デュモン・ド・モンティニー

ジャン＝フランソワ＝バンジャマン・デュモン・ド・モンティニー
ジャン＝フランソワ＝バンジャマン・デュモン・ド・モンティニー
生まれる	1696年7月31日; パリ、フランス
死亡	1760年（63～64歳）; ポンディシェリ、インド
国籍	フランス語
その他の名前	デュモン・ド・モンティニー。フランソワ＝バンジャマン・デュモン
職業	軍人、農民、歴史家、自伝作家
知られている	18世紀のヌーベルフランスでの経験と歴史について書く

ジャン＝フランソワ＝ベンジャミン・デュモン・ド・モンティニー（1696年7月31日 - 1760年）、またはデュモン・ド・モンティニーは、18世紀のフランス領ルイジアナのフランス植民地将校および農民であった。彼は1696年7月31日にフランスのパリで生まれ、1760年にインドのポンディシェリで亡くなった。彼がフランス領ルイジアナについて書いたものには、1753年に出版された2巻の歴史書や、彼の死後も原稿が保存され出版された叙事詩と散文の回想録がある。^[1]

若いころ

デュモンは、パリ高等法官、つまり著名な政務官であったジャック・フランソワ・デュモンの6人の息子の末っ子であった。 ^{[1]現存する文書では、彼はしばしば}フランソワ・ベンジャミン・デュモンと署名しているが、歴史書や図書館の目録では「ジャン」と記されている。^[2]「ド・モンティニー」という名前は、彼の家族の他のほとんどのメンバーは使用していなかった。少なくとも1人の学者は、デュモンがルイジアナに住んでいたときに偽の貴族の称号としてそれを名乗ったと主張している。^[3]しかし、学者たちは、姪が同じ姓を使用していることが記録されていることを発見した。^[4]

彼はイエズス会のコレージュ（文法学校）で教育を受け、フランス軍に入隊した。^[1]家族の影響でフランス植民地海軍に入隊し、 1715年にケベックへ航海した。フランスへ戻るまでの2年間、彼はオテル・デュー（病院）の患者としてほとんどの時間を過ごした。 ^[2]

フランス領ルイジアナ

1719年、デュモンはフランスのラ・ロシェルからルイジアナへ出航し、中尉兼技術士官に任命された。^{[5]この頃、}ジョン・ローとミシシッピ会社の金融策略により、植民地への関心と投資は高まっていた。デュモンは、生涯デュモンの重要なパトロンであり保護者であったベル・アイル公爵シャルル・ルイ・オーギュスト・フーケを含む裕福なフランス人グループが所有する土地の譲渡または特許権の開発に派遣された兵士の部隊に配属された。しかし1720年、ローの金融バブルが崩壊し、ほとんどの投資家が特許権への物資の供給を停止した。デュモンと他の数百人がミシシッピ州ビロクシ近郊のキャンプで生活していたため、食料と特許権への輸送船が不足した。^[2]

ルイジアナ植民地で過ごした約18年間、デュモンはヤズーとナチェズの砦に配属され、1722年にはジャン＝バティスト・ベナール・ド・ラ・アルプとともにアーカンソー川の探検に参加し、ミシシッピ州パスカグーラの租界設立に尽力した。また、植民地総督のジャン＝バティスト・ル・モワーヌ・シュール・ド・ビエンヴィルを含む上官たちと口論になり、短期間投獄されたこともあった。

1729年のナチェズ反乱

1726年から1728年にかけて、デュモンはナチェズのフランス軍駐屯地であるロザリー砦に配属された。この地域の豊かな農地はミシシッピ川の毎年の洪水から安全な高台の上にあるため、フランス人はタバコ農園やその他の開発に大きな期待を寄せていた。ナチェズの地元民は概してフランス人を歓迎していたが、1722年から1723年の小競り合いは土地と食糧をめぐる緊張関係を示している。デュモンは、1727年に砦に任命された司令官ド・シェパールは兵士を虐待し、ナチェズの土地を私物化する暴君だったと書いている。シェパールの挑発は1729年11月29日の反乱につながり、ナチェズはロザリー砦とその周辺の集落を攻撃して240人のフランス人を殺害した。しかし、女性と子供、およびほとんどのアフリカ人奴隷の命は救われた。これらの捕虜の中にはマリー・バロン・ルーサンがいた。彼女の夫ジャン・ルーサンは反乱で殺された。デュモンはナチェズの南にあるティウ族の村の近くの農場に住んでいた。^[6]

デュモンは後に著書『ルイジアナ州の歴史回想録』の中で、反乱の前日にナチェズを出発したと記している。^[6]しかし、イリノイ州シカゴのニューベリー図書館に現在保管されている1747年の回想録では、^[5]デュモンは反乱の数ヶ月前の1729年1月にシェパールの命令による拘留から逃れてナチェズを出発したと記している。20年後に反乱を振り返り、デュモンらはこれをフランス植民地の歴史の転換点とみなした。^[2]

