刑務所の花

刑務所の花
プロモーションポスター
別名	牢獄の花
ハングル	옥중화
ジャンル	歴史 ロマンス アクション ドラマ
作成者	キム・ホヨン
著者	チェ・ワンギュ
監督	イ・ビョンフン チェ・ジョンギュ
主演	チン・セヨン ゴ・ス キム・ミスク チョン・ジュノ パク・ジュミ ユン・ジュヒ キム・ スヨン チョン・グァンリュル チェ・テジュン
原産国	韓国
原語	韓国語
エピソード数	51
生産
エグゼクティブプロデューサー	キム・ホヨン
プロデューサー	ソン・ギウォン
生産地	韓国
実行時間	63～67分
制作会社	キム・ジョンハクプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	ＭＢＣ
リリース	2016年4月30日 ～11月6日 ( 2016-04-30 )  ( 2016-11-06 )

^『獄中花』 （韓国語：  옥중화、漢字： 獄中花、 RR：  Okjunghwa、 MR：  Okchunghwa）は、チン・セヨン、コ・ス、キム・ミスク、チョン・ジュノ、パク・ジュミ、キム・スヨン、チョン・グァンリョル、チェ・テジュン主演の2016年の韓国 ドラマシリーズ。 [  2 ^{] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]}これはMBCのネットワーク設立55周年を記念した特別プロジェクトドラマである。このドラマは、ホ・ジュンとサンドに続いて、イ・ビョンフン監督とチェ・ワンギュ作家の3度目のコラボレーションでもある。 ^[10] 『結婚契約』の後継作品として2016年4月30日から11月6日まで 毎週土曜と​​日曜22時（韓国標準時）にMBCで全51話が放送された。

このシリーズは、朝鮮王朝時代を舞台に、監獄で生まれ育った少女オクニョ（チン・セヨン）と、謎めいたユン・テウォン（コ・ス）との冒険を詳細に描いています。オクニョは後に貧しい人々の擁護者となり、朝鮮の民事訴訟制度である嘱託官制度を通じて不当に告発されます。

イム・ゴクジョンとファン・ジニは名前が挙がっただけで、助演ではなく、大長今も登場しなかった。むしろ、最も助演したのはユン・テウォン、ソン・ジホン、明宗だった。^[11]

• オクニョ/イ・ソウォン役 チン・セヨン
  • チョン・ダビン（幼いオクニョ役）
• コ・ス（ユン・テウォン役）
  • チョン・ユンソク（若き日のユン・テウォン役）
• 文定王后役キム・ミスク
• チョン・ジュノユン・ウォンヒョン役
• パク・ジュミ（チョン・ナンジョン役）
• ユン・ジュヒ（イ・ソジョン役）
• ユン・シネ役 キム・スヨン [コ]
  • 若き日のユン・シネ役のノ・ジョンウィ
• チョン・グァンリョル（パク・テス役）
• チェ・テジュン：ポドチョン（포도종사관）大尉ソン・ジホン役。その後、人事省のキーパーソン、イ조장랑。

Jeonokseo (전옥서、典獄暑): 王立刑務所^[12]

• チョン・ウンピョチ・チョンドゥク役：全書書記官（서리）、オクニョの養父
• キム・ウンス、特別出演、チョノクソの監督役 E01
• チェ・ミンチョルチョン・デシク(全書所長、전옥서 주부、階級6)役
• イム・ジョンハ [コ]イ・ヒョソン役(全書書キュレーター、봉사 rk8)
• パク・ギルス [ko]ユ・ジョンフェ役 (チョノクソのアシスタントキュレーター、참봉 rk9)
• アン・ヨジン：キッチンダモ、ユグム役
• ク・ヘリョン [ko]刑務所のタモ、ドクブン役
• チョ・ユノ [コ]ジェドク(チョノクソの看守)役
• スリのチョンドゥン役のショリー・J。
• イ・セチャン [ko]チョン・ウチ役
• チュ・ジンモ：トジョン・イ・ジハム役、オクニョの哲学と戦略の教師。
• コ・デギル役イ・ジョンヨン [コ]

• イ・ヒド [ko]コン・ジェミョン役
• キム・ヒョンボム [ko]ドチ役
• ウィ・ヤンホ [ko]ジャクドゥ役
• キム・イクテ [ko]ソン・ファンオク役

• ユン・ユソン、ユン・ウォニョンの正妻キム夫人役で特別出演。安国洞앙국동に追放され、その後毒殺された。
• 孟相勳：チョン・ナンジョンの弟、チョン・マクゲ役。
• キム・ユンギョン [ko]ミン・ドンジュ役、商人の長、チョン・マクゲの妻。
• イ・イプセ [ko]オ・ジョングム役、ユン・ウォンヒョンの侍女、当時は「二番目の夫人」
• ホ・ジウン [ko]チョン・ソングム役、
• ヨ・ホミン [コ]チョン・ナンジョンの子分ドン・チャン役。
• ユン・ヨンヒョン [ko]チョン・マンホ役（チョン・ナンジョンの従弟）

