ダーククライム

ダーククライム
劇場公開ポスター
監督	アレクサンドロス・アヴラナス
脚本	ジェレミー・ブロック
に基づく	デビッド・グラン 著「トゥルー・クライム」
制作：	ジョン・チェン デビッド・ガーソン サイモン・ホースマン ブレット・ラトナー ジェフリー・ソロス
主演	ジム・キャリー マートン・チョーカス シャルロット・ゲンズブール アガタ・クレシャ カティ・オウティネン ズビグニエフ・ザマホフスキ
撮影	ミハル・エングラート
編集者	アグニェシュカ・グリンスカ
音楽：	リチャード・パトリック トビアス・エンハス
制作 会社	ラットパックエンターテインメント インタータイトルフィルム ロサンゼルスメディアファンド オーパスフィルムズ
配布元	サバンフィルム
発売日	2016年10月12日（ワルシャワ映画祭） ( 2016-10-12 ) 2018年5月18日（米国） ( 2018-05-18 )
実行時間	92分
国	ポーランド アメリカ合衆国
言語	英語
予算	380万ユーロ[1]
興行収入	21,216ドル[2]

ダーク・クライムズは、アレクサンドロス・アヴラナス監督、ジェレミー・ブロック脚本による2016年の犯罪ドラマ映画です。この映画は、2008年にニューヨーカー誌に掲載されたデイビッド・グランの「トゥルー・クライム：ポストモダン殺人ミステリー」という記事に基づいています。この映画では、未解決の殺人事件とベストセラー小説の類似点に気付く探偵役をジム・キャリーが演じています。助演にはアガタ・クレシャ、シャルロット・ゲンズブール、カティ・オウティネン、ズビグネフ・ザマホフスキ、マートン・チョーカスなどがいます。

プロデューサーのブレット・ラトナーは2010年から『トゥルー・クライムズ』の企画を進めていた。主要撮影は2015年11月12日にポーランドのクラクフで始まり、1ヶ月後に終了した。 2016年10月12日、ワルシャワ映画祭で『トゥルー・クライムズ』のタイトルでプレミア上映され、2018年に米国など数カ国で限定公開された。^[3]キャストを称賛する声もあったが、批評家からは映画の展開、過度に憂鬱なトーン、虐待を受けた女性の描写について酷評された。2018年の最低評価の映画の一つで、ロッテン・トマトでの評価は0%となっている。

ポーランドのワルシャワで、タデックは既婚の刑事で、ビジネスマンのダニエル・サドウスキーの殺人事件を担当する。彼も周囲の人も驚いたことに、その事件はコズロフという男が最近出版した小説の登場人物の殺人事件とそっくりだった。コズロフの殺人罪を立証しようとする過程で、タデックは「セックスケージ」と呼ばれる建物を発見する。そこでは、女性たちがビジネスマンに虐待され、レイプされる。彼は、コズロフとサドウスキーの両者がセックスケージにいて、女性を虐待している様子を映したビデオテープを見る。コズロフの有罪を確信したタデックは、コズロフを逮捕して尋問する。確たる証拠がなかったため、コズロフは釈放される。出し抜かれたことに苛立ったタデックは、コズロフのアパートに忍び込み、録音機を仕掛けようとするが、コズロフと恋人のカシアが入ってきたため、邪魔される。タデックはこっそり抜け出すが、翌日カシアを訪ねて再び訪ね、尋問する。カシアはタデックに、決して安全だと感じられないと告げ、結局二人はセックスをすることになる。

コズロフはタデックを嘲り、罪のない男に罪をなすりつけようとすると破滅するだろうと言い、カシアとタデックがセックスしていたことを知っているとほのめかし、「お前が彼女をレイプした」と言う。タデックは再びカシアのアパートに行き、彼女に腹を立て、コズロフがサドウスキーを殺したという供述書に署名するよう強要する。タデックは再びコズロフを逮捕し、カシアの供述書を見せる。コズロフはサドウスキー殺害の自白書に署名し、刑務所に連行される。タデックは後に新聞記事を読み、サドウスキーが殺害されたときコズロフは現場にいなかったため、犯人ではあり得なかったと伝える。

