| エク・パヘリ・リーラ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ボビー・カーン |
| 著者 | ボビー・カーン バンティ・ラソーレ (対話) |
| 制作: | |
| 主演 | |
| 撮影 | バシャラル・サイード |
| 編集者 | ニティンFCP |
| 音楽: | 曲: Meet Bros Anjjan Amaal Mallik Dr. Zeus Tony Kakkar Uzair Jaswal バックグラウンドスコア: Mannan Munjal |
制作 会社 | ペーパードールエンターテインメント Tシリーズ |
| 配布元 | AAフィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 144分[1] |
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 ラージャスターン語 |
| 予算 | 1億5000万ルピー[2] |
| 興行収入 | 推定 2億7,470万ルピー[3] |
『Ek Paheli Leela』(リーラ 、謎)は、2015年のインドのヒンディー語ロマンティックスリラー ドラマ 映画で、ボビー・カーンが監督・共同脚本を務め、ブーシャン・クマールとクリシャン・クマールがプロデューサーを務めた。サニー・レオーネが主役を演じ、ジェイ・バヌシャリー、ラジニーシュ・ドゥガル、ジャス・アローラ、モヒット・アーラワット、ラフル・デーヴが中心的な役を演じている。振付はアーメド・カーンとジョジョ・カーンが担当。映画の音楽はミート・ブラザーズ・アンジャンとアマール・マリクが作曲した。映画の主要撮影はインドのジョードプルで始まった。 [4]
この映画は300年前に設定された転生物語で、リーラ(サニー・レオーネ)という若い女性とその恋人の物語を中心に展開します。彼女たちの愛の物語は、殺害されたため未完のままです。映画は、二人が現代に転生したときに物語が完結する様子を描いています。[5]
この映画の予告編は2015年2月6日に公開され、YouTubeで2015年第1四半期のボリウッド映画の予告編として最も視聴された作品となった。 [6]この映画は公開時に批評家から賛否両論の評価を受けたが、商業的には成功した。[7] [8]
プロット
カラン (ジェイ・バヌシャリ) は、友人たちと一緒にムンバイの新居に引っ越してきた歌手兼ミュージシャンです。彼は、妹のラディカ (シヴァニ・タンクセール) と彼女の同僚のアンディ ( VJ アンディ) (2 人ともファッション フォトグラファー) のファッション ショーの音楽制作を 手伝うことがよくあります。
ラディカは友人のミーラ (サニー レオーネ) をインドでのファッション ショーに連れて行きたいのですが、ミーラは乗り気ではありません。そこで、ラディカはアンディの助けを借りて、ミーラを酔わせてインドに旅行するように仕向けます。インドに到着した後、ミーラは真実を知り、怒ります。一方、ラジャスタンの少女たちが伝統的なゲームで遊んでいるのを見て、彼女の気分は変わり、自分の窮状を忘れて、彼女たちと遊び始めます。
インド滞在中、ミーラはラジャスタンでラージプート族の王子ランヴィール・シン (モヒト・アーラワット)と出会う。二人はやがて恋に落ち、結婚する。王子は従兄弟のビクラム・シン (ジャス・アローラ)と財産をめぐって争っている最中だった。
一方、カランは誰かに鞭打たれる夢を何度も繰り返し見ており、何度も「リーラ!リーラ!」と大声で叫びながら眠りから目覚める。その理由を解明しようと、友人たちはカランをパンディット(ナーディのヤシの葉占い師)のところに連れて行く。パンディットはカランの苦しみは300年前の前世に根ざしているとカランの耳に告げる。
パンディットの助けを借りて、カランは過去を旅し、自分がシュラヴァン (ラジニーシュ・ドゥガル) であることを知る。シュラヴァンはリーラ (レオーネが演じる) という少女に恋をしていたが、彼の師匠である芸術家のバイラオ (ラフル・デーヴ) が彼女をミューズとして迎え入れる。バイラオはリーラの像を作り、リーラがシュラヴァンに恋をしていることを知る。激怒したバイラオは、シュラヴァンとリーラを火の穴に突き落として殺す。
