8つのクレイジーな夜

8つのクレイジーな夜
劇場公開ポスター
監督	セス・カーズリー
著者	ブルックス・アーサー アレン・カバート ブラッド・アイザックス アダム・サンドラー
制作：	アダム・サンドラー ジャック・ジャラプト アレン・カバート
主演	アダム・サンドラー ジャッキー・ティトーネ オースティン・スタウト ロブ・シュナイダー ケビン・ニーロン ノーム・クロスビー ジョン・ロヴィッツ
ナレーション	ロブ・シュナイダー
編集者	エイミー・バデン
音楽：	テディ・カステルッチ マーク・エリス レイ・エリス
制作 会社	コロンビア映画[1] ハッピー・マディソン・プロダクションズ[2]
配布元	ソニー・ピクチャーズ・リリーシング[1]
発売日	2002年11月27日 ( 2002-11-27 )
実行時間	76分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3,400万ドル
興行収入	2,380万ドル

『エイト・クレイジー・ナイツ』( Adam Sandler's Eight Crazy Nights ) は、2002年に公開されたアメリカの大人向けアニメ映画で、 ハヌカを題材にした ミュージカル・ コメディ・ドラマである。監督はセス・カーズリー(長編映画監督デビュー)、脚本はアダム・サンドラー、アレン・コバート、ブルックス・アーサー、ブラッド・アイザックス、プロデューサーはサンドラー、コバート、ジャック・ジャラプト。主演はサンドラーが初めて声優を務め、共演は将来の妻となるジャッキー・ティトーネ、オースティン・スタウト、ロブ・シュナイダー、ケヴィン・ニーロン、ノーム・クロスビー、ジョン・ロヴィッツ。この映画はテレビのホリデースペシャル風にアニメ化されており、ほとんどの主流のホリデー映画とは異なり、キリスト教のクリスマスのお祝いとは対照的に、ユダヤ人の登場人物とハヌカの祝日に焦点を当てている。 ^[3]

タイトルは、クリスマスとハヌカの贈り物の伝統を比較したサンドラーの一連の曲「The Chanukah Song 」の歌詞から取られている。「プレゼントをもらうのは1日だけじゃなくて、8日間のクレイジーな夜があるんだ！」映画のエンドクレジットでは「The Chanukah Song」の新バージョンも流れる。

サンドラーの制作会社ハッピー・マディソン・プロダクションズ（同社初のアニメ映画）が制作した『エイト・クレイジー・ナイツ』は、2002年11月27日にコロンビア・ピクチャーズによって米国で公開された。この映画は2,380万ドルの興行収入をあげたが、批評家からは否定的な評価を受けた。

ニューハンプシャー州デュークスベリーという架空の町に住むデイビー・ストーンは、犯罪歴があり、コミュニティの敵意を買っている33歳のユダヤ人のアルコール中毒者です。ある夜、彼は、飲食と暴行、逮捕を逃れようとしたこと、スノーモービルを盗んだこと、そしてその過程で祝祭の氷の彫刻を破壊したことで逮捕されます（「デイビーの歌」）。デイビーの裁判で、デイビーが以前所属していたバスケットボールリーグのボランティア審判員である年老いたホワイトイ・デュバルは、裁判官を説得して、デイビーにホワイトイのユースバスケットボールリーグの審判員研修生として社会奉仕活動を命じ、刑期が満了する前にデイビーが犯罪を犯した場合は10年の懲役刑に処すという条件を付けます。

デイビーが初めての試合で選手たちに嫌がらせをしていると、ホワイトが発作を起こし、試合は突然中断され、デイビーは相手チームに試合を放棄することになった。デイビーを落ち着かせようと、ホワイトは彼をショッピングモールに連れて行き、そこで二人はデイビーが幼少期に思いを寄せていたジェニファー・フリードマンと出会う。ジェニファーは現在離婚してシングルマザーとなり、デュークスベリーに戻ってショッピングモールで働いている。そして彼女の息子ベンジャミンも一緒だった。デイビーはまだジェニファーに密かに想いを寄せていたが、ホワイトはデイビーに、ジェニファーとのチャンスは何年も前に逃してしまったことを思い出させる。

