エベン・ガウリー・ウォーターハウス

エベン・ガウリー・ウォーターハウス OBE CMG (1881–1977) は、3 つの輝かしい経歴を持つオーストラリア人です。革新的な言語教師としてキャリアをスタートし、古典ドイツ文化がまだ世界中で尊敬を集めていた時代に、オーストラリアで最も著名なドイツ学者の 1 人になりました。両大戦間期にはシドニーで、家と庭のある暮らしの趣味を主導する仲裁者となり、シドニーノース ショアの大半とメルボルンの一部で今も主流となっている庭園デザインのコンセプトを育みました。最後に、長い引退生活の間、学者および植物育種家として、カメリア属への関心の国際的な復活をもたらしました。^[2]

エベン・ゴーリー・ウォーターハウス（親しい人たちからはゴーリーと呼ばれていた）は、1881年4月29日にシドニーのウェイバリーで生まれた。彼は、グスタフス・ジョン・ウォーターハウスとその妻メアリー・ジェーン・ヴィッカリーの3人の息子の2番目で、両者ともオーストラリア生まれだった。彼の祖父2人はイギリス人で、祖母1人はスコットランド人、もう1人はドイツ人だった。^[3]彼は、生涯にわたるドイツ語への愛着はドイツ人の祖母のおかげだと語っている。 [3]彼の兄、グスタフス・アソル（通称アソル、1877年 - 1950年）は、著名な昆虫学者となり、オーストラリアの蝶の最初の包括的なカタログを出版した。^[4]彼の弟、レスリー・ヴィッカリー（レス）・ウォーターハウス（1886年 - 1945年）は、影響力のある鉱山技師だった。^{[5]ゴーリーは、若い頃に}ブッシュウォーカーとして植物、特に在来の植物を愛するようになった。^[6]

ウォーターハウスは兄弟とともにシドニー文法学校とシドニー大学で教育を受けた（1900年から1903年にかけてフランス語、ドイツ語、イタリア語で一級優等で学士号取得、1901年に英語でマッカラム賞、1919年に修士号取得）。^{[3] [6]}

キングス・スクール・パラマタで4年間教え、ライプツィヒで2年間言語と音声学を学んだ後、ウォーターハウスは外国語教授法の「直接法」を携えてシドニー・グラマー校に戻った。^[7]その方法は、まず会話の中でその言語を使い、正しい音を身につけることから始め、基礎となる文法構造は後から身に付けた。^[3]その方法は非常に成功したため、彼はすぐにシドニー教員養成大学の教授に採用され、彼の生徒たちはニューサウスウェールズ州の学校でその方法を広めた。^[8]彼は1926年にシドニー大学でドイツ語の准教授となり、1938年から1946年までドイツ語と比較文学の教授を務めた。^[2]彼はまた、1920年代からゲーテ協会、アリアンス・フランセーズ、ダンテ・アリギエーリ芸術文学協会で著名な存在であった。ウォーターハウスは1946年に大学の教授職を辞任したが、1949年まで大学敷地内の名誉学芸員を務めた。^[6]

ウォーターハウスは、人は誰でも自分の才能を見つけ、表現しようと努力し、その最高の表現は文学と芸術の中に見出せると考えていた。彼にとって、そのような才能の偉大な代表者であり模範はドイツの詩人ゲーテであった。ウォーターハウスが自身の造園とガーデニングを芸術と表現するとき、それはウォーターハウスの才能の表現は彼の庭園の中に見出せるということを暗示している。ドイツ学者としての彼のキャリアのピークは、1932年にシドニー大学の大ホールでゲーテの死後100周年の演説を行ったときであった。^[9]

