エンブラハ

エンブラハ
自治体
紋章
エンブラハの場所
エンブラハ スイスの地図を表示 エンブラハ チューリッヒ州の地図を表示
座標: 47°30.626′N 8°35.627′E / 47.510433°N 8.593783°E / 47.510433; 8.593783
国	スイス
カントン	チューリッヒ
地区	ビューラハ
政府
• 市長	エアハルト・ビュッヒ FDP/PRD
エリア [1]
• 合計	12.72 km 2 (4.91 平方マイル)
標高	428メートル（1,404フィート）
最高標高 (ティッシュがブラウエンの上にいる)	609メートル（1,998フィート）
最低標高 （トス）	360メートル（1,180フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	9,436
• 密度	740/km 2 (1,900/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	8424
SFOS番号	0056
ISO 3166 コード	CH-ZH
囲まれて	ビューラッハ、デットリコン、フライエンシュタイン＝トイフェン、ルーフィンゲン、オーバーレンブラッハ、プフンゲン、ロルバス、ヴィンケル
Webサイト	www.embrach.ch SFSO統計

エンブラハは、スイスのチューリッヒ州ビューラハ郡に属する自治体です。

紋章

赤い十字に銀色の鍵が 2 つ。16 世紀中頃までは、聖ペテロの肖像が描かれた印章が使用されていました。今日の聖ペテロの鍵はこの伝統を反映しています。宗教改革 (聖像破壊) により、世俗的なシンボルに変更されました。

エンブラッハは、チューリッヒ国際空港の北東 6 キロメートル、トース川の広い U 字型の谷にある「エンブラッハ渓谷」にあります。この谷の地面は、面積 500 ヘクタール、長さ 5 キロメートル、幅最大 1.5 キロメートルの平野で形成されています。この平野は、東はブラウエン丘陵の斜面、西はデッテンベルク丘陵、南はゲイとエッグ、北はトース川の渓谷に囲まれています。ヴィルトバッハ川は「エンブラッハ渓谷」を北に流し、ロルバスでトース川に流れ込みます。この地形は、氷河期にリント氷河によって形成されました。^[3]

エンブラハの総面積12.72平方キロメートルのうち、45％が森林、35％が耕作地、18％が集落地と道路です。耕作地を犠牲にして、集落地の割合は毎年30ヘクタール以上着実に増加しています。[3]

村は主に、南の「ヒンタードルフ」から北の精神科センター ハルトまでのメイン ストリートに沿って広がっています。エンブラハは、長さ 3 km のいわゆる「ストリート ビレッジ」(ドイツ語ではシュトラッセンドルフ) です。最も住みやすいエリアは、村の東にあるゾンネンベルクとグルデンベルクの斜面です。中世以来、これらの斜面ではブドウの木が栽培されてきました。

最高地点は、海抜 609 メートルの「ブラウエン」丘の頂上にある「ティッシュ」（テーブル）です。688897 / 263243。最深地点は、海抜 360 メートルの「フライエンシュタインのクラインヴァッサークラフトヴェルクス」の西にある「トース」川にあります。686459 / 264803。改革派教会のある村の中心は、海抜 428 メートル、チューリッヒ国際空港の北東約 6 km にあります。地理的な中心は、「バディ タレッグ」（市営プール）の南西にある「イム グルント」にあります。 687307 / 262610。最北端は、農場「ノイモース」の北にある「トース」川です。686703 / 264944。最東端は、オーバーエンブラッハ - プフンゲン道路沿いのフライエンホフ農場への分岐点にあります。689816 / 261984。最南端は、建設廃棄物の埋立地である「マルチコンポーネントエンデポニー チューリッヒ ウンターラント (DEZU)」の北西端にあります。686071 / 260639。最西端は、エンブラッハ - ヴィンケル道路に近い「プラッテンヴィーゼ」の森林の端にあります。685077 / 261482。^{[4] [5]}

エンブラハの人口は（2020年12月31日現在）9,610人です。^[6]

• 外国人 2007年: 21%
• 2000年の信仰告白: プロテスタント43%、カトリック31%、無宗教14%、その他9% ^[7]

