| ディルバート | |
|---|---|
タイトルカード | |
| に基づく | スコット・アダムス 著『ディルバート』 |
| 開発者 |
|
| の声 | |
| テーマ音楽作曲家 | ダニー・エルフマン、 編曲:スティーブ・バーテック |
| オープニングテーマ | 「ディルバートゾーン」 |
| 作曲家 |
|
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 2 |
| エピソード数 | 30 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| エディタ | マーク・シャイブ |
| 実行時間 | 22分 |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 上場企業 |
| リリース | 1999年1月25日 – 2000年7月25日 |
ディルバートは、アデレードプロダクション、イドボックス、ユナイテッドメディアが制作し、コロンビアトライスターテレビジョンが配給するアメリカの大人向けアニメコメディです。このシリーズは、スコットアダムスの同名漫画を翻案したものです。アダムスは、元サインフェルドの脚本家ラリーチャールズとともに、このシリーズの製作総指揮とショーランナーも務めました。最初のエピソードは1999年1月25日に放送され、 UPNネットワークの歴史上、その時点で最高の評価を得たコメディシリーズの初回放送となりました。この番組は2シーズン、30話で続き、タイトルシーケンスでプライムタイムエミー賞を受賞しました。 [1]
概要
このシリーズは、電気工学の境界内にあるすべてのことに関して非常に頭が良い、ディルバートという名の中年のサラリーマンの冒険を追っています。[2]彼は頭が良いにもかかわらず、組織内での権力がないため、非効率的だと考える特定のプロセスに疑問を呈することができません。そのため、彼は職場でなされた決定に常に不満を抱いています。決定を改善するための提案をたくさん持っていても、それを表現できないからです。その結果、彼は悲観的でイライラした態度を示すことが多く、最終的にはリーダーシップ、チームワーク、コミュニケーション、企業文化などの概念を中心に展開するさまざまな喜劇的な状況に陥ります。
歴史
シーズン 1 は、新製品「Gruntmaster 6000」の開発に焦点を当てています。最初の 3 つのエピソードは、アイデアのプロセス (それぞれ「名前」、「プロトタイプ」、「競争」) に関するものです。4 番目のエピソード (「テスト」) では、悪意のある会社のテスター「Bob Bastard」を生き延びること、5 番目のエピソード (「Elbonian Trip」) では、飢餓に苦しむ第 4 世界の国、エルボニアでの生産について取り上げています。プロトタイプは、シーズン 13 の最終エピソード「Infomercial」で、テキサス州スクイドラーズ パッチの非常に愚かな家族に届けられますが、事前にラボでテストされていませんでした。家族がプロトタイプを悪用したために、ディルバートを吸い込むブラック ホールが発生します。エピソードの冒頭で見た会議で、彼はすぐに目を覚まし、プロトタイプが出荷されないように設計ラボに鍵をかけます。[3]
第2シーズンは17話で構成され、合計30話となる。第1シーズンとは異なり、各エピソードは大きなストーリーの一部ではなく、各エピソードごとに異なるストーリーラインを持つ(第29話と第30話「妊娠」と「出産」を除く)。「飢餓」ではエルボニアが再び訪れ、「芸術」ではドッグバートが依然として人々を騙し、「裁判」ではディルバートが大量殺人の容疑をかけられる。そして、第16話「ウォーリーの聖骸布」ではウォーリーが弟子を得る(複雑な誤解、NASAのためにロケットを打ち上げた会社、洗脳セミナーの結果)。[4]
テーマ曲「ディルバート・ゾーン」は、ダニー・エルフマンによって作曲されました。これは、もともとエルフマンのバンド、オインゴ・ボインゴのミスティック・ナイツによって演奏された映画『禁じられたゾーン』のテーマ曲を短縮してインストゥルメンタルに書き直したものです。
概念
ディルバートの制作者スコット・アダムスは、UPNが13話の放送を約束していたのに対し、他のネットワークは他の番組の選択肢と比較してしかシリーズを検討しなかったため、UPN向けにシリーズを制作することを決めた。アダムスは「もしNBCを選んでいたら、彼らはディルバートに性的緊張を伴う恋愛関係を与えていただろう」と付け加えた。UPNは当時6位のネットワークであり、彼らの魅力を広げ、よりリスクのある代替番組に取り組んでいることを証明するためにこの番組を採用した。アダムスはディルバートのシリーズ化について「とても自由な経験だ。なぜなら、漫画では1回につき4行以下のセリフの3つの(絵の)コマに制限されるが、テレビシリーズでは1エピソードにつき21分を面白くするために使える。最初から最後までテーマに沿っていられるので、キャラクターに多くの豊かさが加わる」と述べた。アダムスは、以前FOX向けに撮影された実写版がうまく翻訳されなかったため、シリーズをアニメ化することを望んだ。アダムズは「ディルバートがアルプスの頂上にいるなら、そのように描くだけでいい。アルプスの風景をわざわざ作る必要はない。物理法則や因果関係に違反することもできる。人々はそれを簡単に許してくれる。だから創造的にもっと自由になれる」と付け加えた。[5] [6] [7] [8]
