ファウデル

ファウデル 映画
1999年カンヌ映画祭でのフォーデル
背景情報
出生名	ファウデル・ベロウア
別名	ライの星の王子さま ( Le petit Prince du rai )
生まれる	(1978-06-06) 1978年6月6日（46歳）フランス、 パリ
ジャンル	ライ、ポップ、R&B
職業	歌手、俳優
ラベル	マーキュリー/ユニバーサル
Webサイト	ファウデル

フォーデル・ベロウア（アラビア語：فُضيل بيلوى、1978年6月6日生まれ）は、アルジェリア系フランスのラーイ歌手、俳優。彼は、有名なスタジオアルバム「Baïda」、「Samra」、「Un Autre Soleil」、「Mundial Corrida」 、およびKhaledとRachid Tahaとの共同ライブアルバム「1,2,3 Soleils」をリリースしました。

パリ郊外のマント・ラ・ジョリーに生まれ、ヴァル・フール地区でアルジェリア生まれの移民の両親に育てられた若きフォーデルは、結婚式やその他の家族の行事で伝統的な民俗ライを演奏する女性ミュージシャンのグループであるメダハテとともにオランで定期的に演奏していた祖母からアルジェリアのライを紹介された。 ^[1]アルジェリアでの夏休み中にフォーデルに伝統的なライのリズムを教えたのは、主に祖母のアマリアであった。 ^[2]

彼が初めて公の場で歌ったのは、アルジェリアのオランで行われた家族の結婚式のお祝いのときでした。フォーデルは12歳でシェブ・ハレドとシェブ・マミの人気曲をカバーし始め、その後すぐに人気バンド「レ・ゼトワール・デュ・ライ（ライ・スターズ）」のリーダーになりました。フォーデルとレ・ゼトワール・デュ・ライはすぐにマント・ラ・ジョリーのユースクラブやその他の地元団体でよく知られるようになりました。その後フォーデルはパリ郊外のクラブに出演し、録音済みのバックテープに合わせてハレド、ザホアニア、マミのヒット曲のカバーを披露しました。

フォーデルの初期のキャリアの転機は、13歳のときにブールジュの春^[3]でモハメド・メスター（別名モモ）に見出されたときでした。元ギタリストのメスターは、新進気鋭の地元のアーティストを宣伝するために郊外に協会を設立したばかりで、フォーデルのコンサートを観た後、この若いライ歌手のキャリアを任せることを申し出ました。モモの指導のおかげで、フォーデルはすぐに自分のレパートリーを築き上げ、さまざまなアーティストとコラボレーションし、シェブ・マミやMCソラールのコンサートにも数回出演しました^[4] 。フォーデルは会計学と冶金学を学びましたが、ライへの情熱が彼をすぐにプロの歌手としてのキャリアへと導きました。

フォーデルのデビューアルバム「Baïda」は1997年にリリースされました。1年後、パリでの1, 2, 3 Soleilsコンサートでハレドとラシッド・タハと共演するよう招待されました。彼らとのコラボレーションにより、彼はフランスとアルジェリアで有名になりました。^[1]他のアルバムにはSamraとアルバムUn Autre Soleil（2003年9月リリース）、そして最近ではMundial Corrida （2006年）があります。また、オドレイ・トトゥとのHappenstance（Le Battement d'ailes du papillon）など、いくつかの役で演技もしています。^[5]

フォーデルは10代前半だったにもかかわらず、RAIの新たな声として地位を確立しました。実際、1995年には、マント・ラ・ジョリー出身の新進気鋭の若手スターについて、フランスのテレビドキュメンタリー番組「Saga cités 」 （国営放送局France 3で放送）と「Les Enfants du Rai」（仏独合同放送局Arteで放送）の2本が制作されました。翌年、フォーデルは、名高いブールジュ・フェスティバルのイル・ド・フランス地方代表に選ばれました。そして、新人部門でのこの若手歌手の印象的なパフォーマンスは、ますます彼の人気を高めることになりました。