彼はこの情報を持って再びカシアを訪ね、真実を話すよう頼む。カシアは二人に一杯の酒を出し、二人ともそれを飲み、座る。カシアはタデックに、サドウスキーが定期的に彼女を強姦し、首を絞めるよう強要していたと告げる。一度、彼女はサドウスキーの首を絞めたが、止めることができず、殺してしまった。コズロフは彼女の後始末を手伝い、彼女の罪を償っている。彼女は、そのような愛は稀だと告げる。カメラはタデックにパンし、彼はソファに倒れ込んでいる。殺人を告白する前にカシアが彼に与えたショットに含まれていた毒物で死亡していた。

• ジム・キャリー（タデック役）
• マートン・チョーカス（コズロフ役）
• シャルロット・ゲンズブール（カシア役）
• マルタ役のアガタ・クレシャ
• マリノフスカ役のカティ・オウティネン
• ウカシュ役のズビグニフ・ザマホフスキ
• コズロフの母親：ダヌータ・コワルスカ

2010年9月29日付けのハリウッド・レポーター紙の記事で、ブレット・ラトナーの会社ラットパック・エンターテインメントがフォーカス・フィーチャーズと共同で『トゥルー・クライムズ』という映画を企画していることが明かされた。^[4] 2011年4月7日、デッドライン・ハリウッドは脚本をジェレミー・ブロックが執筆し、ロマン・ポランスキーがこのプロジェクトを「検討」していると報じた。^[5] 2013年6月7日、ハリウッド・レポーター紙はフォーカス・フィーチャーズが2012年に降板し、クリストフ・ヴァルツがヤツェク・ウォブロフスキ役を演じると発表した。^[6] 2015年5月14日、ザ・ラップはウォブロフスキ役にジム・キャリーがヴァルツに代わったこと、そして『ミス・バイオレンス』（2013年）の監督アレクサンドロス・アヴラナスが『トゥルー・クライムズ』の監督を務めること、デヴィッド・ガーソン、エヴァ・プシュチェンスカ、マイケル・アギラールがプロデューサーを務めることも明らかにした。^[7]

映画の主要撮影は2015年11月12日にポーランドのクラクフで始まり、2015年12月14日に終了した。 ^{[8] [9]}撮影終了後、キャリーは第73回ゴールデングローブ賞のプレゼンターを務めた際、役のために生やしていたひげを残し、Twitterで数々の反応を投稿した。^{[10] 『トゥルー・}クライムズ』の撮影場所とスタッフのほとんどはポーランドだったが、俳優は様々な国から来ており、^[11]アメリカ人とカナダ人のプロデューサーもいたため、この映画は国際的な作品だった。^{[11] 『}ニューヨーカー』の記事の主題がポーランドを舞台としていたため、プロデューサーのデイヴィッド・ガーソンとカシア・ナビアウチクはポーランドの映画業界の最大手であるオーパス・フィルムに『トゥルー・クライムズ』の協力を依頼した。^[12]同社は『アイダ』（2015年）で最もよく知られており、この映画は『トゥルー・クライムズ』の撮影が始まるわずか数か月前にアカデミー賞を受賞した。^[11]

Culture.plによると、これに加えて、この映画のキャストとクルーが様々な国から来ていることは、世界中でポーランド映画への関心が再燃していることを示している。^{[11]ポーランドの映画ジャーナリスト、ダレク・クズマは、2016年にワルシャワで行われた}『トゥルー・クライムズ』のプレミア特集記事で、「質の高いキャストとクルー、世界のほぼすべての地域に代わる多様なロケ地、そして増え続ける地域の映画委員会など、急速に発展するポーランド映画産業にはチャンスがある」と報告した。 [ ^12]ポーランド映画協会は、『トゥルー・クライムズ』の400万ユーロの予算のうち44万6000ユーロ^{[13]を拠出した。 [12]}ポーランド映画協会とクラクフ映画委員会から資金援助を受けたエヴァ・プシュチンスカは、「私たちは、米国や西ヨーロッパで製作した場合の費用のほんの一部で、米国のプロデューサーと国際的なスターたちと映画を製作しました」と説明した。^[12]

