フロップスターズ

「フロップ・スターズ」は、アメリカのテレビアニメシリーズ 「フィニアスとファーブ」の3番目の放送エピソードです。1このエピソードは^{、 2008年2月1日に}ディズニーチャンネルで放送されました（公式シリーズ初放送）。このエピソードでは、フィニアスとファーブは、タレントショー「ネクスト・アメリカン・ポップ・ティーン・アイドル・スター」のオーディションを受けている妹のキャンディスの失望にもかかわらず、朝から一発屋になります。一方、ドゥーフェンシュマーツは、トライステートエリアを征服する試みを支援するために、自分の建物を巨大ロボットに変えます。

このエピソードのストーリーボードはシャーム・コーエンとアントワーヌ・ギルボーが書いたが、ストーリーはシリーズの共同制作者によって考案された。このエピソードにはシリーズで初めて使用された曲「ギッチー・ギッチー・グー」が含まれていた。この曲はディズニーの幹部の間で非常に人気があったため、彼らはすべてのエピソードに曲を入れるように依頼した。このエピソードはシリーズの初公開として放送されたため、シリーズの標準的なユーモアやプロットの仕掛けの大部分はまだ確立されていなかった。

「Flop Starz」には、音楽業界（タイトルは「ポップスター」というフレーズをもじったもの）やタレントショー「アメリカンアイドル」への言及がいくつかありました。このエピソードは批評家やファンから好評を博し、初回放送時には400万人の視聴者を獲得しました。「Flop Starz」は、2009年にララ・バーゲンがジュニア小説化した作品など、いくつかの商品に登場しています。

外部ビデオ
Flop Starz | S1 E4 | フルエピソード | フィニアスとファーブ | @disneyxd — エピソードのYouTubeへの公式アップロード

朝食の時、家族はティーンの才能を競うショーの宣伝を見ます 。キャンディスはショッピングモールでオーディションを受けることにします。少年たちも、特にヒット曲を 1 曲だけ出してそれで終わりというアーティストに興味があります。母親は「一発屋」の概念を彼らに説明し、「リンダナ」という名前だった頃のことを懐かしみます。少年たちが「意味のない」曲を書いて一発屋になろうとしている間、キャンディスはオーディション用の衣装を試着します。その中には母親のリンダナの衣装も含まれていましたが、親友のステイシーにすべて却下されます。

オーディションで、彼女は新しいバンド「PFT」で演奏することになり、それが「フィニアスとファーブ・トーンズ」（略してPFT ）であることを知る。メンバーはフィニアス（メインボーカルとギター担当）、ファーブ（ドラマーとキーボード担当）、そして彼らの友人であるイザベラ・ガルシア・シャピロとファイヤーサイド・ガールズ、アディソン・スウィートウォーター、グレッチェンとミリー（バックシンガーとして「ファーベッツ」）で、彼らの曲「ギッチー・ギッチー・グー」はヒットチャートのトップに上り詰め、一発屋となった。キャンディスは彼らに加わる代わりに、いつものように母親に彼らを紹介しようとする。彼女はステージ上でミキサーを演奏する擬人化されたウサギのシルエットを自分の兄弟の楽器と勘違いし、母親は彼女を眼鏡を買いに連れて行く。

一方、ペリーはグルーチョ グラスをかけて、いつもとは違う建物にあるドゥーフェンシュマーツ博士の隠れ家に入ります。ドゥーフェンシュマーツは彼を臨時職員と勘違いしながら、「3 州全域」を恐怖に陥れる計画を説明します。ペリーが「変装」を外すと、建物全体が巨大ロボットに変身します (ドゥーフェンシュマーツが大量の建設用おもちゃを購入したおかげです)。

キャンディスの脅しに気づかず、少年たちはレコード契約について話し合うために「ヒュージ・オー・レコード」に行く。一方、建物の外に貼られたバンドのポスターを母親に見せようと、キャンディスはうっかり代金を払っていないジャケットを持って店から母親を急がせる。警備員は母親がリンダナだと気づくが、支払いのために中に戻るよう主張する。待っている間に、ポスターは取り壊し予定の建物に貼られていたため破壊される。(皮肉なことに、ペリーが方向転換していなければ、母親はドゥーフェンシュマーツのロボットがポスターを破壊するのを目撃していただろう。) レコード会社では、母親の話に触発されたフィニアスが大げさな かんしゃくを起こして立ち去るが、CEO ベン・バクスターがバンドのパフォーマンスのビデオテープを使ってバンドの伝統を引き継ぐ計画をしていることに気付いていない。