エンブラハには3,044世帯があります。人口密度は1平方キロメートルあたり675人です。エンブラハの住民の2人に1人以上（56%）が車を所有しています。エンブラハは3,500の雇用を生み出し、そのうち30%はパートタイムの仕事です。サービス部門が占める割合はわずか75%、製造部門と工業が約25%、残りは24の農場に分散しています。貿易とメンテナンスが25%以上、輸送が20%（主にエンブラポートの企業）、医療と社会サービスが18%（精神病院、介護施設、医療）、製造が17%、不動産、コンピューターサイエンス、管理、教育が11%、建設が7%です。合計4,500人のエンブラハ市民が雇用されています。最高のロケーションにある家族向け住宅は100万スイスフランかかる可能性があり、土地価格は1平方メートルあたり最大600スイスフランです。 4 部屋のアパートの家賃は月額 1,400 ～ 2,100 CHF です。
エンブラハには 58 のホテルベッドがあります。自宅で食事をしない方は、町にある 12 軒のレストランでくつろぐことができます。村には食料品店も 4 軒あります。

権限が強い Schulpflege (学校委員会) は、初等教育におけるすべての課題を適切に遂行する責任を負っています。それは主に戦略レベルで機能します。学校委員会は運営上の課題を担当します。委員会は、委任された権限の枠内で、教育、人事、管理管理を行います。委員会は、学校のすべての側面で Schulpflege を支援し、助言します。学校は、幼稚園、小学校、中学校の構造を持っています。エンブラハでは、1,600 人の生徒がさまざまな場所で教育を受けています。主な場所は、スクールハウス ドルフ、フンガービュール、エブネットの 3 つです。さらに、いくつかの芝生のピッチと体育館があります。中等教育を提供する体育館は、ビューラハ、ヴィンタートゥール、チューリッヒにあります。近くの高等教育機関は、ヴィンタートゥールとチューリッヒの大学にあります。^[8]

繊維産業 1871年にシルク工場ザイデンツヴィルネライ・ツィンゲラーが開業し、これがエンブラッハ初の工業企業とみなされている。1988年に建物は取り壊され、改革派教会の駐車場に転用された。残っているのは「クロスターグンペン」（地元で重要な自然保護区）で、かつてのシルク工場の貯水池である。谷には数え切れないほどの紡績工や織工が住むようになった。スピレラ社はこれらの伝統的な工場の最後の後継者とみなすことができる。エンブラッハ工場では今でも世界向けのシャワーカーテンが生産されている。1987年以降、他のすべての会社は撤退した。^{[8] [9] [10]}

陶器産業 陶器産業の先駆者は、ハードの森の西、プフンゲンへの道沿いにあるレンガ工場「ツィーゲルヒュッテ」です。その歴史は中世にまで遡ります。オフェンガンツ、クリンカー・ガンツ、シュタインツォイファブリーク、トーフェライ・ザンガー・ネリがこの伝統をリードし、1980年まで生産していました。今日では、これらの会社は陶器製品のみを扱っているか、解散しています。エンブラッハでは、ランデルト陶器のみが今も生産を続けています。^[8]

機械産業 中世以来、町には鍛冶屋がいて、農民に道具を供給し、後には農作物用の機械も供給した。時が経つにつれ、他の会社も設立された。例えば、1914年までのメイリ武器、ベルスターリ・セトマ・エレクトリック・モーターズ、ツヴィンギ、洗濯機、水力発電所、製粉機械、カール・ケラー、精密工学、クレブサー・ケーリ、医療機器、オスカー・ディーナー、医療機器および精密機械などである。参照:アブラハム・ガンツ^[8]

通信 1872年に電信の形で電気通信がエンブラハに導入された。23年後に最初の電話が設置され、1992年以来、3つの携帯電話ネットワークが谷の住民にサービスを提供している。ブロードバンドインターネットとデジタルテレビのプロバイダーは複数ある。アナログラジオ受信機の問題は、さまざまな試みにもかかわらず、ゾンネンベルクでの最後のプロジェクトを含め、チューリッヒ地域からの受信は改善されていない。^[11]

