Deeyah Khan ディーヤ・カーン | |
|---|---|
2017年のカーン | |
| 生まれる | 1977年8月7日 |
| 国籍 | ノルウェー語 |
| 職業 | 映画監督 Fuuse 創設者兼 CEO |
| 活動年数 | 1992年~現在 |
| 知られている | バナズのラブストーリー ホワイト右:敵との出会い |
| 受賞歴 | |
| Webサイト | 翻訳: |
ディーヤ・カーン (ウルドゥー語:دیا خان、[diːja xaːn]と発音 、1977年8月7日生まれ)は、パンジャブ人/パシュトゥーン人の血を引くノルウェーのドキュメンタリー映画監督、人権活動家[1]である。ディーヤはエミー賞を2度、ピーボディ賞を2度、BAFTAを受賞し、王立テレビ協会の最優秀ファクチュアル監督賞を受賞した。彼女はこれまでに7本のドキュメンタリーを制作しており、その全てが英国のITVでExposureシリーズの一部として放映されている。
彼女が監督兼プロデューサーとして初めて手がけた映画『バナズ:ラブストーリー』(2012年)は、英国系クルド人女性の名誉殺人を描いた作品で、エミー賞とピーボディ賞を受賞した。
彼女の2作目のドキュメンタリー『ジハード:他者の物語』は、BAFTA、グリアソン、モンテカルロ・テレビジョン・フェスティバルにノミネートされ、イスラム過激派と有罪判決を受けたテロリストへの2年にわたるインタビューを収録しています。2017年のドキュメンタリー『ホワイト・ライト:敵との出会い』もBAFTAにノミネートされ、2018年には最優秀国際時事ドキュメンタリー賞のエミー賞と最優秀時事ドキュメンタリー賞のロリー・ペック賞を受賞しました。この映画では、ディーヤがアメリカに渡り、シャーロッツビルで行われた「団結右翼」集会でネオナチを追跡する様子が映し出されています。
彼女はドキュメンタリー映画、デジタルメディアプラットフォーム、テレビ放送局やライブイベント向けのコンテンツ を専門とする制作会社Fuuseの創設者兼CEOです。
彼女はまた、イスラム教の伝統を持つ女性の多様な声にスポットライトを当てる雑誌 「sister-hood Magazine」の創設者兼編集長でもある。
2016年、カーンはユネスコの芸術的自由と創造性に関する初の親善大使に就任した。
バイオグラフィー
誕生と祖先
カーンはノルウェーのオスロにあるウレヴォール大学病院でスンニ派イスラム教徒の両親のもとに生まれた。彼女の母親はアフガニスタン人、父親はパキスタン人である。[2] [3]彼女の兄弟は映画・舞台俳優の アディル・カーンである。
音楽教育と初期のキャリア
カーンは7歳の頃からノルウェーで音楽アーティスト、歌手、舞台パフォーマーとしてキャリアをスタートした。最初は伝統的な南アジアのクラシック音楽や民族音楽の歌手兼パフォーマーだったが、その後ワールドミュージックの作曲家兼プロデューサーになった。カーンの父親は音楽愛好家で、1984年に7歳の娘をウスタド・バーデ・ファテ・アリ・カーンの指導下に置いた。ディーヤは彼のもとでパキスタンと北インドの古典音楽を学んだ。 [4]
ディーヤは8歳の時、ゴールデンタイムの番組『Halv Sju』に出演して初めて全国放送のテレビでパフォーマンスを披露し、その後フェスティバルにも出演した。ディーヤはNRKの少女合唱団のメンバーでもあり、アフリカ系アメリカ人のソプラノ歌手アン・ブラウンから音楽のレッスンを受けていた。また、ウスタド・スルタン・カーンからさらに数年間音楽の訓練を受けた。[5]
多くのイスラム教コミュニティでは音楽は女性にとって不名誉な職業とみなされているため、カーンはノルウェーで数年間、ひどい虐待や殺害の脅迫に直面した。当初、嫌がらせや非難は両親に向けられた。「私が子供の頃から音楽をやっているという事実を父が弁護しなければならなかったことを覚えています。8歳か9歳の頃、いろいろな人が家に来て『うちの息子にもやらせないのに、なぜ娘にやらせるんだ?』と言ったのを覚えています」[6]
圧力と暴力の脅威が高まったにもかかわらず、カーンの家族は彼女を支え続けた。自身のコンサートのステージ上で襲撃され、継続的な脅迫に耐えた後、彼女は17歳でロンドンに移り住み、そこで暮らし、仕事をした。
彼女は作曲とプロデュースを続けた。2006年にボーカリストとして最後のCD 「Ataraxis」を録音し、ジャズピアニストのボブ・ジェームス、ポリスのギタリストのアンディ・サマーズ、ノルウェーのトランペット奏者ニルス・ペッター・モルヴァーをフィーチャーした。カーンは音楽プロデューサーとして音楽業界で活動を続け、創作表現を理由に迫害や差別を受けているミュージシャンやアーティストのためのプラットフォームを作った。
ディスコグラフィー
アルバム
- 1992年:スラッグス・リス[7]
- 1996年:ディーピカ[8]
- 2007年:アタラキシス[9]
シングル
- 1995年:「ゲット・オフ・マイ・バック」[10]
- 1995年:「歴史」[11]
- 1995年:「カラー・オブ・マイ・ドリームス」[12]
- 2005年: 「Plan of My Own」/「I Saw You」[13] -イギリス最高記録: #37
コンピレーションアルバム
映画制作