1930年代、彼は大学内外で国際連盟を支持した。 ^[10]彼は、文化間の誤解を解消し、オーストラリア自体のより豊かな文化の発展を促進するために、シドニーに国際文化クラブを設立することを提案した。^[11]この点では、彼は、当時同様の理由で王立国際問題研究所の共同創設者であった、イギリス人の友人で仲間の椿愛好家であるヘンリー・プライス卿に似ていた。 ^{[12] [13]}長いナイフの夜の直後にヨーロッパを旅行したウォーターハウスは、ヒトラーとムッソリーニにインタビューできるほどの名声、地位、流暢さを持っていた。彼の意見は広く報道された。彼は、ヒトラーを面と向かって理想主義的で狂信的で劇的だが不健全だと感じ、ムッソリーニはより政治家らしいと感じた。^[14]彼は ゲッベルスを危険で狡猾だと考えた。^[15]彼は「自由で健全なオーストラリア」に住むことを好んだ。^[16]

ウォーターハウスは80代になって、日本の専門家と「椿について話す」ことができるように独学で日本語を学んだ。^[17]

1912年10月1日、ウォーターハウスは1907年にパリで語学を学んでいたときに出会ったスコットランド人女性、ジャネット・フルー・ケリーと結婚した。2人はシドニーに戻り、やがて4人の息子をもうけた。ゴードン・ゴーリー・ウォーターハウス（1913年 - 1986年）は園芸家で、1939年に父親とともにセント・アイヴスにカメリア・グローブ・ナーサリーを設立した。 ^[18] ダグラス・フルー・ウォーターハウス（1916年 - 2000年）はCSIROの生物学者として有名になった。^{[4]エヴァン・ウィルソン・ウォーターハウス（1919年 - 1970年）はベルバード・ブックスを設立した。イアン・ケリー・ウォーターハウス（1921年 - 2013年）は}マッコーリー大学の心理学の教授だった。^[17]

1913年から1936年の間に、ウォーターハウスはゴードンのマッキントッシュ通り17番地の半エーカー（0.2ヘクタール）の土地に、妻のスコットランドの出身地にちなんでエリルデンと名付けた家と庭を建てた。ウォーターハウス夫妻は息子のゴードンとともに1914年にこの家に引っ越した。庭はやがて2倍の大きさになり、1921年には裏の通りに面した区画も取り込まれた。^[6]家、庭の屋外「部屋」^[19]、そして庭の建物のほとんどは、ウィリアム・ハーディ・ウィルソンによって設計・建設されたもので、シドニーやホバートの初期の建物をモデルにしたジョージアン・コロニアル・リバイバル様式だが、同時代のインドのバンガローもモデルにしている。^{[20] [21]家と庭は}アーツ・アンド・クラフツ様式で一体とみなされていたが、家はアーツ・アンド・クラフツ様式の家ではなく、庭は隣接するアーツ・アンド・クラフツ様式の庭園の「曲がりくねった砂利道、くねった花壇、標準的なバラ、そして全体的に煩雑」 ^{[22]よりも対称的で形式的であった。 [23] [24]}家の軸を延長して、ハーディ・ウィルソンの他の家の設計と同様に、既存のユーカリを背景にフォーマルなガーデンルームが設けられた。 ^{[25] [19]}これらのフォーマルな空間はウォーターハウスのセミフォーマルな植栽で装飾された。ウォーターハウスは1923年のThe Homeの記事でこれを説明した。^{[26] [27]}エリデンは「20世紀前半のシドニーの庭園の試金石」となった。^[23]

ウォーターハウスは、低木、特にツバキは、オーストラリアでは無視されてきた方法で庭に「素晴らしい個性」を与えると感じていました。^[3]最終的に彼の庭には700種類以上のツバキが植えられ、シドニー最大の個人コレクションとなり、庭の本来の性格を完全に変えてしまいました。^[19]ノースショアで庭園と住宅が大幅に拡張された時期に、エリルデンとその植栽はシドニー中で模倣されました（そして、雑誌「ザ・ホーム」の多くの号で模倣されましたが、1930年代にスペインの回廊とモダニズムのサンデッキが注目されるまでは）。ほぼ1世紀後、ゴードン、キラーラ、ピンブル、ターラマラの郊外では、5月から8月にかけて、あらゆる種類のツバキが並外れて咲き誇ります。メルボルン郊外のアイバンホーとハイデルベルグでも同様の光景が見られます。

