759800).jpg/500px-Filled_PeePoo_bag_after_about_one_month_in_the_soil_of_a_garden_in_Germany_(November_2008)_(3093759800).jpg)
このバッグはケニアなどの発展途上国の人道支援、学校、都市のスラム街で使用されています。[11] [12]
コンテナベースの衛生管理
コンテナベースの衛生設備は、下水道が利用できない低所得者居住地向けのもう一つのポータブルオプションです。廃棄物は密閉して輸送できるコンテナに収集されます。そのため、ユーザーは排泄物を自分で処理する必要がありません(これは「衛生設備の改善」の重要な基準です)。[13]ハイチのカパイシャンで行われたあるパイロットスタディでは、コンテナベースの衛生設備により、空飛ぶトイレや野外排泄の使用がほぼなくなりました。[14]しかし、通常、これらのコンテナの設置と輸送にはコストがかかるため、低所得者コミュニティでの導入の障壁となる可能性があります。
参照
参考文献
- ^ ウィテカー、マーク。2007 年 6 月 30 日。「なぜウガンダはビニール袋を嫌うのか。」BBC ニュース。2007 年 9 月 28 日閲覧。
- ^ Davies, Richard (2006年11月9日). 「キベラ:空飛ぶトイレの故郷」. iafrica.com . 2008年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「年間200万人の子どもを殺すタブー」Foreign Policy、2006年11月10日
- ^ abcd 「ケニア:空飛ぶトイレはまだ空中に」。インタープレスサービス。2006年11月14日。2006年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月16日閲覧。
- ^ Llanos, Miguel (2005年6月2日). 尿の問題、一部の州がトラック運転手に警告。msnbc.com。2012年6月17日閲覧。
- ^ 「きれいな水は権利である」、エコノミスト、2006年11月9日
- ^ Koross, Kibiwott (2009年12月22日). 「墜落事故の原因は『空飛ぶトイレ』」Daily Nation。
- ^ マハラジ、デイビッド(2004年7月16日)。「至る所に汚いが、それでもここは近所だ」ロサンゼルス・タイムズ。2004年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ – christusrex.org経由。
- ^クロニン、ビクトリア、ガスリー、ピーター(2011年6月)。「 ナイロビ、キベラのスラム改善への代替アプローチ」土木技術者協会の議事録 - 都市デザインと計画。164 ( 2):129-139。doi:10.1680/udap.2011.164.2.129。
- ^ ウィートン、A. (2009)。 「バングラデシュの貧困都市居住地における使い捨て自己消毒トイレ袋の中規模試験の結果」。Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GmbH (GTZ)、ダッカ、バングラデシュ
- ^ オワコ、E. (2012)。にゃんどピープートライアルプロジェクトレポート。ケニア赤十字社、ケニア
- ^ Naeem、K.、Berndtsson、M. (2011)。ピープー・トライ・パキスタン – シンド洪水、2011 年 11 月。国連居住区、パキスタン
- ^ 「衛生」。JMP。WHO UNICEF 。 2018年8月13日閲覧– washdata.org経由。
- ^ Tilmans, Sebastien; Russel, Kory; Sklar, Rachel; Page, Leah; Kramer, Sasha; Davis, Jennifer (2015年4月). 「コンテナベースの衛生:ハイチのCap Haitienにおける排泄物管理のコストと有効性の評価」.環境と都市化. 27 (1): 89– 104. Bibcode :2015EnUrb..27...89T. doi :10.1177/0956247815572746. ISSN 0956-2478. PMC 4461065. PMID 26097288 .
外部リンク
- UNDP の衛生に関する報告書、38-39 ページのサイドバー「キベラの『空飛ぶトイレ』 - ナイロビの貧困地域での水と衛生の深刻な無視」
- 「空飛ぶトイレ」、BBC の空飛ぶトイレと AMREF ヘルス センターに関するフォト エッセイ
