デビッド・バンバーグ

デビッド・トビアス・「セオドア」・バンバーグ （フー・マンチュー）
生まれる	デイヴィッド・トビアス・バンベルク ( 1904-02-19 )1904年2月19日 ダービー、イングランド、イギリス
死亡	1974年8月19日(1974-08-19)（70歳） ブエノスアイレス、アルゼンチン
職業	マジシャン、奇術師、影絵師、作家、パフォーマー

デイヴィッド・トビアス・「セオドア」・バンバーグ（芸名フー・マンチューでよく知られている）（1904年2月19日 - 1974年8月19日）は、20世紀初頭から中期にかけて、夜通しのマジックショーで各地を回っていた旅回りのマジシャンだった。バンバーグの自伝の序文で、ロバート・パリッシュは、バンバーグの技量に匹敵する偉大な奇術師は他にいないと書いている。^[1]フー・マンチューのショーは、その喜劇性、ドラマ性、色彩で知られていた。^[2]

バンベルクは、バンベルク魔法王朝の6番目で最後の一族であった。バンベルク魔法王朝はオランダの魔術師一族であり、その魔法の系譜は長男から次々に受け継がれてきた。^[1]

バンベルクはダービーで、トビアス・バンベルク（オキトとして出演）と妻リリアン・プールの長男として生まれた。リリアン・プールはチャールズ・ウィリアム・プールの娘で、プールはイギリスで有名な巡業ショー「プールズ・ミリオラマ」を運営していた兄弟の一人である。彼の父親はバンベルク・マジカル・ダイナスティというオランダ系ユダヤ人の手品師一家の出身であった。^[3]オキトのヨーロッパツアー中、プールは妊娠した。彼女は中国風のローブで妊娠を隠しながら、オキトの手伝いを続けた。ロシア滞在中、プールはそこで出産するのではないかと恐れた。彼らはロシアでの契約をキャンセルし、イギリスに戻った。1904年2月19日、プールは最初の息子を出産した。彼はデイビッドと名付けられ、^[1]兄弟が1人、姉妹が1人ずついた。

バンベルクは1年間祖父のもとにいたが、延期されていた契約をロシアで履行した際に父と再会した。^{[1]バンベルクが初めて舞台に登場したのはロシアで、4歳のとき、布から生まれた小さな中国人の少年として登場した。}ユリウスとアグネス・ザンツィグがバンベルクに出会ったのはノルウェーに向かう途中だった。アグネスは、彼が自分の足跡をたどるであろうと正確に予言したが、当時は誰もそれを信じなかった。^[1]

ヨーロッパでの契約が終了した後、バンバーグの父はアメリカのヴォードヴィル・エージェント、マーティン・ベックからアプローチを受けた。彼はアメリカのオルフェウム・サーキットで6か月間公演する契約を結んだ。彼は日程を満たすためにリリーとデイビッドをアメリカに連れてきた。ヨーロッパとアメリカで稼いだお金で、彼はショービジネスを辞めてニューヨークに定住することを決意した。彼はジョー・クラインとともにブロードウェイと28番街の角にバンバーグ・マジック・アンド・ノベルティ・カンパニーというマジックショップを開いた。ここで彼はハリー・ケラー、フレデリック・ユージン・パウエル、バーナード・ML・エルンスト、サミュエル・レオ・ホロウィッツなど、アメリカ在住の多くの一流マジシャンのために独占的なマジックトリックを創作した。^[1]

バンバーグが初めて人前でトリックを披露したのは5歳の時、アメリカ奇術協会の会合の時だった。それはカードトリックで、クラブ会長のハリー・フーディーニに助手を頼んだ。バンバーグは後に「あえて言うなら、これほど有名な助手を雇った奇術師は滅多にいない」と語っている。^{[1] [4]}バンバーグは、同年代のほとんどの子供が経験するような消防士/カウボーイ/飛行士の段階を自分は経験しなかったと語っている。彼はおもちゃの劇場を作り、大規模なイリュージョンショーを行う世界最高の奇術師になることを思い描いていた。^[1]

経営は悪化し、閉店の危機に瀕していた。ケラーはバンバーグの父親を説得してサーストンショー用のイリュージョンを製作させ、バンバーグは有名なイリュージョニストのハワード・サーストンとそのショーに同行することとなった。ショーのある場面で、サーストンは少年と少女に協力を求めた。これがバンバーグがステージに飛び上がる合図となった。ここでサーストンはデイヴィッド・デヴァントのトリック「帽子から卵を出す」を披露した。^[1]

