エスコルタ通り

エスコルタ通り

エスコルタ通り
サンタクルス広場から西を望むエスコルタ通り
長さ	0.5 km (0.31 mi) Googleマップ に基づく
位置	マニラ
東端	サンタクルーズのN150（プラザサンタクルーズロード）
主要な 交差点	バーク ストリート トーマス・ピンピン通り ユーチェンコ通り
ウエストエンド	ビノンドのクインティン・パレデス・ロード
工事
完了	1594

エスコルタ通り（スペイン語：Calle de la Escolta ）は、フィリピンのマニラにあるビノンドの旧市街地区にある歴史的な東西の通りです。キンティン パレデス通り（プラザ モラガ）からプラザ サンタ クルス通り（プラザ ラクソン）まで、パシグ川と平行に走っています。この通りには、フィリピンの初期の高層ビル設計の優れた例がいくつかあります。

歴史的な金融地区としての定義には、エスコルタとビノンドおよびサンタクルス周辺の通りが含まれます。現在はサンタクルス方面への東行き一方通行の交通が通行されています。

マニラ最古の通りの一つであるエスコルタは1594年に造られた。その名前は「護衛する」を意味するスペイン語のescoltarに由来している。 ^[1]

ウォルター・ロブのエッセイ「メインストリート」では、「城壁で囲まれた都市の門は日没時に閉められ、すべての教会の塔から門限の鐘が鳴らされる。門は夜明けまで再び開かれなかった。低くて重々しい、石造りのアーチ型の、今日見られる典型的な中世の門には、粗雑なキャプスタンで上げ下げされる重々しい跳ね橋が備え付けられ、跳ね橋が垂直に上がると、四角い鉄棒の頑丈なポーキュリスが所定の位置に収まった」と述べられている。ロブは続けて、「橋までの砂の道沿い」で何人かの人々が行方不明になった後、代表団が知事に、「都市の門が閉まるまで道沿いに警備として」戟兵の分遣隊を配置するよう請願した。 「知事は同意し、白髪の役人に6か月間道を守るための護衛、エスコルタを配置するよう指示した。このことから、川沿いの曲がりくねった道は、通りとして広くなるずっと前から、ラ・エスコルタ、つまり護衛という名前が付けられた。」^[2]

エスコルタは、マニラ・アカプルコ間のガレオン貿易で財を成した主に中国福建省出身の移民商人が集まる場所として知られていた。通りには、近くのサンニコラス港に到着した中国、ヨーロッパ、ラテンアメリカ各地からの輸入品を売る店やブティックが並んでいた。19世紀後半には、エスコルタは市内で最も高いビルやマニラ証券取引所のあるおしゃれなビジネス街に成長した。店は近代的なデパートに取って代わられ、トランビアと呼ばれる路面電車が通りを走っていた。エスコルタは、ビジネスの中心地が徐々にマカティに移った1960年代に衰退するまで、市内の主要商業地区として機能した。^[3]

「ラ・エスコルタ」に関する最初の言及は、サルスエラ「エル・パヤ・デ・マニラ」で聞くことができます。^{[引用が必要]}

Al volver de la Escolta Charito
tras comprarse un precioso paipay,
y una carta encontró de Pepito
en su rocabay,
¡Ay, que se le cai!
Y en la carta le hablaba de amor ああ、イエス、ケ・カロリー、ケ・カロリー
！