ビューラハのガラス用珪砂は、エンブラハで古くから奨励されており、村の東側の丘陵には鉱山もあった。エンブラハの地下は砂利に富んでいるが、その大部分はすでに劣化している。9世紀からすでに、イリンガー製粉所の水力発電が利用されていた。19世紀半ばからは、他の多くの産業が連携して、谷にある多数の古い貯水池を利用するようになった。今日、ハウミューレでは再び水車が回っている。2004年以来、トース川沿いの小さな発電所が最大1000人分の電力を生産している。^[12]

クローテン - エンブラハ - アンデルフィンゲンのルートは、南ドイツからの中世の交易ルートの一部であった。ルートはシュタイン・アム・ラインからシュタムハイム、アンデルフィンゲン、プフンゲン、エンブラハを経てクローテンへ、そこからバーデンへ、そしてジュネーブ、リヨンの見本市へと続いていた。クローテンの交易記録によると、主に輸送された製品はワイン、鉄、塩、リネン、果物、スパイスであった。初期の地図では、道は未舗装道路として示されており、（ザムプファド）馬道とのみ記されている。^[13]

1838 年にブルーニ (現在はネフテンバッハのトース川) に架けられた橋により、この川は天候の影響を受けなくなりました。これにより、プフンゲン - エンブラハ - ロルバスの道路が開通しました。ロルバスの川にかかる石橋は 1840 年に建設されました。「コーレンシュヴェルツェ」(トース川に架かるブラウエンの北斜面にある滑りやすい湿った森) は、中世以来、地質学的、水文学的な問題を抱える地域で、常にファイルエントリにつながっています。そこへの道路は 1850 年まで完成しませんでした。南に向かって、エンブラハ - ルフィンゲン - クローテンのルートは 1841 年から 1850 年にかけて建設されました。北では、1842 年から 1843 年にかけて、ロルバス - ワーゲンブレヒ - クリュッツシュトラース - グラットフェルデンの道路が完成しました。 1858年からは、年間を通じて通行可能な緩やかな上り坂のあるエンブラハ・ドライシュピッツ - エッシェンベルク - ビューラハの道路が完成しました。それ以前のビューラハへの接続は、ひどい状態の急勾配の未舗装のラバ道でした。エンブラハ - ニュレンスドルフの道路は1864年に完成しました。これらの新しい道路と橋は、幅5メートルを超える堅固な基礎を持つフランスのモデルに基づいて建設されました。表面は砂利で、一部はアスファルトです。これらの道路と橋は、1970年まで現代の交通の圧力と量に耐えました。1905年以来、エンブラハの通りは電灯で照らされています。^{[13] [14]}

ロルバス - エンブラハ - クローテン間の郵便馬車と駅馬車は1862年から20年間運行された。^[11] スイス北鉄道（NOB - 取締役アルフレッド・エッシャー）は1870年に「ヴィンタートゥール - エンブラハ - ビューラハ - コブレンツ」鉄道路線の建設の許可を得た。建設は1874年に始まり、平均1400人の労働者、225台のトロッコ、60頭の馬が使用された。労働者のほとんどはイタリアから来た。ハウミューレ近くの鉄道橋（金属製）は1875年にヴィルトバッハに架けられた。それは1950年に石造アーチ橋として新しく建設された。ダッテンベルクは1875年10月23日に掘削された。トンネルと全線は1876年に開通した。その結果、エンブラハの集落地域は北方向に発展した。 SBBは1902年にNOBを買収した。^[8]

最初のバス路線は、1932年にロルバス - フライエンシュタイン - エンブラハ - クローテン路線で運行許可されました。1942年からはPTTがトイフェンから路線を運行しました。今日では、ZVV 520番線がトイフェン - フライエンシュタイン - ロルバス - エンブラハからチューリッヒ・クローテン空港まで運行しています。 1990年以来、チューリッヒ交通連合(ZVV) はSバーンとバス路線との接続を最適化しています。エンブラハは、ビューラハ (5分)、クローテン (10分)、ヴィンタートゥール (20分)、チューリッヒ (35分) の各都市と30分ごとに接続しています。^{[15] [16] [17]}

