| 「バカバカ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| レッドベルベットのシングル | ||||
| アルバム「The Red」より | ||||
| リリース | 2015年9月9日 | |||
| ジャンル | ダンスポップ | |||
| 長さ | 3 : 22 | |||
| ラベル | ||||
| 作曲家 |
| |||
| 作詞家 |
| |||
| レッドベルベットのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「ダム・ダム」 | ||||
「ダムダム」は、韓国のガールズグループ、 レッドベルベットの1stスタジオアルバム 『The Red』 (2015年)に収録された曲である。ジャムファクトリーのソ・ジウムとキム・ドンヒョンが作詞し、 LDNノイズ、ディアナ・デラシオッパ、テイラ・パークス、ライアン・S・ジュンがプロデュースと編曲を担当した。[1]アップテンポのダンスポップトラックで、歌詞には、愛情の対象に対する自分の気持ちに対するぎこちなさを表現する女の子が描かれている。 2015年9月8日[2]にSMエンターテインメントから『The Red』のリードシングルとしてリリースされ、[1]ミュージックビデオも公開された。[3]
「ダムダム」は批評家から好意的なレビューを受け、その制作とグループの歌唱力を賞賛し、グループを代表する「赤」のコンセプトソングの1つとみなされた。この曲は商業的に成功し、ガオンデジタルチャートで2位、ビルボードのワールドデジタルソングチャートで3位を獲得した。この曲はその後、デイズドデジタルによって2015年のトップKポップトラックに選ばれ[4] 、ビルボードの史上最高のガールグループソング100選で70位にランクインした。 [5]この曲のミュージックビデオは、ローリングストーンの2015年ベストミュージックビデオ10にも選ばれた。 [6]
背景とリリース
2015年3月に最初のEP 『Ice Cream Cake』をリリースした後、Red Velvetが2015年9月初旬に初のフルアルバムをリリースすると報じられた。9月3日、グループの公式Instagramアカウントで一連のイメージティーザーとアルバムの10曲のトラックリストが公開された。翌日、SMエンターテインメントはフルアルバムが9月9日の深夜にリリースされ、「Dumb Dumb」がアルバムのリードシングルとなると発表した。[7]
ミュージックビデオの公開に先立ち、 9月3日から7日までSMTOWN公式チャンネルで合計5つのビデオティーザーが公開されました。その後、「Dumb Dumb」の公式ビデオは9月9日に公開され、翌日には親アルバムとともにデジタルリリースされました。
構成
「Dumb Dumb」は、イギリスの制作チームLDN Noise、ディアナ・デラシオッパ、テイラー・パークス、韓国のソングライター、ライアン・S・ジュンによって作曲された。LDN Noiseは以前にニック・ジョナスやネイサン・サイクスなどの西洋のアーティストと仕事をしたことがあり、この2人はレッド・ベルベットのレーベルメイトである東方神起やシャイニーなど他の韓国のグループのプロデュースもしていたが、「Dumb Dumb」を含む4曲を制作した『 The Red』は、ボニックとチャップマンがグループとコラボレーションするのは初めてである。R &B、ファンク、ヒップホップの要素を取り入れた「ブラス調」で「ジャンルを融合した」ダンスポップトラックと評されるこの曲には、ヘビーなハイハットとスネアライン、パーカッシブなクラップ、ホルン楽器が含まれている。Cドリアン調のキーで作曲され、テンポは146 bpmである。[8]
ジャムファクトリーのキム・ドンヒョンとソ・ジウムが書いた歌詞は、恋愛対象者の前でのぎこちなさをマネキンに例える女の子の考えである。[9]曲のタイトルは曲中で何度も繰り返され、ラップの詩にはマイケル・ジャクソンのディスコグラフィーからのいくつかの曲の引用が含まれており、「ビート・イット」、「バッド」、「ビリー・ジーン」、「リーヴ・ミー・アローン」、「ブラック・オア・ホワイト」、「マン・イン・ザ・ミラー」、「ホワイ・ユー・ワナ・トリップ・オン・ミー」、「スクリーム」、「ラブ・ネバー・フェルト・ソー・グッド」、「スリラー」などがある。[10]この曲の日本語バージョンはグループの最初の日本ショーケースのために録音され、「ダム・ダム」は2017年のリリース「レッド・フレーバー」に続いて外国語で録音された2番目の曲となった。[11]
ミュージックビデオとプロモーション
ミュージックビデオ