チカソー戦争

ナチェズのシェパールから脱出した後、デュモンは任務を辞し、ニューオーリンズの下流にあるミシシッピ川沿いの小さな農場で暮らし始めた。彼は未亡人のルーサンと結婚した。そこで、そして後にはニューオーリンズ内の別の土地で、彼は市場向けの野菜を栽培して生計を立てた。しかし、1736年のチカソー作戦の際には、民間民兵の一員として兵士としての生活に戻った。フランスは、チカソー族の中に避難したナチェズインディアンを罰し、彼らがカロライナのイギリス人入植者と同盟を結ぶのを阻止したかった。しかし、この遠征は成功しなかった。デュモンは著作の中で、この戦争とその後の1739年から1740年の遠征におけるビエンヴィルの指導力を批判した。^[7]

フランスへの帰国

1738年、デュモンはフランスに戻った。^[5]妻と2人の子供、1731年11月28日生まれのマリー・フランソワーズと、1733年1月2日にニューオーリンズで洗礼を受けたジャン・フランソワを連れて。 ^{[8]彼はルイジアナへ出航した港}、モルビアン県ポール・ルイに居を構えた。ポール・ルイの要塞の門番として、彼は再び上官たちと口論になった。1747年、彼はベル・アイルに捧げられた443ページの回想録を書いた。^[2]

1750年までに彼はパリに戻り、地図を描いたり学術雑誌にエッセイを発表したりして、ルイジアナの専門家としての評判を築いた。科学と商業の話題を扱う定期刊行物「 Journal Œconomique」にルイジアナに関する一連の記事を掲載したアントワーヌ＝シモン・ル・パージュ・デュ・プラッツと共同作業した可能性がある。デュモンはまた、この雑誌に2つの短い記事を掲載し、新世界での体験を綴った「Mémoires historiques sur la Louisane」という本を書いた。^{[9]デュモンの本は、}モンカシュ＝アペの北米横断の旅に関する2つの最も古い記録のうちの1つであり、もう1つはル・パージュ・デュ・プラッツの「Histoire de la Louisiane」にある。^[10]

デュモンは著書を出版した後、インド植民地会社の中尉に任命され、1754年に妻とともにモーリシャスへ、その後インドのフランス前哨基地であるポンディシェリへ航海した。彼は1760年にそこで亡くなった。^[11]

参考文献

^ abc Sayre, Gordon. 「Le Page du Pratz and Dumont de Montigny: Historians of French Louisiana, 1718-1758」オレゴン大学。2010年8月13日閲覧。この記事には、 CC-BY-SA-3.0ライセンスのこのソースからのテキストが組み込まれています。
^ abcde ド・モンティニー、デュモン (1747)。アトランティックシュールモンドをよろしく、1715 ～ 1747 年。ケベック州シルリー: セプテントリオン (2008)。カーラ・ゼッシャー、ゴードン・セイヤー、シャノン・ドーディが編集。ページ23–26、67–72、145–147、229、287。ISBN 978-2-89448-530-9。
^ デラングルズ、ジーン. 「ルイジアナ州の詩人・歴史家：デュモン・ド・モンティニー」ミッドアメリカ19:1 (1937 年 1 月): 32.
^ フランス国立アーカイブ、ミニティエ・セントラル、LX、440 (1782 年 8 月 8 日) : 「マリー・アンヌ・ド・ルテルのアフター・デセス、ジャン・バティスト・デュモンのヴーヴ、ルイーズ・マドレーヌ・デュモン・ド・モンティニーの冒険」。
^ abc 「北米におけるフランス帝国の地図」。2010年12月2日、 Wayback Machine The Newberry Libraryにアーカイブ。2010年10月2日閲覧。
^ ab ド・モンティニー、デュモン;アベ・ル・マスクリエ（1753年）。Mémoires historiques sur la Louisiane、ブーシュ、パリ。 Vol. 2、p. 141。ISBN 0-665-34643-3。
^ Foret, Michael J. (1995)。「行政の失敗: 1739-1740年のチカソー作戦」、Conrad, Glenn R.著『ルイジアナにおけるフランスの経験』。ルイジアナ州ラファイエット: 南ルイジアナ大学、ISBN 0-940984-97-0。
^ ニューオーリンズ大司教区ローマカトリック教会の秘跡記録。第1巻、1718-1750年、La nouvelle-orléans、ニューオーリンズ大司教区、1987年。
^ Mémoires historiques sur la Louisiane、Jean-François-Benjamin Dumont de Montigny、 Google Books
^ セイヤー、ゴードン・M.「ナチェズの民族史再考：ル・ページ・デュ・プラッツとデュモン・ド・モンティニーによる新しい原稿資料」ルイジアナ歴史50：4（2009年秋）：407–436。
^ ド・モンティニー、デュモン（2012）[1753]。ゴードン・M・セイヤーとカーラ・ゼッチャー（編）。デュモン中尉の回想録、1715-1747 。ノースカロライナ州チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。p.56。ISBN 978-0-8078-3722-1。