地域の最大の問題は、私的交通手段である。州（2007年）の調査によると、平日1日あたり最大17,000台の自動車がエンブラハの幹線道路を通過する。すでに1953年と1962年の建設区域規制（Bau- und Zonenordnung Embrach 1953 und 1962）では、北バイパスと東バイパスの建設が予定されていた。^{[9] [18]} 1976年には、北バイパスの一部が建設されたが、ダッテンベルクを通る延長は現在まで実現していない。2007年3月26日の交通計画^[19]では、ビューラハとヴィンタートゥール（チューリッヒの外側の北バイパスの一部）を結ぶ高速道路が計画されている。この 4 車線高速道路の代替案は、上記の計画にも記載されていますが、再び、エンブラポート - ルフィンゲン間の東バイパスと、ダッテンベルクからバッヘンビューラハまでのトンネルが提案されています。どちらのプロジェクトにも資金が集まる見通しはありません。

エンブラハ＝ロルバス駅には、ヴィンタートゥールとヴァルツフートを結ぶチューリッヒSバーンS41線が通っている。^[20]

最初の居住の痕跡は、オーベルエンブラッハのオフェングプフで紀元前800年頃の青銅器時代の墓が発見されたことです。エンブラッハ渓谷の集水域には、多くのローマ人の居住地が記録されています。渓谷自体にはローマ人の痕跡はほとんどなく、記録されているのは数枚の硬貨と破片の発見のみです。確かなことの1つは、エンブラッハという名前がガロ・ローマ語に由来しているということです。Imbriacus（1044年にImbriaguamとして初めて記録されました）は、Imbri（雨）Acus（野原）から来ており、雨の野原です。または、Imbrex（ローマのレンガ）Acus、つまりレンガ職人の野原です。2番目の選択肢は、この場所のその後の歴史に非常によく当てはまります... ^{[10] [14] [21] [22]}

アラマンニ族の人口が初めて言及されるのは 750 年頃である。820 年には、チューリッヒの大聖堂 (グロスミュンスター) の領地として、イリンゲンの村落と水車に関する記録が見つかる。水車は、この時代のエンブラハ渓谷で大規模な農業が行われていたことの証しであることは明らかである。9 世紀の最初の修道院の基礎は、1992 年の発掘調査で初めて明らかになり、放射性炭素年代測定が行われた。フンフリート証明書には、1044 年に初めて書面でエンブラハについて言及されている。世俗権力は、トッゲンブルガーの跡を継いでいる。ハイデガー (エンブラハに居酒屋の権利を持つ) とボクスラーは、14 世紀のエンブラハの貴族であった。ゼンパッハ戦争（1386年）とその後の古チューリッヒ戦争（1444年）で、アイドゲノッセンの軍隊は教会と修道院を略奪し、破壊しました。

この戦争の後、エンブラハの統治権はハプスブルク家からチューリッヒ州に移った。1454年に修道院にラテン語学校が設立されたことが記録に残っている。世紀の変わり目には人口が急増した。その結果、大規模なインフレ、賃金崩壊、貧困の蔓延が起きた。今日で言う経済発展計画が実行される。ワインや木材の使用が奨励され、税制が導入される。ブドウ園は耕作経済よりも多くの人を雇用する。伐採により面積は拡大したが、当時はエンブラハに記録されている法的不確実性につながった。^{[10] [21]}

ハインリヒ・ブレンヴァルト（1478年 - 1551年、スイス年代記4冊の著者）は、1518年にエンブラハ修道院の最後の修道院長に就任する。ブレンヴァルトのもと、修道院は1524年にチューリッヒ宗教改革をきっかけに世俗化。エンブラハは現在改革されている。1556年から導入された段階的な移住禁止措置は、経済崩壊を防ぐことを目的としている。1547年、今日の聖ペテロの交差した2つの鍵をあしらった市の紋章が初めて登場する。ツヴィングリの宗教改革により、子供の教育にますます力を入れるようになった。授業は宿屋の教区事務所で行われ、1740年からは1522年にジャーニーマンの家で行われるようになった。1571年の極端に長く寒い冬は、食料と土壌の大規模なインフレ（一部は1000%）を引き起こした。チューリッヒは、市が共同財産の大部分を質に入れることを承認した。人口の 5 分の 1 が貧困に陥る。1715 年に発生した地元の雹嵐が村を壊滅させた。地域およびチューリッヒ各地から多額の寄付が集まり、被害の修復にあたった。修復には 3 年かかる。1739 年の秋の嵐で「ハードヴァルト」平原の森林が崩壊し、コミュニティの経済的損失は甚大なものとなった。これ以上のことはない。1778 年に地震がエンブラハを襲い、1446 年に建てられた教会が倒壊した。建物は実際には決して安定しておらず、常に改修と補修が行われていた。世紀の変わり目の大きな政治的混乱の前の 1780 年に、新しい教会が完成した。それは現在も使用されているデイヴィッド フォーゲルによる横長の楕円形の教会である。^{[8] [10]}