パンディットの助言により、カランは勇気を出してバイラオ・ヴィラジャナと呼ばれる場所を訪れる(そこはランヴィールとビクラムの間で争いのあった場所で、2人はその遺跡の中に10億ドルの価値がある「リーラ」の像が隠されていることを知っている)。
ビクラムはカランが自分の土地に不法侵入していることを知り、彼をランヴィール王子のところに連れて行き、彼らの土地が今、見知らぬ人に侵入されていると知らせます。
宮殿の中で、カランはミーラと会い、二人の過去を思い出させようとするが、ミーラは彼を信じない。カランは「テレビン」という歌を演奏し、ミーラを二人の過去へと連れ戻し、彼女は美しいリーラとしての過去の人生を思い出す... ビクラムは会話の一部始終を耳にし、リーラの像の場所を知るには、カランとミーラを誘拐して秘密を漏らさせればよいことを知る。
ビクラムは手下の助けを借りて、バイラオが作った像を探しているミーラとカランは誘拐される。像の現在の市場価値は100億ドルで、ビクラムはその金を自分のものにしたい。ビクラムはミーラに像の隠された場所を教えるよう迫り始める。そのため、脅迫されてミーラを救うためにカランは像が壁の後ろに隠されていることを明かす。そしてビクラムが像に近づくと、ランヴィール王子が現れ、剣でビクラムの手を刺す。
結局、カランは自分が実はバイラオの生まれ変わりであり、シュラヴァン(ランヴィールとして生まれ変わった)の生まれ変わりではないことに気づく。カランは自殺することで罪を償おうとするが、ミーラとランヴィールがそれを阻止する。
カランのアルバム「Tere Bin」は彼に名声をもたらし、彼らにとって幸せな物語となった。
キャスト
- サニー・レオーネがリーラ(最初の誕生)/ミーラ・シン(同じ顔で生まれ変わり、ランヴィールと結婚)役を演じます。
- ラジニーシュ・ドゥガル、シュラヴァン役(リーラの前世の恋人)
- カラン(バイラオの生まれ変わり)役のジェイ・バヌシャリ
- ラフル・デヴ(バイラオ役)
- モヒット・アーラワット、ランヴィール・シン王子役(シュラヴァンの生まれ変わりで現在はミーラと結婚)
- ビクラム・シン王子役のジャス・アローラ
- ラディカ・ランダワ役のシヴァニ・タンクセール
- VJアンディ本人
- マーン・シン役のアサーン・クレシ
- ダニエル・ウェバー(フライトパイロット役、カメオ出演)
- サンディープ・ボジャク(ジャスワント・シン役)
生産
この映画は、ブーシャン・クマールの会社T-Seriesとアーメド・カーンの制作会社ペーパードール・エンターテインメントによって制作された。
発達

ボビー・カーンは、サニー・レオーネが役にふさわしい唯一の女優だと述べた。[9]彼はまた、大物俳優たちがレオーネのせいでこの映画への出演を断ったと述べた。[10]俳優のモヒット・アーラワットは4年ぶりに映画界に復帰した。[11]レオーネの夫ダニエル・ウェバーもこの映画に客室乗務員としてカメオ出演している。この映画は2つの全く異なる時代を再訪するため、レオーネが着用する衣装も慎重にデザインされた。レオーネの以前の映画でも衣装をデザインしたことがあるレオーネの専属スタイリスト、ヒテシュ・カポパラは、伝統的なアクセサリーを買うためにロンドンとラジャスタンの地元の市場へ買い物に行った。[12]
撮影

この映画は、ムンバイ、ロンドン、ラジャスタンなど、さまざまな場所で撮影された。ラジャスタンでは、人里離れた奥地や村で撮影された。ジョードプルでは、歌のシーンのために、砂丘や村人たちも撮影に含まれた。[13]撮影開始のために砂漠に村も作られた。ナガウルのキムサール砦、ビーカーネールのラクシュミ・ニワス宮殿も撮影に含まれ、映画では王宮として使われた。伝えられるところによると、サニーは焼けつくような暑さの中で撮影しなければならなかったため、セットで皮膚感染症になり、体中に発疹が出たという。[14]レオーネは、この映画のためにラジャスタンの方言も学んだ。彼女は「Dhol Baaje」という歌のワークショップに出席し、ベテラン振付師サロージ・カーンから古典舞踊のステップを学んだ。[15]報道によると、彼女は映画のワンシーンのために100リットルの牛乳で入浴しなければならなかったという。[16]
サウンドトラック
| エク・パヘリ・リーラ | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム | |
