エドガー・スミス（殺人犯）

エドガー・ハーバート・スミス・ジュニア（1934年 - 2017年）^{[1]は、1957年に}ニュージャージー州ラムジーで15歳のビクトリア・アン・ジーリンスキーを殺害した罪で死刑判決を受けたアメリカの有罪判決を受けた殺人犯である。死刑囚監房で、スミスは保守派評論家のウィリアム・F・バックリー・ジュニアと文通を始め、徐々にバックリーに無実を説得した。バックリーが雇ったエリート弁護団の助けを借りて、スミスは複数回の法廷審問を通じて有罪判決を争い、無実を主張する本を書いた。1971年、連邦判事はスミスの有罪判決を取り消し、再審を命じた。その後、スミスは司法取引を行って時効を延長し、1971年に釈放された。5年後、スミスはカリフォルニア州サンディエゴで別の女性を誘拐し、殺害しようとした。その裁判でスミスは1957年にジエリンスキーを殺害したことを認めた。彼は終身刑を宣告され、2017年に83歳で亡くなった。

1957 年 3 月 4 日の夜 8 時半過ぎ、ニュージャージー州ラムジーの 15 歳のビクトリア アン ジーリンスキーが、友人宅から歩いて帰宅中に行方不明になった。^{[2] 「ヴィッキー」は}ラムジー高校の優等生でチアリーダーだった。翌朝、行方不明の娘を探していた両親は、自宅からそう遠くないファーデール アベニューとチャペル ロードの交差点にある砂場の入り口近くで、彼女の黒いペニー ローファーの 1 足と灰色のスカーフを見つけた。ジーリンスキー夫人は警察に通報し、ジーリンスキー氏は捜索を続けた。砂場への未舗装道路を上ったところで、ジーリンスキー氏はヴィッキーの赤い手袋を見つけた。彼は交差点に戻り、ジーリンスキー夫人とともに警察を待った。警察はすぐに到着し、マワ警察署のエド ウィッカム警部とジーリンスキー氏は砂場に入った。^[3]

1957 年、ファーデール通りはチャペル通りで終わり、砂場まで約 200 フィートの未舗装道路が続いていた。2 人の男は、道路からは見えない砂場の土手底でヴィッキーの遺体を発見した。鈍器による外傷で、少女の顔と頭蓋骨がずたずたに砕けていた。裁判で検死官は、死因は「脳損傷を伴う頭蓋骨の完全圧壊、外傷」であると証言した。ヴィッキーのダンガリーは留められたままだったが、セーターはまくり上げられ、ブラジャーは下げられており、右胸には人間の噛み跡があった。傷跡と一致する、かなり大きな血の付いた岩が遺体からそう遠くないところで発見され、近くに脳が散らばっていた。念入りな捜索で、砂場の入り口近くに血の付いたヴィッキーの髪の毛の塊とヘアピン、近くの森に血の付いた野球のバットが見つかった。^[4] バーゲン郡検察官ガイ・W・カリッシは、この殺人事件を「私が今まで見た中で最も凶悪で、最も残忍で、最もサディスティックな事件」と評した。^[4]

殺人事件の夜、砂場から少し離れたところに住んでいた23歳のエドガー・スミスは、友人のジョセフ・ギルロイから借りた水色の1950年製マーキュリーセダンに乗っていた。ギルロイは車の中に野球のバットとグローブを置いていた。 ^[5]殺人事件が通報された後、ギルロイは車内に血痕があることに気づき、警察に連絡した。^[6]スミスは尋問のため連行され、彼の供述は録音され、宣誓供述書が作成された。

スミスは23歳で、既婚、子供がいた。彼は警察に、ビクトリア・ジエリンスキーを知っていて、ラムジー高校から彼女を家まで車で送ったと話した。^[7]彼は、3月4日の夕方、午後8時35分頃、彼女が家に向かって歩いているのを見て、ギルロイのマーキュリーで彼女を拾ったことを認めた。彼は、彼女が手を挙げて呼び止め、乗せてほしいと頼んだと主張した。車に乗ると、スミスは、ヴィッキーがブロックを一周するように指示した後、砂場に駐車することにしたと述べた。スミスによると、砂場でヴィッキーは車から降り始め、家に歩いて帰り、父親に「彼は他の男たちと同じだ」と言うつもりだと言った。スミスは、運転席から身を乗り出し、彼女を車から引きずり出そうと彼女の腕をつかんだと述べた。彼女は車から降りようとしたスミスを引っ張り、助手席のドアから彼を引きずり出した。車の外で彼女はスミスに向かって叫び、平手打ちをした。スミスは右手で彼女に思いっきり殴りかかったことを思い出した。その後スミスは何が起こったのか思い出せないと主張したが、一人で車に戻り家に帰る前に「逃げた」と思った。スミスは血の付いた靴（アパートの外のゴミ箱）とヴィッキーの財布と教科書（道路脇から少し離れた場所で回収）を捨てた場所に警官を連れて行った。警官はスミスの血の付いたズボンを別の道路から50フィートほど離れた藪の中で見つけた。彼はジャケットを洗ったと言った。スミスはヴィッキーを殺したことは覚えていないと主張したが、「本当にやったのは私だったに違いない」と認めた。^[8]