ハワードは若いバンバーグに最初のカード・スリーテイクを教えた。このツアーの最中にサーストンはバンバーグを将来の後継者として紹介した。^{[1]サーストンは}ハリー・オーガスト・ヤンセン、通称「ダンテ」を含む多くのマジシャンにこのことを約束した。バンバーグはいつか自分のショーを持つイリュージョニストになることに何の疑いも持たなかった。^[1]父のつながりを通じて、彼はフーディーニ、ケラー、ホレス・ゴールディン、そして20世紀初頭の他の一流マジシャンと出会った。^{[1] 1911年、バンバーグの妹ドロシーは}ミシガン州グランドラピッズで生まれ、グランドラピッズ・ベイビーとして知られていた。サーストンは彼女のゴッドファーザーであった。バンバーグ一家はその直後にサーストン家を離れ、ニューヨーク州ブルックリンに定住した。そこでバンバーグは本棚の下に潜り込んで父親のマジック・デンに忍び込んだ。そこで彼は「この魔法の楽園」と呼んだ本やマジックのトリックを学んだ。^[1]

公立学校では、バンベルクは世界中を旅していたことから「白髪の少年」として知られていました。^[1] 1917 年の夏、13 歳のバンベルクはザンチグ家の 1 人になりました。彼は世界的に有名なテレパシーの達人であるジュリアス ザンチグに加わり、ザンチグの妻アグネスが亡くなった後、彼と共同で働きました。ザンチグと彼の妻は、当時最も有名な舞台メンタリストでした。バンベルクは「サイコ サイキック」として、彼らの有名な暗号を学び、観客から品物を占ったり、数学の問題を解いたり、最後に印象的なブック テストで終わる目隠しをした霊媒師の役を演じました。^[1]彼はアメリカで教育を終え、さらに勉強するためにイギリスに行きましたが、これはうまくいかず、代わりにプロのマジシャンになることに集中しました。彼はセントジョージ ホールのマスケリン家マジック シアターの公演に行き、当時そこで演じていたすべてのマジシャンを観ました。^[1]

1921年、バンバーグはアメリカに戻り、様々なマジックショーに出演した。アトランティックシティの遊歩道で占星術師をしていたスワード教授の助手として働いた。 「女を半分に切る」というイリュージョンが流行したとき、バンバーグはP.T.セルビットの故障した遺体を発見した。^{[1]デビッド・バンバーグはセルビットの}「Divided Woman」劇団の一員として寄席に同行した。ハリウッドではエキストラとして働いた。^[4]

彼はザンツィグを通じて読心術を学んだヒルダ・シーグルと出会い、二人は1923年11月2日に結婚した。禁酒法時代にナイトクラブで働いた後、バンベルクは成功を求めて再び海外へ渡った。彼はウィーンでオリジナルのコメディ「シャドウグラフィー」を披露し、その後ヨーロッパをツアーした。バンベルクは父親と一緒に働き、そこで「チャイニーズ」芸を基礎から学んだ。^[5]

バンベルクは自分のショーでツアーをしたかったが、父親はそれを思いとどまらせようとし、影絵芸を続け、大きなショーのストレスを招かないようにと勧めた。^{[1]バンベルクは新しい妻ヒルダとともに、安定した仕事を見つけなければならなかった。彼は}ブルガリアで再びシコとして手品と影絵芸をしていた。^{[4]バンベルクが偉大なるレイモンドと出会ったのは、ウィーンの}オットーカー・フィッシャーを通してだった。彼は南米ツアーのアシスタントを頼まれ、メカニックを連れてくるように言われた。ウィーン・マジック・クラブはエドムンド・シュプレーというドイツ人を推薦した。そこでシュプレー、バンベルクとその妻の3人はブラジルのバイーアへ出発した。 ^[1]偉大なるレイモンドが南米を去った後、バンベルクは残った。彼は影絵芸で仕事をしようとしたが、うまくいかなかった。バンベルクにはそのような余裕はなかったので、彼は無料でレッスンを受けることができた。そのレッスンで彼は成功した演技を築き上げ、その周辺で仕事を見つけた。^[2]

トーキーの登場でバラエティは衰退した。バンベルクにとって、大きなショーをやるか、何もしないかの選択だった。^{[1] 1928年、ダンテが}ブエノスアイレスでショーを上演したとき、彼はアルゼンチンで公演日を埋めようとしていた。120回の公演で、ダンテはカジノ劇場を満席にし、^[4]映画配給会社の重役ウォルター・ゴールケに感銘を与えた。彼は大きなイリュージョンがどれだけの収益をもたらすかを知った。偶然、彼は劇場でダヴィド・バンベルクを見かけ、ダンテのようなショーをやれないかと尋ねた。バンベルクは同意し、計画を立てた。^[1]