1799 年、オーストリア軍とフランス軍の兵士 4 万人がエンブラッハ渓谷に集結。被害額は 2,800 万スイスフラン (現在の状況に換算) と見積もられています。1803 年、ナポレオン (調停憲法) によりチューリッヒ州が創設。1809 年、オーバーエンブラッハは独立を達成。その結果、エンブラッハは 1931 年までウンターエンブラッハと呼ばれていました。1831 年 3 月 10 日、州で最初の住民投票が行われます。「ウスターの記念碑」に基づく自由主義憲法が議論され、採択されました。その結果、政治的、経済的に大きく成長しました。近代的な道路 (1838 ～ 1964 年) と鉄道 (1874 ～ 1876 年) が建設され、通信サービスが開始され (1850 年)、学校が建設され、医療サービスが確立されました。 1831年、アムツハウス・エンブラハの行政中心地はビューラハ地区行政に移された。1856年のイースター火曜日、エドゥアルト・ゴットハルト・エンゲルは強盗殺人の被害者となる。その14日後、有名な日雇い労働者ヤコブ・ボスハルトとヤコブ・ラインベルガーの2人の犯人がチューリッヒでギロチンで斬首された。数千人の傍観者が目撃した。これはチューリッヒ州で行われた最後の民間人処刑の一つであった。^[8]

エンブラッハ渓谷の産業は長い間、さまざまな小さな池を利用して地元の水力発電から電力を生産していました。これらの貯水池は今日でもエンブラッハ渓谷の斜面の両側にあります。^[10] 1904年に発電所が設立されると状況は一変しました。1年後には通りが電灯で照らされました。1934年には飛び込み塔を備えたクロスターグンペンというスイミングプールが建設されました。 1963年から1965年にかけて土地の全面的な改良が行われました。その結果に誰もが満足したわけではありませんでした。エンブラッハはヴィンタートゥール・ビューラハ・チューリッヒ、特にチューリッヒ空港
に近いという地理的に有利な立地条件により、 1960年から1965年にかけて急速に成長したコミュニティでした。スイス航空は従業員のためにドライシュピッツに住宅地区全体を建設しました。村の東側では、ゾンネンベルクの最高の場所に家族向けの家が出現しました。「イン・フェルト」には質素なアパートが建てられました。 1965 年以来、トス川のすぐ近くにあるアウに、物議を醸すハンター向けの射撃場が存在していました。1972 年に屋内と屋外プールが建設されました。現在の「バディ タレッグ」は、2004 年から 2005 年にかけて改装され、拡張されました。1972 年にエンブラハの北端に巨大な建設現場が始まったとき、大きな変化が起こりました。免税店のエンブラポートは1973年にオープンした。 1918年からの長い計画を経て（エンブラハの場所については1945年から協議中）、チューリヒ州で3番目の精神科クリニックがエンブラハのハルトに1974年にオープンした。この地域でも、1989年から難民希望者のためのトランジットセンターが運営されている。^[8] Psychiatrie-Zentrum Hard（PZH）とIntegrierte Psychiatrie Winterthur（ipw）は2010年1月に合併した。おそらくこのエンブラハの直感は近い将来に終焉を迎えるだろう。エンブラハ渓谷の自治体は1982年以来、最大100人の高齢者向けの老人ホームを運営している（2010年に拡張後）。 1999年のハリケーン・ロータール（最大風速時速270キロメートル）は、市営および私有の森林の広い範囲を壊滅させた。 2004年にトース川の水力発電所が近代化されました。年間出力は200万kWhで、チューリッヒ州の約1000人の電力需要を賄っています。EWエンブラハが運営を担当しています。^[12]

