ファラン
アン・フィアラン (アイルランド語) | |
|---|---|
村 | |
ファラン村近くのアグリッシュ教会と墓地の遺跡 | |
| 座標: 51°52′26″N 08°43′12″W / 51.87389°N 8.72000°W / 51.87389; -8.72000 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | マンスター |
| 郡 | コーク州 |
| 人口 (2016年)[1] | 345 |
| タイムゾーン | UTC+0 (雨) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-1 ( IST (西)) |
ファラン(アイルランド語:An Fearann)[2]は、アイルランドのコーク州オーヴェンズ教区にある村です。リー川の南側にあります。ファランはN22道路沿い、コーク市から西に12マイル(19 km)のところにあります。
村には小学校、託児所、モンテッソーリ学校、教会、公民館、そして数多くの中小企業がある。キルクレア修道院とキルクレア城はこの地域の歴史的建造物である。 2016年の国勢調査によると、ファランには345人が住んでいた。[1]
教会の歴史
中世の教会(アグリッシュ)
ファランは、歴史的なマスケリー・イースト男爵領と古代のアグリッシュ教区(アイルランド語のEaglaisから来ており、「教会」を意味する)内にあります。アグリッシュにある中世の教区教会は、1199年の課税記録では「マガレイド」として記録されており、[3] 1482年には「アガラスマシャラ」として記録されました。[4]
石と石灰で建てられたこの教会の遺跡には、今も北壁と西壁が残っています。[要出典]古い墓地は西側の切妻の裏側にあります。新しい墓地は 1970 年代に開設され、今でもこの地域の家族のために使用されています。[要出典]
19世紀の教会(ファラン)
ファランの現在の教区教会は、ローマカトリックのオーヴェンズ教区(古代のアグリッシュ教区、アトノウェン教区、デザートモア教区から形成)にあります。[5]この教会は、当時の教区司祭ジョン・コッター神父によって 1860 年に建てられました。[6] [7]この教会は、1820 年代に建てられた小さな仮設教会の代わりとして、[6]ファラン村からアグリッシュ墓地に続く道の脇に建てられました。地元の寄付金で賄われ、[8]この教会は、請負業者ジョン・クリーンが、シェフィールドのME ハドフィールドとジョージ・ゴールディの設計に基づいて、ゴシック リバイバル様式で建てました。[7]
ファラン教会は、祭壇だけではなく建物全体が奉献されているという点で珍しい。[8] 2010年、ファラン教会は150周年を迎えた。[6]
ファラン・ウッドとクラーク邸
.jpg/500px-Taiscumar_Reservoir_from_Farran_Forest_(geograph_5163146).jpg)
ファランフォレストパーク(通称ファランウッド)は、ファラン村のすぐ北に位置する44ヘクタール(110エーカー)の森林地帯です。コイルテが運営する公立公園で、イニスカラ湖のリー川南岸に位置しています。[9] [10]ここには国立ボートセンターがあります。[11]
ファラン・ウッドはもともと、マシューズ家、さらにその前はクラーク家が所有していた、より大規模な地所の一部であった。 [12]クラーク家は地元の地主で、19世紀半ばにファランに移住してきた。[13]クラーク家はもともとリバプール出身で、最初はミドルトン近郊のトラボルガンに定住し、後にファランに移住して、ペンローズ家が以前所有していたジョージ王朝時代の家を拡張した。[13] [14]クラーク家はタバコ産業に携わり、19世紀半ばにコークに葉巻会社、ウィリアム・クラーク&サンを設立した。 [15]
近隣のタウンランド
バリネアディグ
バリネアディグのタウンランドはファランに隣接しており、円形の丘の中に「シル」の遺跡がある。この教会の囲い地は地元ではアン・チームパル(寺院)として知られ、伝統的に聖フィンバーと関連づけられている。[16]タウンランド内には、フルハト・フィアドと環状要塞の遺跡も数多くある。 [17]
英語でタウンランドの名称であるバリネアディグは、アイルランド語の「 Baile an Éadaigh(衣服の町)」に由来しており、この地域のかつての衣服製造業者を指していると言われている。[要出典]リー川はバリネアディグの北の境界を表している。1957年、電力供給委員会はイニスカラで発電するためにダムを建設した。これにより川の水位が劇的に上昇し、バリネアディグのいくつかの土地が強制買収の対象となった。[12]
キルクレア

キルクレア修道院とキルクレア城は、どちらも1460年代にコーマック・ライディル・マッカーシーによって建てられました。2つの建造物の遺跡は、ファラン村から約1.5キロメートル(0.93マイル)離れた、ブライド川南岸のキルクレアの町にあります。
キルクレア修道院に埋葬されている人々のなかには、マスケリーのマッカーシー家の数世代、作家のアート・オレアリー、ロスのカトリック司教トーマス・オヘラヒがいる。修道院は何度も略奪され、 17世紀初頭にフランシスコ会に返還されたが、クロムウェルのアイルランド征服のときに占拠されるまで放棄された。[18] [19]
キルクレア駅はファラン・クロスの南約1キロメートルに位置し、かつてはコーク・マックルーム線の停車駅で、貨物列車と旅客列車が停車していた。ファランのコミュニティは、自動車が広く普及するまでこの駅に大きく依存していたが、その後は旅客列車の必要性が減り、貨物トラックの登場で貨物列車の必要性も減った。キルクレア駅は1930年代に旅客輸送、1940年代には貨物輸送が停止された。[20]駅舎は今日でも残っており、まだ使用されている。駅の横を走る道路はステーション・ハウス・ロードとして知られるようになり、N22からアヘラ方面に伸びている。
ルーヴス・ベグ
アグリッシュ教区内のルーヴス・ベグの町には、アイルランド語で「トバール・リオ・アン・ドムナイ(日曜の王)」として知られる聖なる井戸がある。流刑時代には近くでミサが行われていたと伝えられており、 「トバーリーン・アン・アイフリン(ミサの井戸)」とも呼ばれている。 [21]