一方、フォーデルは新しいコンサートツアーに乗り出し、モモは若い弟子のレコーディング契約を取り付けようとしていた。最高のデモテープを作るため、モモとフォーデルは1996年1月にニューヨークに飛び、伝説のレコードプラントスタジオでセッションミュージシャンと3曲をレコーディングした。デモテープは実際には不要だった。フォーデルのプランタン・ド・ブールジュでの素晴らしいパフォーマンスの後、この若きスターはその後すぐに大手レコードレーベルのマーキュリーに引き抜かれたのだ。伝統的なアマジグ・ライのリズムと「ニューウェーブ」ギター、レゲエ、アフロビート、そして活気に満ちたフラメンコのリズムを融合させたフォーデルのオリジナルサウンドは、今や大ヒットすることになった。

今後数年間で 5 枚のアルバムをプロデュースする契約をマーキュリーと結んだ後、ファウデルは学校を辞めることにしました。その後、この若き歌手はフランスとヨーロッパ各地で演奏する、新たな大規模なコンサート ツアーに乗り出しました。この新しいツアーでは、ファウデルはハーレドやシェブ マミなど、Rai の伝説的なスターたちと共演しました。一方、ファウデルのキャッチーな新しい Rai サウンドは、アリエル ザイトゥーンの映画「Elle est Belle la Vie」のサウンドトラックの一部として使用され、まったく新しい聴衆に届きました。

フォーデルはすぐにフランスのメディアにも取り上げられ、ジャーナリストや音楽評論家は彼を「ライの小さな王子」と呼んだ。ライの小さな王子はすぐにスタジオに入り、デビューアルバム「Baïda (金髪)」をレコーディングした。1997年10月にリリースされたフォーデルのアルバムは、「軽い」現代のライスタイルと痛烈な歌詞を組み合わせたものだった。(フォーデルの曲は失恋からフランスの移民2世の問題まであらゆることを扱っている)。アルバムからの最初のシングル「Tellement N'brick (あなたをとても愛している)」は、イスラム教のラマダン月(1998年1月) にコミュニティラジオで大ヒットとなった。

「Tellement N'brick」の成功を受けて、バイダは1998年2月にヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック賞の「伝統音楽」部門にノミネートされた。 ^[6] 4月15日、フォーデルは再び ブールジュの春の音楽祭に出演するよう招待された。

デビューアルバムの発売後、フォーデルは一連のコンサートを行い、全国の音楽ファンを喜ばせました。9月26日、RAIの小さな王子はパリのベルシースタジアムでハレドとラシッド・タハと共演し、15,000人のRAIファンの観衆を集めました。その後、彼は成功を収めた全国ツアーを続けました。ベルシーコンサートのライブアルバム（1.2.3.ソレイユと題された）はフランス国民の間で圧倒的な成功を収め、3人のRAIテノールにはすぐにすべてのトップテレビ番組への出演依頼が殺到しました。

1997年のミュージックビデオ「Tellement Je T'aime」には、ウクライナ生まれのモデル兼女優で、将来「ジェームズ・ボンドの彼女」となるオルガ・キュリレンコが出演している。

1999 年の初め、人気の Rai トリオが新しいシングルで再び脚光を浴びました。彼らはすでにこの曲 (ジャック・ルヴォーの伝説的なフランスの名曲「Comme d'habitude」(フランス語の「My Way」) のアラビア語版) をベルシーのコンサートで演奏しており、このシングルはフランスの音楽ファンの間で瞬く間に人気を博しました。1999 年 2 月 20 日、このトリオはヴィクトワール ドゥ ラ ミュージック(毎年恒例のフランス音楽賞) でこの曲を演奏するよう招待されました。その夜の授賞式で、テレビ視聴者から年間最優秀新人賞に選ばれ、フォーデルは大成功を収めました。この勝利に続き、フォーデルは3 月 10 日と 11 日にオランピアで 2 回のコンサートを行い、観客を熱狂させました。

1999 年の夏、この若き Rai のスターはチュニジアへのミニツアーに出発し、6 つのコンサートを行って有名な「Faudel Tour」(彼がその年の初めに開始した大規模な国際ツアー) を大成功に終わらせました。

フォーデルのキャリアは、彼のモダンな Rai サウンドがまったく新しいファン層を惹きつけ、ますます力強くなっています。しかし、フォーデルはまさに「今注目の若手 Rai スター」ですが、彼の音楽を一時的な流行として片付けるべきではありません。それどころか、フォーデルの曲の歌詞は重要な社会的コメントであり、今日パリ郊外で育っているフランス生まれのアルジェリア人の世代全体の希望と不満を表現しています。

2000年の夏、ファウデルはニューヨークのサマーステージフェスティバルに出演した。^[7]

