ダーレクの運命

『ダーレクの運命』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第17シーズンの最初の連続ドラマで、1979年9月1日から9月22日までBBC1で毎週4回放送されたこの物語では、ララ・ワードが新たに再生したロマナとして。

1975 年の連続ドラマ『Genesis of the Daleks』の出来事から数世紀後のスカロ惑星を舞台とする。スカロに到着したダーレクたちは、仮死状態にある彼らの創造主ダ​​ヴロス(デヴィッド・グッダーソン)を発見する。彼らは、膠着状態にある戦争を繰り広げている モヴェラン種族に勝つために、彼の助言を求める。

K9 は声を失い、4 代目ドクターはなぜロボットが喉頭炎になるのかと困惑する。ロマナは理由は不明だが再生し、ドクターが当初反対したにもかかわらず、惑星アトリオスのアストラ王女の姿を選択する。

ターディスは岩だらけの惑星に着陸する。ドクターとロマナは、ぼろぼろの格好をした人間の集団が仲間の死者を埋葬しているのを目撃する。その後、宇宙船が谷に着陸し、半分地中に埋まる。ドクターとロマナが調査しようとしたとき、地下の爆発が彼らを遺跡へと押し戻す。遺跡を探索しているとき、別の爆発が起こり、ドクターは閉じ込められる。ロマナはターディスに戻り、K9 を助けられるように組み立て直すが、ターディスが瓦礫に半分埋まっていてドクターの姿がないことに気づく。彼女が立ち去ろうとしたとき、彼女を追ってきた男が行く手を阻む。彼女は後ずさりし、瓦礫のシュートから落ち、意識を失う。意識を取り戻すと、3 体のダーレクが壁を突き破って彼女を捕らえ、掘削現場で働くよう命じる。

一方、ドクターは自分を救出してくれた白装束で銀髪のヒューマノイドたちにお礼を言い、彼らの強さを称賛している。ドクターは彼らのリーダーであるシャレル司令官に居場所を尋ねると、惑星はD-5-ガンマ-Z-アルファ、別名スカロであると告げられる。ドクターは、モヴェラン人がダーレクと戦うためにここに来たことを知る。2人のモヴェラン人が新たな囚人を連れてくる。ドクターとロマナを尾行していた男だ。彼は宇宙船技師のティサンだ。彼は、ダーレクが捜索活動の一環として彼を奴隷労働者として使っていたことを明かす。彼はドクターにロマナに何が起こったかを伝え、彼らは彼女の救出に出発する。

ドクター、ティサン、そして 3 人のモヴェランはロマナを見つけ、ダーレク本部へと向かいます。ドクターはダーレクがまだアクセスしていない階層で何かを探していることを突き止め、このエリアへの別のルートを思い出し、この階へと向かいます。そこで彼らは、仮死状態からゆっくりと生き返るダーレクの創造主、 ダヴロスを発見します。

ドクターは蘇生したダヴロスを、ダーレクの都市の廃墟にある閉鎖された部屋に移す。彼らは、彼が仮死状態にあった数千年の間にダーレクが成し遂げた「功績」について話す。ドクターがダーレクが破壊した人生についてコメントする一方で、ダヴロスは、ダーレクは宇宙征服を始めたばかりだと答える。ダーレクは二人を見つける。ドクターは間に合わせの爆発物でダヴロスを人質に取り、捕虜全員を解放して彼を逃がすようダーレクと交渉する。ダヴロスは、ドクターの論理が「非合理的な感情によって損なわれている」ことをダーレクに理解させ、ダーレクはそれに従う。ダーレクは爆発物を取り除き、ダヴロスは彼らを無敵にして宇宙の最高権力者にすることを誓う。

ロマナはモヴェランの宇宙船に到着するが、彼女をノックアウトしたとき、彼らは見かけほど利他的ではないことを知る。モヴェランは、ノヴァ装置をテストする。これは、空気分子を変化させて惑星の大気を可燃性にし、火をつけてすべての生命を死滅させる兵器である。ドクターはティサンと会い、女性のモヴェラン偵察兵を見つける。ドクターは、彼女のベルトのパワーパックを外して彼女を停止させることで、モヴェランが実際にはロボットであるという自分の疑いを確信する。彼はロマナを見つけるが、モヴェランに捕らえられる。