| リリース | 2015年3月10日 |
| 記録済み | ブラザーズレコーディングスタジオへようこそ |
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック |
| 長さ | 39 : 54 |
| ラベル | Tシリーズ |
| Ek Paheli Leelaのシングル | |
| |
この映画の音楽はドクター・ゼウス、アマール・マリク、ミート・ブラザーズ・アンジャン、トニー・カッカー、ウザイル・ジャスワルが作曲し、クマール、マノジ・ムンタシル、トニー・カッカーが作詞した。バックグラウンドスコアはマンナン・ムンジャルが作曲した。サウンドトラックは9曲から構成されている。[17]トゥルシー・クマール、アリジット・シン、カニカ・カプール、モナリ・タクル、ミート・ブラザーズ・アンジャン、モヒット・チャウハン、ネハ・カッカーなどのアンサンブル歌手やパキスタン人歌手のウザイル・ジャスワルがこの映画に声を貸している。[18]最初の曲「Desi Look」は2015年2月19日にシングルとしてリリースされた。 [19] [20]フルサウンドトラックアルバムは2015年3月10日にリリースされた。[21]
批判的な反応
映画「Ek Paheli Leela」のサウンドトラックは、音楽評論家から概ね好意的な評価を受けた。ボリウッド・ハンガマの評論家ラジブ・ヴィジャヤカルは、アルバムに5つ星のうち3つの評価を与え、「いくつかのトラックは映画を助け、いくつかは映画によって助けられるが、残りはほとんど埋め合わせだ。9曲のうち4曲が再創作なので、理論上はスコアが盛り上がる」と感じた。[22]タイムズ・オブ・インディアのカスミン・フェルナンデスは4つの評価を与え、「ここではオリジナルが翻案よりも目立っている」とコメントした。[23]レディフのジョギンダー・トゥテジャは3つ星を与え、「映画「Ek Paheli Leela」の音楽は、パーティとロマンチックなナンバーがうまくミックスされている。サウンドトラックのオリジナルナンバーは、翻案バージョンよりも優れている。変化が欲しいときにこれを再生するといい。パーティとロマンチックなナンバーがうまくミックスされている」とコメントした。[24] BizAsiaはアルバムに10点満点中7.5点の評価を与え、「このアルバムには、世界中の大衆向けにデザインされ作曲された万能エンターテイナーの要素があり、現在の業界で最もヒット曲を作る手法を使っており、昔のヒット曲の再現も含まれている」と要約している。[25] Glamshamはアルバムに5つ星中3.5つ星を与え、「まとめると、TシリーズのEk Paheli Leelaのオーディオは、「Desi Look」、「Tere Bin Nahi Laage」、「Saiyyan Superstar」など、チャートのトップに躍り出る可能性のある曲がいくつかあり、期待に応えています。Ek Paheli Leelaが4月に世界中でリリースされるとき、「人気が出ている」オーディオは、この音楽の愛の物語のきっかけになるはずです」と述べた。[26] Radioandmusic.comはアルバムを「賛否両論」と呼んだ。[27] KoimoiのSurabhi Redkarは2つ星を付け、「Ek Paheli Leelaの音楽アルバムは、正確にはヒットアルバムではありません。聴く価値のある曲はいくつかあるだけです」と感じ、最高の曲として「Tere Bin (Male)」、「Khuda Bhi」、「Ek Do Teen」を選びました。[28]
| エク・パヘリ・リーラ・リミックス | |
|---|---|
| Ek Paheli Leela Remix へのリミックスアルバム DJチェタス | |
| リリース | 2015年3月26日 |
| ジャンル | リミックスアルバム |
| 長さ | 26 : 51 |
| ラベル | Tシリーズ |
DJ Chetasによってリミックスアルバムが制作され、2015年3月26日にT-Series YouTubeでリリースされた。[29]
受付
興行収入
