ダン・ピエナール

少将

ダニエル・ヘルマヌス・ピエナール

CB DSOと2本のバー
少将; ダニエル・ヘルマヌス・ピエナール; CB DSOと2本のバー
ニックネーム	ダン
生まれる	1893年8月27日; レディブランド、オレンジ自由国
死亡	1942年12月19日（49歳）ケニア、; キスム
忠誠	南アフリカ連邦
勤続年数	1911–1942
ランク	少将
サービス番号	126242
コマンド	第1歩兵旅団; 第1歩兵師団;
戦争	第一次世界大戦; 第二次世界大戦;
受賞歴

ダニエル・ハーマヌス・ピエナール少将（1893 年 8 月 27 日 - 1942 年 12 月 19 日）CB DSO & two barsは、第二次世界大戦中の南アフリカの軍司令官でした。

幼少期とキャリア

彼はオレンジ自由国のレディブランドで生まれ、少年時代はナタールで育った。^[4]^{: 6}彼の家族は第二次ボーア戦争でイギリス軍と戦った。^[4]^{: 6}ピエナールは1911年にナタール警察（NP）の砲兵部隊に入隊し、1913年にNPが北軍に引き継がれると北軍防衛軍（UDF）に転属した^。[4]^{: 6}第一次世界大戦では、最初は南西アフリカ戦線で砲兵として従軍し、その後南アフリカ野戦砲兵旅団に所属してドイツ領東アフリカで南アフリカ海外派遣軍に従軍し、何度か報告書に登場している。その後、 1917年から1918年にかけてパレスチナに駐留し、イギリス軍の下士官として戦争を終えた。 ^[4]^{: 6}

戦争の間

彼は南アフリカに戻り、戦争の終わりに北軍に復帰した。^[4]^{: 6}彼は任命され、砲兵隊長としての訓練を受けるためイギリスに派遣され、参謀将校コースにも参加した。^{[4 ]}^{: 7}彼は1922年に南アフリカに戻り、南アフリカ野戦砲兵隊の副官に昇進した。^[4]^{: 6} 1930年にレディスミスの第1野戦旅団の中佐となった。^[4]^{: 6}彼は1935年から1937年までオレンジ自由国軍司令部を指揮した。他にはフォールトレッカーホーテ司令部とトランスバール司令部を歴任した。^[4]^{: 6}戦争が始まると准将に昇進した。^[4]^{: 6}

第二次世界大戦

1940年から1941年にかけての東アフリカ戦線で、ピエナールは第1南アフリカ歩兵旅団を指揮した。彼はエルワク、ジュバ、コンボルシア、アンバ・アラギの戦いに参加した。^[4]^{: 7}アンバ・アラギが陥落した後、旅団はリビアに派遣された。^[4]^{: 7}

1941年から1942年にかけての北アフリカ戦線で、ピエナールはシディ・レゼグとガザラの戦いに参加した。^[5]^{: 7} 1942年3月10日^{[6] 、彼は}南アフリカ軍第1歩兵師団の少将に昇進し、ガザラの戦い、エジプトへの撤退、エル・アラメインの防衛、第二次エル・アラメインの戦いで師団を指揮した。^[4]^{: 6}^[5]^{: 7}彼は2度DSOを授与され^[7]^[8]、北アフリカでの功績により2度電報で言及された。エル・アラメインの戦いの後、彼は「ロンメルはアレクサンドリアには行けないだろうし、運河も手に入れられないだろうし、観光客でない限りカイロで食事をすることもないだろう」と語ったと報道されている。^[5]^{: 7}

クルセイダー作戦の初期段階で、第5南アフリカ旅団は1941年11月23日にシディ・レゼグで壊滅した。この損失が、ピエナールが戦闘の残り期間、敵と交戦せよという一連の命令に従わなかった原因だと考えられている。ピエナールの第1南アフリカ旅団はシディ・レゼグの南25マイルのタイエブ・エル・エセムに位置していた。翌週、ピエナールはまずタイエブ・エル・エセムの陣地を保持するよう命じられ、その後北に移動して包囲された第13軍団の第2ニュージーランド師団を救出するよう命じられた。しかし、ピエナールは上官に逆らった。^[9]彼の旅団はタイエブ・エル・エセムから撤退し、その後、部分的に制圧され撤退を余儀なくされた第2ニュージーランド師団を救出するために北に移動するのが遅れた。歴史家たちは、これらの行動はピエナールの不服従に該当すると主張している。ピエナールは第5南アフリカ旅団の喪失後に部隊を投入することを躊躇し、行動を正当化するために敵の攻撃に関する報告を捏造または誇張したと考えられている。^[10]しかし、当時の上級指揮官の怒りを買ったにもかかわらず、彼は正式に懲戒処分を受けなかった。