ドクターは、ダーレクとムーヴェランが 2 世紀にわたって膠着状態にあり、双方の戦闘コンピューターが最善の戦略と攻撃の正確なタイミングを計算していることを知る。これまでのところ、一発も発砲されていない。ダーレクはダヴロスに有利になるよう助けてほしいと望んでいる。ムーヴェランもドクターに同じことをしてほしいと望んでいる。ドクターは拒否する。ダヴロスはダーレクに優位に立たせたいと切望している。彼はムーヴェランの宇宙船に自爆攻撃をするよう命令する。一方、ティサンは囚人を率いてムーヴェランを攻撃し、全員を無力化する。一方、ロマナはムーヴェランの司令官が新星装置を作動させる前に無力化する。

ドクターはダヴロスに、モヴェランが無力化されたと告げるが、ダヴロスはそれを信じず、依然としてモヴェラン船を破壊しようとしている。ダーレクが船に近づくと、ドクターは爆弾を爆発させようとするが、ダーレクに待ち伏せされ、銃を突きつけられる。ドクターはダーレクの眼柄に帽子を投げて視力を奪い、残りの爆弾の 1 つで破壊する。そして、ダーレクの自爆部隊がモヴェラン船に到達する前に爆弾を爆発させる。

ドクターはその後、ダヴロスを元奴隷労働者たちの管理下に置きます。彼は極低温で冷凍保存され、地球に運ばれ、罪の裁判を受けます。ドクターとロマナは、間違いを犯した者が勝つことが多いという事実を述べながら、その場を去ります。

ドクターはウーロン・コルフィッドの著書『宇宙の起源』を読み、「最初の行」で間違えたと言う。コルフィッドは脚本編集者のダグラス・アダムスが書いた『銀河ヒッチハイク・ガイド』の登場人物で、アダムスは自身の作品への言及を挿入した。^[1]

これはダーレクの作者テリー・ネイションがドクター・フーのために書いた最後の脚本である。脚本編集者のダグラス・アダムスによる、クレジットされていない大規模なストーリーの書き直しのため、ネイションはその後数回のオファーを断った。アダムスはネイションが脚本を提出したのではなく、以前のダーレクのストーリーを焼き直した数ページのストーリーノートを提出しただけだと何度も主張した。このシリーズの監督ケン・グリーブはDVDの解説で、アダムスが脚本の98%を書いたと主張した。ネイションは1980年に米国に移住し、その後アメリカのさまざまなテレビ番組に携わったが、最も有名なのは『マクガイバー』の脚本家兼プロデューサーである。

マイケル・ウィッシャーはオーストラリアでツアー中だったため、ダヴロス役を再演できなかった。^[2]デビッド・グッダーソンが代役を務めたが、ダヴロスのマスク（元々ウィッシャーのために作られたもの）は5年前のもので状態が悪かった。そのため、外見が劣悪である。K9は物語の冒頭近くでのみ登場し、物語内では電子的な喉頭炎のためだと説明されている。カラカラという鳴き声はロイ・スケルトンが担当した。 ^{[3]シーズン後半のK9の登場は、}ジョン・リーソンの脱退後、デビッド・ブライアリーが声を担当した。K9が不在だったのは、大量のロケ撮影に小道具が不向きだったためである。制作チームは『The Stones of Blood』で同様のロケでK9を使用した際にいくつかの問題に見舞われており、同じ経験を繰り返すことに乗り気ではなかった。テリー・ネイションは、自分のストーリーラインでK9を使用する気はなかったと述べている。このシーン（およびシーズン 16 への他の連続性を示す部分）は、ダグラス アダムスによる脚本書き直しの際に挿入されました。

ドーセット州のウィンスピット採石場は惑星スカロの舞台として使われた。 ^[4]また、採石場の小さな石造りのコテージと2つの大きなレンガ造りの建物も使われた（これらはすべて並んで建っており、屋根のない、ただの空っぽの廃墟だった）。BBCは2つの大きな建物の床に、瓦礫の中から突き出た銀色の円筒とパイプを多数追加し、これら2つの廃墟を、長い間放置されていたダーレクの都市と使われなくなったカレドの掩蔽壕の外部の廃墟に変えた。

これはステディカムを使用した最初のイギリス作品の一つでした。このような設備は高額だったため、ダヴロスのマスクを含め、ほぼすべての小道具とセットが再利用されました。

各エピソードは、画面上では「パート」ではなく「エピソード」としてクレジットされている。これは、 『グリーン・デス』の後に作られた連続ドラマの中では唯一の方法である。次の物語『シティ・オブ・デス』では、再び「パート」に戻された。