ボムジン・ジェイ監督によるこの曲のミュージックビデオは、2015年9月8日にSMエンターテインメントの公式YouTubeチャンネルで公開された。5人のメンバー全員が製造されているように見える人形工場を舞台に、少女たちはカラフルなセットで踊り、愛の対象に対する感情に対処する際のぎこちなさへの不満を歌う。曲の歌詞をほのめかすように、ウィルダビースト・アダムスが振り付けたビデオ自体は、マネキンのような動きのロボットダンスを特徴としている。[12] [13]ローリングストーン誌は、このビデオは「独特の美学と落ち着いた色調で際立っている」と評し、「そこに詰め込まれた数十のセットアップのどれもが、お気に入りの特大で高価なルックブックのページに登場できる」と述べた。[14]少女たちの服装やスタイル、特に編み込みの髪型や、さまざまな色のエプロンをつけた印象的な赤いドレスは、『長くつ下のピッピ』や『不思議の国のアリス』のアリス、『赤ずきん』に例えられました。[15]
プロモーション
Red Velvetはデビュー以来初めてカムバックショーケースを開催し、アルバムとシングルのプロモーションを開始した。そこで、彼女たちは曲とアルバムについて話した。 [16]グループは9月10日にM!カウントダウンで初めて「Dumb Dumb」をライブで披露し、ミュージックバンク、ショー!ミュージックコア、人気歌謡にも出演し、「Huff N' Puff」も披露した。[17] 1週間後、彼女たちはThe Showで「Dumb Dumb」で初の音楽番組トロフィーを獲得し、韓国のすべての音楽番組でこの曲が合計5つの賞を受賞した。[18]グループはその後、2015年の残りの期間この曲のパフォーマンスを続け、2016年1月にソウルミュージックアワード、KBS 2015ソングフェスティバル、ゴールデンディスクアワードで年末のパフォーマンスを行い、ダンスブレイクセクションを追加した「Dumb Dumb」のリミックスバージョンを披露した。年末の賞プロモーションの一環として、 2016年1月のソウルミュージックアワード、KBS 2015ソングフェスティバル、ゴールデンディスクアワードでのパフォーマンス用に3つのリミックスが制作された。これらのミックスは曲のオリジナル制作の大部分を維持しているが、メンバーのアイリーンとジョイによるラップのヴァースは、ソングフェスティバルとゴールデンディスクアワードでのパフォーマンス用に追加のダンスブレイクミックスを優先して省略された。[19]
この曲は当初韓国語で録音・演奏されたが、2017年11月に行われたグループの初の日本ショーケースで「Red Flavor」とともに日本語バージョンが初めて披露された。[11]
批評家の反応
「Dumb Dumb」は発売当初、音楽評論家から肯定的なレビューを受け、曲のプロダクションと風変わりな雰囲気を褒められ、グループの「よく調和した」ボーカルパフォーマンスにも言及された。ビルボードのジェフ・ベンジャミンは「定義が曖昧だが中毒性のあるブラスポップの塊」と呼び、ジェシー・J、アリアナ・グランデ、ニッキー・ミナージュの2014年のヒット曲「Bang Bang 」と比較した が、「あらゆる方向に引っ張られており、トップ40ヒット曲にはほとんど似ていない」と明言した。[9] デイズド・デジタルは、この曲を2015年のK-POPナンバー1に選び、「この曲は記念碑的で、キャリアの頂点を極める音楽の旋風を巻き起こした」と述べた。[20] Noiseyは、この曲を2015年のK-POPトップ20ソングの2位に挙げ、「マイケル・ジャクソンへのトリビュートラップブレイク、他の音の世界から借りてきたブラインドサイドブリッジ、そしてあらゆる素晴らしさに笑いを誘うコーラスを通して、終わりのない勢いが持続している」と称賛した。彼らはまた、この曲のビデオと振り付けを強調した。[21] Yibadaに寄稿したロメライン・ザイエン・アルセニオは、メンバーの印象的なボーカルの向上を称賛し、「難しい音符とラップがスムーズに届けられた」と考えた。彼女はこれを「これまでで最も奇妙なカムバック」とみなしたが、ミュージックビデオのビジュアルとスタイリングを高く評価した。[22]しかし、韓国のオンラインマガジンIZMのキム・ドヨンは、アルバムのレビューで、この曲は「わかりにくい」、グループのボーカルは「気を散らす」と感じた。 2017年11月に20代から50代の男性を対象に実施された調査では、「ダムダム」は中毒性があるため、韓国の大学修学能力試験で禁止されるべき曲のリストで4位にランクされました。 [23]
「ダム・ダム」はビルボードの「史上最高のガールズグループソング100選」で70位にランクインした。 [24] ローリングストーン誌は2015年のベストミュージックビデオ10選で9位にランクインし[14] 、 GQ Koreaの2015年11月号では「今年の振付」に選ばれた。[ 25]この曲はビルボードの批評家によるレッドベルベットのトップ25ソングでも4位にランクインした。[26]