『トゥルー・クライムズ』の最初のスチール写真は2015年11月27日に公開された。 ^[14]この映画は、 2016年10月12日にワルシャワ映画祭で『トゥルー・クライムズ』というタイトルでワールドプレミア上映された。^{[15] [16] [17]}サバン・フィルムズは2017年4月4日に北米での配給権を取得した。^{[18] 2018年1月25日、ジム・キャリーは映画のタイトルが}『ダーク・クライムズ』に変更され、北米での劇場公開は4月になる可能性が高いと発表した。 ^[19] 予告編ではミルクルの曲「Skøgen Skulle Dø」が使用された。 ^[20]米国での劇場公開は後に2018年5月18日と発表され、それに先立つ4月19日にDirecTVで独占公開された。 ^[21]国際的には、『ダーク・クライムズ』はコロンビア、 ^[22]イタリア、^[23]ハンガリーで1週間のみ上映された。 ^[24]ポルトガルでは1週間だけ長く滞在した。^[25]

『ダーク・クライムズ』は、カナダでは2018年7月17日、^[26]米国では2018年7月31日、^[27]スウェーデンでは2019年1月30日、 ^[28]イタリアでは2019年2月7日、^[29]フランスでは2019年5月2日、^[30]ドイツでは2019年6月14日にブルーレイで発売された。 ^[31] 『ダーク・クライムズ』は米国でも2018年7月31日にDVDリリースされ、^[32]台湾では2019年6月28日にDVDリリースされた。 ^[33] ウォルマートはDVDも同梱されたブルーレイ版を独占販売した。^[34]

『トゥルー・クライムズ』の公開前、ザ・プレイリストやインディペンデントなどの情報筋は、アヴラナス、ゲンズブール、クレシャの参加によりこのプロジェクトに興奮していたが、キャリーが以前に出演したダーク・スリラー『ナンバー23』（2007年）が期待外れだったため、やや懐疑的だった。^{[35] [14]}マーシャル・レモンは、2015年11月のスチール写真の暴露に応えて、キャリーは「まさにその役にぴったりだ」とし、「ビジュアルスタイルも、ウディ・ハレルソンやマシュー・マコノヒーのような俳優を驚くほどドラマチックな存在に変えた『トゥルー・ディテクティブ』のような番組を彷彿とさせる。 『トゥルー・クライムズ』がキャリーに同じことをできるなら、注目する価値があるかもしれない」と書いた。^[36]

Rotten Tomatoesでは、この映画は37 人の批評家のレビューに基づいて0% の評価を受けており、平均評価は 2.8/10 で、不評であることを示しています。この Web サイトの批評家の総意は、「 『ダーク・クライムズ』は、説得力のある実話とジム・キャリーの熱演を、控えめな恐怖さえも生み出すことのできない、決まりきった不快なスリラーである」というものです。^[37] Metacriticは、14人の批評家が否定的なレビューを示したことに基づいて、100点満点中24点の標準化された評価平均スコアを割り当て^[38]、その論説では「ポーランドを舞台とした英語のこの作品は、髭を生やし、アクセントのある、型破りな（そして明らかに能力に反する）ジム・キャリーが主演し、批評家から「女性蔑視的」、「憂鬱」、「醜い」、「ひどい」と評された、暗く暴力的な犯罪スリラーである」と述べた^[39] 。これは、同サイトで2018年に8番目に低い評価の映画であった。^[39]