戦間期のエリルデンは、シドニー・ユーア・スミスの『故郷』に関係する意見や趣味の指導者たちの活気ある中心地となった。ユーア・スミス本人、ハーディ・ウィルソン、アルフレッドとジョスリン・ブラウン、^[23] エイドリアン・フェイント、ポール・ジョーンズ、^[28] ハロルド・カズノー、^[29]ジョン・ムーア^{[30] 、レスリー・ウィルキンソン[31]}らが集まった。ウォーターハウスは、芸術家ライオネル・リンゼイ、ジョー​​ジ・ランバート、シーア・プロクターの友人だった。^[32]ウォーターハウスの交友関係には、州知事、ゴーリー卿とゴーリー夫人もいた。別のグループには大学の言語学者がおり、その中でも最も重要なのは、ウォーターハウスが偉大な詩人とみなしていたクリストファー・ブレナンだった。 ^[3]

ウォーターハウスは、1920 年代と 1930 年代に芸術形式および生活様式としてガーデニングが拡大する過程に全面的に関与した。彼の視点は、常に、そしてどこでも、学問的な国際主義と揺るぎない美学主義とを結び付けている。1926年のThe Homeで、彼は「解釈芸術としてのガーデニング」を発表し、カズノーによる彼自身の庭の写真を掲載した。^{[33] [34]}彼の主張は、1943 年の「芸術としての家庭菜園」で詳しく述べられ、洗練されている。 ^[35]一年草や多年草の花だけでは、庭を芸術作品として維持するには不十分であった。色だけでなく、質感と形が、庭の要素の交響曲のような繰り返しと変化を支えるのに十分安定していた。壁と生垣で形成された庭の部屋には、鉢植えや幾何学的な低木 (ジュニパー、アジサイ、ツバキ) の「家具」を用意する必要がある。より大きな「家具」は、砂岩の小道の端にある古典的または東洋的な寺院によって提供されました。^[36]ガーデンルームの「床材」は、よく整えられた芝生でした。庭の空間を構成する芝生の役割は、島状の花壇と混同されるべきではなく、よく植えられた境界線によって強調されるべきです。^[35]しかし、形がすべてではありませんでした。彼は、各ガーデンルームに適切な色の蝶を引き付ける方法についてアドバイスを求めました。^[34]

アーツ・アンド・クラフツ庭園の代表的な植物であるバラ^[37]は、ウォーターハウスのデザインには「痩せすぎ」としてひどく評価を下げられた。1943年までに彼がシドニーに推奨した唯一のバラの木は、鮮やかな色としっかりとした丸みを帯びた形の組み合わせである「クラモイシ・シュペリュール」だった。^[38]一方、ロンバルディアポプラは、形、質感、色、音の点でウォーターハウスが賞賛するすべてのものを備えていた。エリルデンから始まり、彼の景観デザインの多くは、整然と並んだポプラの木で特徴づけられ、しばしば密集して植えられ、スクリーンのようにされた。[ 19 ^]このような並木は、彼の存命中に温帯オーストラリアのいたるところで見られるようになったが、それ以降はほぼ完全に姿を消した。

彼は1931年に、300エーカーから400エーカーの広大な庭園を思い描き、音楽の音階群の代わりに色彩形態を配した。この庭園は、地上の楽園というだけでなく、ワーグナーのスケールを超えた総合芸術となるはずだった。シドニー・ハーバー・ブリッジ（1932年に開通）も造園されるべきだった。このような庭園芸術を奨励するため、彼はシドニー大学に造園と家庭菜園の教授職を創設するよう望んだ。^[39]

彼は、この造園学校が設立され、人々がインスピレーションを求め、現在はアマチュアによって行われている仕事の効果的な訓練を受けられる日を心待ちにしていた。それは将来の夢であったが、彼はそれが実現することを望んでいた。^[40]

このような方法や他の方法で、彼はオーストラリアにおけるランドスケープアーキテクチャーの専門職の創設に尽力しました。^[41]

