晋の恭帝

晋の恭帝（しんのきょうてい、簡体字：晋恭帝、繁体字：晉恭帝、ピンイン：Jìn Gōng Dì、ウェード・ジャイルズ表記：Chin Kung-ti、386年 - 421年10月または11月^[3]）、諡号は司馬徳文（中国語：司馬德文、ピンイン：Sīmǎ Déwén ）で、中国東晋（266年 - 420年）最後の皇帝である。 419年1月、発達障害のある弟の安帝が摂政の劉裕に殺害された後、恭帝は皇帝となり、その短い治世の間、実際の権力は劉裕の手中にあった。 420年7月7日、^[4]劉裕からの圧力により、恭帝は劉裕に帝位を譲り、金は滅亡した。劉裕は劉宋王朝を建国し、421年10月か11月に、前金皇帝が自らの統治に脅威を与えていると考え、毛布で窒息死させた。

司馬徳文は晋の孝武帝とその側室である陳帰舅 妃の次男として386年に生まれ、陳妃が長男の司馬徳宗を出産した4年後に生まれた。発育障害のため話すことも着替えることもできず、空腹か満腹かを表現することもできない兄とは対照的に、司馬徳文は聡明な子供だったとされている。幼少の頃から兄の世話をする習慣があり、特に390年に母が亡くなった後はそうであった。父には他に息子がいなかった。司馬徳宗は重度の発達障害があったにもかかわらず、387年に5歳で孝武帝によって皇太子にされた。392年12月27日^[5] 、孝武帝は司馬徳文に「琅燕王」の称号を授けた。これは王子にとって「皇太子」に次いで2番目に権威のある称号である。 396年、孝武帝は寵愛する側室である張公主の年齢に関する侮辱的な発言により、張公主により絞殺され、397年に司馬徳宗が晋の安帝として即位した。司馬徳文は即位後も兄の面倒を見続けた。

安帝の治世中のある時、司馬徳文は貴族出身の妻、朱霊元と結婚した。彼女には司馬茂英（後に海燕公主となる）と阜陽公主という二人の娘がいた。

安帝の治世初期を通じて、司馬徳文は次第に栄誉ある官職に就くようになったが、実権はほとんどなく、権力は当初は叔父で摂政の会稽王司馬道子が握っており、後には司馬道子の息子の司馬元嬪が握っていた。この状況は、402年に司馬元嬪が軍閥の桓玄によって打倒された後も続いた。

403年、桓玄は安帝に王位を譲らせ、一時的に晋を滅ぼした。桓玄は楚という新しい国を建て、平固王安帝と石阳县公司馬徳文を任命したが^、彼らを監視するために側近に置いた。しかし、404年、劉游将軍の反乱により、すぐに桓玄は滅ぼされ、安帝が復位した。しかし、その年の後半に、安帝と司馬徳文が桓玄の甥の桓振の手に落ちると、桓振は反乱軍に殺された桓玄の幼い息子桓昇の仇討ちをするために、安帝を処刑することを考えた。桓真が安帝を許すためには、司馬徳文が自分も安帝も桓勝の死には何の関係もないと懇願しなければならなかった。405年初めに桓真は敗れ、安帝と司馬徳文は首都建康に戻ったが、この時点では劉裕が桓玄との戦いで集めた多くの同盟者との権力分担協定の下とはいえ、権力を握っていた。

年月が経つにつれ、劉裕は次第に権力を手に集中させ、ライバルである劉毅、諸葛長民、司馬休之を滅ぼし、ライバル国である南燕、西蜀、後秦を滅ぼす戦役でその力を大きく発揮した。この時期、司馬徳文は主に儀礼的に尊敬され続けたが、実際には無力であった。416年、劉裕の後秦に対する戦役中、司馬徳文は後秦から奪取したばかりの洛陽で、初期の晋の皇帝の陵墓を修復するという任務を引き受けるよう要請したが、その任務の結果は不明である。劉裕が後秦を滅ぼした後、418年に司馬徳文は建康に戻った。

その年の終わり、劉裕は帝位を奪取しようとし、「長明の後にさらに二人の皇帝が誕生する」（「暁」を意味する長明は孝武帝の敬称）という予言を信じ、安帝を殺害して司馬徳文を即位させようと考えた。しかし、司馬徳文は弟の世話をし続けていたため、劉裕が安帝を毒殺するために送った暗殺者たちにはそうする機会がなかった。しかし、419年の正月頃、司馬徳文は病気で自宅にいなければならず、劉裕の暗殺者王韶之がその機会を利用して安帝を殺害した。その後、劉裕は司馬徳文を恭帝として皇帝に宣告した。

恭帝の治世は短く無力なものでした。紀元419年春、妻の楚公主を皇后に立てました。また、当時宋公の称号を持っていた劉裕を宋王に昇格させましたが、劉裕は当初これを辞退しましたが、紀元419年秋に受諾しました。紀元420年春、当時首陽にいた劉裕は、補佐官の傅良を建康に派遣し、恭帝に帝位を譲るよう圧力をかけました。恭帝はこれに応じて紀元419年夏、劉裕を都に呼び戻し、傅良は劉裕に退位の勅書の草稿を提示し、自ら書くよう依頼しました。司馬徳文はそれに従い、琅牙王であったときに宮殿を出て古い家に戻りました。3^{日後、劉裕は帝位に就き、}劉宋王朝を建国し、金を滅ぼしました。

劉毓は霊陵王司馬徳文を創始し、建康の近くに彼の宮殿を建てた。彼は遠縁の将軍劉遵考に衛兵団を率いさせたが、表面上は王子を守るためだったが、実際には王子を監視していた。

やがて、劉毓は司馬徳文が脅威であると信じ、司馬徳文の元侍従である張偉に毒入りの酒を送り、司馬徳文を毒殺するよう命じた。命令を遂行することを望まなかった張偉は、自ら酒を飲んで死亡した。しかし、一方で、司馬徳文に男児が生まれる可能性を防ぐため、劉毓は楚公主の兄弟である褚秀之と褚淡之に、楚公主または司馬徳文の側室が産む男児を毒殺するよう命じた。司馬徳文自身は死を非常に恐れ、彼と楚公主は同じ家に留まり、自分たちで食事を作り、楚公主が自分で食材費を払った。当初、劉毓が送り込んだ刺客は、前皇帝を殺す機会を見つけることができなかった。

421年秋、劉游は褚丹之とその弟の褚裕之[8]を妹のところへ行かせた。褚公^主が兄弟たちと会うために別の家に出てきた時、劉游が派遣した兵士たちが司馬徳文の家に押し入り、毒を飲むよう命じた。司馬徳文は、仏教の教えでは自殺は禁じられており、自殺した者は来世で人間に生まれ変わることはできないと主張して拒否した。そこで暗殺者たちは毛布で司馬徳文の頭を覆い、窒息死させた。司馬徳文は皇帝の葬式で葬られた。

「霊陵王」の称号については、 502年4月に梁の武帝が即位したときに廃止されるまで、司馬一族に残っていた。^[9]霊陵王として最後に知られているのは司馬與思（司馬與思）で、490年3月30日に亡くなった。^[10]

• 元熙(元熙、Yuánxī): 419 年 2 月 11 日 – 420 年 7 月 10 日

配偶者と子孫:

• 恭思皇后 河南褚氏、384年 - 436年）、恭思皇后、河南の楚氏の皇后、個人名は霊源（靈媛）
  • ハイヤン王女（海鹽公主; 403 – 439）、個人名は茂英（茂英）
    • 劉易夫（406–424）と結婚
  • 富陽公主​