フェスティバス

フェスティバス
フェスティヴァスポール
タイプ	世俗的
意義	クリスマス休暇シーズンのプレッシャーと商業主義に代わるものとして祝われる
お祝い	不満の表明、力技、アルミポール、フェスティバスディナー、フェスティバスの奇跡
日付	12月23日
頻度	年間

フェスティヴァス（/ ˈ f ɛ s t ɪ v ə s /）は、クリスマスシーズンのプレッシャーや商業主義に代わるものとして12月23日に祝われる世俗的な祝日です。もともと作家のダニエル・オキーフによって考案されたフェスティヴァスは、1997年のとなりのサインフェルドのエピソード「ストライキ」^{[1] [2]}で焦点となったことで大衆文化に入り込みました。このエピソードはオキーフの息子であるダン・オキーフが共同執筆しました。

テレビドラマ「となりのサインフェルド」で描かれているように、この非営利の祝日の祝賀行事は12月23日に行われ、フェスティバスディナー、飾り気のないアルミ製のフェスティバスポール、「不満の表明」や「力比べ」などの慣習、そして簡単に説明できる出来事を「フェスティバスの奇跡」と呼ぶことなどが含まれる。^[3]このエピソードではこれを「私たち全員のためのフェスティバス」と呼んでいる。

これはパロディの祝日祭りであると同時に、遊び心のある消費者の抵抗の形であるとも言われている。^[4]ジャーナリストのアレン・サルキンはこれを「12月の誰もが参加する集まりに最適な世俗的なテーマ」と評している。^[1]

フェスティバスは、テレビ脚本家のダン・オキーフの父である作家で編集者のダニエル・オキーフによって考案され、1966年には早くも彼の家族によって祝われていた。ラテン語のfēstīvusは「素晴らしい、陽気な、活発な」を意味し^{[5] 、} fēstus「楽しい、休日、祝祭日」に由来している^{[6] [7] [8] 。この意味での}フェスティバスは、父オキーフによって造られた。彼によると、その名前は「頭に浮かんだ」という。^[1]元々のオキーフの伝統では、この祝日はダニエル・オキーフが将来の妻デボラと初めてデートした記念日を祝うために行われることになっていた。^[9]「私たちのためのフェスティバス」というフレーズは、もともと1976年に父オキーフの母ジャネットが亡くなった後に残された人々を指しつまり、「残りの私たち」は死者ではなく生者なのです。^{[10] [11]}

1982年、ダニエル・オキーフは『盗まれた稲妻：魔法の社会理論』という本を執筆した。この本では、フェスティバスの伝統に関連するテーマである特異な儀式とその社会的意義について扱っている。^[12]

現在は12月23日に祝われており、これはオキーフ兄弟が書いた『となりのサインフェルド』のエピソードに描かれている。 ^[2]

フェスティバスを特集した『となりのサインフェルド』のエピソードは「ストライキ」というタイトルだったが、オキーフは脚本家たちが後に「フェスティバス」というタイトルにしたかったと述べている。初回放送は1997年12月18日。ストーリーはコスモ・クレイマー（マイケル・リチャーズ）が昔の職場であるH&Hベーグルズに復帰するところから始まる。モンクス・レストランで食事をしているとき、ジョージ・コスタンツァ（ジェイソン・アレクサンダー）が郵便物を開封していると、父親から「親愛なる息子へ、ハッピー・フェスティバス」と書かれたカードが届く。これがきっかけで、ジェリー・サインフェルドとエレイン・ベネス（ジュリア・ルイス＝ドレイファス）はジョージの父親がフェスティバスを作ったことについて話し合っているが、ジョージはそれについて話したがらない。^[3]ベーグルショップでフランク・コスタンザ（ジェリー・スティラー）がクリスマスの商業化に対抗してフェスティヴァスという別の祝日を作った経緯をクレイマーに話したことをきっかけに、クレイマーは祝日の復活に興味を持つようになる。^[3]