商業的パフォーマンス
デジタルリリースされると、「Dumb Dumb」は激しい競争の中ですぐに韓国の7つのデジタルチャートでトップになりました。[32]この曲はその後、2015年9月6日の週にGaonデジタルチャートでデビューし、2位に達し、3度目のトップ5入りを果たし、当時のチャートでのグループの最高記録となりました。これは、コンポーネントダウンロードチャートで彼らにとって初のチャートトップとなり、初週で合計175,127ダウンロードを達成しました。[33] [34]この曲は最終的にグループにとって韓国で100万回以上のダウンロードを達成した最初のシングルとなり、現在では母国でグループで最もダウンロードされたヒット曲の1つとなり、2016年7月時点で合計1,611,205ダウンロードを達成している。「Dumb Dumb」は2015年末のGaon Digital Chartで77番目に大きなヒットとなり、前作のシングル「Ice Cream Cake 」の46位に続いて2度目の登場となった。また、ビルボードのワールドデジタルソングチャートで3位に達し、その週のアメリカで最も売れたK-POPソングとなり、グループにとって5回連続のチャートトップ10入りとなった。[35]この曲はその後アメリカで26,000ダウンロードを達成し、「Bad Boy」に次いで2番目にダウンロードされた曲となった。[36]
「Dumb Dumb」のミュージックビデオは、YinYueTaiのV-Chart Koreaで初登場1位を獲得し[37]、9月のアメリカと世界中で最も視聴されたK-POPビデオにもなった。[38]
賞賛
「Dumb Dumb」は、第6回ガオンチャートミュージックアワードで2015年9月の月間最優秀楽曲にノミネートされ、Mカウントダウンで2回ランクインするなど、韓国の音楽番組チャートで1位を獲得した。
メディアでの使用
ボーイズグループBtoBのメンバーは2016年のThe Boss Is Watchingのエピソードでこの曲を披露した。[43]
クレジットと人員
クレジットはThe Redのライナーノーツより引用。[44]
スタジオ
人事
チャート
月間チャート
リリース履歴
ジャン・ジェーン、ジャイアント・ピンク、そしてパーセンテージバージョン
2017年、SMとミスティック・エンターテインメントの提携により、レッド・ベルベット、ヘンリー・ラウ、ミスティック・エンターテインメントのアーティストが参加するデジタル音楽プロジェクトが実現し、両社の歌手が互いの曲をリメイクした。PERC%NT、チャン・ジェーン、ジャイアント・ピンク、K JUNによるR&Bカバーシングルは、ミュージックビデオとともに2017年8月18日にリリースされた。[48] [49]
参照
参考文献
- ^ ab 「K-POPの巨匠DRとライアン・ジュンが、レッド・ベルベットの『ダム・ダム』からテヨンの『I』まで、ヒット曲の裏話を明かす」ビルボード。 2021年6月14日閲覧。
- ^ ベンジャミン、ジェフ (2015年9月9日). 「レッドベルベット、派手な『ダムダム』シングルと風変わりな『レッド』アルバムをリリース」ビルボード。2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月14日閲覧。
- ^ Kim, D. (2018年5月10日). 「Red Velvetの『Dumb Dumb』が再生回数1億回を突破した2作目のMVに」Soompi . 2019年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月14日閲覧。
- ^ 「2015年のK-Popトップ20トラック」。Dazed Digital。2015年11月30日。 2021年6月14日閲覧。
- ^ ab “100 Greatest Girl Group Songs of All Time: Critics' Picks”. Billboard . 2017年7月11日. 2017年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月14日閲覧。
- ^ ダッカー、エリック(2015年12月22日)。「2015年のベストミュージックビデオ10選」ローリングストーン誌。2018年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月14日閲覧。
- ^ イ・ソダム (2015年9月4日). 「레드벨벳 9월9일 컴백 확정…SM 하반기 첫주자 [스포츠투데이]」。スポーツトゥデイ(韓国語)。 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 4 日に取得。