キャンセル
2006年11月22日、アダムス氏は番組がキャンセルされた理由を尋ねられ、次のように説明した。
それは、ほとんどの人が見ていないネットワークであるUPNで放送されました。そして、第1シーズンと第2シーズンの間に経営上の失敗があったため、放送時間帯が頻繁に変更され、視聴者を失いました。また、史上最悪のテレビ番組であるシャスタ・マクナスティの後番組として放送されることになりました。テレビでは、視聴率は、その番組の前に何人の人がその番組を視聴したかによって75%決まります。それが私たちを苦しめました。[9]
2020年6月28日、アダムスはツイッターで、番組が打ち切られたのは彼が白人であり、UPNがアフリカ系アメリカ人の視聴者に重点を置くことを決めたためであり、彼は差別を受けたと主張した。[10]
キャスト
主要
- ダニエル・スターン(ディルバート役) [11]
- ドッグバート役のクリス・エリオット
- ラリー・ミラー(尖った髪のボス役)
- ゴードン・ハント(ウォーリー役)
- アリス役のキャシー・グリフィン
- ジャッキー・ホフマン(ディルマム役)
- ジム・ワイズ(ラウド・ハワード役)
- トム・ケニー(ラットバート、アソーク、ディルバートのシャワー、追加声優)
- ゲイリー・クルーガー(追加声優)
- モーリス・ラマーシュ(世界一賢いゴミ収集人、ボブ・ザ・ダイナソー、追加声優)
- トレス・マクニール(キャロル、レナ、その他の声優)
- ジェイソン・アレクサンダー(キャットバート役)
グリフィンはディルバートの制作中、NBCの連続ドラマ「突然スーザン」に出演していた。NBCとの契約条件により、他のネットワークで放映されたドラマの役柄でクレジットされることはなかった。[12]
ゲスト出演者
- ストーン・コールド・スティーブ・オースティン本人役
- ジェニファー・ブランスフォード(アシュリー役)
- アンディ・ディック(ディルバートのアシスタント・アルフォンソ役)
- ホールデン・コールフィールダー役のジョン・ファヴロー
- 会計トロールとしてのギルバート・ゴットフリード
- トム・グリーン(ジェロルド役)
- クリストファー・ゲスト(ザ・デュペイ役)
- バック・ヘンリー(ダッドバート役)
- 野球アナウンサーとしてのハリー・カラス
- ウェイン・ナイト、パス・イー・テック警備員役
- ジェイ・レノ本人役
- ユージン・レヴィ、コンプ・ユー・コンプのプラグガード役
- ジュリエット役のカムリン・マンハイム
- ムービーフォン氏本人
- レオナルド・ダ・ヴィンチ役のチャズ・パルミンテリ
- ジェリ・ライアン、セブン・オブ・ナイン ・アラームクロック役
- ジェリー・サインフェルド、 Comp-U-Comp役
- ビリー・ウェスト、振動椅子セールスマン、暴動エンジニア役(パイロットエピソードのみ)
エピソード
シリーズ概要
シーズン1 (1999)
シーズン2 (1999–2000)
シンジケーション
『ディルバート』はさまざまな国のFox Kidsで放映されており、 2001年から2005年まではコメディ・セントラルで、その後2012年から2013年までは IFCで放映されました。
ホームメディア

コロンビアトライスターホームエンターテイメントは、 2004年1月27日にリージョン1でDVDの完全版シリーズをリリースした。このセットには、スコット・アダムス、エグゼクティブプロデューサーのラリー・チャールズ、声優のクリス・エリオット、ラリー・ミラー、キャシー・グリフィン、ゴードン・ハントによる解説付きの予告編やクリップ集などの特典が含まれていた。[13] DVDはリージョン2の一部のPCやDVDプレーヤーで再生できる。
最初のディスクには 7 つのエピソード (1 ~ 7)、2 番目のディスクには 6 つのエピソード (8 ~ 13)、3 番目のディスクには 8 つのエピソード (14 ~ 21)、4 番目のディスクには 9 つのエピソード (22 ~ 30) が収録されています。
2013年11月8日、ミルクリーク・エンターテインメントがこのシリーズのホームビデオの権利を取得したと発表された。同社は2014年1月21日にシリーズ全体を再リリースした。[14]
受付