コテージガーデンを過度に重視したことで、景観における樹木、特にオーストラリア原産の樹木の「尊厳と個性」が損なわれていた。^[42]シドニー大学のマクマスタービルの設計では、ファサードの反対側に高さと幅に合わせたポプラの木の列を建て、一方の端をレンガに合わせた花をつけた5本のコーラルツリーで囲むことを指定した。 ^{[43]ウォーターハウスはまた、}シドニー大学中庭に植えられた、愛され象徴的なジャカランダの木の植樹も担当した。

副学長の奨励を受けて、ウォーターハウスは1925年から1949年にかけてシドニー大学の敷地を再設計し、植栽を行った。彼はロイヤル・プリンス・アルフレッド病院周辺の庭園を再設計し、ニューイングランド大学の設計も手がけた。州知事がオーストラリア総督としてキャンベラに転居すると、ウォーターハウスはヤラルムラでゴウリー夫人と造園について議論するのに多くの時間を費やした。^[44] 16年後、彼は「8つか9つの本当に優れた品種」のうちの1つである椿を彼女に捧げた。^[45]

彼の最後の著書（ノーマン・スパーノンとの共著）は彼が87歳のときに出版された。それは生け花におけるツバキの使い方について探求したもので、彼の妻ジャネットは生け花の専門家として認められていた。^[17]

西洋では1840年から1880年にかけて高級花としてのツバキへの関心が高まり、その後ランに人気が移ると衰退した。1914年以降、ウォーターハウスの著作と品種改良により、1930年から1960年にかけて、温暖な気候の森林に生える木として、ツバキへの関心が再び高まり（日本でも）、ウォーターハウスの影響は顕著になった。^{[3] [46]}このように、ウォーターハウスの影響は、サッチェベレル・シットウェルの1936年の著書『Old Fashioned Flowers』が復活のきっかけとなったと言われるよりも何年も前に遡る。^{[19] [47]}

ウォーターハウスは早くから、ノースショアの肥沃で水に富んだ土壌は、森林の空き地に生息する植物、とりわけツツジやツバキに最適であるという意見を形成していた。^{[45] [48]}しかし、入手可能なツバキの名前はひどく混乱しており、それらを繁殖させ、育てる最良の方法もよくわかっていなかった。1952年、ウォーターハウスと他の4人の愛好家がオーストラリアツバキ研究協会を設立した。1958年までに、この協会は320人の会員を擁していた。^[49]ウォーターハウスは世界有数のツバキ学者となり、1962年に彼が初代会長となった国際ツバキ協会には、ウォーターハウスが特定、繁殖、発見、改名、または再分類したツバキに関する150以上の項目を含む登録簿がある。^{[50]これらの中には、もともと植民地時代のニューサウスウェールズに輸入された、または1820年から1861年にかけて}カムデンパークのウィリアム・マッカーサー卿によってそこで栽培されたツバキもあった。^{[51]オーストラリアにおけるツバキ科植物の名称を合理化する膨大な作業は、ウォーターハウス、}メルボルン植物園のAWジェセップ、シドニー郊外のヘーゼルウッドナーサリーのウォルター・ヘーゼルウッドによって行われた。 ^{[52] [53] [54]}

1970年、ウォーターハウスはシドニーのサザーランド・シャイア（カリンバ）の2ヘクタールの土地に、全国規模のツバキのコレクションを収集した。このコレクションは彼の死後、EGウォーターハウス国立ツバキ園と改名された。450以上の栽培品種と種が含まれている。^[55]

多くのツバキを栽培することで、自然の苗木や花穂が発見され、既知の品種を増殖させ、意図的な交配を行うことになりました。1942 年の「プランテーション ピンク」がその始まりです。彼が名付けたオリジナル品種の多くは、今でも市販されています。

ウォーターハウスは1920年代に美術品の収集を始めた。彼は中国、ペルシャ、ヨーロッパの優れた美術品を収集する目利きのコレクターだった。^[114]特にペルシャの絨毯や椀、中国の巻物、磁器、瓦、絵画を収集した。唐の時代が好まれた。^{[115]エリデンの内部を撮影した当時の写真には、中国美術や椿の水彩画で覆われた壁が写っている。彼は1938年から1962年まで}ニューサウスウェールズ州立美術館の理事を務め、最後の2年間は会長を務めた。^[116]