• キャピトル劇場：フアン・ナクピルが設計し、1930年代に建てられたこの劇場には、珍しい建築デザインである二重バルコニーがありました。劇場のファサードにはフランチェスコ・モンティによる2人のミューズのレリーフがあります。2020年6月に高層ビルの建設のために大部分が取り壊されましたが^{[4] 、}国立文化芸術委員会からの停止命令を受けてファサードの一部が残されました。 ^[5]
• クリスタルアーケード：アールデコ調のショッピングモール。初の完全空調完備の商業施設で、フィリピン証券取引所の前身であるマニラ証券取引所の本拠地。日本占領時代には日本国有鉄道と観光産業局の本拠地だった。マニラ解放時に被害を受け、1960年代に取り壊された。この土地には2015年に取り壊されるまでフィリピン国立銀行ビルが建っていた。^[6]
• リリック劇場：アールデコ様式の建物で、1937年に国立芸術家パブロ・アントニオによって再建されました。第二次世界大戦中のマニラ爆撃を生き延び、1945年から1970年までワーナーブラザーズの映画の本拠地でした。^[7]この土地には、2015年に取り壊されるまでフィリピン国立銀行ビルが建っていました。^[6]
• グティエレス ビル: 1931 年にブリアス ロハス ビルの拡張のために破壊されました。
• ブリアス・ロハスビル：軍需品倉庫。拡張された建物は1932年に完成。マニラ解放時に被害を受け、最終的に解体された。^[8]この土地にはフィリピン国立銀行ビルが建っていたが、2015年に解体された。^[6]
• フィリピン国立銀行ビル：1966年に開業したインターナショナル スタイルのオフィス ビル。2015年の火災後、構造的に不安定であると判断され、翌年、所有者であるマニラ市政府によって解体されました。
• スタクルスビル：1948年に開業。2019年に国立文化芸術委員会から停止命令が出されたため、内部は完全に取り壊されたが、ファサードはほぼそのままの状態で解体工事が中止された。^[9] 2019年に火災、2021年に完全に解体。^[10]
• アメリカ商工会議所ビル：ルスコビルとしても知られるこの新古典主義の建物は、ダスマリニャス通りとバーク通りの角にあり、1930年代に建てられました。内部は取り壊されましたが、2017年にフィリピン国立歴史委員会から停止命令が出され^[11]、取り壊しは阻止されました。所有者との交渉の結果、ファサードは101レジデンスと名付けられた新しい建物と統合されることになりました。
• ウォルター オルセン ビル: 1906 年に建てられ、ハミルトン ファッション ビルとしても知られています。このビルは、国内で初めてスチール メッシュ補強コンクリートを使用して建てられた建物です。2018 年に大部分が解体され、そのファサードは新しく建てられたパイオニア ハウス マニラに統合されました。
• Fanlo ビル: 現在 Escolta Carpark ビルが建っている土地。
• クラークズ：国内初のアイスクリームショップ。^[12]現在コマーシャルバンドアンドトラストカンパニービルが建っている土地
• サロン・デ・ペルティエラ：フィリピンで初めて映画を上映した劇場（1897年）。^[13]現在はオリジナル・セイボリーが入居しているが、2015年に火災に遭った。
• アメリカンバザール：1898年に創業したデパート。
• ラ・エストレラ・デル・ノルテ：ストリームライン・モダン・アールデコ様式で建てられた高級ショッピングセンター。1950年代に設立されたオリジナル・セイボリーが入居し、改装により外観が変わりました。2015年に火災に遭い、廃墟状態になっています。
• フィリピン国立銀行「旧フリーメーソン寺院」：マニラ解放時に破壊された。
• ラ プエルタ デル ソル
• エディフィシオ バレット ビル: 1917 年に火災で焼失、再建。1930 年代にキャピトル シアターの建設のために取り壊されました。
• アメリカン・ドラッグ・カンパニー・ビル：アメリカ初のドラッグストアであるボティカ・ボイエが入っていた^[要出典]。1960年代に閉店した。
• サマニリョ ビル: 1922 年に焼失した木造の建物。1928 年にコンクリートで再建され、ペレス サマニリョ ビル (ファースト ユナイテッド ビル) となりました。
• Cu-Unjieng ビル:マニラ解放の際に破壊された 8 階建ての建物。一部は Petersen ビルに統合されています。

• ドン・ロマン・サントス・ビル:エスコルタ通りの東端にあるプラザ・ゴイティ (ラクソン) に面した新古典主義の建物。この建物はかつてモンテ・デ・ピエダッド銀行とプルデンシャル銀行の本社が入っていたが、後にフィリピン諸島銀行に売却された。
• ファースト ユナイテッド ビル: マニラに現存する数少ないアールデコ建築の例の 1 つで、1928 年に完成した当時はマニラで最も高い建物でした。アンドレス ルナ デ サン ペドロによって設計され、以前はペレス サマニリョ ビルと呼ばれていました。
• エル オガール フィリピン ビルディング: 1914 年にゾベル家の娘とペルーの伯爵の結婚祝いとして建てられた、新古典主義とルネッサンス様式の建物です。ラモン イルレタ ゴイエナとフランシスコ ペレス ムニョスによってボザール様式で設計されました。
• レジーナ ビル: 1934 年に建てられたこの 4 階建ての建物は、アンドレス ルナ デ サン ペドロによって新古典主義様式で設計されました。
• ナティビダッド ビル:1950 年代に保険委員会が入居していたボザール様式の建物。
• バーク ビル: 心臓専門医ウィリアム J. バークにちなんで名付けられたこの建物は、マニラ初のエレベーターが設置された場所として知られています。
• カルボ ビル: ボザール建築のもうひとつの素晴らしい例で、1938 年にアンヘル カルボによって建設され、フェルナンド オカンポによって設計されました。1950 年には、この建物はDZBB-AM ( GMA ネットワークの旗艦 AM ラジオ局) の最初のラジオ スタジオの場所にもなりましたが、1957 年にケソン市ディリマンのEDSAコーナー ティモグ アベニュー沿いのGMA ネットワーク センター(GMA 7 の現在の本部)。
• パン パシフィック インダストリアル セールス カンパニー ビル:パンピスコ ビルとしても知られるこのビルは、1950 年代に建てられました。
• ヒーコック百貨店: 1937 年に地震により倒壊。1938 年に再建されたが、マニラ解放時に全焼。1948 年に再建後再オープン。シベルズとなる。現在は廃墟。
• Commercial Band and Trust Company ビル: AICS ビルとも呼ばれます。
• Uy Chaco ビル: Philtrust ビルとも呼ばれます。
• HSBCビル

• 
  ローマン・R・サントスビル
• 
  ファースト ユナイテッド ビル (旧ペレス サマニロ ビル)
• 
  通りから見たレジーナビルの北側のファサード
• 
  マニラのエスコルタにあるレジーナビル前の露天商
• 
  ナティビダッドビル
• 
  バークビル
• 
  カルボビルのボザール様式の詳細

• コロン通り
• レアル通り
• イダルゴ通り

ウィキメディア・コモンズには、エスコルタ通りに関連するメディアがあります。

北緯14°35′52″ 東経120°58′43″ / 北緯14.59778° 東経120.97851° / 14.59778; 120.97851