ディーヤはドキュメンタリー映画「Banaz A Love Story」で監督デビューを果たした。この映画は2012年9月にロンドンのレインダンス映画祭で英国初公開された。 [17]これはディーヤが監督兼プロデューサーとして手がけた初の映画である。この映画は批評家から高い評価を受け、2013年のエミー賞最優秀国際ドキュメンタリー映画賞を含む国際的な賞を受賞した。この映画は名誉殺人について英国警察の訓練に使用されている。[18]
フィルモグラフィー
ヒューズ
ディーヤは、オスロとロンドンに拠点を置くマルチプラットフォームの独立系メディア企業であるFuuseの創設者兼CEOです。2010年に設立されたFuuseは、特に女性、少数民族、第三文化の子供たちの声に焦点を当て、疎外された人々の物語を伝える制作会社です。Fuuseはドキュメンタリー映画を制作し、イスラム教徒の女性たちの多様な声を促進するオンラインマガジン「sister-hood」を制作しています。また、アートと活動主義が交わるライブイベントや会議もプロデュースしています。
意見と活動
ディーヤは人権、表現の自由、平和、平等を声高に訴える活動家である。ディーヤは女性の権利問題にも積極的に取り組んでいる。ディーヤはガーディアン、ハフィントン・ポスト、ミラー、タイムズ、ITV、VGなどの出版物に意見記事を寄稿している。カーンは極右政治の強力な批評家であり、人種差別や反移民政策に広く反対する運動を行っている。彼女はまた、イスラム教徒のコミュニティ内で高まる過激化や過激主義に異議を唱えることでも知られている。ディーヤは2007年にシスターフッドを考案して設立した。 [39]その目的は、さまざまな分野で若い志を抱くイスラム教徒の女性アーティストに芸術的表現の場を提供することである。シスターフッドは2016年に、イスラム教徒の女性の声を促進するグローバルなオンラインマガジンおよびライブイベントプラットフォームとして再出発した。
カーンは2011年初頭に、世界中の名誉殺人の犠牲者を追悼するためのグローバルデジタルイニシアチブであるMeminiを設立した。 [40] Meminiは、他の数人の英国の活動家とともに、英国の慈善団体であるイランおよびクルド人女性の権利組織からTrue Honour賞を受賞した。[41]
2012年2月、カーンはカーディフ大学のジョアン・ペイトン氏と名誉殺人と名誉に基づく暴力に関する啓発ネットワーク(HBVA )を設立した。[ 42 ]これは、研究、訓練、情報を通じて名誉殺人と名誉に基づく暴力に対する理解と啓発を促進するためのデジタルリソースセンターである。 [43]
2016年、ディーヤは「ヨーロッパのイスラム教徒の子供たちについて私たちが知らないこと、そしてなぜ私たちが関心を持つべきか」と題したTEDトークを行った。彼女は、アフガニスタン人の母親とパキスタン人の父親の子供としてノルウェーで育ち、家族のコミュニティと祖国の間に挟まれた経験を共有した。感情的なトークで、彼女は西洋で育った多くのイスラム教徒の子供たちが感じる拒絶と孤立、そして過激派グループよりも先に若者を受け入れないことの致命的な結果を明らかにした。[44]
賞、ノミネート、栄誉
- 1996年:音楽と芸術への貢献を通じて文化の架け橋となり、理解と寛容を生み出したとして、シェイブラーズ・レガット [no]から名誉賞を受賞。 [45]
- 2009年:コント・ムランガ、ベラルーシ自由劇場とともに国際創造の自由賞を受賞。
- 2012年:表現の自由の分野における優れた功績に対してノルウェーPENよりオシエツキー賞を受賞。[46]
- 2013年:リバティ人権芸術賞の最終候補に選出。[47]
- 2015年:ノルウェー支部よりPlan Jentepris賞(毎年10月11日の国際ガールズデーに授与)を受賞。 [48]
- 2015年:芸術分野の若手グローバルリーダーに選出。 [49]
- 2015年: 「The Art of Change」プログラムのフォード財団客員研究員に任命される。
- 2015年:芸術と活動を通じて女性の権利と表現の自由を擁護した功績により、オスロ大学人権賞を受賞。 [50]
- 2016年:グンナー・ソンステビー賞受賞。この賞はグンナー・ソンステビーを記念して設立され、民主主義の基本的価値を勇敢に守り、ノルウェーの自由と独立の確保に貢献した個人や団体を称えるために贈られました。[51]
- 2016年:ペール・ギュント賞受賞(ノルウェーを国際的に有名にした人物や団体に贈られる)。[52]
- 2016年:女性の権利、表現の自由、基本的価値観など、現代の最も重要なテーマのいくつかに触れた芸術的業績によりテレノール文化賞を受賞。 [53]
- 2016年:ユネスコの芸術的自由と創造性に関する親善大使に任命され、[54]スカンジナビア人として初めて任命され、芸術的自由と創造性に関する初の親善大使となった。[55]
- 2017年:ノルウェー芸術評議会の理事会メンバーに任命され、2018年から2021年までその職を務める。[56]
- 2018年:ドキュメンタリー映画製作者としての功績によりエマーソン大学より名誉博士号を授与される。 [57]
- 2020年:「過激主義についての大胆かつ体系的に革新的なドキュメンタリー」を制作したことでフリット・オルド賞を受賞。 [58]
