2006年オタワ市議会選挙

2006年オタワ市長選挙

←  2003 2006年11月13日 2010  →

候補者 ラリー・オブライエン アレックス・ムンター ボブ・キアレッリ 人気投票 141,262 108,752 46,697 パーセンテージ 47.08% 36.25% 15.56%

区別の人気投票結果

選挙前の市長 ボブ・キアレッリ 市長に選出 ラリー・オブライエン

2006 年オタワ市選挙は、 2006 年 11 月 13 日にカナダのオタワで行われ、オタワ市長、オタワ市議会、オタワ・カールトン公立学校委員会およびカトリック学校委員会を選出しました。この選挙は、オンタリオ州全体で行われた多くの選挙の 1 つでした。2006年オンタリオ市選挙を参照してください。

この選挙戦には現職市長のボブ・キアレッリ、元カナタ市議会議員のアレックス・ムンター、実業家のラリー・オブライエンという3人の主要候補者が立候補していた。選挙戦はキアレッリとムンターの一騎打ちとなり、ムンターが優勢に立ち、2003年の候補者テリー・キルリアが僅差で3位となった。しかし、夏にオブライエンが選挙運動に加わったため、キルリアは選挙から撤退し、キアレッリを支持した。しかし、キルリアの支持のほとんどはオブライエンに集まり、接戦となった。その後、キアレッリの支持は右派からはオブライエンに、左派からはムンターに引き離され、最終的に枯渇し、選挙前の最後の週末までにオブライエンがムンターに追いつき、初めてリードした。このリードは選挙日も維持された。

結局、マンターは市の中心部とかつての地元であるカナタの中核地域でしか勝利できず、オブライエン氏は市の残りの地域、つまり郊外と田舎（特に好成績）で勝利した。キアレッリ氏はどの選挙区でも勝利しなかったが、グロスター・サウス・ネピアンで28%の得票率で2位となった。市のこの地域は、彼のO-Train提案が建設される予定の場所だった。

2006年の市議会選挙では、投票率が54%とオタワ史上最高の数字となった。^[要出典]

*  : 最後の居住地

キッチシッピ区（第15区）

• ダニエル・ストリンガー^[1]
• ショーン・リトル^[2]

カレッジ区（第8区）

• ダナ・バーネットは、2006 年 9 月 6 日付けのメディア リリースに従って辞退しました。

カナタサウス（第23区）

• ノエル・Z・ゴンデクは2006年9月29日に撤退した。

ピオトル・アンヴァイラー：地元の実業家。AplusB Software Corporationの社長。^[3]

ボブ・キアレッリ：現市長。2001年からオタワ市長を務めており、以前はオタワ・カールトン地域自治体の地域議長を務めていた。また、元自由党 州議会議員でもある。 ^[4]

ロバート・ラーター: 不明の候補者。オタワ・シチズン紙は、彼の登録電話番号をたどると、夏の間に彼が引っ越したヴァニエのアパートにたどり着いたと報じた。シチズンは彼と連絡を取ることができなかった。

アレックス・ムンター：元カナタ市議会議員（1991-1994年）、地域議会議員（1994-2000年）、元オタワ市議会議員（2000-2003年）。 1990年の選挙ではオンタリオ州新民主党からカールトン市に立候補。同性愛者であることを公言しているムンターは、カナダ人同性婚推進協会のコーディネーターも務めた。 ^[5]

ラリー・オブライエン：オタワに拠点を置き、産業界や政府機関に技術サービスを販売するカリアン・テクノロジーズ社の会長兼元CEO。 ^[6]

バークレー・ポロック：27歳。貧困層への資金を増やすために市税の可能性を検討したいと考えている。 2004年と2006年の連邦選挙ではオタワ・センターで自由党のリチャード・マホニーの選挙運動を行った。^[7]

ジェーン・シャーフ：地元の貧困活動家。市庁舎でのホームレス対策ストライキ中に逮捕されたことを含め、複数回逮捕されている。すべての容疑は取り下げられた。 ^[8]

ドン・リヴィントン：市のオンブズマンを求める単一課題の候補者。2003年の選挙でベイ区から市議会議員に立候補したが落選。2006年のオルレアン区補欠選挙では撤退した。^[9]

テリー・キルリア: 2003年の選挙で2位。キルリアは一般的に保守派とみなされている。2004年の選挙でカナダ保守党のオタワ南部の指名選挙に出馬したが、落選した。2006年8月30日に撤退し、キアレッリを支持する。ベイ区の市議会議員候補としてアレックス・カレンと対決する。^[10]

