コロン通り

コロン通り
ネイティブ名	ダラン・コロン（セブアノ語）
同名の人物	クリストバル・コロン (クリストファー・コロンブス)
長さ	1.17 km (0.73 mi) ( Google マップ; に基づく)
位置	セブ市、セブ、フィリピン
東端	P. ブルゴス通り
主要な; 交差点	D. ジャコサレム通り; ジュンケラ通り; ペラエズ通り; レガスピ通り; オスメニャ大通り; P.ロペス通り; A. ボロメオ通り; レオンキラット通り; J. クリマコストリート; パンガニバン通り;
ウエストエンド	C. パディラ通り

コロン通り（セブアノ語：Dalan Colon、フィリピン語：Kalye Colon、スペイン語：Calle Colon、タガログ語発音： [koˈlɔn]、スペイン語発音：[koˈlon] ）は、セブ市の歴史的な通りである。市の中心部に位置するコロン通りは、フィリピン最古^[1]^[2]^[3]かつ最短^{[4] の}国道と呼ばれることが多い。通りの名前はクリストバル・コロン（クリストファー・コロンブス）にちなんで名付けられた。^[5] 1565年に建設されたこの通りの起源は、 16世紀にフィリピンに植民地を設立するために到着し、最終的に彼の指導の下で通りを開発したスペインの征服者、ミゲル・ロペス・デ・レガスピに遡る。^[6]^[7]

コロンは、今では混雑し、少し荒廃していますが、かつてはおしゃれな店、オフィス、映画館が立ち並んでいました。かつてはセブ市のショッピングとビジネスの中心地でした。1990年代初頭から、こうした活動の多くは、より近代的で、より大きく、多様な商業・ビジネス地区へと移行しました。現在では、セブの都市部のほぼ全域に広がっており、かつては住宅地やレジャー地と考えられていました。^[8]

コロン通りの歴史的標識（フィリピン語（左）とセブアノ語（右））

2006年、セブ市議会はコロン通りの一部を車両通行止めにして観光地に変える計画を提案した。^[9]しかし、この提案は、安全と駐車スペースに関する懸念から、ビジネスマンや自動車運転者から反対を受けた。^[10]

2007年、コロンを活気ある商業の中心地として復活させることを目的としたコロンナイトマーケットがオープンしました。このナイトマーケットは年間を通じて複数回開催されますが、最も有名なのはフィリピンのクリスマスシーズンである9月から12月にかけてから翌年1月のシヌログ祭までです。 ^{[11]オープン以来、ナイトマーケットは毎年開催されていますが、2020年と2021年は}COVID-19パンデミックのため開催されていません。^[12]

参照

エスコルタ通り、マニラ、フィリピンの歴史的な通り
フィリピンのイロイロ市にある歴史的な通り、Calle Real

参考文献

^ Bunachita, Jose Santino S. (2015年7月29日). 「P5-M study set for the revitalization of old Colon Street」. INQUIRER.net . Philippine Daily Inquirer . 2023年1月26日閲覧。
^ワニ、ロダリン ・C. (2009)。「コロン通りの画像：セブアノの街路の記憶を呼び起こす」。フィリピン文化社会季刊誌。37 (1): 1–18。ISSN 0115-0243。JSTOR 29792663 。
^ ウィーラー、トニー (1992)。東南アジアを低予算で旅する。ロンリープラネット出版。ISBN 978-0-86442-125-8。
^ Doronio、Junex（2022年9月15日）。「TGIF、セブ市の歴史的なコロン通りのナイトマーケットが復活」。Maharlika TV。2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
^ バーレフェルド、ダーク（2014年10月6日）。セブ - 太平洋の熱帯の楽園。ルルプレス社。ISBN 978-1-312-57719-0。
^ バー、キャメロン W. (1995年10月27日)。「フィリピンの時代を超えた街の苦難」クリスチャン・サイエンス・モニター。ISSN 0882-7729 。 2023年1 月26日閲覧。
^ 「コロンストリート」。フィリピンガイド。 2023年1月26日閲覧。
^ セブ市: コロンとパリアン 2007-03-14ウェイバックマシンでアーカイブ。2007 年 3 月 7 日にアクセス
^ コロン通りが特別観光地区として注目される - INQUIRER.net、フィリピン人のためのフィリピンニュース、2008年9月23日アーカイブ、Wayback Machine。2007年3月8日アクセス
^ コロンの閉鎖は大きな課題 - INQUIRER.net、フィリピン人のためのフィリピンニュース、Wayback Machineで 2008-09-23 にアーカイブ。2007 年 3 月 8 日にアクセス
^ トチーノ、ケビン（2016年11月20日）。「コロンナイトマーケットの文化的目的」y101fm.com . y101fm . 2023年2月3日閲覧。
^ Erram, Morexette Marie (2022年9月15日). 「Colon Night Market returns」. CDN Digital . 2023年2月3日閲覧。

北緯10°17′48.28″ 東経123°53′56.45″ / 北緯10.2967444° 東経123.8990139° / 10.2967444; 123.8990139

[1] Bunachita, Jose Santino S. (2015年7月29日). 「P5-M study set for the revitalization of old Colon Street」. INQUIRER.net . Philippine Daily Inquirer . 2023年1月26日閲覧。

[2] ^ワニ、ロダリン ・C. (2009)。「コロン通りの画像：セブアノの街路の記憶を呼び起こす」。フィリピン文化社会季刊誌。37 (1): 1–18。ISSN 0115-0243。JSTOR 29792663 。

[3] ウィーラー、トニー (1992)。東南アジアを低予算で旅する。ロンリープラネット出版。ISBN 978-0-86442-125-8。

[4] Doronio、Junex（2022年9月15日）。「TGIF、セブ市の歴史的なコロン通りのナイトマーケットが復活」。Maharlika TV。2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。

[5] バーレフェルド、ダーク（2014年10月6日）。セブ - 太平洋の熱帯の楽園。ルルプレス社。ISBN 978-1-312-57719-0。

[6] バー、キャメロン W. (1995年10月27日)。「フィリピンの時代を超えた街の苦難」クリスチャン・サイエンス・モニター。ISSN 0882-7729 。 2023年1 月26日閲覧。

[7] 「コロンストリート」。フィリピンガイド。 2023年1月26日閲覧。

[8] セブ市: コロンとパリアン 2007-03-14ウェイバックマシンでアーカイブ。2007 年 3 月 7 日にアクセス

[9] コロン通りが特別観光地区として注目される - INQUIRER.net、フィリピン人のためのフィリピンニュース、2008年9月23日アーカイブ、Wayback Machine。2007年3月8日アクセス

[10] コロンの閉鎖は大きな課題 - INQUIRER.net、フィリピン人のためのフィリピンニュース、Wayback Machineで 2008-09-23 にアーカイブ。2007 年 3 月 8 日にアクセス

[11] トチーノ、ケビン（2016年11月20日）。「コロンナイトマーケットの文化的目的」y101fm.com . y101fm . 2023年2月3日閲覧。

[12] Erram, Morexette Marie (2022年9月15日). 「Colon Night Market returns」. CDN Digital . 2023年2月3日閲覧。