一方、一見勝利したドゥーフェンシュマーツはペリーを捕らえ、デリの大皿を差し出す。ペリーは大量のコショウをかけるよう要求し、ロボットの建物はくしゃみをする。2人はPFTテープを持ってレコードオフィスに飛ばされる。ペリーはそれを使って旗竿に安全にとまり、ドゥーフェンシュマーツは折りたたみマットレスの会社が所有する駐車中のトラックの上のマットレスに着地する。彼はすぐに、最初はマットレスに、次に自分のロボットに押しつぶされる。

モールに戻ると、キャンディスは兄たちを逮捕できずに落ち込んでいたが、ジェレミーが、男の子たちの遊びで楽しい時間を台無しにしてはいけない、とにかく歌うべきだと彼女に告げる。彼女はバンドに加わり、再結成コンサートでヒット曲を歌う。ようやく成功したと思ったキャンディスだったが、バンドが引退を発表すると、彼女は打ちのめされる。閉店するモールから他のみんなが去り、彼女は一人ぼっちで暗闇の中に取り残される。

• ヴィンセント・マーテラ（フィニアス・フリン役） 、追加声優
• アシュレイ・ティスデイル（キャンディス・フリン役） 、追加声優
• トーマス・サングスター、ファーブ・フレッチャー役（クレジットのみ）
  • ダニー・ジェイコブ（ファーブの歌声担当、クレジットなし）
• キャロライン・リア（リンダ・フリン＝フレッチャー役、追加声優）
• アリソン・ストーナー（イザベラ・ガルシア・シャピロ役）
  • ローラ・ディキンソン（イザベラ役）とファイヤーサイド・ガールズの歌声（クレジットなし）
• ミッチェル・ムッソ（ジェレミー・ジョンソン役）、追加声優
• ダン・ポベンマイヤー（ハインツ・ドゥーフェンシュマーツ博士役、追加声優）
• ジェフ・“スワンピー”・マーシュ（モノグラム少佐役、追加声優）
• ディー・ブラッドリー・ベイカー（カモノハシペリー役、追加声優）
• ステイシー・ヒラノ役ケリー・フー、追加声優
• ベン・バクスター役ジェフ・ベネット、追加声優

シリーズの共同制作者であるダン・ポベンマイヤーとスワンピー・マーシュは「Flop Starz」のストーリーを書いた。 ^[2] 一方、シャーム・コーエンとアントワーヌ・ギルボーはストーリーボードを作成した。^[1]ポベンマイヤーはシーズンの大半でこのエピソードの監督を務めた。^[4]ポベンマイヤーとマーシュは、番組のすべての音楽と同様に、メインテーマ曲「Gitchee Gitchee Goo」を書いた。^[5]この曲とペリーの「秘密エージェントのテーマ」は、ディズニーに最初に提案されたもので、ディズニーはそれをとても気に入り、2人にすべてのエピソードで1曲ずつ曲を書いてもらいたいと思った。^[6]

ディズニー社は、このシリーズを「大々的に」開始したいと考えていた。パイロット版「ローラーコースター」で初公開する代わりに、「フロップ・スターズ」を選び、ディズニー・チャンネルが放送されているすべての国で同日に放映した。^[7] 150以上の地域。^[8]このため、各国が脚本を翻案し、選択した言語でセリフを再録音するために声優を雇ったため、エピソードの放映は当初の予定より6か月近く遅れることとなった。撮影現場には本物のカモノハシもいた。^[7]遅れにもかかわらず、このエピソードは2008年2月1日に正式に放映され、ディズニーによる1か月にわたるマラソン番組「フィニアスとファーブイ」の幕開けとなった。^[3]

このエピソードには、タレント発掘番組『アメリカン・アイドル』への言及がいくつかある。キャンディスが出場し、「フィニアスとファーブ」が出演するコンテスト『ネクスト・アメリカン・ポップ・ティーン・アイドル・スター』は、この番組の完全なパロディである。 ^{[9] [10]このエピソードでは、}ボーイズバンドの流行やポップジャンル、より具体的には「バブルガム」スタイルにも言及しており、^[10]タイトルも「ポップスター」をもじったものである。^[11]