ガウルケの支援を受けて、バンベルクは「フー・マンチュー」として世界中をツアーした。^[1]彼のショーは最初から成功し、最終的に彼の作品は世界で最も豪華で素晴らしいショーとなった。^[2]彼は南米、中米、西インド諸島、スペイン領モロッコ、ポルトガル、スペインなどの場所でフー・マンチューの名前を使用することができた。しかし、1937年3月に米国に戻ったとき、訴訟を避けるために名前を変えなければならなかった。彼はニューヨークのセルバンテス劇場で公演し、成功を収めたが、その際「フー・チャン」として宣伝された。^[4]

メキシコで自身の作品に出演していたとき、バンベルクは3本の映画に出演するよう依頼された。スタジオが満足のいく脚本を用意できなかったため、彼は自分で脚本を書き、最終的にはさらに3本の映画で脚本と主演を務めることになった。^[4]

引退を計画していたが、結局舞台に戻るよう促され、Crazimagicanaという新しいショーを作った。これは1947年2月にブエノスアイレスの国立劇場で初演された。このパフォーマンスは、ヴォードヴィルコメディアンのオルセンとジョンソンのブロードウェイレビュー、Hellzapoppin'に似た、ブラックアウトの寸劇を使った素早いショーだった。毎晩同じショーをすることに飽きたバンベルクは、最終的にThe Devil's Daughterというミュージカルコメディを書いた。^[1]彼は過去のショーで使ったイリュージョンのほとんどを脚本に織り込み、それらをプロットに作り直した。^[4]彼はこの劇を作り直し、あちこち微調整したが、常に第2幕で問題を抱えていた。そしてついに問題を解決する方法がわかり、彼は第2幕をストーリーの代わりにいくつかの新しいイリュージョンで始め、それがプロットストーリーを完璧に運ぶと感じた。^[1]

デビッド・バンバーグは、常に今を生きるあまり、お金を賢く貯めることはできず、多くの財産を築いたり失ったりした。ショーを続けることで、かなりの財産を取り戻したが、1966年3月19日、61歳でブエノスアイレスで最後の夜のショーを行った。彼は引退し、そこにマジックショップを開いた。1972年3月、バンバーグは10日間入院し、酸素吸入器を装着しなければならなくなった。伝えられるところによると、彼は喫煙をやめた。マジック雑誌「ニュー・トップス」で、アルゼンチンのマジックディーラー、ヴェルネットは、バンバーグの典型的な一日は「リオバンバ通りとバルトロメ・ミトレ通りの交差点を歩くこと。そこで彼は、店が見える位置で北を向いて座り、コーヒーとミルクをすすりながら英語の新聞や雑誌を読む。フー・マンチューのマジックセンターに入ると、彼は緑の布をかけたテーブルに一人で座り、肘をついて誰かが入ってくるのを待っていた」と書いている。^[1]

1974年8月19日、デイヴィッド・バンベルクが70歳で亡くなった。魔術組織の伝統によれば、アルゼンチン魔術協会のメンバーがバンベルク家最後の当主の追悼式で杖を折ったという。^[1]彼にはロバートという息子がいたが、プロの魔術師にはならなかった。

1965年2月28日、バンバーグは自伝の初稿を書き上げ、多くのマジシャンの友人たちに送った。最終的に原稿は2冊に分けられ、ロバート・アルボ、エリック・C・ルイス、デイヴィッド・バンバーグによる『バンバーグ家の東洋魔術』とデイヴィッド・バンバーグによる『イリュージョン・ショー』となった。^[1]

キューバの少年セサレオ・ペラエズはフー・マンチューのショーを見て、後にアメリカに渡り、バンベルクの伝統に則ったマジックのプロダクションを立ち上げた。1977年2月20日、マサチューセッツ州ビバリーで、ペラエズ、通称「マルコ」は、週末公演のためにル・グラン・ダヴィッドと自身のスペクタキュラー・マジック・カンパニーを結成した。「マルコ」は、セス・ザ・センセーショナル、ル・グラン・ダヴィッド役のデヴィッド・ブルとともに、フー・マンチューのショー風のスペクタキュラー・レビューを披露した。^[1]ボードビル風の舞台ショーは、35年経った今でも、バンベルクがかつて担っていた伝統を尊重しながら続いている。

引退してアルゼンチンのブエノスアイレスにある自分の店に落ち着いた後、バンバーグは次世代のマジシャンの指導とコーチングに多くの時間を費やした。彼が指導したマジシャンの一人は、10代のマルセロ・コンテントだった。コンテントはバンバーグからシャドウグラフィーを学び、それを完全に習得した唯一の人物であった。^[6]彼はバンバーグから学んだことを基に発展させた独自のシャドウアクトで世界中をツアーした。しかし、彼の才能はそこで終わり、コンテントは脳腫瘍の一種と診断され、息子が彼からシャドウアクトを学べる年齢になる前に亡くなった。

• 犯罪博物館（1945）

• レイモンド・クロウがYouTubeで影絵の演技を披露