この映画は2015年4月10日に公開され、推定観客占有率は20% [30]で、マルチプレックスよりも単独スクリーンの観客占有率の方が高かった。[31]公開初日には5,300万ルピー(64万米ドル)の興行収入を上げ、 『NH10』、『シャミターブ』、『探偵ビョームケシュ・バクシ』などの映画の公開初日の興行収入を上回った。[32] 2日目には約5,200万ルピー(62万米ドル)の興行収入を上げ、累計は1億500万ルピー(130万米ドル)に達した。 [33]公開3日目にはさらに成長し、純興行収入は5,350万ルピー(64万米ドル)[34]公開2週目までに、興行収入は2億4,300万ルピー(290万米ドル)に達した。[35]劇場公開終了時点で、『Ek Paheli Leela』は興行収入が約2億7,500万ルピー(330万米ドル)に達した。
批評家の反応
タイムズ・オブ・インディアは、この映画に5つ星のうち3つ星を与え、「色彩豊かで、鮮明で、陽気な」と評した。[36] ボリウッド・ハンガマは、この映画に5つ星のうち3.5つ星を与え、映画の撮影、演出、脚本を称賛し、「全体的に見て、エク・パヘリ・リーラは、純粋にサニー・レオーネと彼女の表現方法のためだけに見る価値がある...これまでにないほど!!!」と述べた。[37] DNAインディアは、この映画に2つ星を与え、サニーが2人のキャラクターを変身させたことと映画の音楽を称賛し、「サニー・レオーネのファンは、最高の楽しみを味わうことになるだろう。サニー・レオーネで熱が上がるなら、リーラは失望させないだろう」と述べた。 [38] ニュー・インディアン・エクスプレスは、映画のナレーションを称賛し、映画に3.5つ星を与え、「見事な構成と豪華なナレーションの『エク・パヘリ・リーラ』は感覚の饗宴だ」と述べた。バシャ・ラルのカメラは、レオーネさんの資産とジャイサルメールの砂丘を等しく愛情を込めて愛撫する。コンセプトは革命的ではないかもしれないし、実行も画期的ではないかもしれない。しかし、誤解しないでほしい。「Ek Paheli Leela」は今年のサプライズだ。[39]
Mid-Dayは「半ポルノのゴミ」と呼び、[40] IBNLive は、台詞が下品な性的なジョークでいっぱいで、女性の短いスカートと男性の体格を強調した「ソフトポルノ」だとして、1.5 つ星を付けた。
[ 41] Hindustan Times は、 この映画は「ばかげた脚本」と「ぎこちない」演技だと評した。[42] India Today は、撮影技術とレオーネさんのダンスを称賛した。[43] Mumbai Mirror は、この映画を「これまでに作られたすべての曲を不誠実で贅沢で刺激的なコンピレーション」と呼んだ。[44] レディフは、この映画は脚本が下手で演出にも多くの欠陥があったが、レオーネを際立たせるワンマンショーという目的は達成できたと述べた。[45] インディアン・エクスプレスはこの映画に星ゼロを与え、「この映画は主演女優の素晴らしい胸を活かすだけ...できるだけ多くの角度から、近いほど良い」と述べた。[46] NDTVはこの映画を「美しい背景を背景に、愛、欲望、執着についてのつまらない物語」と評した。[47]
参照
参考文献
- ^ “EK PAHELI LEELA (A)”. Central Board of Film Certification . 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月4日閲覧。
- ^ Box Office Predictions: Ek Paheli Leela, Dharam Sankat Mein Archived 10 April 2015 at the Wayback Machine . Koimoi.com (2015年4月9日). 2015年7月14日閲覧。
- ^ 「Lifetime Business & Economics of EK PAHELI LEELA」Box Office Capsule 2015年4月29日。2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月24日閲覧。
- ^ サニー・レオーネが『リーラ』で王女役を演じる。BollywoodHungama.com (2014年6月13日)。2015年7月14日閲覧。
- ^ Geety Sahgal (2016年2月20日). 「サニー・レオーネの『Ek Paheli Leela』は生まれ変わりの物語」. The Indian Express .
