エイトビロウ

エイトビロウ
劇場公開ポスター
監督	フランク・マーシャル
脚本	デビッド・ディジリオ
に基づく	南極大陸​  石堂俊郎 蔵原惟宜 野上達夫 佐治進
制作：	パトリック・クロウリー デビッド・ホーバーマン
主演	ポール・ウォーカー ブルース・グリーンウッド ムーン・ブラッドグッド ジェイソン・ビッグス
撮影技術	ドン・バージェス
編集者	クリストファー・ラウズ
音楽：	マーク・イシャム
制作会社	ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ スパイグラス・エンターテインメント マンデビル・フィルムズ ケネディ/マーシャル社 ヴァーティゴ・エンターテインメント
配給元	ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ・ディストリビューション
発売日	2006年2月 17日（2006-02-17）（アメリカ合衆国）
上映時間	120分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	4000万ドル[ 1 ]
興行収入	1億2050万ドル

『エイト・ビロウ』（原題：故郷への旅』 ） ^{[ 2 ]}は、2006年のアメリカのサバイバルドラマ映画で、石戸俊郎、倉原是義、野上達雄、佐治進による1983年の日本の映画『南極』を原作としたリメイク作品である。製作はパトリック・クロウリーとデヴィッド・ホーバーマン、監督はフランク・マーシャル、脚本はデヴィッド・ディジリオ、音楽はマーク・アイシャムが担当した。主演はポール・ウォーカー。ブルース・グリーンウッド、ムーン・ブラッドグッド、ジェイソン・ビッグスも出演している。

本作は2006年2月17日にブエナ・ビスタ・ピクチャーズ配給でアメリカで劇場公開された。舞台は南極だが、撮影はノルウェーのスヴァールバル諸島、グリーンランド、カナダのブリティッシュコロンビア州で行われた。南極研究基地のガイドが、犬たちを救うために自らの命と仲間の命を危険にさらす物語を描いている。本作は批評家から好評を博し、製作費4000万ドルに対し1億2050万ドルの興行収入を上げた。

1993年1月、国立科学財団の南極研究基地のガイドであるジェリー・シェパードは、 UCLAのデイビス・マクラーレン教授をメルボルン山に案内し、水星由来の珍しい隕石を探すよう依頼された。氷の状態が悪いため、山へ行く最良の方法は犬ぞりだった。

シェパードとマクラーレンはなんとかたどり着くが、接近する嵐のためベースキャンプへの帰還を命じられる。マクラーレンはもう少し時間をくれと懇願し、シェパードは半日だけ猶予を与える。ベースキャンプへの帰路、マクラーレンは土手を滑り落ち、足を骨折して凍えるような水の中に落ちてしまう。シェパードは先導犬のマヤを使ってロープをマクラーレンのところまで運び、彼を引き上げる。犬たちが先導する中、彼らは低体温症、凍傷、そして視界がほとんどゼロに近いホワイトアウト状態と闘いながらベースキャンプへと向かう。

基地では、人間の乗組員は直ちに避難したが、犬たちは置き去りにされた。パイロットがすぐに犬たちを迎えに戻ってくると約束されたシェパードは、犬たちが逃げ出さないように首輪をきつく締めた。悪天候のため、救助活動は不可能だった。

アメリカに戻ったシェパードは犬たちを救出しようと試みるが、遠征費用を出してくれる者は誰もいない。5か月後、シェパードは最後の試みをする。マクラーレンは自分の恩知らずに気づき、残りの助成金を使って救出費用を捻出する。犬たちがこれほど長く生き延びている可能性は低いと彼らは恐れるが、とにかく試してみることにする。

8匹のそり犬――先頭のマヤ、オールド・ジャック、ショーティ、デューイ、トルーマン、シャドウ、バック、そして若いマックス――は、凍えるような寒さの中、シェパードの帰りを待っていた。数日間何も食べずにいた犬たちは、近くにカモメが飛んできたのを見て動き出し、一匹ずつそりから抜け出し始めた。しかし、すっかり弱ってしまったオールド・ジャックは、まだそりに繋がれたままだった。マヤは彼を解放しようとするが、彼が離れる気配を見せないため、しぶしぶ彼を置き去りにした。マヤは他の犬たちに合流し、一緒に数羽の鳥を捕まえ、何週間ぶりかに食べ物を手に入れた。

