ホリフォードバレー

ホリフォードバレー
地理
国	ニュージーランド
州/県	フィヨルドランド
座標	南緯44°43′38″ 東経168°07′45″ / 南緯44.727223° 東経168.129272° / -44.727223; 168.129272
川	ホリフォード川

ホリフォード渓谷はニュージーランドのフィヨルドランドにある渓谷で、南島の南西部にある。南アルプスからタスマン海まで北北西に流れるホリフォード川にちなんで名付けられた。渓谷の斜面と谷底はブナ林が広がっている。 ^[1]

歴史的に非常に辺鄙な場所であったため、現在でもこの谷に入る道はミルフォード・ロード1本のみで、この道はテ・アナウの南から谷に近づいていますが、海岸に着くずっと前にホーマーズ・サドル方面に曲がってミルフォード・サウンドに入ります。 ^[2]分岐点はかつて道路作業員のキャンプ地だった場所で、小さな博物館があり、数多くのトレッキング（ハイキング）ルートの出発点となっています。毎年約2,000人がホリフォード・バレー奥地を探索しています。^[2]

ホリフォード川は谷からタスマン海のマーティンズ湾まで流れています。

ホリフォード トラックは、観光客がこの渓谷にアクセスするための手段です。

1936 年以来、ホリフォード渓谷の魅力は地元の農家であり住民でもあるデイビッド・ガンによって宣伝されてきました。

2010年、この分岐点からハースト方面に道路を建設する計画が再浮上した。この道路は、まず川に沿って進み、その後は険しい海岸線に沿って進む。このような道路は1870年代にまで遡って議論されていたが、常に費用がかかりすぎると考えられ、メリットが薄いとされてきた。しかし、民間資金による報告書では、有料道路は2億2500万～3億1500万ドルで建設できると見積もられている。提案者は、この道路は「国家的に重要な道路」の地位を持つべきだと主張している。なぜなら、この道路は地域の観光に役立ち、地元の観光業の成長の大きな制約となっているミルフォードサウンドへの移動時間を短縮できるからだ。しかし、この道路計画は環境保護団体から批判されており、中には国立公園地域の商業的利用を促進するための「煙幕」であり、国民党による保護地での採掘を再び許可する計画と関連していると考える団体もある。^[2]

2010年3月初旬、政府は、現在の提案費用と予想される観光利益のレベルから判断すると、この道路は優先度の低いプロジェクトであり、現段階では提案はそれ以上進められないと発表した。^[3]

ミルフォード・ダート・トンネルに民間のバス道路を建設する提案は、関係する地域保全委員会の助言に反して、2012年に自然保護大臣によって原則承認された。^[4]このプロジェクトが川や、これまで孤立していた渓谷の動植物に影響を及ぼす可能性、特にトンネル建設現場からの流出水が清らかなホリーフォード川を汚染する可能性があるという懸念がある。^{[5]この提案は2011年の導入[6]} 以来若干修正されているが、冒険好きな観光客やハイカーを引き付ける手つかずの自然地域に道路でアクセスしやすくすることで、保全と、長期的にはこの辺境地域の魅力の両方が損なわれる可能性があるという懸念が残っている。

• 環境保全省のホリフォード渓谷