Variety.comのレイ・リッチモンドは「ネットレットが幸運にも企画した番組の中で間違いなく最も機知に富んだ番組であり、最初の2作を見ると、『ザ・シンプソンズ』に群がり、10年前にフォックスをなりふり構わずプレイする存在に変えたのと同じ高級な観客を獲得する可能性がある」と述べ、この番組を高く評価した。[15] ボルチモア・サンのデイビッド・ズラウィックは「今夜、もっと現実的な期待を持ってテレビの前に座れば、少なくとも1、2回は声を出して笑わなくても、笑顔になれるだろう」と述べ、この番組を好意的に評価した。[16]ピープル誌のテリー・ケレハーは「今週の番組」にディルバートを選び、この番組は「企業の官僚主義、虚偽、不条理を狙った、スマートで鋭いユーモア」を特徴としていると述べた。[17] 2017年、Paste誌のジェームズ・カリスマは、この番組のオープニングシーケンスを「史上最高のテレビタイトルシーケンス75選」のリストで13位にランク付けした。[18]
評価
ディルバートの初回放送は国内44の主要市場で7.3の評価を受け、UPNにとって1998年から1999年のシーズンで最高の評価となった。[19]全国では初回放送は4.2の評価を受けた。[20]
受賞歴
- プライムタイムエミー賞: 優秀メインタイトルデザイン賞 – 1999年[21]
参照
参考文献
- ^ 「ディルバートのデビューがUPNの記録を樹立」シカゴ・トリビューン1999年2月2日2010年9月9日閲覧。
- ^ エリックソン、ハル (2005)。『テレビアニメ番組:イラスト百科事典、1949年から2003年(第2版)』マクファーランド社、249~251頁。ISBN 978-1476665993。
- ^ 「ディルバート:完全シリーズ:DVDビデオのDVDトークレビュー」。Dvdtalk.com 。 2013年9月8日閲覧。
- ^ 「ディルバート:完全シリーズ:DVDビデオのDVDトークレビュー」。Dvdtalk.com 。 2013年9月8日閲覧。
- ^ Knutzen, Eirik. 「アニメ『ディルバート』がUPNで放送開始」The Morning Call 。 2014年2月10日閲覧。
- ^ ルビン、シルビア(1999年1月17日)。「Meeting of the Minds / 『ディルバート』のクリエイターたちは、企業の泥沼をくぐり抜け、愛すべきオフィスオタクをテレビに登場させた」SFGate 。 2014年2月10日閲覧。
- ^ ロザンスキー、マイケル。「『ディルバート』は、キュービクルから…実質的にあらゆる場所で真剣なビジネスです」。philly.com 。2014年2月10日閲覧。
- ^ Jicha, Tom. 「Dilbert To Get A New Cubicle -- On Upn」. SunSentinel . 2014年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月10日閲覧。
- ^ フォスター、ダレン(2006年11月22日)。「スコット・アダムスインタビュー」。GroundReport.com 。 2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月9日閲覧。
- ^ シッペル、マーガロー(2020年6月29日)。「『ディルバート』の制作者スコット・アダムス、UPNの番組がキャンセルされたのは自分が白人だからだと語る」TheWrap 。 2022年6月25日閲覧。
- ^ 「UPNはディルバートの白いシャツの裾に乗った新アニメシリーズを期待しているが、期待に応えられなかった」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月26日閲覧。
- ^ 「チャッティ・キャシーのUPN『ディルバート』でのクレジットは良くない」ニューヨーク・ポスト、1999年2月3日。 2016年1月5日閲覧。
- ^ 「Dilbert - The Complete Series Review」。TVShowsOnDVD.com。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月8日閲覧。
- ^ ミルクリークが「The Complete Series」をDVDで再リリース Archived 2013-11-09 at the Wayback Machine
- ^ レイ・リッチモンド(1999年1月25日)。「レビュー:『ディルバート』」バラエティ。 2014年2月9日閲覧。
- ^ ズラウィック、デイビッド(1999年1月25日)。「UPNは『ディルバート』に期待している」ボルチモア・サン。 2014年2月9日閲覧。
- ^ ケレハー、テリー。「ピックとパンのメイン:タブ」。ピープル誌。 2014年2月9日閲覧。
- ^ カリスマ、ジェームズ (2017 年 1 月 4 日)。「史上最高のテレビタイトル シーケンス 75 選」。Paste。2017年1月 16 日閲覧。
- ^ ビル・カーター(1999年1月27日)。「TV NOTES」ニューヨーク・タイムズ。 2014年2月9日閲覧。
- ^ “TV Listings—January 25, 1999”. TVTango.com . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月21日閲覧。
- ^ 「ディルバート」。テレビ芸術科学アカデミー。 2014年2月9日閲覧。
外部リンク
- IMDbのディルバート