- ^ 「サニーの『Ek Paheli Leela』予告編がYouTubeで最も多く視聴された」。タイムズ・オブ・インディア。2015年4月10日。
- ^ 「サニー・レオーネの『Ek Paheli Leela』:見逃せない5つの不条理なこと」
- ^ 「視聴者はサニー・レオーネの魅力に圧倒される」
- ^ 「サニー・レオーネはリーラ役の唯一の選択肢だった:ボビー・カーン」タイムズ・オブ・インディア、2015年3月22日。
- ^ A級俳優たちが元アダルトスターであることを理由に『Ek Paheli Leela』でサニー・レオーネとの共演を拒否したとき。M.ibtimes.co.in (2015年3月29日)。2015年7月14日閲覧。
- ^ ヒレン・コトワニ (2015 年 4 月 6 日)。 「エク・パヘリ・リーラ俳優モヒト・アフラワットが新たな契約を獲得」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「サニー・レオーネが『Ek Paheli Leela』で様々なアバターを披露」The Times of India 2015年4月8日。
- ^ 「『Ek Paheli Leela』はラジャスタン州の象徴的な場所で撮影された」The Indian Express 2015年3月26日2016年2月24日閲覧。
- ^ 「サニー・レオーネ、『Ek Paheli Leela』の撮影中に皮膚感染症に」インディアン・エクスプレス。2015年3月17日。 2016年2月24日閲覧。
- ^ 「サロージ・カーン、リーラでサニー・レオーネの特別ワークショップに参加」Bollywood Hungama 2015年1月12日。2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カウシャル、ルチ (2015 年 4 月 9 日)。 「サニー・レオーネのエク・パヘリ・リーラ:興味深い事実」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ コウチーニョ、ナターシャ(2015年2月4日)サニー・レオーネの50の色合い。asianage.com
- ^ Ek Paheli Leela 2015 映画ニュース、壁紙、歌、ビデオ。Bollywood Hungama。2015年7月14日閲覧。
- ^ 「Ek Paheli Leela の歌 Desi Look: サニー・レオーネの燃えるようなホットなナンバーは中毒性がある!」Bollywood Life 2015 年 2 月 19 日。
- ^ “Desi Look (From "Ek Paheli Leela") – Single by Dr. Zeus & Kanika Kapoor on iTunes". iTunes ストア。 2015 年 2 月 20 日。
- ^ “Ek Paheli Leela (Original Motion Picture Soundtrack) by Dr. Zeus, Uzair Jaswal, Amaal Mallik, Tony Kakkar & Meet Bros Anjjan on iTunes”. iTunes ストア。 2015 年 3 月 10 日。
- ^ 「Ek Paheli Leela Music Review - Bollywood Hungama」。Bollywood Hungama。2015年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Ek Paheli Leela - Times of India」。The Times of India。
- ^ 「レビュー:Ek Paheli Leelaの音楽は聴く価値がある」。
- ^ 「BizAsia Music Review: 'Ek Paheli Leela' | BizAsia Showbiz」。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月29日閲覧。
- ^ ラファット (2015 年 3 月 26 日)。 「エク・パヘリ・リーラ音楽レビュー」。グラムシャム.com。
- ^ “「エク・パヘリ・リーラ」ミックスアルバム”.