（メンバー7名、2016年現在）

• 市長、エアハルト・ビュッヒ、FDP
• 副市長/保守・警備委員会委員長、ハイナー・ヴェーゲリ、SVP
• 小学校監督委員会会長 フィリップ・バウムガルトナー
• 社会委員会委員長、Regula Bächi-Seiler、FDP
• 計画・建設委員会会長 レベッカ・ベルンハルトスグルッター
• 不動産委員会会長、ハンス・ディートリッヒCVP
• 公衆衛生委員会の議長、ピーター・フンジカー氏

• アブラハム・ガンツ（*1814年ウンター・エンブラハ、1867年†ハンガリー、ブダペスト）スイス生まれのハンガリー産業の先駆者、ガンツ工場の創設者。
• オットマー・ブルーマー（*1848年グラールス生まれ、1900年†ウンター・エンブラハ生まれ）綿製品製造業者、州議会議員（Ständerat）、チューリッヒ州議会議員、スイス騎兵隊大佐准将。
• カール・コルブ（*1889年、トゥールガウ州ホルハウゼン生まれ）獣医、48年間エンブラハ小学校の理事、24年間市長、戦時中はスイス陸軍大佐。
• フリッツ・ガンツ（*1916年ネフテンバッハ生まれ、1992年†エンブラハ生まれ）電気技師、プロのサイクリスト、「EWZ」および「NOK」の役員、労働組合員、エンブラハ小学校の16年間の校長、老人ホーム委員会の委員長、KZUの役員、市長、チューリッヒ州議会議員、州議会の全国議会の議長、全国議会議員。

ヘドヴィヒ・ネリ
ヘドヴィヒ・ネリ（*1914年エンブラハ生まれ – 1997年エンブラハ生まれ） 陶芸家でありファイアンス焼きの画家でもあるヘドヴィヒ・ザンガー・ネリは、1945年から粘土のほか、ガラス、織物、油絵の具、鉛筆で作品を制作していた。退位ホールにあるムラーノガラスの絵画がその例である。近くの古いアムツハウスにはネリ一家が住み、活動している。この家は文化の場であり、多くの芸術家が訪れる。ルエディ・ヴァルター、イニゴ・ガッロ、マルグリット・ライナーらが頻繁に訪れる。2008年の今日、ニコラ・ディ・カプアとソプラノ歌手のガブリエラ・ベルガッロがアムツハウスの歴史に名を残している。^{[22] [23]}

ベラ・ネリ
ベラ・ネリ（1942年、エンブラハ生まれ）はヘドヴィヒ・ネリの娘である。ベラ・ネリはチューリッヒで女優を目指して勉強し、連邦劇場、映画、テレビでキャリアを積んだ。彼女はマルグリット・ライナー、ルエディ・ヴァルター、ステファニー・グレイザー、ヴァルター・ロデラーなど多くの俳優と共演している。ベラ・ネリの次の活動は、子供向けのあらゆる作品に出演することだろう。^[22]

アラン・ガルニエ
アラン・ガルニエ（*1926年、フランス、ブロワ生まれ、2005年†、アンブラッハ生まれ）レジスタンス、パリの高等美術学校で学ぶ。画家、陶芸家、金属彫刻家。初期の作品の一つに、ジャン＝ポール・サルトル
の劇「口づけ」 の舞台装置（旧コロンビエ劇場）がある。1947年のピカソとの出会いが作品に影響を与え、陶芸デザイナーに転向し、後に「ローゼンタール」に加わった。アンブラッハを離れた後、1972年と1980年にスイスに移住し、オーバーミューレのレンガ造りの小屋で金属工房を営む陶芸工房とギャラリーで働いた。ポスト前の噴水と村の校舎前の鉄の彫刻は彼の作品。2005年に悲劇的な事故で亡くなりました。^[24]

アーサー・ウッズ
スイス系アメリカ人アーティストのアーサー・ウッズ（1948年、米国オクラホマ州タラクア生まれ）は、1981年から2005年までエンブラハに住んでいた。この間、様々な宇宙芸術プロジェクトに携わった。アーサー・ウッズの「宇宙のダンサー」^[25]は、1993年5月22日にロシアのミール宇宙ステーションを訪問した。これは、1986年から現在まで住宅街「イム・グルント」にあるプラスチックの削減である。アーサーの大きな油絵には、教会の建物にある「日曜の散歩」の絵など、エンブラハの環境からのモチーフがよく描かれている。^[26] 現在、アーサー・ウッズはシュタイン・アム・ラインにアートギャラリーを持っている。^[27]

