| エンチェイ修道院 | |
|---|---|
エンチェイ修道院 | |
| 宗教 | |
| 所属 | チベット仏教 |
| 宗派 | ニンマ派 |
| フェスティバル | チャアム ダンス、シンヘ チャアム、パン ラブソル |
| 位置 | |
| 位置 | 東シッキム、シッキム、インド |
| 国 | インド |
| 地理座標 | 北緯27°20′9″ 東経88°37′9″ / 北緯27.33583° 東経88.61917° / 27.33583; 88.61917 |
| 建築 | |
| 創設者 | ラマ・ドゥルタブ・カルポ |
| 設立年月日 | 1909 |
エンチェイ僧院は1909年、インド北東部のシッキム州の州都ガントクの上に建立された。この僧院は密教ニンマ派に属している。当時の小さな村落ガントクの周囲に建てられたこの僧院は宗教の中心地となった。この場所は、仏教のタントラ術の著名な解説者で飛行能力を持つラマ・ドゥルプトブ・カルポの祝福を受けた。当初、彼は南シッキムのメーナム丘陵からこの地に飛んできて、小さなゴンパを建立した。エンチェイ僧院の文字通りの意味は「孤独な僧院」である。[1] [2] [3] [4]この僧院が神聖であるのは、守護神であるカンチェンジュンガとヤブデアンがこの僧院に住んでいたという信仰による。伝説によれば、グル・パドマサンバヴァはここでカンチェンジュンガ、ヤブデアン、マハーカーラの霊を鎮めたとされています。この伝説から、エンチェイ僧院の宗教的意義はガントクの各家庭に深く根付いています。また、これらの強力な神々は信者の願いを常に叶えてくれると信じられています。[5]
地理
この修道院はガントク市の北東にある丘の見事な尾根に建てられており、そこからはカンチェンジュンガ山脈が見える。ガントク-ナトゥラ道路沿い、シニオロチュロッジの上にあり、森の針葉樹の並木道を抜けてテレビ通信塔を迂回している。ガントクの主要市場の北東約3キロメートル(1.9マイル)のところにある。[2] [5] [6]ガントクを見下ろす戦略的な山頂に位置する小さな修道院であるにもかかわらず、シッキムの他の修道院と比較すると、カンチェンジュンガ山の山頂の景色を眺めることができる。
建築

この寺院は1840年代に第8代チョギャルによって最初に建てられ、その結果、ガントクは小さな村落として巡礼地になりました。しかし、現在見られる寺院は、シクヨン・トゥルク(1909-1910)の統治時代に、中国の 仏塔のように美しく建てられたもので、ガントクにある2つの寺院のうちの1つです。この寺院は、ラマ・ドゥルプトゥブ・カルボが庵を結んでいたまさにその場所に建てられました。寺院の頂上には輝く金色の丸屋根があり、神々や女神、宗教的な物品の像が数多く収められています。寺院で崇拝されている神々は、仏陀、ロキ・シャリア、グル・パドマサンバヴァです。大きな礼拝堂の僧院の壁は、四人の宗教の王、経典に記された四方位の神々、大乗仏教の神々の全銀河の絵画や壁画で完全に覆われている。経典の写本はアルミラに保管されている。僧院の屋根を支える4本の柱には精巧な彫刻が施されている。ニンマ派の僧院として建てられ、90人の僧侶が住んでいる。[2] [5] [6] [7] [8] [9] [10]僧院の窓は非常に凝った彫刻と絵画で飾られている。[11]
この修道院には、毎年の儀式の踊りに使われる仮面のコレクションが多数所蔵されている。その名の通り、修道院は穏やかな雰囲気で、優れた図書館も備えている。[12]
色とりどりの祈祷旗が僧院の周囲にはためき、非常に穏やかな雰囲気が醸し出されている。[13]シッキムの他のニンマ派の僧院と同様に、この僧院もペマヤンツェ僧院の管轄下にある。
修道院は1947年に全焼した。しかし、信者たちの支援により1948年に再建された。[14]
地震被害
2006年2月14日のシッキム地震に関する偵察報告では、シッキムの他の建物とは別に、エンチェイ僧院も2006年の地震で大きな被害を受けた(最大震度はMSKスケールでVII)ことが記録されており、石積みの壁、角、開口部付近に広いせん断亀裂と垂直亀裂が見られた。シッキムの他の石積み構造物と同様、この僧院が地震による被害を受けたのはこれが初めてではない。1980年と1988年の地震でも僧院は被害を受けたが、修復は不十分で、2006年には建物の石積み壁が再び被害を受けた。報告書は、「ガントクとその周辺で見られた被害は、リヒタースケールで中程度の5.7という地震の規模に比べて明らかに不釣り合いだった。これは、この地域の地震に対する脆弱性の高さを非常に明確に示している。このような不釣り合いな被害は、州内の訓練を受けた人材の不足という課題を抱える不十分な専門環境における、設計と建設の慣行の不備の直接的な結果である」と指摘している。シッキム州全体、特に石造建築物は、このような大地震による被害を受けやすい。そのため、「適切な建設システムの選択、耐震技術の導入、良質の建設資材の使用とその品質管理、設計、建設、監督への有能な人材の関与を通じて、より安全な建設を採用する」ことが提案されている。[15]
