| フランシスコ教皇の回勅「彼は私たちを愛していた」の ラテン語訳 | |
|---|---|
| 署名日 | 2024年10月24日 |
| 主題 | イエス・キリストの心の人間的、神聖な愛について |
| 番号 | 教皇職の4分の4 |
| 文章 |
|
ディレクシト・ノス(彼は私たちを愛した)は、フランシスコ教皇の4番目の回勅であり、副題は「イエス・キリストの心の人間的および神的愛について」である。以前の回勅と同様に、ディレクシト・ノスでフランシスコ教皇は、個人主義、社会的および経済的格差、「私たちの人間性を脅かすテクノロジーの使用」などの現代の現象を批判し、現代における統一、平和、和解への道として「心」の再発見を求めている。 [1]
フランシスコ教皇は2024年6月に聖心の信仰に捧げられた文書を出版すると発表し[2]、それは2024年10月24日に出版された。[1] [3]
この回勅は、その前身である『ラウダート・シ』や『フラテッリ・トゥッティ』に比べ、政治や社会問題に直接的に焦点を当てているわけではなく、より精神的な内容であると評されている[ 4]。しかし、記者会見で回勅を紹介した教理省のブルーノ・フォルテ大司教は、この回勅が「現代の劇的な課題」に関係していると述べた[5] 。
背景
Dilexit nos は、教皇ピウス 12 世の 1956 年の回勅Haurietis aquas、教皇ピウス 11 世の 1928 年のミセレンティッシムス・リデンプター、および教皇レオ 13 世の 1899 年のアンヌム仙骨に続く、完全に聖心に捧げられた一連の教皇回勅に続くものです。[3]
脚注[1]で、フランシスコ教皇は、フランシスコが学長、養成者、霊的指導者を務めたアルゼンチンのイエズス会士、ディエゴ・ファレス神父の未発表の著作にインスピレーションを受けたと述べています。 [6]
コンテンツ
回勅は5つのセクションに分かれており、最初は「心」についての哲学的、神学的考察、続いてイエスの行動と愛の言葉についての考察、そして聖心信仰の神学的意味の説明となっている。[3]回勅の冒頭では、ヨハネによる福音書、ヨハネの第一の手紙、そして聖パウロのローマ人への手紙から取られた、キリストの「私たち」への愛に関する新約聖書の記述を取り上げている。[1]
この教えの「精神的な力学と社会的影響」に関するさらなるセクションが続きます。[3]
参考文献
- ^ abcd 「イエス・キリストの御心の人間的および神的愛に関するフランシスコ教皇の回勅 Dilexit Nos(回勅の公式英語テキスト)」www.vatican.va 。 2024年10月24日閲覧。
- ^ 「2024年6月5日の一般謁見演説 - カテキズムサイクル」www.vatican.va。
- ^ abcd Wimmer, AC. 「聖心はAI時代の前進の道を示している、とフランシスコ教皇は新しい回勅『Dilexit Nos』で述べている」カトリック通信社。
- ^ ブボラ、エマ(2024年10月24日)。「フランシスコ教皇、新たな書簡でカトリック教徒に個人主義を拒否するよう促す」ニューヨーク・タイムズ。 2024年10月25日閲覧。
- ^ ブロックハウス、ハンナ(2024年10月24日)。「神学者:聖心の回勅はフランシスコの教皇職への『鍵』」カトリック通信社。 2024年10月25日閲覧。
- ^ アイヴェリー、オースティン(2022年7月28日)。「フランシスコ法王の偉大なる通訳者、ディエゴ・ファレス神父を偲んで」アメリカ誌。 2024年10月24日閲覧。