井戸は、かつてコークからケリーへの主要道路(バターロードとして知られていた)だった道路沿いにあります。井戸はフード状の構造物で覆われています。人々は伝統的に、聖金曜日、復活祭の日曜日、および 8 月中旬に井戸を訪れます。[引用が必要]
著名人
- リアム・ミラー(1981年 - 2018年)、マンチェスター・ユナイテッドとアイルランド共和国代表のサッカー選手[要出典]
- Máire Ní Chéileachair、ショーンノスの伝統的なアイルランドの歌手[要出典]
- キアラン・シーハン(1990年生まれ)、全アイルランド優勝のゲーリックフットボール選手、後にオーストラリアンフットボール選手[22]
参考文献
- ^ ab 「2016 Sapmap Area - Settlements - Farran」。2016年国勢調査。中央統計局。2016年4月。 2020年5月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “アン・フィアラン / ファラン”. logainm.ie。アイルランドの地名データベース。2020 年5 月 5 日に取得。
- ^ 「マスケリーの教区」。コーク歴史考古学協会誌。3 。コーク歴史考古学協会:111。1894年。
アグリッシュ教区は、1199年の課税ではマガライドと記載されています。[...]古い名前はマールで、以前の単語の転訛りです。
- ^ 「An Eaglais / Aglish (テキスト記録を参照)」。logainm.ie。アイルランド地名データベース。 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「Ovens/Farran Parish - History」. ovensparish.com . 2020年5月6日閲覧。
- ^ abc 「Ovens/Farran Parish - Aglish」。ovensparish.com 。2020年5月6日閲覧。
- ^ ab 「Farran Roman Catholic Church、Farran、County Cork」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。 2020年5月6日閲覧。
- ^ ab 「Schoolkids debunk Farran myth」The Corkman . Independent News & Media. 2010年2月18日. 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「Farran Forest Park」. coillte.ie . Coillte . 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「Farran Forest Park」. corko.net . Cork Orienteering Club . 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「National Rowing Centre, Farran Wood, Co. Cork」. rowingireland.ie . Rowing Ireland . 2020年5月6日閲覧。
- ^ ab K McCarthy; S O'Donoghue (2008). 世代: コーク州リー水力発電計画の記憶(PDF) . リリパット プレス. p. 92.
マシューズ家は ESB から [ナドリッド ハウス] を借り戻した。契約の一部には、ファラン ウッドをアイルランド政府に譲渡することが含まれていた。
- ^ ab 「Estate: Clarke (Farran)」。Landed Estates Database。アイルランド国立大学。 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「Farran House、Farran、County Cork」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。 2020年5月6日閲覧。
- ^ BWE Alford (2013年11月5日)。WD & HO Willsと英国タバコ産業の発展: 1786-1965。Routledge。387ページ。ISBN 978-1-136-58419-0。
- ^ コーク県の考古学的目録。第 3 巻: ミッドコーク。ダブリン: 政府文具局。1997 年。CO072-110
---- [..] 分類: 教会の囲い地 [..] タウンランド: バリネアディグ
- ^ 「1994 年国定記念物(改正)法第 12 条に基づいて保護されている記録記念物 - コーク県 - 第 1 巻」(PDF)。Dúchas、The Heritage Service。1996 年。363~364 ページ。CO072-104
--- [thru] CO072-110--- Ballineadig
- ^ 「キルクレア(コーク州)」。franciscans.ie 。 2020年5月6日閲覧。
[キルクレア]の修道士たちはしばらく撤退しなければならなかったが、1603年までには復帰した。彼らは最終的に1614年に追放された。
- ^ “Kilcrea Friary”. irishstones.org . 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「Kilcrea駅」(PDF) . railscot.co.uk . Railscot - Irish Railways . 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「コーク州イースト・マスケリーの聖なる泉」(PDF)コーク歴史考古学協会誌52(175)。コーク歴史考古学協会:1947年11月。
- ^ 「キアラン・シーハン:「4年間の刑を受けることができたのは幸運だった」」。rte.ie。RTÉ。2017年11月17日。2020年5月5日閲覧。