- ^ 「Dumb Dumb - Red Velvet - Spot On Track」www.spotontrack.com . 2017年11月25日閲覧。
- ^ ab ベンジャミン、ジェフ (2015年9月9日). 「レッドベルベット、派手な『ダムダム』シングルと風変わりな『レッド』アルバムをリリース」ビルボード. 2017年11月24日閲覧。
- ^ Bae, Soon-tak (2015 年 9 月 29 日)、[배순탁] K팝이 '종합선물세트'라 불리는 이유 (韓国語)、Hankook Ilbo 、 2017 年11 月 25 日取得
- ^ ab 「Red Velvetの『Reveluv-Baby Premium Showcase』で何が起こったか、近々『Red Room』が日本で開催予定 - K-Fanatics」K-Fanatics 2017年11月8日。 2017年11月25日閲覧。
- ^ イ、ウノ (2015年9月11日). 「레드벨벳、차원 다른 퍼포먼스로 '시선 강탈'」。10asia (韓国語) 。2017 年11 月 24 日に取得。
- ^ 「Red Velvet、派手な『Dumb Dumb』シングルと風変わりな『Red』アルバムをリリース」。ビルボード。 2017年11月25日閲覧。
- ^ ab ダッカー、エリック(2015年12月22日)。「2015年のベストミュージックビデオ10選」ローリングストーン誌。 2017年11月24日閲覧。
- ^ Park, Sojung (2015年9月8日). 「Red Velvet が、あなたにとっての赤色を定義したい」.聯合ニュース. 2017年11月24日閲覧。
- ^ “레드벨벳 이번 컴백으로 첫 시도하는 것들” (韓国語) 。2017 年11 月 25 日に取得。
- ^ チョン・スミ (2015年9月5日). 「레드벨벳,10일 '엠카' 통해 첫 방송…특급 매력 발산 예고」。enews24 (韓国語) 。2017 年11 月 24 日に取得。
- ^ 「Red Velvet、The Showで初の音楽番組優勝」。2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ KBS World TV (2016年1月24日)、Red Velvet - Dumb Dumb [2015 KBS Song Festival / 2016.01.23] 、2017年11月25日閲覧。
- ^ グラスビー、テイラー(2015年12月1日)。「2015年のトップ20 K-Popトラック」Dazed Digital 。 2017年11月24日閲覧。
- ^ ドロフ、ジェイコブ (2015 年 12 月 16 日)。 「2015年のK-POPソングトップ20」。うるさい。2017 年11 月 24 日に取得。
- ^ Arsenio, Romellaine Xyene (2015年12月16日). 「Red Velvetは『Dumb, Dumb』MVで甘くて不気味な人形に [動画]」. Yibada . 2017年11月24日閲覧。
- ^ チャン・ヨンジェ (2015年11月15日) 「'수능 D-1' 샤이니 '링딩동'、'PICK ME'・'나야 나' 제치고 '수능 금지곡 1위'」。xsportsnews (韓国語) 。2017 年12 月 9 日に取得。
- ^ 「批評家が選ぶ史上最高のガールズグループの曲100選」ビルボード。 2017年11月24日閲覧。
- ^ "올해의 안무 - 레드벨벳 'Dumb Dumb'" 。GQ Korea(韓国語)。GQ Korea。2015年11月。
- ^ 「Red Velvetのベストソング25選」ビルボード。2019年7月31日。 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「K-POPの10年間でゲームチェンジャーとなった人々」イギリス版GQ。2019年12月20日。 2020年5月16日閲覧。
- ^ Dazed (2015年11月30日). 「2015年のK-Popトップ20トラック」. Dazed . 2020年5月16日閲覧。
- ^ Gaffney, Ciara (2019年12月7日). 「2010年代のベストK-Popソング25選」. Medium . 2024年7月23日閲覧。
- ^ ダッカー、エリック(2015年12月22日)。「2015年のベストミュージックビデオ10選」ローリングストーン誌。 2021年1月11日閲覧。
- ^ Dorof, Jakob (2015年12月9日). 「2015年K-popソングトップ20」. Vice . 2020年5月16日閲覧。
- ^ “레드벨벳, '무도' 벽 넘었다…7개 음원차트 1위".ネイバー(韓国語)。ジョイニュース24 。2017 年11 月 24 日に取得。