1942年6月21日、第4旅団と第6旅団を指揮していた第2南アフリカ歩兵師団はトブルク陥落時に降伏した。

一方、この作戦に全面的に参加したロナルド・ルーウィンは、「驚くべきことは、イギリス軍が固定された陣地への無駄な攻撃に、完全な装甲旅団を浪費することがいかに多かったかということだ」と書いている。 ^[11]ピエナールは、砂漠戦争で戦闘の大半を担ったイギリス連邦軍とインディアン軍の壊滅を招いたイギリス軍の「近衛兵を上げて攻撃せよ！」というやり方をまったく受け入れなかった。「私がこの世で憎む三つのものは、イギリスの貴族、イギリスの将軍、そしてこの血なまぐさい近衛兵だ！」と彼は准将EPハーツホーンに語った。^[12]^{: 171} 1942年のトブルク陥落について。チャーチルは回想録第4巻『運命の蝶番』で、「責任は[要塞司令官で南アフリカ人の]将軍[ヘンドリック]クロッパーではなく[イギリス]最高司令部にあり、ましてや彼の部隊にあるわけではない」と書いている。

1942年11月20日、彼は「中東での現在の作戦におけるイギリス軍と自治領軍およびその指揮官の最高の勇敢さと素晴らしい功績を認められ」バス勲章（CB）を受章した。 ^[13]

受賞歴

死と遺産

1942年、ピエナール少将は南アフリカへの帰途、ケニアで飛行機事故に遭い死亡した。^[14]飛行機事故は土曜日の早朝、ビクトリア湖のカビロンド湾で発生し、ピエナール少将と11人の南アフリカ人将校と兵士が死亡した。^[15]^{: 3}犠牲者にはフレデリック・セロン大佐、エリック・ビッカース・フリクバーグ中佐、エリック・ロフタス・マッケンジー中佐が含まれていた。^{[16]飛行機は}キスム飛行場から16km (9.9マイル) 離れた地点に墜落し、パイロットの疲労と上げられなかった着陸装置の電気系統の故障が重なり、速度が低下して高度を維持できずに海に墜落した。^[17]^{: 3}残されたのは妻のノーマと子供たち、ネリア、バリー、フェイである。^[18]^{: 7}

ピエナールは南アフリカで最もカリスマ性と人気を誇る軍司令官の一人だった。後に彼の名にちなんで、歩兵連隊、南アフリカ国立軍事史博物館の展示ホール、そして故郷ブルームフォンテーンの郊外が名付けられた。

シカゴ・トリビューンの従軍記者サム・ブリューワーは、ピエナールの死亡記事で「軍当局の誰もがピエナールを認めていた。…この戦争でイギリス軍が見出した最高の戦闘指揮官の一人だ。彼は兵士として、人間として、そしてそれに加えて、厳しい将軍には必ずしも見られない資質を持っていた。彼は部下から父親のように愛されていた。…彼は、戦闘の矢面に立つ歩兵の安全と快適さに十分な注意が払われていないと感じたとき、上層部に厳しい言葉をかけたことが一度や二度ではない。ダン・ピエナールに会ったすべての人に衝撃を与えた点が二つある。第一に、彼が自分の危険を軽視していたこと、第二に部下に対する気遣いだった」と書いている。^[12]^{: 178}

南アフリカ全土の数多くの通りが彼にちなんで名付けられており、東ケープ州のアリワル・ノース、ポート・エリザベス、クイーンズタウン、ムプマランガ州のネルスプロイト、ミデルブルフ、フォルクスラスト、フリーステイト州のブルームフォンテーン、レディブランド、プレトリアのターバ・ツワネ軍事基地、ハウテン州のセンチュリオン・イースト、フロリダ・ノース、フロリダ・ヒルズ、西ケープ州のステレンボッシュなどがある。

