エリオット・ポール

エリオット・ハロルド・ポール（1891年2月10日 - 1958年4月7日）は、アメリカのジャーナリスト、作家であった。

ポールはマサチューセッツ州マルデンの一部であるリンデンで、ハロルド・ヘンリー・ポールとルーシー・グリーンリーフ・ドゥセットの息子として生まれました。^[1]マルデン高校を卒業後、米国西部で政府の開拓プロジェクトに数年間従事し、1914年に帰国してボストンの州議会議事堂で立法行事を取材する記者に就任しました。1917年、第一次世界大戦で戦うため米国陸軍 通信部隊に入隊しました。^[1]ポールはフランスで従軍し、サン・ミヒエルの戦いやムーズ・アルゴンヌ攻勢に参加しました。終戦後、帰国してジャーナリストに就任しました。この頃、軍隊での経験に触発されて本の執筆を開始しました。

1925年までにエリオット・ポールはアメリカを離れ、フランスのパリのモンパルナス地区に住む多くの文学仲間と合流するまでに、すでに3冊の小説を出版していた。そこで彼はシカゴ・トリビューンの国際版（いわゆるパリ版）でしばらく働き、その後ユージンとマリア・ジョラスと共に文芸誌トランジションの共同編集者となった。ジェイムズ・ジョイスとガートルード・スタインの友人であったポールは、アーネスト・ヘミングウェイの「スタインにジョイスのことを2度話したら、あなたは死んでいる」という格言に反抗した。ポールはスタインの作品の大ファンで、その「継続的な現在への感覚」をジャズに例えていた。

ポールは新聞業界に戻り、パリ・ヘラルド紙に寄稿し、余暇に小説を執筆した。さらに3冊の本を書き上げたところで神経衰弱に陥り、急遽パリを離れ、スペインのイビサ島サンタ・エウラリア村で療養した。文壇では彼の居場所を知る者は誰もいなかったため、スタインは1933年の著書『アリス・B・トクラスの自伝』で彼の「失踪」について思いを巡らせている。

スペイン内戦の渦中に巻き込まれた彼は、好評を博した『ある スペインの町の生と死』を書くきっかけを得た。スペインから逃亡を余儀なくされた彼はパリに戻り、アマチュア探偵ホーマー・エヴァンスを主人公にした探偵小説を執筆したほか、彼の最高傑作の一つとされる『パリを見た最後の時』を執筆した。

第二次世界大戦の勃発後、米国に戻ったエリオット・ポールは脚本家となり、1941年から1953年にかけてハリウッドで10本の脚本の執筆に参加した。最もよく知られているのは1945年の『ラプソディ・イン・ブルー』である。また、ビリー・ホリデイが唯一の演技を披露したストーリーヴィル・ジャズの架空の歴史映画『ニューオーリンズ』のポバティ・ロウ制作の脚本も書いた 。また、英国映画史上最も悪名高い失敗作の1つである『ロンドン・タウン』 （1946年）にも参加した。1949年には、クロード・オータン＝ララ監督の映画『肉体の悪魔』（Le Diable au corps） の米国公開時に字幕を担当した。

ヘイズ・コードによって映画スタジオに課せられた検閲を軽蔑していたポールは、1942年に出版した風刺小説『ヘイズ・ノニー・ノニー』でハリウッドの偽善的な清教主義を嘲笑し、聖書の物語をコードに準拠するように作り直した。例えば『エステル記』はドン・アメチーの作品となり、グルーチョ・マルクスがモルデカイ役を演じている。

才能あるピアニストであった彼は、ロサンゼルス地域の地元のクラブで演奏して収入を補うことが多かった。

ポールは5回結婚し、離婚した。ローザ・ガートルード・ブラウン（1919-1925）、カミーユ・ヘインズ（1925-1937）、フローラ・トンプソン（1937-1940）、バーバラ・メイヨック（1940-1949）、ナンシー・ドラン・マクマホン（1950-1957）。カミーユ・ヘインズとの間に息子が1人いる。1958年、ロードアイランド州プロビデンスの退役軍人病院で死去。

• 女の顔 （1941）
• ラプソディ・イン・ブルー （1945）
• それは喜びです （1945）
• ロンドン・タウン(1946) (米国タイトル『My Heart Goes Crazy』)
• ニューオーリンズ(1947)

• インデリブル (小説)|インデリブル(1922)
• 即興曲（1923）
• インペルターベ（1924）
• 干潮と溶岩 （1929年）
• アマゾン (小説)|アマゾン (1930)
• マサチューセッツ州知事 （1930年）
• コンサートピッチ （1938）
• 星条旗よ永遠なれ（書籍）|星条旗よ永遠なれ （1939）
• ハウ・ハウ卿の死 （ブレット・ラトレッジ役、1940年）
• 狭い街路（『私が最後にパリを見た時』の英国題名）（1942年）
• パリ：ジャン・ヴィグルーの28枚のデッサン（序文、1942年）
• 12月の夏 （1945年）
• ソーガス支流のリンデン （1946年）
• イエローストーンのゴーストタウン（1948）
• マイ オールド ケンタッキー ホーム (書籍)|マイ オールド ケンタッキー ホーム (1949)
• 絶望の風景 （1954）

ホーマー・エヴァンスシリーズ^[a]

• 謎のミッキー・フィン （1939）
• ルーブル美術館の強盗犯 （1940年）
• メイヘム・イン・ロフラット （1940）
• 山麓の騒乱 （1940年）
• 朝になったら自分を憎む (1945)
• 左岸の殺人 （1951）
• 黒いガーデニア （1952）
• ボストンの罠（1953）
• 黒と赤 （1956）

• スペインの町の生と死 （1937）
• 簡単に酔える （1941）
• 最後にパリを見た時(1942) ^[b]
• パリの春 （1950年）
• ポール、エリオット (1953)。「ガートルード、ああ、ああ」。バーミンガム、フレデリック A. (編)。エスクァイア誌の少女たち。ロンドン: アーサー・バーカー。pp.  176– 184。
• フランス語を理解する (1954/55)
• 映画『フラム』 （1956年）
• クレイジー・アメリカン・ミュージック （1957）

———————

注記

• Faded Page（カナダ）のエリオット・ポールの作品
• エリオット・ポールのウェブページ