• オ・ナラファン・ギョハ役 妓生長
• チョン・ビョンチョル [ko]ソン・チャフム役、行政官
• ユン・ジュヒ、イ・ソジョン役、主演、2代目妓生、松島出身
• チェソン役イ・ジソン
• ソン・ガヨン [ko]ダジョン役
• キム・ジウン（ミョヒャン役）
• ソン・ナレ（シンビ役）
• キム・ソンギョン [ko]、カメオ出演、テウォンの母役 ***

• 明宗王役のソ・ハジュン
• イ・スンアは、故ガビの元友人である明宗の宮殿、ハン女官役を演じる。
• リュ・スングク ハン・ジェソ役（明宗宮殿・ネグムウィ大尉）
• コン・ジェウォン [ko]宦官長 (明宗の宮殿)
• キム・ミスク（文定王后役、主演）
• クァク・ミンホ [コ]ギ・チュンス(内金威大尉、太后の宮殿)役
• キム・ミンギョン（キム・ミンギョン）
• 中宗王（オクニョの実父）役キム・ボレ [コ]
• ガビ(オクニョの母)役ペ・グリン
• パク・ジュヒョン [ko]イ・ミョンホン役(中宗治世、元内金衛大尉)
• チョン・ソンウン [ko]徳興世子（中宗の息子）役
• キム・ヒョンビン [ko]ハソン王子（後の宣祖、徳興王子の三男）役

ネグムウィ(내금위、內禁衛): 宮殿の衛兵^[12]

• チョン・グァンリュル、特別出演、パク・テス役。チェタミンの元長で、当時オクニョの中国語と武術の先生。
• イム・ホは、チェタミンの現責任者、カン・ソンホ役。潜入捜査では、ポドチョンの副官として、その後陸軍大臣（デユン）の秘書として登場。
• ソ・ボムシク [ko]チュ・チョルギ役 講師。ユン・ウォニョンの命令でパク・テスを殺害する。ソユン派。
• パク・ジョンウ [ko]ユン・テギュ役
• ユン・ヨンジュ [ko]ミン・スオク役、元宮廷女官（中宗の治世）
• オクニョの護衛戦士チョヒ役 コ・ウンス

ポドチョン（포도청, 捕盜廳）：泥棒を逮捕する機関^[12]

• キム・テヨン （コ）：ポドチョン長官（포도대장）
• ソン・ジホン役のチェ・テジュン、メインキャスト、ポドチョン大尉（포도종사관）E22まで
• ユン・ジノ [ko]：ポドチョン大尉 (포도종사관) 役 (E37 まで)
• E44のポドチョン大尉（포도종사관）役のアン・シヌ [コ]
• イ・ボンウォン [ko]ヤン・ドング(포도부장中尉)役
• チョン・ウシク [ko]ソン・ソクウ(中尉、포도부장)役

平西西(평시서、平市署): マーケティング管理局^[12]

• シン・グク [コ]平西西の警視、イ・ヨンシン役。ヨンガムがランクイン。 E18、E36sqq
• イ・ジョング [ko] : 平西西教育長 (暫定 E23)
• コ・ス: ユン・テウォン役、メインキャスト、平西西管理官 평시서 주부、ランク 6a (E23-E40)。
• キム・ギョンリョン [ko]オ・ダルジュン役 元平西西行政官 평시서 주부
• イ・ジェジュン（이재준） チョ・セオ役 平西西の助手
• カン・ジュンヨン（강준영）：ファン・ミョンゴル役、ピョンシソの助手

• ハン・インス [ko]陸軍大臣、イ・ジョンミョン役
• キム・ジノ：チョン・サンホ役、礼部長官、当時税務長官

刑曹（ヒョンジョ）：懲罰委員会（法務省） ^[12]

• ソン・ソングン [ko]キム・テジョン、法務省秘書官、ヒョンジュン、階級3a

道教の天地星の祭祀を司る官庁^[12]

• ソン・ヨンテ [コ]ソギョクソ副長官役

監営（감영）：道知事室^[12]

• 黄海道知事役チャ・ゴヌ
• イ・チャン [ko]チャン・ソンプン役（海州道知事室事務官）
• イ・ジュソク [ko]イ・ジョングク (通訳) 役

下の表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。

備考

• 第12話はチェコと韓国のサッカー親善試合の放送のため、6月5日（日）には放送されなかった。このエピソードは2016年6月11日（土）に放送された。^{[15] [16]}
• 第28話は、ブラジルのリオデジャネイロで開催される2016年夏季オリンピックの放送のため、8月6日土曜日には放送されませんでした。このエピソードは2016年8月7日日曜日に放送されました。^[17]
• 第29話は、2016年夏季オリンピックの放送のため、8月13日、8月14日、8月20日は放送されなかった。このエピソードは、2016年8月21日日曜日に放送された。^{[18] [19] [20]}

• 公式サイト （韓国語）
• MBCグローバルメディアの「刑務所の花」
• ハンシネマの「監獄の花」
• IMDbの「獄中の花」
• ダウム の「獄中の花」（韓国語）