一方、ジョージはオフィスでクリスマスプレゼントをあげなければならない代わりに、ヒューマン・ファンドという偽の慈善団体（スローガンは「人のためのお金」）の寄付カードを作る。上司のクルーガー氏（ダニエル・フォン・バーゲン）が、ジョージがヒューマン・ファンドに企業寄付として寄付するために渡した2万ドルの小切手についてジョージに質問すると、ジョージは、クリスマスではなくフェスティバスを祝うという自分の信念のために迫害を受けるのを恐れてヒューマン・ファンドをでっち上げたという言い訳を急いででっち上げる。クルーガーは彼のブラフを見破ろうと、ジョージと一緒にフェスティバスの活動を見に家へ帰る。^[3]

クレイマーは、マネージャーから、12月23日は休みにして新しい祝日を祝うことはできないと言われ、ベーグル販売の仕事から再びストライキを起こした。その後、クレイマーは歩道でH&Hベーグルのピケを張り、「フェスティバス賛成! ベーグル反対!」と書かれたプラカードを掲げ、店の前を通る人に向かって「おい! ベーグル反対、ベーグル反対、ベーグル反対...」と叫んでいる姿が目撃された。^[3]

最後に、ニューヨークのクイーンズにあるフランクの家に、ジェリー、エレイン、クレイマー、ジョージが集まり、フェスティバスを祝う。ジョージはクルーガーを連れて来て、フェスティバスが「あまりにも現実的」であることを証明しようとする。^[3]

オキーフは当初、このエピソードに家族の伝統を取り入れることに消極的だったが、製作総指揮者のアレック・バーグとジェフ・シェーファーがオキーフの兄弟からこの奇妙な祝日について知ると、興味を持ち、熱狂し、そしてエピソードに取り入れることを主張した。シェーファーは後にこう振り返っている。「それがサインフェルドの物語の特徴で、実際のものは常に最高のものだ。現実には時々完璧なニュアンスがある。私たちは10億年部屋に座っていたとしても、フェスティバスを作り上げることはなかっただろう。それはクレイジーで陽気で、とても面白くてとても不穏だ。素晴らしい」^[13]

フェスティバスの慣習と伝統は、もともとオキーフ家の慣習として始まり、後に 1997 年の「となりのサインフェルド」のエピソード「ストライキ」で紹介された伝統も取り入れて拡大しました。

オキーフ家の祝日には他の慣習もあった。ダニエル・オキーフの息子、ダン・オキーフの著書『リアル・フェスティバス（2005年）』に詳しく書かれている。 ^{[10] [14]}この本では、オキーフ家が祝っていたフェスティバスの初期の頃の様子を一人称で語っているほか、ダン・オキーフが父親の発明の詳細を修正したり置き換えたりして『となりのサインフェルド』のエピソードを作った経緯も語られている。^[15]

2013年のCNNのフェスティバスの起源に関するコーナーで、オキーフは祝日に関連した実体験について語った。現在ではフェスティバスの伝統として知られているもののいくつかを創始したオキーフの父親は、アルミの棒ではなく、袋に入れた時計を壁に釘付けにしていた。同じ袋や同じ時計はめったになかったが、常に同じ壁だった。釘付けはほとんどの場合秘密裏に行われ、その後家族に誇らしげに披露された。弟のオキーフはCNNに次のように語っている。「この祝日の本当のシンボルは、父が袋に入れて毎年壁に釘付けにしていた時計だった...なぜそれが意味するのか分からない。父は私に決して教えてくれなかった。いつも『それは君が知ることじゃない』と言っていた」^[16]

^となりのサインフェルドのエピソードで描かれているように、この祝日には、フェスティバスの食事中に行われる「不満の表明」などの慣習があり、各人が過去1年間にどのように他の人を失望させたかを全員に話す。食事の後には、「力比べ」が行われ、^世帯主を床に押し倒す。世帯主が押さえつけられた場合のみ祝日は終了する。^[3]

このエピソードでは、フェスティバスの伝統はアルミの棒から始まる。フランク・コスタンザは、その「非常に高い強度対重量比」が魅力的だと述べている。フェスティバスの間、フランクは「飾りが邪魔になる」と感じたため、棒は飾りなしで展示される。ダン・オキーフは、仲間のサインフェルドの脚本家ジェフ・シェーファーがこの概念を導入したとしている。アルミの棒は、時計をバッグに入れて壁に釘で留めるという、元々のオキーフ家のお祝いの一部ではなかった。^[16]