- ^ スラビ州レドカール。 「エク・パヘリ・リーラ音楽レビュー」。こいもい。 2015 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 6 日に取得。
- ^ 「Ek Paheli Leela Remix by Various Artists on iTunes」iTunes Store 2015年3月26日。
- ^ サニー・レオーネ主演『Ek Paheli Leela』興行収入はスロースタート。The Financial Express(2015年4月11日)。2015年7月14日閲覧。
- ^ Ek Paheli Leela Opens To A Low Occupancy At The Box Office Archived 12 April 2015 at the Wayback Machine . Koimoi.com (10 April 2015). 2015年7月14日閲覧。
- ^ サニー・レオーネ監督の『Ek Paheli Leela』が10日間で約1億9千万ルピーの純益を稼ぐ – The Times of India. Timesofindia.indiatimes.com (2015年4月20日). 2015年7月14日閲覧。
- ^ “エク・パヘリ・リーラ、初日コレクションでシャミターブのNH10を破る”.今日のインド。 2015 年 4 月 12 日。
- ^ 「サニー・レオーネ監督の『Ek Paheli Leela』、公開後3日間で1億6千万ルピーを稼ぐ」India Today、2015年4月13日。
- ^ 「サニー・レオーネ監督の『Ek Paheli Leela』興行収入が予想を上回る242億8000万ルピー」フィナンシャル・エクスプレス。2015年4月19日。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月29日閲覧。
- ^ 「Ek Paheli Leela 映画レビュー」。The Times of India。2015年4月10日。 2016年2月13日閲覧。
- ^ “Ek Paheli Leela Review”. Bollywood Hungama . 2015年4月10日. 2014年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月13日閲覧。
- ^ Tushar Joshi (2015年4月11日). 「『Ek Paheli Leela』レビュー:サニー・レオーネのファンが豪華なご馳走を堪能!」DNA India . 2016年2月13日閲覧。
- ^ IANS (2015年4月10日). 「『Ek Paheli Leela』:官能的なおとぎ話」. The New Indian Express . 2015年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Shetty-Saha、Shubha (2015 年 4 月 10 日) 'Ek Paheli Leela' – 映画レビュー。正午
- ^ 『Ek Paheli Leela』レビュー:観る人を疲れさせる愚かな映画 – IBNLive。Ibnlive.in.com (2015年4月11日)。2015年7月14日閲覧。
- ^ アヌパマ・チョプラによる『Ek Paheli Leela』のレビュー:全体的に内容が薄い。Hindustantimes.com(2015年4月11日)。2015年7月14日閲覧。
- ^ Ek Paheli Leelaレビュー:本当のパヘリはリーラの物語ではなく、別の何かです:レビュー、ニュース – India Today。Indiatoday.intoday.in(2015年4月10日)。2015年7月14日閲覧。
- ^ 映画レビュー: エク・パヘリ・リーラ。ムンバイの鏡 (2015 年 4 月 11 日)。 2015 年 7 月 14 日に取得。
- ^ レビュー: Ek Paheli Leela はサニー・レオーネのショーです。Rediff.com (2015 年 4 月 10 日)。2015 年 7 月 14 日に閲覧。
- ^ Gupta, Shubhra (2015 年 4 月 11 日) 『Ek Paheli Leela』レビュー: この映画はサニー・レオーネを搾取することしか目的としていない。 Indian Express
- ^ Ek Paheli Leela 映画レビュー – NDTV Movies Archived 11 April 2015 at the Wayback Machine . Movies.ndtv.com (10 April 2015). 2015年7月14日閲覧。
外部リンク
- IMDbの Ek Paheli Leela
- エク・パヘリ・リーラ、ボリウッド・ハンガマにて
- iTunesでEk Paheli Leelaを見る
- Google Playのエク・パヘリ・リーラ