エンチェイ修道院は、厚さ500mmの壁を持つ石積みで建てられた歴史的建造物で、屋根と床の柱と梁は木製のフレームで作られた2階建ての建物です。亜鉛メッキされた鉄板の屋根も木製のトラスで支えられています。石積みの壁は地震のせん断により損傷を受けました。また、石積みの壁のひび割れにより壁の装飾用の漆喰も剥がれ落ち、建造物の美しさを損ないました。[要出典]ひび割れのグラウト充填は、壁の損傷部分を補強する解決策として提案されました。[16]
フェスティバル
デトル・チャムは色鮮やかで活気に満ちたチャム族の舞踊祭で、チベット暦の太陰暦12月18日と19日に僧院で行われ、グレゴリオ暦の1月から2月にかけての日付に当たる。[1]エンチェイ僧院で執り行われる他の祭典には、3年に1度行われるシンゲ・チャム、カンチェンジュンガの証人の前でブーティア族とレプチャ族が兄弟愛を誓ったことを記念するパン・ラブソルなどがある。 [3] [5]チャム族の舞踊は仮面舞踊で、華やかなローブを着た踊り手が、チベットの神の像であるマハーカーラ(守護神)と神話上の雪獅子を表現した舞を披露する。どちらも額に第三の目が描かれており、「内省の必要性」を表している。舞踊祭は通常、チベットの正月であるロサル(2月/3月)とシッキムの正月であるロソン(12月/1月)の前に開催されます。[17]
ギャラリー
-
ガントクのエンチェイ僧院のチョルテン
-
ガントクのエンチェイ僧院の近景
-
エンチェイ修道院の中庭
-
エンチェイ・ゴンパの祈りの車
-
ガントクのエンチェイ僧院前の標識
参照
参考文献
- ^ ab Bindloss, Joe (2009). 北東インド. Lonely Planet. p. 179. ISBN 978-1-74179-319-2. 2001年10月20日閲覧。
- ^ abc ビシュト、ラメシュ・チャンドラ(2008年)。国際ヒマラヤ百科事典(5巻セット)。ミッタル出版。p. 225。ISBN 978-81-8324-265-3. 2010年6月1日閲覧。
- ^ ab 「エンチェイ修道院」。国立情報学センター。2010年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月1日閲覧。
- ^ 「エンチェイ修道院」。仏教寺院。 2010年6月1日閲覧。
- ^ abcd 「孤独の場所」。シッキム・インフォオンライン。 2010年6月1日閲覧。
- ^ ab ロバート・ブラドノック、ローマ・ブラドノック(2000年)。インドヒマラヤハンドブック:旅行ガイド。フットプリントトラベルガイド。p. 299。ISBN 1-900949-79-2. 2010年8月3日閲覧。
- ^ ダルワラ、ケキ;アショク・ディルワリ (2006)。ヒマラヤ山脈を走る。ニヨギブックス。 p. 254.ISBN 81-89738-05-4. 2010年8月5日閲覧。
- ^ ドルジ、ヤブ・ウゲン(1999年)。虹と雲:娘に語られたヤブ・ウゲン・ドルジの生涯。セリンディア出版、60ページ。ISBN 0-906026-49-0. 2010年8月4日閲覧。
- ^ インド。DK Pub. 2002年。ISBN 0-7894-8395-5. 2010 年6 月 1 日閲覧。...
町の目玉は 20 世紀初頭に建てられたエンチェイ修道院で、その大きな祈祷堂には大乗仏教の神々全員を表す鮮やかな壁画や像が溢れています...
- ^ バジュワ、ジャギル・シン、ラビンダー・カウル(2007年)。観光マネジメント。APH出版。p.222。ISBN 978-81-313-0047-3. 2010年6月1日閲覧。
- ^ 「ニンマ派のエンチェイ僧院、ガントク」。ロンリープラネット。2012年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月13日閲覧。
- ^ Kishore, BR; Shiv Sharma (2008). インド – 旅行ガイド. Diamond Pocket Books (P) Ltd. p. 377. ISBN 978-81-284-0067-4. 2010年8月3日閲覧。
- ^ レイ、アルンダティ;スジョイ・ダス (2001)。シッキム: 旅行ガイド。東洋のブラックスワン。 p. 151.ISBN 81-7824-008-4. 2010年8月13日閲覧。
- ^ 「シッキム修道院ツアー」。シッキムでのトレッキング。 2010年8月13日閲覧。
- ^ 「2006年2月14日シッキム地震に関する偵察報告書」インド工科大学カンプール校タタ・スチール社の国立地震工学情報センター(NICEE)。pp. 1–5 。 2010年8月13日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「偵察に基づく脆弱性レポート:2006年2月14日のシッキム地震」(PDF) 。コミュニティ科学技術学部:ベンガル工学科学大学、シブプール。pp. 14–15。 2011年7月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年8月14日閲覧。
- ^ Singh, Sarina (2005).インド. Lonely Planet. p. 523. ISBN 1-74059-694-3. 2010年6月1日閲覧。
エンチェイ・ゴンパ。
外部リンク
- エンチェイの座標
- インドの仏教巡礼地
- 仏教国インドへの巡礼者ガイド: 仏教遺跡
- 「エンチェイ修道院」(地図)。Googleマップ。