2021年、サインフェルドのTwitter、YouTube、その他のソーシャルメディアアカウントは、環境保護団体One Tree Plantedと共同で、このポールに新たな環境的意味を持たせようと試み、ハッシュタグ#FestivusSavesTreesを付けてポールと一緒にセルフィーを投稿した人1人につき木を1本植えることを誓約した。彼らは、クリスマスツリーの代わりにフェスティバスのポールを使うことで木が救われることを指摘し、この目的のためにはポールはアルミ製である必要はなく、どんな種類のどんなサイズのポールでも構わないと述べた。^{[18] [19] [20]}

「ストライキ」では、フェスティバスの夜に力比べの前と不満の表明の間に祝賀ディナーが披露される。^[21]放送中の食事では、エステル・コスタンザがレタスの上に赤みがかったミートローフ型のスライスした料理を盛り付けている。^[22]エピソードではディナーでアルコールは出されないが、ジョージの上司であるクルーガー氏がヒップフラスクから何かを飲んでいる。^[3]

ダン・オキーフの『The Real Festivus』に記されているように、オキーフ家の元々の休日のディナーには七面鳥やハムが使われていた。^[10]

「不満をぶちまける」は、フェスティバスのディナーが出された直後に行われる。テレビのエピソードでは、フランク・コスタンザが「君たちとはいろいろ問題があるんだ。今、君たちはそれについて聞くことになるだろう！」というフレーズでこのイベントを始めた。これは、過去 1 年間に自分がどれだけ失望したかを、各人が他人や世界に対して激しく非難するものである。^[23]精神衛生の専門家の中には、家族や友人に不満をぶちまける場を設けることは、他の祝日では通常避けられることであるが、実際には精神衛生に良いと考える者もいる。 ^[19]

「力比べ」はフェスティバスの祝賀行事で最後に行われる伝統で、フェスティバスのディナーの直後（「ストライキ」の場合はディナーの最中）に行われる。^[24]世帯主はフェスティバスの祝賀行事で一人を選び、レスリングの試合を挑む。伝統では、世帯主がピンフォールされるまでフェスティバスは終わらない。^[3]しかし、「ストライキ」では、クレイマーは言い訳を作って立ち去ることでこのルールを回避している。力比べは、エピソードの中で実際に行われる前に2回言及されている。どちらの場合も、何が起こったのか詳細は語られていないが、どちらの場合も、ジョージ・コスタンザがパニックに陥ってコーヒーショップから逃げ出しており、過去に力比べで嫌な思いをしたことがあることを示唆している。力比べが何を伴うのかは、エピソードの最後にそれが起こったときに明らかにされた。

コスモ・クレイマーは、コスタンザ家のフェスティバスの祝賀会の最中に「フェスティバスの奇跡」を2度宣言する。クレイマーは、2人の場外馬券のブッキー（トレイシー・レッツとコリン・マローン）をエレイン（エレインが避けたかった男性たち）との夕食に招待し、ジェリーの恋人グウェンにジェリーが浮気をしていると信じ込ませることで、2つの「奇跡」を起こす。^[25]

テレビドラマ「となりのサインフェルド」のエピソードに触発された人々を中心に、^[1]その後、一部の人々はさまざまな真剣さでこの祝日を祝い始めました。アレン・サルキンの2005年の著書「フェスティバス：残りの私たちの休日」 ^{[9] は}、フェスティバスの初期の採用について記録しています。ラビ・ジョシュア・イーライ・プラウトの2012年の著書「コーシャのクリスマス：今がユダヤ人になる季節」では、フェスティバスについて言及されています。 ^[26]マーティン・ボデックの2020年の著書「フェスティバス・ハガダー」^{[27]では、}過越祭とフェスティバスが融合されています。また、冬の祭りを披露するなど、伝統的なホリデーシーズンに非宗教的なお祝いを行う方法としてフェスティバスを採用した人もいます。

2000年、ボルチモア・レイブンズがスーパーボウルXXXVで優勝するまでの間、ブライアン・ビリック監督は迷信的に、チームが初のポストシーズン出場権を獲得するまで「プレーオフ」という言葉の使用を組織的に禁止した。^[28]代わりに「プレーオフ」は「フェスティバス」と呼ばれ、スーパーボウルは「フェスティバス・マキシマス」と呼ばれた。^[29]