裁判に先立ち、州はスミスが3人の精神科医による精神健康診断を受けるよう手配した。^[9]殺人の残忍性と死刑の可能性、そしてスミスの一時的な記憶喪失の主張は、検査を正当化するものだった。検査官は、スミスが14歳のときに10歳の少女を性的暴行し、バーゲン郡少年裁判所で5年間の保護観察処分を受けたことを知っていた。^[10]精神科医はそれぞれ、スミスは(1)社会病質者であり、完全に正気だが「他人の権利をほとんど考慮せず、定められた権威をほとんど尊重せずに衝動的に行動する傾向がある」、(2)ヴィッキー殺害の責任を回避するために一時的な記憶喪失の虚偽の主張をでっち上げた、と結論付けた。^[11]

ニュージャージー州裁判所で行われたスミスの第一級殺人罪の裁判で、ヴィッキーの妹マーナ・ジーリンスキーは、殺人事件の夜、ヴィッキーが暗闇の中一人で家に帰りたくなかったため、姉妹は午後8時半にマーナがヴィッキーの友人バーバラ・ニクソンの家まで歩いて行き、ヴィッキーと会い、一緒に家に帰ることに同意していたと証言した。 ^[8]マーナは、ニクソン家までずっと歩いたが妹は見つからなかったと証言した。両方の家はワイコフ・アベニューにあり、半マイル強離れていた。証言台でマーナは、その夜のヴィッキーの衣服を特定した。ジーリンスキー夫妻は、娘が失踪した夜と翌朝に娘を捜したことについて証言した。^[12]バーバラ・ニクソンも証言し、殺害された夜のヴィッキーの服装に関するマーナ・ジエリンスキーの証言を裏付けた。^[4]ニクソンはまた、灰色のスカーフは、ヴィッキーがニクソンの家を出て妹のマーナに会う直前に彼女が貸したものだと特定した。^[12]ニクソン夫妻は、ヴィッキーが午後8時30分に歩いて家に帰ったと証言した。

刑事たちは、ヴィッキーの散らばった衣服、髪の毛の束、血まみれのバット、そして死体を含む物的証拠の回収について証言した。また、スミスがあの夜ヴィッキーと砂場で殴ったことを認めたこと、スミスが彼女の財布と教科書、そして血まみれの靴を捨てた場所へ彼らを誘導したこと、そして血まみれのズボンも回収したことについても説明した。スミスの供述が提出された。彼らは、スミスが友人のドン・ホメルを殺人犯として告発しようとしたことがある、と証言した。^[4]

スミスは自己弁護のために証言台に立ち、砂場で何が起こったかについて警察に語った話とは全く異なる話をした。^[13]彼は、ヴィッキーを拾った後、彼女の要請で砂場まで車で行ったと証言した。その場所で、スミスは、ヴィッキーが彼の妻が他の男性と浮気をしていると告げたと主張した。これにスミスは激怒し、彼女を平手打ちし、降りて家に歩いて帰るように命じた。スミスは、ヴィクトリアが車を降りた後、チャペルロード付近から「騒ぎ」が聞こえ、2人が近づいてくるのを見たと主張した。自分の身を案じて、後部座席から野球のバットをつかんだ。スミスは、2人の人物はヴィッキーと、彼の同時代人で友人のドナルド・ホメルであり、ヴィッキーは頭の裂傷から血を流していたと証言した。スミスは、ホメルがヴィッキーが交差点の近くの道路に落ちたと言ったと主張した。驚いたスミスは、彼女を医者に連れて行こうとし、車に乗るように言ったと述べた。彼女はそうしたが、ホメルは彼女を引きずり出し、スミスに出て行くように言った。血を流した少女はスミスにホメルと二人きりにならないでと懇願したが、スミスはそうしたと述べた。彼は、自分の服についた血は、ヴィッキーがホメルと一緒にいたときに「転んで」受けた頭の傷によるものだと主張した。反対尋問で、スミスは、警察の取り調べで矛盾した供述をしたが、ホメルの報復を恐れたため、その話をしなかったと主張した。^[4]ホメルは、捜査中に警察に尋問された多くの人々の一人であり、裁判で証言台に立った。彼は、運命の夜は薬局の雇用主のために働いており、ヴィッキーが誘拐されるまで仕事を終えなかった（つまり、アリバイがあった）と説明した。さらに、警察はホメルの服を調べたが、血痕は見つからなかった。目撃者らは、スミスの衣服とスミスが運転していた車に付着していた血痕はヴィッキーの血液型であるO型であり、スミスはA型であることを証明した^。[14]