時が経つにつれ、デイビーを励まそうとするホワイトのさまざまな試みは、屈辱と暴力に見舞われる。その後、デイビーはコミュニティ センターでバスケットボールをしながらベンジャミンと親しくなるが、デイビーに励まされたベンジャミンのスポーツマンらしくない行動により、ジェニファーはデイビーの行動を叱責する。2 人はそれぞれの家へ車で向かう途中、一緒に過ごした幸せな子供時代と、物事がどれだけ変わったかを思い出し合う (「Long Ago」)。デイビーが家に着くと、彼のトレーラーは、バスケットボールの試合で彼に負けた男の 1 人によって燃やされていたが、デイビーは中へ駆け込み、亡くなった両親からハヌカのカードを奪い取る。ホワイトは、デイビーに、自分と糖尿病の双子の妹エレノアと一緒に暮らすよう誘い、デイビーはしぶしぶ受け入れる。デイビーを従わせるために、ホワイトとエレノアは、デイビーが従わない場合は追い出されると述べ、家庭の複雑なルールを説明する (「Technical Foul」)。

デイビーはゆっくりと人生を立て直し始めるが、ある日スケートリンクでホワイトがデイビーの過去を思い出す。デイビーのバスケットボールの試合に向かう途中、デイビーの両親は交通事故で亡くなり、試合に勝った直後にその悲劇を知った。彼は残りの幼少期を児童養護施設や州立施設を出たり入ったりしながら過ごし、その後の21年間はアルコールと軽犯罪で痛みを紛らわせ、ジェニファーや他の友人たちから孤立していた。トラウマを思い出して取り乱し憤慨したデイビーはホワイトとエレノアを侮辱し、悲嘆に暮れたホワイトは彼を家から追い出す。

デイビーはその日の残りを酒浸りで過ごす。その夜、彼は閉店したショッピングモールに侵入し、さまざまな店のロゴやマスコットが生き返り、悲しむことができない自分を責める幻覚を見る（「Intervention Song」）。彼はついに両親からもらったハヌカのカードを開く。そこには、自分を変えないでほしいという心のこもったメッセージが書かれており、デイビーはついに両親のことで泣くことを許す。ちょうどそのとき、2人の警官が彼を逮捕するためにやって来るが、彼は逃げ出し、ニューヨーク市行きのバスに乗る。しかし、道路に落ちていた画鋲が後輪をパンクさせ、バスは止まらざるを得なくなる。ハヌカの奇跡を思い出したデイビーは、ホワイトを探し出して償いをしようと出発する。

デイビーはオールスター バンケットでホワイトと出会う。これは毎年恒例の町の祝賀会で、コミュニティのメンバーの 1 人が貢献を認められ、「デュークスベリー オールスター パッチ」を授与される。ホワイトは 35 年間このパッチを欲しがっていた。ホワイトは再び選ばれなかったため、フロリダに移り、残りの人生を匿名で過ごすことを決意する。デイビーは町の人々に、ホワイトがこれまで受けてきた虐待と、それにもかかわらずホワイトがコミュニティに無私無欲で貢献してきたことを思い出させる (「Bum Biddy」)。デイビーは彼らをホワイトのところへ案内する。ホワイトはエレノアと一緒にショッピング モールへ出かけていた。町の人々はホワイトの長年の貢献に感謝し、市長は正式にパッチ賞を授与し、過去の受賞者も同じようにホワイトにパッチ賞を授与した。デイビーとジェニファーは和解し、ホワイトは発作を起こす。彼はそれを「人生で最も幸せな発作」と呼んでいる。

• アダム・サンドラー役:
  • デイビー・ストーン
    • 若きデイビー役ジョシュ・ウーラー
  • ホワイティ・デュバル
  • エレノア・デュヴァル
  • 鹿
• ジャッキー・ティトーネ（ジェニファー・フリードマン役）
  • ジェニファーの歌声を担当するアリソン・クラウス
  • アリ・ホフマン（若きジェニファー役）
• オースティン・スタウト（ベンジャミン・フリードマン役）
  • ベンジャミンの歌声を演じるジェイソン・ハウスマン
• ロブ・シュナイダー:
  • ナレーター
  • チャン氏
• デューイ市長役の ケビン・ニーロン
  • デューイ市長の歌声を演じるジェームズ・バーバー
• ホームレスの男を演じるカルメン・フィルピ
• 裁判官役のノーム・クロスビー
• トム・バルテゾー役ジョン・ロヴィッツ