2005年、ウィスコンシン州知事ジム・ドイルは「フェスティバス知事」に任命され、ホリデーシーズン中、ウィスコンシン州マディソンの州知事公邸のファミリールームにフェスティバスポールを展示した。^{[30]ドイルの2005年のフェスティバスポールは現在、}ウィスコンシン歴史博物館のコレクションの一部となっている。^[31]

2010年、ジェリー・スティラーを特集したCNNの記事では、米国下院議員エリック・カンターのフェスティバス募金活動など、この祝日の人気の高まりが詳しく報じられた。 ^[32]クリスチャン・サイエンス・モニター紙は、その年、フェスティバスがTwitterのトップトレンドだったと報じた。^[33] 2012年、Googleは「フェスティバス」という用語に対するカスタム検索結果を導入した。通常の結果に加えて、検索結果リストの横に飾り気のないアルミ製のポールが表示され、結果の数と速度の前に「フェスティバスの奇跡！」というプレフィックスが付けられた。^{[34] [35]また、2012年には、}フロリダ州ディアフィールドビーチの市有地に、宗教をテーマにした祝日の展示の横にフェスティバスポールが建てられた。^{[36]同様のフェスティバスポールが}ウィスコンシン州議会議事堂の宗教的展示の横に、宗教からの自由財団が提供した政府と宗教の分離を主張する横断幕とともに展示された。 ^[37] 2013年と2014年に、チャズ・スティーブンスは、フロリダ州議会議事堂のキリスト降誕の場面やその他の宗教的な祝日の展示の隣に、 6フィート（1.8メートル）のビール缶で作られたフェスティバスポールを立て、政教分離を支持する抗議活動を行った。^[37] 2015年に、同じ男性は、米国最高裁判所の同性婚判決を祝うために、ゲイ・プライドのテーマで装飾され、その上にミラーボールを載せたフェスティバスポールを、フロリダ州、 ^[38]ジョージア州、イリノイ州、ミシガン州、ミズーリ州、オクラホマ州、ワシントン州の州議会議事堂に展示する許可を得た。 ^[39]

2016年、ランド・ポール上院議員は『The Waste Report』のフェスティバス特別版を出版した。^[40]フェスティバスでの「不満の表明」は、ポール氏のツイッターでの毎年の伝統となっている。^{[41] [42] [43]} 2016年、タンパベイ・タイムズは、フェスティバスの不満をウェブサイトから誰でも提出できるようにした最初の新聞となり、12月23日のフェスティバスの祝日にそれを掲載することを約束した。^[44]タイムズは、毎年世界中から不満を募集し、掲載し続けている。^[45] ピッツバーグでは、2005年以来、毎年恒例のフェスティバスの公開祝賀会が開催されており、ライブバンド、となりのサインフェルドのクイズ大会、祝日の伝統行事などが催されている。 2017年、ピッツバーグ・シティ・ペーパーは、 13回目となるこの祭りを「ピッツバーグで最も長く続いているセイン・カルチャーの祭典」と呼んだ。^{[46] [47]} 2018年、ウォロンゴン市議会（オーストラリア、ニューサウスウェールズ州）は、コリマル郊外の小道を「フェスティバス・レーン」と名付けた。この名前は、地元の人々が始めたフェスティバスの祭典が成長して地元の恒例行事になったことに由来している。^[48]

2021年、WWE世界ヘビー級レスリングチャンピオンのビッグEは、キャッチフレーズや『となりのサインフェルド』バージョンのフェスティバスの画像で飾られた特注デザインのシングレットをオンエアで着用し始めました。

2022年、公式のとなりのサインフェルドのソーシャルメディアアカウントは、ウェブサイトchange.orgで12月23日のフェスティバスを国民の祝日にするための請願を作成し、ハッシュタグ#MakeFestivusOfficialの使用を奨励しました。請願を促進するビデオでは、フェスティバスは、ナショナルベーグルデー、ボスデー、ハグアミュージシャンデーなどの他の非公式の国民の祝日と同様に認識される価値があると述べています。 ^{[49] [50]}

• 無買デー – 消費主義に抗議する日
• ウィンターバル – イギリスの冬の休日イベントフォールバックとしてウィキデータの説明を表示するページ
• タカナクイ–ペルー、クスコ近郊のチュンビビルカス県で、12月25日に行われる、公然の苦情を解決するための酒に酔った休日の戦闘の伝統