• ダイアン・ディーンズ、市議会議員。グロスター・サウスゲート区で再選を目指す
• ジャン・ハーダー、市議会議員。 バーヘイブン区で再選を目指す
• ブライアン・マッカーリー、ハルス・プレイフェア・アンド・マッカーリー葬儀社のCEO。^[11]

? は 統計が明記されていない/不明であることを示します
— 候補者の名前が投票の質問に含まれていないことを示します
* は 投票の発表日を示します - 実際の投票日は不明です
^ は 投票を決めた人の割合のみを示します
† ^{2 は} ピオトル・アンヴァイラー、ロバート・ラーター、バークレー・ポロック、ジェーン・シャーフへの投票の割合を示します
† は ピオトル・アンヴァイラー、バークレー・ポロック、ジェーン・シャーフへの投票の割合を示します
¹出典:オタワ・サン、2005 年 4 月 30 日

• ジャン＝ジャック・ブレー、元国会議員
• マーリーン・キャタロール、元国会議員
• ギー・クジノー、元ヴァニエ市長
• クライヴ・ドーセット市議会議員
• ジム・デュレル、元市長
• リー・ファーンワース、元ネピアン市議会議員
• ブライアン・フォード、元警察署長
• ヴァニエ元市長ベルナール・グランメートル
• マック・ハーブ上院議員
• ヤン・ハーダー市議会議員
• テリー・キルリア、元市長候補
• デビッド・マクギンティ議員
• マリア・マクレー市議会議員
• ボブ・モネット市議会議員
• ジム・ワトソン、MPP
• オタワ・サン
• オタワ・シチズン

• ノーム・アトキンス上院議員
• モーリル・ベランジェ議員
• エド・ブロードベント、NDP元党首
• クローデット・ボイヤー、元州議会議員
• オンタリオ州NDP元党首マイケル・キャシディ
• アレックス・カレン市議会議員
• マリオン・デュワー、元市長
• ポール・デュワー議員
• ペギー・フェルトメイト市議会議員
• ジョン・ゴッドフリー議員
• ダイアン・ホームズ市議会議員
• ジョン・マンリー元国会議員
• モニア・マジグ、元NDP候補者、マヘル・アラルの妻
• サイモン・パルシファー、多作なウィキペディアユーザー
• 退任する市議会議員、ジャネット・スタヴィンガ
• パット・ウッドコック、プロフットボール選手
• ル・ドロワ
• オタワライフ

• ピオトル・アンヴァイラー、市長候補
• グレン・ブルックス市議会議員
• アート・エグルトン、元国会議員
• 元市長ジャクリーン・ホルツマン
• ゴード・ハンター市議会議員
• 元カナタ市長マール・ニコルズ
• ゴードン・オコナー議員
• ピエール・ポワリエヴル議員
• 保守党戦略家、ティム・パワー
• マリアンヌ・ウィルキンソン、カナタ元市長