1933年、ウォーターハウスは海外におけるイタリア文化への貢献によりイタリア国王からナイトの称号を授与された。 ^[117]ウォーターハウスは1957年にドイツ学者としての功績によりゲーテ・メダルを受賞した。 ^[118]

1962年、国際カメリア協会が設立された年に、彼は地域社会への貢献により大英帝国勲章を授与された。1966年、王立園芸協会は彼に園芸への貢献を称えてヴィーチ記念メダルを授与した。^[3] 1976年、彼は園芸への貢献によりCMGとなった。^[119]

ウォーターハウスは1977年8月17日にキラーラで亡くなった。享年96歳。ジャネットは1973年に88歳で亡くなっていた。クリンガイ評議会はウォーターハウス家から彼の家と土地を15万ドルで購入し、評議会の支援のもと、エリルデン・トラストが1981年に所有権を引き継いだ。^[120]

•ウォーターハウス、EG; スノーデン、JA (1913)。直接教授法によるフランス語の初期段階：52 レッスンの詳細なレッスンノートを含む教師用ハンドブック。シドニー：WA ガリック、政府印刷会社。

•ウォーターハウス、エベン・ゴーリー（1914年）『フランス語動詞の教授法：時制と法の提示と実践のための概略的方法』シドニー：ティーチャーズ・カレッジ・プレス。

•ウォーターハウス、EG（1925年11月12日）。「庭と家：ニューサウスウェールズ州建築家協会での講演、1925年11月4日」。建築：建築家、建築業者、不動産所有者、商人のための雑誌。37（219）：39-50 。2017年11月7日閲覧。おそらく庭と家の関係についての彼の最も広範な研究。

•ウォーターハウス、エベン・ゴーリー編。 （1932年）。リーダーブッフ。シドニー：シェイクスピア・ヘッド・プレス。

•ウォーターハウス、エベン・ゴーリー (1932)。『ゲーテ生誕100周年記念演説』グリーブ、ニューサウスウェールズ州：オーストラレーシア・メディカル・パブリッシング社。シドニーのミッチェル図書館とマッコーリー大学図書館に所蔵されている貴重な写本。

•ウォーターハウス、エベン・ゴーリー; フェイント、エイドリアン（イラスト）; ジョーンズ、ポール（イラスト）（1947年）。『カメリア・クエスト』。シドニー：ユーレ・スミス。550部の豪華版は1ヶ月で完売した。『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・オーストラリアン・ガーデンズ』によると、ウォーターハウスの『カメリア・クエスト』と『カメリア・トレイル』は「オーストラリアで出版された最も美しいガーデンブックと言える」とのこと。^[6]

•ウォーターハウス、エベン・ゴーリー、ジョーンズ、ポール（イラストレーター）（1952年）。『カメリア・トレイル』シドニー：ユーレ・スミス。豪華版1,000部限定で発行。

•スパーノン、ノーマン、ウォーターハウス、エベン・ゴーリー（1968年）。『椿の魔法：日本のフラワーアレンジメントの独創的なアイデア』シドニー：ユール・スミス。もう一つの豪華な作品。78本の椿が158枚の写真で紹介されており、その多くはカラーで、生け花のアレンジメントに描かれている。ウォーターハウスは、10本は自ら育てたもので、それぞれの椿に権威ある説明を 添えている^{[121] 。}

• ランドスケープデザイン

• リード、スチュアート。「エリルデン」。ニューサウスウェールズ州環境遺産局。ニューサウスウェールズ州政府。 2017年8月16日閲覧。詳細な学術的記述。
• EGウォーターハウス国立カメリアガーデン（公式サイト）
• ウォーターハウス家の略歴（エリルデン・トラストの公式ウェブサイト）
• 「オーストラリア原産のツバキ」（PDF）。オーストラリアツバキ登録簿。Camellias Australia 。 2017年7月15日閲覧。