キャンディスは衣装を試着し、セーラー服、建設作業員の制服、ネイティブアメリカンの服、バイカーウェア、警官の制服を試着した。これらは1970年代のディスコグループ、ヴィレッジ・ピープルの5人のメンバーが着用していた衣装を参考にしている。^[11]

一発屋としてのリンダの芸名「リンダナ」は、有名な歌手マドンナのパロディである。また、彼女のヒットシングル「I'm Lindana and I Wanna Have Fun」のタイトルは、シンディ・ローパーの1983年のヒット曲「 Girls Just Want to Have Fun」に由来している。さらに、エンドクレジットで流れるこの曲のグレイテスト・ヒッツCDのタイトルは「The Essential Lindana: Still Fun...」であり、「The Essentials」CDをもじったものである。^[11]

2022年、クリエイターのダン・ポベンマイヤーは自身のTikTokで、「Gitchee Gitchee Goo」はテレビアニメ「宇宙家族ジェットソン」のエピソード「ジェット・スクリーマーとのデート」の曲「Eep, Opp, Ork, Ah-ah (Means I Love You)」にインスピレーションを受けたものであることを確認した。^[12]

吹き替え、プロモーション、マーケティングなどの分野に費やされた努力を考慮すると、ロジスティック的にも技術的にも、これはかなりの成果でした。

— ディズニー・チャンネルの英国、スカンジナビア、新興市場担当副社長、ジョナサン・ボーズリー氏は、このエピソードの視聴率について次のように語った。^[8]

ディズニーの記録によると、「フロップ・スターズ」はケーブルテレビの「トゥイーン」層向けの初回放送で視聴率1位を獲得したアニメシリーズだった。^[13]特定の層を問わず400万人の視聴者が視聴したと報告されている。^[14]この勢いは続き、このシリーズは今年第1四半期の子供向け（6～11歳）およびトゥイーン向け（9～14歳）のテレビアニメシリーズでトップの評価を獲得した。^[13]

このエピソードは、イギリス、オーストラリア、アメリカを含む150以上の地域で放送され、世界中で2,350万人以上の視聴者を獲得した。ディズニー・チャンネルのイギリス、スカンジナビア、新興市場担当の番組担当副社長は、この高視聴率について、マーケティングとナレーションに費やした努力の成果だと説明した。^[8]

数人の批評家は、このエピソードの曲「Gitchee Gitchee Goo」を好意的にレビューし、「おそらく20年前にはラジオで流されていただろう」と述べた。^{[5] [10]}ディズニーもこの曲を気に入り、毎回制作者に曲を書くように依頼した。^[6]それ以来、この曲は「エレベーターミュージック」の形で、または曲そのものとして、後のエピソードに短時間登場している。この曲は、ディズニーチャンネルのさまざまなアーティストによる複数の曲を収録したアルバム「ディズニーチャンネルプレイリスト」に拡張バージョンとして収録されている。^{[15] [16]}この曲は、2009年9月29日にリリースされたシリーズの公式サウンドトラックに登場する26曲のうちの1つでもある。^{[17] [18] [19] [20]このエピソードは、シーズン1の最初の}DVD「The Fast and the Phineas」に収録されたいくつかのエピソードのうちの1つである。 DVDでは、制作パートナーの「Are You My Mummy?」と対になっている。 ^{[21] [22]ララ・バーゲンは、このエピソードをシーズン1の別のエピソード「Lights, Candace, Action!」と共に、} Runaway Hitというタイトルの若い読者向けの中編小説に脚色した。 ^[23]これは、シリーズから作られた一連の小説化の2番目であった。^[24]

「ギッチー・ギッチー・グー」の拡張バージョンはミュージカル・クリプタスティック・カウントダウンのエピソードにも登場し、番組の最初のシーズンで最もリクエストが多かった曲に選ばれました。催眠術的なシングル「マイ・ネーム・イズ・ドゥーフ」が演奏され、観客がドゥーフェンシュマーツによって催眠術をかけられた後、カモノハシペリーは、モノグラム少佐から、それに対抗するにはもっとキャッチーなものが必要だと言われ、カーテンを引き下げ、拡張バージョンを披露して呪いを解きます。

1. ^ 2つのエピソード（「ジェットコースター」と「ローンノームビーチの恐怖のパーティー」）が予告編としてエピソードの前に放送されたため、3番目の放送となった。

WikiquoteにFlop Starzに関連する引用句があります。

• IMDbの「Flop Starz」