• カナダ養育協議会事務局長 ジョン・ダン

• 2005 年 6 月 21 日 - ブライアン・マクギャリーは、右派の票がテリー・キルリアと分裂することを恐れ、市長選に出馬しないことを発表。ottsun.canoe.ca ^[奪取]
• 2005 年 9 月 9 日 -オルレアン区議会議員ハーブ・クレリング氏が治安判事に就任するため議員を辞任。 orleansonline.ca
• 2005 年 10 月 7 日 - オンタリオ州市町村委員会は、主に地方住民が反対していた新しい区の境界案を支持する判決を下しました。ottawasun.com 2007 年 9 月 29 日にWayback Machineにアーカイブされました。
• 2006 年 1 月 3 日 - 立候補の初日。キアレッリ、キルリア、リヴィントンが市長立候補の書類を提出。
• 2006 年 1 月 9 日 -補欠選挙でボブ・モネットがハーブ・クレリングに代わって選出される。
• 2006 年 2 月 13 日 - マンターは市長選に立候補する意向を表明。cbc.ca
• 2006 年 4 月 11 日 - 市議会議員のジャネット・スタビンガ氏が再選に立候補しないことを発表。janetstavinga.com
• 2006 年 5 月 2 日 - ポロックが市長選に立候補する意向を表明。cfra.com 2006 年 5 月 17 日アーカイブ、Wayback Machineより
• 2006 年 6 月 1 日 - アンヴァイラーが市長選に立候補する意向を表明。anweiler.ca
• 2006 年 6 月 13 日 - グロスター サウスゲート市議会議員ダイアン ディーン氏は、市長選には出馬せず、再選に立候補することを宣言しました。(オタワ シチズン、6 月 14 日)
• 2006 年 7 月 26 日 - ハイテク実業家ラリー・オブライエン氏が「中道派候補」として市長選に立候補する意向を発表し、数週間以内に立候補届を提出する予定。cbc.ca
• 2006 年 8 月 8 日 - オブライエン氏が指名書類に記入。
• 2006年8月30日 - キルレアが選挙から撤退。
• 2006年9月12日 - 最初の市長討論会
• 2006年9月13日 -ショーン・リトル議員が市議会議員選挙から撤退
• 2006 年 9 月 14 日 - 選挙看板を合法的に設置できるようになりました。
• 2006 年 9 月 28 日 - ロバート・ラーターが指名書類を提出。
• 2006 年 9 月 29 日 - ノミネート締め切り。
• 2006 年 10 月 10 日 -連邦財務委員会のジョン・ベアード委員長は、 O-Trainプロジェクトに対して連邦政府から約束された 2 億ドルは、新たに選出された議会がプロジェクトを承認するまでは支給されないと発表した。
• 2006 年 10 月 23 日 - A チャンネル討論会。
• 2006年11月13日 - 選挙日。
  • 午後8時 - 投票終了。
  • 午後8時30分 - A-Channelがラリー・オブライエン氏をオタワ市の新市長として表彰
  • 午後8時50分 - ボブ・キアレッリがラリー・オブライエンの選挙本部に到着し、ラリー・オブライエンをオタワ市の新市長に正式に任命した。

• オタワのバイリンガル
• 予算難
• 合併
• ホームレス
• 農薬条例 ottawa.ca
• 公共交通機関、LRT、特にO-Trainの拡張論争
• 不動産税の上昇
• 安全性の問題
• 税金
• 区境の変更

2006 年の選挙に向けて新しい区の境界線が引かれました。新しい計画では、市議会の議員数が 2 人増えます。境界委員会は、市議会で採択された次の提案を行いました。

• オルレアン第1区
• イネス・ワード2
• バーヘイヴン第3区（規模が大幅に縮小、旧ベル・サウス・ネピアン区）
• カナタ北4区（旧カナタ区）
• ウェストカールトン区5 (カナタの田舎部分を追加)
• スティッツビル-カナタ西第6 区 (新区、旧ゴールボーン区)
• ベイ ワード7
• カレッジ区8 (旧ベースライン区。ベルズ コーナーズとクレストビューの地区を追加)
• ノックスデール・メリヴェイル第9 区 (ハント クラブ ロードの南に追加された郊外)
• グロスター・サウスゲート区10 (大幅に縮小。現在はハント クラブとブロッサム パークのみが含まれます)
• ビーコンヒル-シルヴィル区11
• リドー・ヴァニエ区12
• リドー・ロッククリフ区13
• サマセット区14
• キッチシッピ区15
• リバー ワード16 (マクドナルド カルティエ空港とエルウッドの喪失)
• 首都区17
• アルタビスタ区18
• カンバーランド区19 (グロスターから田舎の部分を追加)
• オズグッド区20 (グロスターから田舎の部分を追加)
• リドー・ゴルボーン区21 (リドー区とゴルボーン区の合併。ネピーアンから田舎の部分を追加、スティッツビルは削除)
• グロスター・サウスネピアン区22 (新) (ベル・サウスネピアンとグロスター・サウスゲートの一部から作成)
• カナタ南区23（新）（カナタ区の南側から作成）

• 第8区候補者ローラ・リー・ドゥープ氏が死去
• 芸術投票 2006
• 区境の見直し 2006-05-15 にWayback Machineでアーカイブ
• 候補者
• 環境問題に関する候補者と現職の評価 2006-11-08 にWayback Machineにアーカイブ
• 農薬条例問題^{[リンク切れ‍ ]}
• 農薬条例候補者の立場
• オタワ選挙は2011年7月17日にWayback Machineにアーカイブされました
• オタワスタート選挙ガイド
• オタワ市 - 2006 年選挙 2006-10-03 にWayback Machineにアーカイブ
• CBC オタワ投票 2006
• オタワ・サンの報道 2006年10月22日、Wayback Machineにアーカイブ
• CKCU FM ポッドキャスト選挙インタビュー