- 2020年:シュワルツコフヨーロッパ賞を受賞。[59]
- 2021年:2021年ラード伯爵に叙せられる。 [60]
- 2022年:アンダース・ヤーレにちなんで設立され名付けられたアンダース・ヤーレ文化賞を受賞。[61]
- 2023年:2023年のグローバル多元主義賞の最終候補に選出。[62]
- 2024年:ブランシュ・メジャーズ・フォーソニングスプリス(ブランシュ・メジャーズ和解賞)受賞。この賞は、様々なレベルで和解や和解プロセスに携わった個人や組織に贈られる。[63]
参考文献
- ^ 「女性に対する暴力を終わらせる運動を支持する10人の音楽アーティスト」thepixelproject.net 。 2012年2月13日閲覧。
- ^ ロレーナ・G・マルドナド (2017 年 12 月 18 日)。 「Deeyah Khan、la cineasta musulmana que se cuela en las fiestas de los nazis」(スペイン語)。エレスパノール.com 。2017 年12 月 26 日に取得。
- ^ زاوية كبرى (2017 年 12 月)。 「دياه خان : 「هم اختاروا السلاح، وأنا الكاميرا」(アラビア語)。 ar.unesco.org 。2018 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「芸術の自由は報道の自由を補完する:親善大使ディーヤ・カーン氏とのインタビュー」 en.unesco.org。2006年3月27日。 2017年8月11日閲覧。
- ^ Reginald Massey (2012年1月6日). 「Sultan Khan obituary」. The Guardian . 2017年4月17日閲覧。
- ^ 「CNN LIVE TODAY」. transitions.cnn.com. 2006年3月27日. 2010年9月16日閲覧。
- ^ “Deepika– I alt slags lys”. kkv.no. 1992. 2018年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月4日閲覧。
- ^ “Deepika”. Discogs. 1996年. 2016年8月4日閲覧。
- ^ “ニューアルバム「ATARAXIS」: ディーヤ・フィーチャリング・ボブ・ジェームス、アンディ・サマーズ、ニルス・ペッター・モルヴァール”.ワールドミュージックセントラル.org。 2007 年 11 月 12 日。2016 年8 月 4 日に取得。
- ^ “リリースタイトル: Deepika Thathaal - Get Off My Back”. intunes.ru. 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月7日閲覧。
- ^ マグナス・S・ローニンゲン (2003 年 8 月 12 日)。 「ディーピカ・トロッサー・トルスレーン」。ダグブレードのない。2016 年8 月 7 日に取得。
- ^ 「Deepika Thathaal」。Discogs 。 2016年8月7日閲覧。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』。ロンドン:ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 148。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ 「ワールドミュージックチャートヨーロッパ」2010年7月2010年9月17日閲覧。
- ^ 禁止された曲を聴く – アムネスティ・インターナショナル UK ショップ。いつでもオンラインで注文可能。2010 年 10 月 9 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ Robin Denselow (2013年10月24日). 「Various: Deeyah presents Iranian Woman – review」. The Guardian . 2013年10月26日閲覧。
- ^ Orestes Kouzof. 「Banaz: A Love Story」. raindance.co.uk. 2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月28日閲覧。
- ^ トレイシー・マクベイ(2013年10月13日)。「彼女の『名誉』殺人に関する映画はエミー賞を獲得。現在、警察の訓練に利用されている」。ガーディアン。 2014年1月28日閲覧。
- ^ Sveinung Stoveland (2015 年 11 月 4 日)。 「Deeyah Khan for menneskerettspris for modig film om religiose krigere」(ノルウェー語)。ダグブレードのない。2015 年11 月 4 日に取得。