- ^ ab 2015年9月6日~12日の 韓国のガオンシングルチャート(韓国語)元はガオンミュージックチャート(2015年9月)より。 2015年9月18日アーカイブ。 2017年11月24日閲覧。
- ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”.ガオンチャート。2020 年1 月 7 日に取得。
- ^ ab ベンジャミン、ジェフ(2015年9月15日)。「レッドベルベット、『The Red』で世界アルバムチャート初の1位を獲得」ビルボード。 2017年11月24日閲覧。
- ^ 「Red Velvetの『Psycho』がK-Popアーティストとして2度目のワールドデジタルソングセールス1位を獲得、BTS、BLACKPINKに並ぶエリートグループに」ビルボード。2020年1月3日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ “音悦Vトレンド”.インユエタイ。 2017 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 24 日に取得。
- ^ ベンジャミン、ジェフ(2015年10月13日)。「アメリカと世界中で最も視聴されたK-Popビデオ:2015年9月」ビルボード。 2017年11月24日閲覧。
- ^ キム・ミファ (2015年9月15日) 레드벨벳, '더쇼'에서 '덤덤'으로 첫 1위..눈물 펑펑 [「The Show」でのRed Velvetの初勝利により、グループに涙が込み上げた]。スターニュース(韓国語)。韓国日報。 2015 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 10 日に取得。
- ^ ジョン・ジュンファ (2015年9月16日) 레드벨벳, '쇼챔'도 1위..트로피 싹쓸이 시작되나 [Red Velvet が「Show Champion」で 1 位、グループはすべての音楽放送トロフィーを総なめにするか?]。OSEN(韓国語)。中央日報。 2015 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 11 日に取得。
- ^ イ・ギョンホ (2015年9月24日). 레드벨벳, '엠카' 2주 연속 1위..'덤덤'으로 5관왕 [Red Velvet、「M Countdown」で2週連続1位、「Dumb Dumb」で5つのトロフィーを獲得]。スターニュース(韓国語)。韓国日報。 2015 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 10 日に取得。
- ^ ムン・ソンホ (2015年9月20日) 「『인기가요』레드벨벳、1위후보 단숨 진격…외쳐봐 『Dumb Dumb』」。スポーツトゥデイ(韓国語)。 2015 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 10 日に取得。
- ^ “Watch: BTOB Dresses Up as Red Velvet for Hilarious "Dumb Dumb" Performance”. Soompi . 2016年2月6日. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月10日閲覧。
- ^ The Red (ブックレット) (韓国語). Red Velvet . SM Entertainment . 2015.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ “周榜”. Baidu . 2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月24日閲覧。
- ^ 「2015年末チャート」(韓国語)。ガオンミュージックチャート。2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月24日閲覧。
- ^ 「Gaon Monthly Digital Chart - September 2015」。Gaon Chart 。 2017年11月24日閲覧。
- ^ Custodio、エミリー・ジョイ(2017年8月16日)。「Red VelvetがSMステーションシーズン2でユン・ジョンシンの『Rebirth』を独自にアレンジ」。musictimes 。 2017年11月24日閲覧。
- ^ “LISTEN 012 Dumb Dumb”. Melon . 2017年8月18日. 2017年11月24日閲覧。