裁判での州の理論は、スミスが砂場に駐車したマーキュリーでヴィッキーを性的暴行しようとしたというものだった。ヴィッキーは車から飛び降り、チャペル ロードとファーデール アベニューの交差点に向かって逃走した。スミスは後部座席から野球のバットを掴み、ヴィッキーの反抗に腹を立て、通報されるのではないかと心配して彼女を追いかけた。交差点の近くで、スミスは少女を捕まえてバットで頭を殴り、その場所に彼女の衣服の一部 (靴とスカーフ)、ヘアピン、血まみれの髪の毛の束を残した。彼はバットを森の中に投げ捨て、身長 5 フィート 2 インチの被害者を砂場まで運んだり引きずったりし、そこで (回収した) 石で彼女の頭を殴り、彼女の体を反対側の土手に投げ落とした。彼は夜中に車で走り去り、重要な証拠 (ヴィッキーのハンドバッグと本、血まみれの衣服と靴) を処分した。^[15]ニュージャージー州最高裁判所は控訴審で有罪判決を支持し、この理論は「記録によって裏付けられている」と述べた。^[8]

陪審員全員一致でスミスは有罪となり、彼はニュージャージー州刑務所の死刑囚監房に送られた。有罪判決と刑期を確定し、ニュージャージー州最高裁判所は全員一致で「記録には陪審員の判断を覆す余地はない」と判決を下した。^[16]しかし、スミスの処刑は何度も延期された。1962年、スミスは雑誌ナショナル・レビューの創刊者ウィリアム・F・バックリー・ジュニアと文通を始めた。スミスは徐々にバックリーに自分の有罪を疑わせ、自分に対する訴訟は「本質的に信じ難い」ものだと信じ込ませることに成功した。^[4]バックリーは、スミスが無実であると主張する、後に全国的な司法外の運動を開始した。

1965年11月にエスクァイア誌に掲載されたバックリーの記事は、スミスは無実であると主張し、全国的なメディアの注目を集めた。

スミスは、殺人事件の夜にホメルと短い会話をした際に、自分がズボンを捨てた場所を教えたと述べた。スミスがズボンを投げたと主張する道路の向かい側の土地に住む女性は、殺人事件の翌日にホメルがそこを物色している​​のを見たと裁判で宣誓した。ズボンは後に、よく通行される道路の近くで[警察によって]発見された。ホメルはズボンを見つけて、スミスの話を信用できないものにして、ズボンが見つかるように別の場所に残していったのだろうか？^[4]

1968年にアメリカの大手出版社アルフレッド・A・ノップ社からスミスの無実を訴える著書『死刑反対の訴え』が出版され、事件への注目が高まった。この本の執筆と編集にあたり、スミスはノップ社の編集者と手紙や刑務所への訪問で恋愛関係にあった。^[17]バックリーの著書と『死刑反対の訴え』に応えて、 1972年にロナルド・E・カリッシ社から『対案 - エドガー・スミス事件』が出版され、裁判の記録、さまざまな裁判証拠のコピー、これまでの控訴の概要、その他さまざまな事件の事実が収録されている。^[18]

1971年、スミスは19回目の控訴で勝訴した。この控訴では、バックリーが雇ったエリート弁護団が、とりわけ、彼の自白は強要されて得られたものだと主張した。当時、警察の拘留中の自白の有効性は、頻繁に訴訟が起こっていた主題だった（1966年、米国最高裁判所は、ミランダ対アリゾナ州で、拘留中の尋問の前に「ミランダ」警告を要求する判決を下した）。以前の判事の多くがスミスの自白は自発的なものと判断していたにもかかわらず、^[19] 1971年、連邦判事のジョン・ジョセフ・ギボンズは、スミスの1957年の供述は自発的ではなく、警察に強要されたものであると裁定した。^[20]ギボンズ判事は、1957年のニュージャージー州の有罪判決を取り消し、スミスの警察への供述を証拠から除外する新たな裁判を行うよう州に命じた。スミスの供述なしで14年前の事件を再度審理しなければならない状況に直面したスミスは、第二級殺人罪で起訴されれば、刑期を終えて刑期を終えるという提案を受けた。スミスはこの取引を受け入れ、1971年12月6日に37歳で釈放された。司法取引を受け入れる前に、バーゲン郡上級裁判所のモリス・パシュマン判事は、司法取引の審理で、1957年の裁判の証拠を含む事件のあらゆる側面を検討し、スミスの著書『死に対する証言』を読み、「エドガー・スミスを私が選んだ医師が診察するよう手配した」と述べた。^[21]パシュマン判事は、新しい精神科医ラルフ・ブランケール博士が、スミスは変わった人間であり、「性格パターンには、同様の犯罪を繰り返す可能性を示唆するもの、または他の反社会的行動を示すものは何もない」と結論付けたと述べた。^[22]つまり、「将来の見通しは明るい」のである。^{[23]スミスが釈放されるとすぐに、バックリーは彼をテレビスタジオに連れて行き、バックリーの番組「}ファイアリング・ライン」で二人の男の会話を録音した。^[24]釈放後の公式声明で、スミスは実際には無実であり、刑務所から出るためだけに司法取引を受け入れたと主張した。

