| 「デビッド・ワッツ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
米国シングルのB面レーベル | ||||
| キンクスのシングル | ||||
| キンクスのアルバム「Something Else」より | ||||
| A面 | 「秋の年鑑」 | |||
| リリース | 1967年11月29日[1] | |||
| 記録済み | 1967年2月[2] | |||
| スタジオ | パイ、ロンドン | |||
| ジャンル | ロック[3] [4] | |||
| 長さ | 2:27 | |||
| ラベル | リプライズ | |||
| 作詞家 | レイ・デイヴィス | |||
| プロデューサー | レイ・デイヴィス | |||
| キンクスの米国シングル年表 | ||||
| ||||
「デイヴィッド・ワッツ」はレイ・デイヴィスが作曲した曲で、もともとはキンクスの1967年のアルバム『サムシング・エルス・バイ・ザ・キンクス』に収録されている。[5]また、アメリカとヨーロッパ大陸で「オータム・アルマナック」のB面でもあった。この曲は、ザ・キンク・クロニクルズ(1972年)を含むいくつかのコンピレーションアルバムに収録されており、1980年3月4日にニューヨーク州シラキュースのランドマークシアターで録音されたライブバージョンは、1980年6月にリリースされたダブルライブアルバム 『ワン・フォー・ザ・ロード』に収録されている。
背景
この曲は、歌手が「恵まれた人生」を送っているように見える同級生のデイビッド・ワッツを大いに尊敬していることを歌ったものだ。そこには、深い嫉妬か、オールミュージックが言うように「学生時代の憧れ」が潜んでいる。また、ジョン・サヴェージが書いたように、この曲はレイ・デイヴィスの「最も鋭い同性愛的歌」の 1 つでもある。それにもかかわらず、デイヴィスは歌詞を曖昧にしようとしたとコメントしている。「『See My Friends』や『David Watts』のような歌に関しては、その意味を曖昧にしておくのが好きです。[私の] 本では、『David Watts』はゲイの男性について歌っているが、学校の男子生徒会長を尊敬しているような部分もあると書きました。どちらか一方に偏らないようにしています」。[6]
レイ・デイヴィスはサヴェージ著『ザ・キンクス オフィシャル・バイオグラフィー』の中で「デイヴィッド・ワッツは実在の人物です。彼はラトランドでコンサートプロモーターをしていました」と認めている。さらに、本物のワッツはゲイで、兄のデイヴ・デイヴィスに明らかに恋愛感情を抱いていたと述べている。この観点から、「彼はとてもゲイで気まま」や「近所の女の子はみんなデイヴィッド・ワッツと付き合おうとするが、うまくいかない」などのセリフは、この皮肉なジョークに基づいた第2レベルの解釈を提供している。[7]
ある晩、コンサートの後、バンドのメンバーはワッツの家に飲みに誘われた。レイ・デイヴィスは2016年のQ誌のインタビューでこう振り返った。「兄のデイヴは派手な気分で、デイヴィッド・ワッツが彼に惚れているのがわかった。だからデイヴを説得して、デイヴィッド・ワッツと結婚させようとしたんだ。彼はラトランド醸造所とつながりがあるからね。ほら、私の頭がどれだけバカだったか分かるでしょ。」(静かに笑う)「デイヴをワッツという男とくっつけることができれば、一生安泰で、好きなだけビールが飲めると思った。でも、この曲は完全に嫉妬について歌っている。曲のベースは完全に別の人物、私の学校の男子生徒会長だった。彼はチームのキャプテンだったし、そういう役目もこなしていたけど、数ヶ月前に話したばかりだから本名は言えない。 」
ジャムバージョン
| 「デビッド・ワッツ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
ピクチャースリーブ | ||||
| ジャムのシングル | ||||
| アルバム「All Mod Cons」より | ||||
| A面 | 「ウォーダー・ストリートの「A」爆弾」(ダブルA面) | |||
| リリース | 1978年8月11日 | |||
| ジャンル | モッドの復活 | |||
| ラベル | ポリドール | |||
| 作詞家 | レイ・デイヴィス | |||
| プロデューサー | ヴィック・スミス、クリス・パリー | |||
| ザ・ジャムのシングル年表 | ||||
| ||||
この曲は後にザ・ジャムによってカバーされ、1978年8月11日にシングルとしてリリースされ、[8] 3枚目のスタジオアルバム『オール・モッド・コンズ』に収録された(シングル版とアルバム版ではミックスが異なっている)。イギリスのシングルチャートで25位に達したこのバージョンでは、ジャムのフロントマンのキーに合わなかったため、ポール・ウェラーではなくベーシストのブルース・フォクストンがリードボーカルを務めた。 [9]このトラックは「'A' Bomb in Wardour Street」とともにダブルA面としてリリースされ、シングルリリースには「'A' Bomb in Wardour Street」のわずかに短いバージョンが使用され、その年の後半にオール・モッド・コンズにも収録された。[要説明]
人事
バンド研究者のダグ・ヒンマンによれば: [10]
ザ・キンクス
- レイ・デイヴィス – リードボーカル、アコースティックギター
- デイヴ・デイヴィス – バックボーカル、エレキギター
- ピート・クエイフ – バックボーカル、ベース
- ミック・エイヴォリー – ドラム
追加ミュージシャン
- ニッキー・ホプキンス – ピアノ
参考文献
- ^ ヒンマン2004、105、107ページ。
- ^ ヒンマン2004、94-95、105頁。
- ^ セグレット、マイク(2022年)。33 1/3回転/分 - ロックLP時代の重要な旅、1955-1999。バックビート。p.138-139。ISBN 9781493064601。
- ^ Masley, Ed (2017年5月30日). 「Sgt. Pepper and beyond: A look back at 20 great albums releases in 1967」. azcentral . 2023年11月3日閲覧。
...そして「David Watts」は...ロックの素晴らしいリードトラックの1つです...
- ^ 「Kinks Song List」 Kindakinks.net . 2014年6月13日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジョー。「Double Exposure, Double Exposure」。Hotpress 。 2024年2月2日閲覧。
- ^ サヴェージ、ジョン『キンクス:公式伝記』ロンドン:フェイバー&フェイバー、1984年 94~96ページ
- ^ 「ミュージックウィーク」(PDF) 35ページ。
- ^ 「David Watts by The Jam Songfacts」Songfacts.com 。 2014年6月13日閲覧。
- ^ ヒンマン2004、105ページ。
出典
- ヒンマン、ダグ(2004年)。キンクス:オール・デイ・アンド・オール・オブ・ザ・ナイト:デイ・バイ・デイ・コンサート、レコーディング、ブロードキャスト、1961-1996。サンフランシスコ、カリフォルニア州:バックビート・ブックス。ISBN 978-0-87930-765-3。