約2か月間、犬たちは単独で過ごした後、ある夜、オーロラの下、斜面で休息をとっていた。オーロラの光景に魅せられた犬たちは走り回って遊んでいたが、デューイが斜面から転落し、致命傷を負ってしまう。犬たちはデューイの傍らで眠り、デューイは夜のうちに息を引き取った。マックスは忠実にデューイのそばに留まり、他の犬たちは先へ進んでいった。マックスが彼らの方向へ向かった時には、すでに群れからはぐれてしまっていた。

マヤはチームをロシア基地へと導く。そこは警備が手薄で食料が満載だった。一方、マックスはアメリカ基地へと戻る道を見つけるが、そこは施錠されていた。再び出発したマックスは、犬たちがメルボルン山から戻る際に通った土手に気づく。探索中、マックスは死んだシャチを発見するが、その死体の中に巣を作っていたヒョウアザラシに追い払われる。近くでマヤとチームはマックスの声を聞きつけ、彼に合流する。マックスは犬たちが食事ができるようにアザラシをおびき寄せるが、アザラシは引き返してきてマヤを噛み、彼女は重傷を負う。

激怒した他の5匹の犬がアザラシに襲いかかる。圧倒されたアザラシはすぐに水中に逃げ込み、その後、犬たちはシャチを貪り食う。再会したチームは旅を続ける。飢えと寒さ、そして疲労で負傷したマヤは雪の中に倒れ込む。雪が積もる中、犬たちはリーダーのそばに横たわる。彼らは6ヶ月間、自分たちだけで過ごしてきたのだ。

一方、シェパードは南極行きの船を探しにニュージーランドへ向かっていた。バーで仲間たちと再会した彼は、基地へとたどり着く。到着すると、鎖につながれたままのオールド・ジャックの遺体と、他の犬たちの姿が見当たらないことに落胆する。すると、吠え声が聞こえ、マックス、ショーティ、トルーマン、シャドウ、バックが地平線の向こうから現れるのが見えた。喜びの再会の後、シェパードは犬たちを船に積み込み出発しようとするが、マックスが走り出し、シェパードは雪の中に横たわるマヤの元へと導かれる。マヤは弱っていたが、まだ生きていた。8頭のそり犬のうち6頭を連れ、シェパードと仲間たちは文明社会へと戻る。最後のシーンでは、亡くなった2頭の犬、オールド・ジャックとデューイの慰霊碑が映し出される。

• ポール・ウォーカー演じるジェリー・シェパード
• デイビス・マクラーレン役のブルース・グリーンウッド
• ムーン・ブラッドグッドがケイティ役
• ジェイソン・ビッグスがチャーリー・“クープ”・クーパー役
• ベリンダ・メッツがローズマリー・パリス役
• コナー・レヴィンスがエリック・マクラーレン役
• ダンカン・フレイザーがラベット大尉役
• アーミン・バトラー役のマイケル・デイヴィッド・シムズ
• マルコム・スチュワートがチャールズ・バフェット役

1958年の日本の南極調査隊（昭和基地）は、1983年のヒット映画『南極大陸』の着想源となり、『エイト・ビロウ』はそのリメイクである。^{[ 3 ] [ 4 ]}『エイト・ビロウ』は、1958年の事件を1993年に舞台を移して脚色している​​。^{[ 5 ]} 1958年の事件では、探検隊が基地に戻れなくなったため、 15頭のサハリン・ハスキーのそり犬が置き去りにされた。1年後に隊が戻ったとき、タロウとジロウの2頭はまだ生きていた。7頭は鎖につながれたまま死んでおり、6頭は行方不明だった。『エイト・ビロウ』では、オールド・ジャックとデューイの2頭が死亡し、残りの6頭、マックス、マヤ、トルーマン、バック、シャドウ、ショーティが生き残った。

『エイト・ビロウ』は、2002年に亡くなった南極探検隊の監督、倉原惟良氏の追悼のために捧げられた作品である。

勝利

• ASCAP映画・テレビ音楽賞：ASCAP賞、興行収入トップ映画賞（マーク・イシャム）2007年。

ノミネート

• サテライト賞：サテライト賞、最優秀青少年向けDVD賞、2006年。

この映画は2006年6月にDVDで発売された。^{[ 16 ]} 2006年6月にはPlayStation Portableでオリジナルワイドスクリーンフォーマットで発売された。2006年9月にはオリジナルワイドスクリーンプレゼンテーション用の高解像度Blu-rayで発売された。

北米では、DVD版が300万枚以上売れ、1億500万ドルの興行収入を記録した。^{[ 1 ]}

• 公式サイト
• IMDbのEight Belowのページ
• Box Office MojoのEight Below
• 『エイト・ビロウ』のロッテン・トマト