批評家らは、この映画の過度に「陰鬱で退屈な」トーン^{[40] [41]}（それが映画の潜在的な筋書きを台無しにしていると指摘）^{[42] [43]}と、ゆっくりとしたペースと過度に緊張した展開^{[43] [44]}を批判した。バラエティ誌のオーウェン・グレイバーマンは特にこの点を問題視し、謎の詳細が「あまりにも明白すぎる」と書いた。^[45]ニューヨーク・タイムズ紙は、最終幕を、前半のシーンよりもはるかにアクションが多いという理由だけで、この映画の最高の部分と呼んだ。^[43] AVクラブは、この映画が「原作の魅力的な要素とキャラクター設定を、過度に複雑なスリラーの決まり文句とユーモアのない好色さに置き換えた」と総括した。^[46] IGNの批評家ウィトニー・セイボルドは、その予想通りの筋書きを酷評し、「 LAW & ORDER: クリミナル・インテントのほぼすべてのエピソードに見られる」と指摘した。^[44]この映画の女性に対する身体的・性的虐待を含む搾取的なシーンも多くの批評家を不快にさせた。^{[47] [48] [49] [50]}スラント・マガジンの批評家はこれらのシーンを「露骨な女性蔑視」と評した。^[51]

この映画の技術的な側面は批評家の間で賛否両論だった。AVクラブは監督を「スウェーデンやノルウェーの犯罪映画の荒涼とした雰囲気を東ヨーロッパの無関心な設定で真似しようとする、重苦しく単調な作品。空はいつも曇っていて、登場人物は皆葬式に向かうような格好をしている」と総括した。^[46]同様に、ニューヨーク・オブザーバーは「醜く殺風景なセット」を酷評し、撮影も劣悪だと評した。^[48]一方、 SFウィークリーはショットの構成を奇抜だと評し、^[41]オクタイ・コザック・エゲは「美的に反復的な」映像が緊張の場面を観るのが耐え難いものにしていると意見した。^[42]対照的に、コンシークエンス・オブ・サウンドのライター、ランドール・コルバーンは「アヴラナスの抑制された無味乾燥なスタイルは、主に映画の堕落の荒々しさの周りに本当に不安な雰囲気を醸し出す才能において、いくつかの華麗さを伴って目立つ」と述べた。彼はまた、主観ショットの使用を「まるで映画の中にいるのにその真実の外にいて、より大きな現実を覗いているかのような奇妙な疎外感を生み出している」と称賛した。 ^[52]フォーブスのルーク・W・トンプソンは、物語の雰囲気にマッチした編集と監督を称賛し、^[53]サンフランシスコ・クロニクルのデビッド・ルイスは「印象的な」プロダクションデザインを称賛した。^[50]

キャリーの演技に対する評価は、肯定的なもの^{[43] [49]} (一部の人はそれがこの映画の唯一の救いだと言う) ^{[48] [42] [47]}から非常に否定的なものまで様々で、一部の人はキャリーの演技史上最低だと言う。^[46]ポーランド訛りの演技に対しては、いくつかの批判があった。^{[42] [53] [46]}そしてグレイバーマンは「キャリーは、ポーカーフェイスの陰鬱さで包み込むことで、自分の自然な精神の兆しを少しでも消し去ろうとしている俳優のように、考え込んで見つめている」と書いている。^[45]タデックのキャラクターも「脚本不足」^[50]と批判され、「状況が異常であっても、普通の仕事をしている普通の人」である。^[54]コルバーンは「タデックは魅力もユーモアも欠如したキャラクターとして描かれており、そのためキャリーには『マン・オン・ザ・ムーン』の不安で弾むようなエネルギーや『エターナル・サンシャイン』の絶望的で痛ましい絶望を引き出す機会がない」と説明した。 [ ^52] IGNは、タデックは解決している事件に執着している人物にしては「空虚」すぎるキャラクターだと書いた。^[44]

チョーカシュ、オウティネン、イワノフ、ゲンズブールなどの脇役たちも好意的に評価された。^{[46] [45] [54] [50]}批評家の中にはチョーカシュがこの映画の最高の俳優だと考えた者もいる。^[54]トンプソンはチョーカシュについて「若者が抱くであろう正当な怒りと気取った自尊心の適切なバランスを保っている」と説明した。^[53]しかしコルバーンはチョーカシュの「不快な残酷さ」、ゲンズブールの「説得力のある流血」、ヴィエツキエヴィチの「紙のパルプのような」スタイルがキャリーの演技のトーンと矛盾し、「映画を台無しにする不均衡」を招いていると感じた。^[52]

• ロッテントマトで0%の評価を受けた映画のリスト

• IMDbのダーク クライムズ
• ロッテントマトのダーク・クライム