ティサンを演じたティム・バーロウは撮影当時は聴覚障害者であった。^[3]

トニー・オソバは後に1987年の連続ドラマ『ドラゴンファイア』でクラカウアー役、2014年のエピソード「Kill​​ the Moon」でデューク役を演じた。デビッド・イップは後にオーディオ劇『The Girl Who Never Was 』でカーリー役を演じた。

エピソード1が放送されたとき、ITVは10週間のストライキの3週間目に入っており、チャンネル地域を除いて完全に放送が停止されていたため、BBCのすべての番組の視聴者数は大幅に増加した。エピソード3は、 1976年11月27日の火星のピラミッドの再放送で樹立されたドクター・フーの最高視聴率の記録を破り、翌週に再び記録を破った。BBCの視聴者調査レポートによると、この連続ドラマは特に子供たちの間で好評だった。ダーレクとベイカーは賞賛されたが、ウォードに対する反応はより複雑だった。^[6]この物語は、1980年8月5日から8日までの火曜日から金曜日までの4夜連続でBBC1で再放送され、それぞれ490万、580万、710万、650万の視聴者数を記録した。^[7]

ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングは『The Discontinuity Guide』（1995年）で、この連続ドラマは「10年間最高のジョークが冷笑されてきたことからくる、安っぽくて取るに足らない感じ」があると書いた。[ ^{8] 『} The Television Companion』（1998年）では、デイヴィッド・J・ハウとスティーブン・ジェームズ・ウォーカーがロマーナの奇妙な再生、ダーレクがロボットになったという暗示、そしてデイヴィッド・グッダーソンのダヴロスを批判し、このキャラクターは劣った俳優によって演じられたことで傷つけられただけでなく、脚本も良くなかったと考えた。それにもかかわらず、彼らは物語が「最終的にはすべての疑いのない欠点を乗り越え、かなりの娯楽を提供している」と述べた。^[6] 2011年、ラジオタイムズのマーク・ブラクストンは、ダーレクには脅威がなく、脚本は時々コメディーっぽすぎることがあるが、その欠点にもかかわらず「とても楽しい」と書いた。^[9] AVクラブの評論家クリストファー・バーンは第1話と新しいロマナの登場を賞賛したが、ストーリーがすぐに退屈になり、ダヴロスの扱いが悪く、ダーレクをまったく扱わなかったと感じた。^[10] SFXのイアン・ベリマンは『ダーレクの運命』に5つ星のうち2つを与え、ダーレクがロボットであることとコメディ要素が多すぎることを批判した。彼はまた、この作品が「みすぼらしい」とも指摘した。^[11]

ドクター・フーとダーレクの運命

著者	テランス・ディックス
カバーアーティスト	アンドリュー・スキレター
シリーズ	ドクター・フーの本： 小説化をターゲットに
リリース番号	21
出版社	ターゲットブックス
発行日	1979年11月20日
番号	0-426-20096-9

1979年11月にターゲット・ブックスから出版されたテランス・ディックスの小説版は、放送から2か月後に発売された。これは、前シーズンのどのストーリーよりも早く発売されたドクター・フーの小説版の一つである。ドイツ語訳は1990年に ゴールドマンから出版された。

『Destiny of the Daleks』は、1994年7月にVHSでリリースされました。2001年にリマスターされ、『Genesis of the Daleks』、『Destiny of the Daleks』、『Resurrection of the Daleks 』、 『Revelation of the Daleks』、および『Remembrance of the Daleks』で構成される『The Davros Collection』の一部として再リリースされました。2007年11月26日にDVDがリリースされ、単独および『Davros Collection』 DVDボックスセット（上記参照）の一部として発売されました。この連続ドラマは、2011年3月23日の第58号のドクター・フーDVDファイルの一部としてもリリースされました。2021年にさらにリマスターされ、2021年12月20日にドクター・フー・コレクションシーズン17の一部としてBlu-rayでリリースされました。ララ・ワードによるナレーション付きのサウンドトラックは、2019年4月13日にデモンズ・レコードからビニール盤でリリースされました^。[12]

• ダーレクの亜種
• ダーレクの歴史

Wikiquote には4 代目ドクターに関する引用があります。

• BBCオンラインの「ダーレクの運命」

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『ドクター・フーとダーレクの運命』のタイトルリスト