- ^ NTB (2016 年 7 月 29 日)。 「ディーヤ・カーンはジハード映画のために英国のドキュメンタリーを推薦する」(ノルウェー語)。メディア24.com。 2018年12月25日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 29 日に取得。
- ^ 「2016年のテレビ - 2016年のテレビ/時事問題」 bafta.org。2016年3月30日。 2016年3月30日閲覧。
- ^ Chris Curtis (2017年5月22日). 「CDN Awards 2017のショートリストが発表」. Broadcastnow.co.uk . 2017年5月28日閲覧。
- ^ 「アジアメディアアワード2017ファイナリスト」 asianmediaawards.com 2017年9月21日。 2017年10月14日閲覧。
- ^ 「Ny Emmy-pris til Deeyah Khan – for filmen der hun møtte fienden」(ノルウェー語)。ダグサビセン.no. 2018 年 10 月 2 日。2018 年10 月 2 日に取得。
- ^ RTS (2018年11月26日). 「RTSクラフト&デザインアワード2018の受賞者が発表されました」. rts.org.uk. 2018年11月27日閲覧。
- ^ Rory Peck Trust (2018年11月1日). 「WOMEN FREELANCERS TRIUMPH AT RORY PECK AWARDS 2018」. rorypecktrust.org . 2018年11月2日閲覧。
- ^ NTB (2018年6月22日). 「Deeyah Khans høyreekstremist-dokumentar vant pris i Monte Carlo」(ノルウェー語)。メディア24.no. 2018年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 8 日に取得。
- ^ スチュワート・クラーク(2018年12月6日)「フィービー・ウォーラー=ブリッジ、ランガノ・ニョーニがUKウィメン・イン・フィルム&TVアワードを受賞」バラエティ。 2018年12月7日閲覧。
- ^ Raj Baddhan (2018年10月26日). 「アジアンメディアアワード2018は10月25日木曜日にヒルトンマンチェスターディーンズゲートで開催されました」。bizasialive.com 。2018年10月26日閲覧。
- ^ “Festival Awards”. bhrff.webs.com. 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月5日閲覧。
- ^ 「CURRENT AFFAIRS」 bafta.org. 2018年4月4日. 2018年4月4日閲覧。
- ^ “Shortlist 2018”. frontlineclub.com. 2018年10月7日. 2018年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月12日閲覧。
- ^ NTB (2021年6月6日)。 「ディーヤ・カーン・ヴァント・バフタ・プリス」(ノルウェー語)。ダグブレードのない。2021 年6 月 7 日に取得。
- ^ RTS Media (2021年11月3日). 「2021年RTSクラフト&デザインアワードのノミネート発表」. rts.org.uk . 2021年11月3日閲覧。
- ^ Press Gazette (2021年11月4日). 「2021年英国ジャーナリズム賞の最終候補:ジャーナリズムが重要であり、違いを生むことを証明」. pressgazette.co.uk . 2021年11月7日閲覧。
- ^ Film Buzz、Filmmakers(2021年6月22日)。「ディーヤ・カーンの『MUSLIM IN TRUMP'S AMERICA』がピーボディ賞を受賞!」wmm.com 。 2021年6月23日閲覧。
- ^ Press Gazette (2021年11月4日). 「2021年英国ジャーナリズム賞の最終候補:ジャーナリズムが重要であり、違いを生むことを証明」. pressgazette.co.uk . 2021年11月7日閲覧。
- ^ 「Behind the Rage: America's Domestic Violence」. itv.com. 2022年10月6日. 2022年10月12日閲覧。
- ^ Vixy. 「Deeyah Presents SISTERHOOD」. punjab2000.com . 2010年9月17日閲覧。
- ^ 「IKWROが2011年True Honour Awardsの受賞者を発表」ikwro.org.uk、2011年12月6日。 2017年4月3日閲覧。
- ^ Vixy. 「Deeyah Presents SISTERHOOD」. punjab2000.com . 2010年9月17日閲覧。
- ^ 「HBVA」。deeyah.com。
- ^ Denise Turner (2012年2月28日). 「活動家が新たな名誉に基づく暴力啓発ネットワークを立ち上げる」. womensviewsonnews.org . 2012年3月2日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパのイスラム教徒の子供たちについて私たちが知らないこと、そしてなぜ私たちが気にかけるべきなのか」ted.com、2016年4月。 2017年3月2日閲覧。