デビッド・セイヤー

このスイス系アメリカ人アーティストは、2007 年からエンブラハに住んでおり、以来、自身のバンド「リトル トルネード」で 2 枚のアルバムを制作しています。また、「ビッグフット: 逃走中の獣」、「Verbotene Sprache」、ボゴタ市に関するドキュメンタリーなど、多くの映画も制作しています。

• 「ビンデンシュテッグ」近くのトース川渓谷。橋（ビンデンシュテッグ）からフライエンシュタインの発電所までのトース渓谷は、国家的に重要な保護地域です。
• ハウミューレには、大きな水車で動く歴史的な製材所と製粉所があります。また、製粉所の周囲は地域開発の自然保護区です。珍しい植物やカワセミなどの鳥が生息しています。小川はここで小さな峡谷をくねくねと流れ、滝に流れ落ちて、トース川のロルバスに流れ込みます。
• フォレニルヒェルの頂上からはエンブラッハタールとアルプス山脈が一望できます。トイフェン城、デットリコン城、フライエンシュタイン城からは歩道が通っています。

• 「バディ タレッグ」には、屋内プール、渦流プール、木々に囲まれた屋外プール、フィンランド式サウナがあります。^{[引用が必要]}
• 「ブラウエン」の森の小道を散策。「ワーペル」の駐車場から簡単にアクセスできます。^[要出典]
• オーバーエンブラハからロルバスまで、小川に沿って町を縦断して歩きます。ハウミューレにはグリルスポットがあり、薪が準備されています。^[要出典]
• アウグヴィルからテッセッグまでダッテンベルクを歩きます。バーベキューを楽しめる場所がたくさんあります。郵便バスの停留所は、出発地点の「ヒンター マルヘルン」と終点のトイフェン (テッセッグからわずか 10 分上) の近くです。^{[引用が必要]}

• 
  エンブラッハのトウモロコシ畑の収穫機
• 
  スイミングプール「バディ・タレッグ」
• 
  古代の製材所と製粉所「ハウミューレ」
• 
  緑の市庁舎
• 
  住宅街「イムフェルト」
• 
  ワイナリー「グルデンベルグ」

すべてドイツ語です:

• ベア・ハンス、200 Jahre "neue" Kirche Embrach。 Ein Beitrag zur Baugeschichte der Reformierten Kirche Embrach。 1980年。
• Baer Hans、Legenden および Sagen aus dem Embrachertal。レーゼゲセルシャフト ビューラッハ、1981
• ベア・ハンス、Geschichte der Gemeinde Embrach Band 1. フランツォーシスヒェン革命のフォン・デン・アンフェンゲン。文化委員会エンブラッハ、1994 年。
• ベア・ハンス、エンブラッハー・ラウフブルネン。文化委員会エンブラッハ、1996 年
• Wiggenhauser Béatrice、Klerikale Karrieren: Das ländliche Chorherrenstift Embrach und seine Mitglieder im Mittelalter。 1997 年。ISBN 3-905312-45  -X
• シュトロマー・マルクス、Geschichte der Gemeinde Embrach。バンド 2: Das 19. と 20. Jahrhundert。 1999年。
• ベア・ハンス、エンブラッハ – アインストとジェット。文化委員会エンブラッハ、2001 年
• ベア・ハンス：ザイデンツヴィルネライ・ツィングゲラー、エンブラッハ。繊維業界の最高の技術。文化委員会エンブラッハ 2009
• ベア・ハンス: Tonwarenfabrik Embrach;ツァイツェイゲン デア ケラミキンダストリーの研究;インブレックス・ホールディングAG 2010

すべてドイツ語のみ

ウィキメディア・コモンズには、エンブラハに関連するメディアがあります。

• スイスのオンライン歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語でEmbrachが紹介されています。
• Offizielle Website der Gemeinde Embrach ドイツ語