一方、彼は次のアルバム「サムラ」の制作に戻りました。このアルバムにはフランス語の曲が 6 曲、アラビア語の曲が 7 曲収録されています。マーキュリーのリリース ブックレットには、フランス語とアラビア語の歌詞がローマ字で掲載されています。曲の作詞・編曲はナビル ハリディ (ラシッド タハのコラボレーター) とゴー ホトダ (有名なリミキサー) が担当し、プロデュースは 1993 年からファウデルをフォローしているモハメド メスターが担当しました。サムラはライの伝統に忠実でありながら、よりシンセティックなリズムとアラビアのポップな特徴、そして特にユーリ ブエナベントゥラとのデュオで演奏した「サルサ ライ」という曲で、新しいラテン系のタッチも取り入れています。歌詞は、アーティストが生まれ育ち、今も住んでいるスラム街、マント＝ラ＝ジョリーについて言及した1曲を除いて、以前のアルバムよりも、いつもの社会的なコメントよりも愛に重点が置かれています。2001年2月にリリースされ、 35万枚を突破した『Baïda』の大成功に続き、この新しいアルバムはフランス、ベルギー、スイスでチャートインしました。

2003年、この歌手はレコーディングスタジオに戻り、新しいアルバムに取り組んだ。2003年9月2日、フォーデルはこれまでで最も成熟したアルバム「Un Autre Soleil」をリリースした。このアーティストは、アラビア語のみのアルバム制作を主張するレコード会社と妥協しなければならなかったが、フランス語の曲も取り入れることに成功した。フロラン・パニーとコラボレーションしたソングライターのパトリック・デュポンの助けを借りて、フォーデルは「Petit Etre」など、最近生まれた息子について歌った非常に個人的な歌詞を書いた。マリオン・ミショーは、フランスのラジオ「Je Veux Vivre」でオンエアされた最初のシングルを書いた。Zebda、Négresses Vertes、Zen Zilaなどのバンドもこのアルバムでコラボレーションした。地中海の雰囲気が強いこのアルバムにより、フォーデルはますます多くの聴衆と出会うことになるだろう。

ファウデルは、新しいアルバム「Mundial Corrida」に取り組んだ。これは、RAIのスターにとってこれまでで4枚目のアルバムとなり、2006年9月にリリースされた。フレッド・シャトーとヴォロディアがプロデュースした「Mundial Corrida」で、ファウデルはフランスとアルジェリアの二重のアイデンティティを主張し、最初のシングル「 Mon Pays」で2つの文化を称賛し、この曲はラジオで広く流された。フランスの歌手、作詞家、作曲家のパスカル・オビスポも、このアルバムに数曲提供した。

2017年、ファウデルは2013年のアラブアイドル優勝者である歌手モハメド・アサフとのデュオとして、アラビア語とフランス語のバイリンガルシングル「Rani」をレコーディングした。

RedOneとのコラボレーション曲「All Day, All Night」は2018年4月26日にリリースされた。^[8]

2019年4月16日、新曲「Mon Dieu」が発表され、2020年には「Histoire Chaba」と「Smile」の2曲が続いた。^{[9] [10]}

歌手としてのキャリアの他に、この若きライ音楽界のスターは俳優業へと転向することを決意し、フランス映画『パピヨンの蝶』に出演することとなった。^[11]その役の後も、フォーデルは多くの脚本を読み続けたが、自分を大画面のスターにしてくれる適切な役を探し続けた。

俳優としてはテレビシリーズ『サミ』にも出演した。^[12]フランスの高校で監督として働くチュニジア人学生の役を演じた。

2004年、フォーデルは映画界に復帰し、メルザック・アルーアシュ監督の映画『バブ・エル・ウェブ』でサミー・ナセリ、ジュリー・ガイエと共演した。^[13]彼はアルジェのバブ・エル・ウェド地区出身の若者の役を演じた。

フォーデルはフランス、モロッコ、アルジェリアの国籍を持つ。2002年2月、彼のパートナーはエンジーという名の男の子を出産した。

スタジオアルバム

ライブアルバム

コンピレーションアルバム ライブアルバム

ウィキメディア・コモンズには、ファウデルに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbのファウデル
• 1,2,3 ソレイユによるアブデルカデルのパフォーマンスのビデオ
• ラ・ベルジョワジー（フランス語）