釈放後、スミスは多くの大学で講義を行い、デイヴィッド・フロスト、マイク・ダグラス、マ​​ーヴ・グリフィン、バーバラ・ウォルターズらが司会を務めるトークショーを含むテレビやラジオに出演し、また複数の基調講演を行って出演料1回につき1,000ドルを稼いだ。^[25] 1973年に彼は別の本「Getting Out 」を出版し、刑法改革を主張した。彼の有名人としての地位が徐々に低下するにつれて、彼は大酒を飲み始め^[4]、借金を抱えるようになった。

1976年10月、カリフォルニア州サンディエゴでスミスは33歳のレフテリヤ・「リサ」・オズブンを誘拐し、彼女の喉元にナイフを突きつけ、車に押し込んだ。^[26]スミスがリサを連れて車で走り去ると、彼女は車から出ようともがき、スミスは彼女の胸を刺した。^[4]彼女はスミスのナイフが胸に刺さったまま、走行中の車から飛び降りたが、スミスは制御を失い、道路から外れた。スミスは車の制御を取り戻し、近くにいた目撃者が車のナンバープレートを書き留める中、走り去った。警察は、車がスミスの新妻ペイジ・ダナ・ハイマーの名義であることを発見し、スミスの捜索を開始した。逃亡者として2週間近く経った後、スミスは偽名でラスベガスのホテルにチェックインし、助けを求めてバックリーに電話をかけた。その時点でスミスについて自分が間違っていたことに気づいたバックリーはFBIに電話し、スミスは逮捕された。^[27]

スミスの2度目の犯​​罪は、バックリー、スミスの弁護人、そして彼の公職復帰を許可した精神科医にメディアの注目を集めた。^[4]法と秩序を重んじる保守派だったバックリーは、1979年にスミスが自分を味方につけたことに対する後悔を表明する記事を書いた。^[28]

リサ・オズバンは1976年のスミスの襲撃を生き延び、裁判で証言した。有罪判決を受けたスミスは、自分が情緒不安定な性犯罪者であると主張して減刑を試みた。^[4]彼はこの主張を裏付けるために1957年のヴィッキー・ジエリンスキー殺害を挙げ、15歳の少女を殺害したことを遅ればせながら認めた。彼の試みは失敗し、スミスは殺人未遂と強盗目的の 誘拐の罪で終身刑を宣告された。

1980年代と1990年代にスミスは法廷で判決に異議を唱えたが、今度は却下された。後年、スミスの健康状態は悪化し、拘留中に心臓発作を何度も起こした。^[4]

1989年、スミスは仮釈放の対象となったが、釈放の可能性が抗議を引き起こした。^[29]彼は2009年4月に仮釈放を拒否された。 ^{[30]スミスは}カリフォルニア州ヴァカヴィルのカリフォルニア医療施設に収監され、 2017年3月20日に死亡した。 ^[1]スミスの死は6ヶ月以上経ってから初めて公表された。^[31]

• ワインマン、サラ。『悪党：有罪判決を受けた殺人犯がいかにして愛する女性たち、保守体制、裁判所を説得して釈放させたか』ニューヨーク：ハーパー、2022年。
• カリッシ、ロナルド E. 『カウンターポイント - エドガー・スミス事件』、マナー・ブック・カンパニー、Inc.、ハッケンサック、ニュージャージー (1972) (裁判記録および裁判証拠書類のコピーを含む)
• ニュージャージー州対スミス事件、27 NJ 433, 142 A.2d 890 (1958)、https://law.justia.com/cases/new-jersey/supreme-court/1958/27-nj-433-0.html でアクセス。
• Edgar Smith v. State of New Jersey, 201 F. Supp. 272 (DNJ 1962)、https://cite.case.law/f-supp/201/272/ でアクセス。