残りのキャストは、エンドクレジットのこのセクションに記載されています。

• タイラ・バンクスがヴィクトリアズ・シークレットのドレスを着る
• ラジオシャックのトランシーバー役のブレイク・クラーク
• フットロッカーの審判役のピーター・ダンテ
• エレン・アルベルティーニ・ダウ、シーズ・キャンディーズ・ボックス役
• パンダエクスプレスのジャイアントパンダ役のケビン・ファーリー
• ラリ・フリードマンがコーヒー豆とティーリーフカップとして登場
• トム・ケニーがシャーパーイメージの会長に
• ディラン・スプラウスとコール・スプラウスがKBトイズの兵士として登場
• GNCボトルのカール・ウェザース
• ジェイミー・アルクロフト（イーライ・ウォルスタン役）
• ブルックス・アーサー（ラビ・フリーゲル役）
• アレン・コバート役:
  • バス運転手
  • デューイ市長の妻
  • 老婦人
  • オールドレディの歌声を演じるレイニー・カザン
• ジュディス・サンドラー（ストーン夫人役）
  • ママの歌声を演じるアン・ウィルソン
• スタン・サンドラー（ミスター・ストーン役）
  • リチャード・ペイジが父の歌声を演じる
• テレビアナウンサーとしてのアーチー・ハーン

『エイト・クレイジー・ナイツ』は、アンヴィル・スタジオ、A.フィルムA/S、バーデル・エンターテインメント、ゴールデンベル・アニメーション、マリーナ・モーション・アニメーション、スパフ・アニメーション、タマ・プロダクション、タイム・ラプス・ピクチャーズ、ワーナー・ブラザース・アニメーション、YRスタジオ、Yowza!アニメーションなど、複数のスタジオによってアニメ化されました。2012年の『ホテル・トランシルバニア』まで、アダム・サンドラーが手がけた唯一のアニメ映画であり、彼が関わった唯一の従来型アニメ映画です。また、これはハッピー・マディソン・プロダクションのアニメーション部門であるミートボール・プロダクションが制作した最初で唯一の映画でもあります。

サウンドトラックは2002年11月27日にコロンビア/ソニーミュージックサウンドトラックスから発売された。^{[4] [5]}サウンドトラックには映画のすべての曲が収録されており、その中には「The Chanukah Song」の新作や、DVDリリースに収録された別のオープニングでホワイトがショッピングモールを散歩しながら歌う「At the Mall」という削除された曲も含まれている。サウンドトラックは2021年にVinyl Me, Pleaseレコードクラブ向けにレコードにプレスされた。^[6]

『エイト・クレイジー・ナイツ』は、水曜日の公開以来、わずか1,400万ドルの興行収入で、公開初週末の米国興行収入ランキングで5位に終わった。北米での総収入は2,360万ドルにとどまり、海外での興行収入はごくわずかで、全世界での総収入はわずか2,380万ドルだった。これにより、『エイト・クレイジー・ナイツ』は興行的に失敗し、最低1,050万ドルから最高4,460万ドルの損失となった。

Rotten Tomatoesでは、111人の批評家のレビューに基づいて『エイト・クレイジー・ナイツ』は13%の支持率を獲得しており、平均スコアは10点満点中3.50点となっている。同サイトの批評家の総意は「サンドラー監督は​​、下品なユーモアと商品の配置に満ちたこの吐き気を催すような作品で原点回帰した」となっている。 ^[7] Metacriticでは、この映画は27人の批評家のレビューに基づいて23%のスコアを獲得しており、「概して不評」となっている。^[8] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B」であった。^[9]

ロジャー・イーバートはこの映画に4つ星中2つ星を与え、陰気な雰囲気を批判し、「サンドラーヴィルでは祝日はあまり楽しくない」と述べた。^[10]サロンのマシュー・ロザは、質の悪さにもかかわらず、この映画を最もよく知られているハヌカ映画と呼んだ。 ^[11]エンパイアのウィリアム・トーマスは、この映画に5つ星中1つ星を与え、「『彼らは一体何を考えていたんだ?』というカテゴリーに分類される。この映画と『ミスター・ディーズ』で、サンドラーはなかなかのコンボをやってのけた。疫病のように避けたほうがいい」と述べた。^[12]

サンドラーは2003年の キッズ・チョイス・アワードで「アニメ映画の人気声優」賞を受賞した。^{[13]サンドラーは}『エイト・クレイジー・ナイツ』と『ミスター・ディーズ』での演技により、 2002年のゴールデンラズベリー賞の最低男優賞に2度ノミネートされた。^[14]

2003年11月4日、コロンビア・トライスター・ホームエンターテイメントよりVHSとシングルディスク版および2枚組DVDが発売された。2枚組の「スペシャル・エディション」には、削除シーン、いくつかのオーディオコメンタリー、サンドラーの短編映画『A Day with the Meatball』などの特典が収録されている。^[15] 2016年12月13日にはブルーレイ版が発売された。

• 2002年のアメリカ映画のリスト
• 2002 年の長編アニメーション映画のリスト

WikiquoteにEight Crazy Nightsに関連する引用句があります。

• IMDbの「Eight Crazy Nights 」
• Box Office Mojoの 8 つのクレイジーな夜