さらに読む

デュモン・ド・モンティニー著

ド・モンティニー、デュモン。『M. デュモン・ド・モンティニーの歴史的回想録』、BF フレンチ編『ルイジアナ州の歴史コレクション』第 5 巻。この州の自然史、市民史、政治史に関する貴重な文書を多数収録。(ニューヨーク、1853 年) (この英訳には、Mémoires historiques de la Louisianeの 2 巻のうち 2 巻目のみが含まれています。)
ド・モンティニー、デュモン（1752）。「Maniere de passer、tanner、et teindre les peaux、utiliser par les peuples Naturels de la Louisiane」。ジャーナル「conomique」（1752 年 4 月）：109–116。
ド・モンティニー、デュモン（1752）。「ルイジアーヌの陶器」。ジャーナル「conomique」（1752 年 11 月）：133–135。
ド・モンティニー、デュモン。「ルイジアナ州庁。1728 年から 1742 年の詩作曲。」エド。マルク・ド・ヴィリエ。Journal de la Société des Americaistes de Paris Nouvelleシリーズvol. 23 (1931): 273–385。

デュモン・ド・モンティニーについて

セイヤー、ゴードン M.「ナチェズ虐殺の計画：ル・ページ・デュ・プラッツ、デュモン・ド・モンティニー、シャトーブリアン」初期アメリカ文学 37:3 (2002 年秋): 381–413。
ゼッシャー、カーラ。セイヤー、ゴードン。ダディ、シャノン。「ルイジアナのフランス兵：デュモン・ド・モンティニーの回想録 = Un soldat français en Louisiane : les mémoires de Dumont de Montigny」フランス書評 80:6 (2007): 1265–1277。

外部リンク

略歴
フランス領ルイジアナ 1682-1803

[web-1] Sayre, Gordon. 「Le Page du Pratz and Dumont de Montigny: Historians of French Louisiana, 1718-1758」オレゴン大学。2010年8月13日閲覧。この記事には、 CC-BY-SA-3.0ライセンスのこのソースからのテキストが組み込まれています。

[regards-2] ド・モンティニー、デュモン (1747)。アトランティックシュールモンドをよろしく、1715 ～ 1747 年。ケベック州シルリー: セプテントリオン (2008)。カーラ・ゼッシャー、ゴードン・セイヤー、シャノン・ドーディが編集。ページ23–26、67–72、145–147、229、287。ISBN 978-2-89448-530-9。

[3] デラングルズ、ジーン. 「ルイジアナ州の詩人・歴史家：デュモン・ド・モンティニー」ミッドアメリカ19:1 (1937 年 1 月): 32.

[4] フランス国立アーカイブ、ミニティエ・セントラル、LX、440 (1782 年 8 月 8 日) : 「マリー・アンヌ・ド・ルテルのアフター・デセス、ジャン・バティスト・デュモンのヴーヴ、ルイーズ・マドレーヌ・デュモン・ド・モンティニーの冒険」。

[web2-5] 「北米におけるフランス帝国の地図」。2010年12月2日、 Wayback Machine The Newberry Libraryにアーカイブ。2010年10月2日閲覧。

[historiques-6] ド・モンティニー、デュモン;アベ・ル・マスクリエ（1753年）。Mémoires historiques sur la Louisiane、ブーシュ、パリ。 Vol. 2、p. 141。ISBN 0-665-34643-3。

[7] Foret, Michael J. (1995)。「行政の失敗: 1739-1740年のチカソー作戦」、Conrad, Glenn R.著『ルイジアナにおけるフランスの経験』。ルイジアナ州ラファイエット: 南ルイジアナ大学、ISBN 0-940984-97-0。

[8] ニューオーリンズ大司教区ローマカトリック教会の秘跡記録。第1巻、1718-1750年、La nouvelle-orléans、ニューオーリンズ大司教区、1987年。

[9] Mémoires historiques sur la Louisiane、Jean-François-Benjamin Dumont de Montigny、 Google Books

[10] セイヤー、ゴードン・M.「ナチェズの民族史再考：ル・ページ・デュ・プラッツとデュモン・ド・モンティニーによる新しい原稿資料」ルイジアナ歴史50：4（2009年秋）：407–436。

[translation-11] ド・モンティニー、デュモン（2012）[1753]。ゴードン・M・セイヤーとカーラ・ゼッチャー（編）。デュモン中尉の回想録、1715-1747 。ノースカロライナ州チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。p.56。ISBN 978-0-8078-3722-1。