- ^ 「プリズヴィネレ 1993 - 1998」 (ノルウェー語)。シャイブラーNo. 1998 年 6 月 24 日。2017 年4 月 21 日に取得。
- ^ 「Deeyah Moetk årets Ossietzkypris」(ノルウェー語)。 2012 年 12 月 11 日。2015 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 9 日に取得。
- ^ 「Liberty honours human rights heroes in annual awards theory」liberty-human-rights.org。2013年11月22日。 2017年5月29日閲覧。
- ^ クラウディオ・カステッロ (2015 年 10 月 13 日)。 「Filmskaper fikk Plans Jentepris 2015」(ノルウェー語)。ユートロップのない。2015 年10 月 13 日に取得。
- ^ 「Young Global Leaders: the class of 2015」. widgets.weforum.org. 2015年4月12日. 2015年4月12日閲覧。
- ^ 「芸術家で女性の権利擁護者のディーヤ・カーンがオスロ大学人権賞を受賞」uio.no. 2015年9月21日。 2015年9月27日閲覧。
- ^ Paal Wergeland、Ida Creed (2016 年 1 月 8 日)。 「Sønstebys minnepris til Khan og Bakkevig」(ノルウェー語)。 NRKのない。2015 年1 月 10 日に取得。
- ^ ハラルド・スタンヘル (2016 年 8 月 12 日)。 「En flyktning med sin Peer Gynt」(ノルウェー語)。アフターポストのない。2016 年8 月 15 日に取得。
- ^ NTB (2016 年 9 月 6 日)。 「Deeyah Khan:Får kulturpris på en halv million」(ノルウェー語)。ダグブレードのない。2016 年9 月 6 日に取得。
- ^ UNESCOプレスリリース(2016年11月17日)。「映画製作者、音楽プロデューサーのディーヤ・カーンが芸術的自由と創造性のユネスコ親善大使に任命」。unesco.org 。2016年11月17日閲覧。
- ^ カダフィ・ザマン (2016 年 11 月 1 日)。 「Ble mobbet og truet ut av Norge – nå blir hun Norges forrste goodwill-ambassadør for FN」(ノルウェー語)。テレビ2のない。2016 年11 月 3 日に取得。
- ^ プレスリリース(2017年12月15日)。 「Nye medlemmer til Norsk kulturråd」(ノルウェー語)。レージェリンゲンのない。2017 年12 月 15 日に取得。
- ^ “POET LAUREATE BILLY COLLINS TO SPEAK AT EMERSON COMMENCEMENT”. emerson.edu. 2018年4月10日. 2018年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ プレスリリース(2020年11月9日)。 「Fritt Ords Pris 2020 til Deeyah Khan」(ノルウェー語)。フリットルドのない。2020 年11 月 9 日に取得。
- ^ “Deeyah Khan is the 2020 Schwarzkopf Europe Award Winner”. schwarzkopf-stiftung.de. 2020年11月10日。2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月10日閲覧。
- ^ プレスリリース(2021年9月10日)。 「ディーヤ・カーン・オーレツ・ラデヤール」(ノルウェー語)。 NRKのない。2021 年9 月 11 日に取得。
- ^ プレスリリース(2022年7月8日)。 「ニルス・ガウプ、マルグレス・オーリン、ヨアヒム・トリアー、ディーヤ・カーンまでアンデシュ・ヤーレス・クルトゥルプリス」(ノルウェー語)。いいえ。2022 年7 月 8 日に取得。
- ^ プレスリリース(2023年9月13日)。「2023年グローバル多元主義賞のファイナリスト10名が選出」。pluralism.ca 。 2023年9月16日閲覧。
- ^ プレスリリース(2024年1月20日)。 「Prisutdeling - Blanche Majors forsoningspris」(ノルウェー語)。リッタートゥーセットもありません。2024 年1 月 22 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのディーヤ・カーン