参照

出典

アラメインのポロック、AMピエナール。ケープタイムズ。
ハーツホーン、エリック・P. 『アベンジ・トブルク』ケープタウン：パーネル・アンド・サンズ、1960年。
ミリタリア—SADF の公式専門誌 (第 12/2 巻: 1982 年)
エリック・ローゼンタール、ダン・ピナール将軍 – 彼の人生と戦い。 Unie-Volkspers Beperk、ケープタウン、1943 年、3、170 ページ

参考文献

^ 「今週の歴史特別日程: 2008年8月24～30日」南アフリカ歴史オンライン。 2008年11月26日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ マレ、ディルク (1990)。「ヴリスタート; ティーラールデ・ファン・グルート将軍」。南アフリカ軍事研究ジャーナル(アフリカーンス語)。20 (4)：6．
^ 「No. 35697」。ロンドン・ガゼット。1942年9月8日。3948ページ。
^ abcdefghijklm 「ピナール DH 少将。優秀な南アフリカ砲兵」.ロンドンのタイムズ紙。 1942年12月21日 – ゲイル経由。
^ abc 「ピナール陸軍少将。更なる追悼」.ロンドンのタイムズ紙。 1942年12月23日 – GALE経由。
^ 「軍事史ジャーナル - 第9巻第5号」南アフリカ軍事史協会。 2008年11月26日閲覧。
^ 「No. 35075」。ロンドン・ガゼット（付録）。1941年2月11日。883ページ。
^ 「No. 35697」。ロンドン・ガゼット。1941年9月9日。3948ページ。
^ シディ・レゼグの戦い 1941 年、アガー・ハルミトン、p. 336 & 337
^ 『戦争のるつぼ』バリー・ピット、132ページ
^ ルーウィン、ロナルド『アフリカ軍団の生と死』（Quadrangle/New York Times Book Co.、1977年）、31ページ。
^ ab ハーツホーン、エリック・P・アベンジ・トブルク、パーネル、ケープタウン（1960）
^ 「No. 35794」。ロンドン・ガゼット（付録）。1942年11月20日。5091ページ。
^ 「On this Day - SA History」。 2013年3月18日閲覧。
^ 「航空機がビクトリア湖に落下」。ロンドンタイムズ。ロイター。1942年12月22日 – GALE経由。
^ DHピエナール将軍が航空機墜落事故で死亡、ニューヨークタイムズ、1942年12月20日。
^ 「ピエナール将軍が死亡した墜落事故。調査結果」。ロンドンタイムズ。1943年1月23日 – GALE経由。
^ 「結婚」。ロンドンタイムズ。1948年12月24日 – GALE経由。

外部リンク

第二次世界大戦の将軍

[1] 「今週の歴史特別日程: 2008年8月24～30日」南アフリカ歴史オンライン。 2008年11月26日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[MilitariaOFS-2] マレ、ディルク (1990)。「ヴリスタート; ティーラールデ・ファン・グルート将軍」。南アフリカ軍事研究ジャーナル(アフリカーンス語)。20 (4)：6．

[3] 「No. 35697」。ロンドン・ガゼット。1942年9月8日。3948ページ。

[Times01-4] 「ピナール DH 少将。優秀な南アフリカ砲兵」.ロンドンのタイムズ紙。 1942年12月21日 – ゲイル経由。

[Times02-5] 「ピナール陸軍少将。更なる追悼」.ロンドンのタイムズ紙。 1942年12月23日 – GALE経由。

[6] 「軍事史ジャーナル - 第9巻第5号」南アフリカ軍事史協会。 2008年11月26日閲覧。

[7] 「No. 35075」。ロンドン・ガゼット（付録）。1941年2月11日。883ページ。

[8] 「No. 35697」。ロンドン・ガゼット。1941年9月9日。3948ページ。

[9] シディ・レゼグの戦い 1941 年、アガー・ハルミトン、p. 336 & 337

[10] 『戦争のるつぼ』バリー・ピット、132ページ

[11] ルーウィン、ロナルド『アフリカ軍団の生と死』（Quadrangle/New York Times Book Co.、1977年）、31ページ。

[hartshorn-12] ハーツホーン、エリック・P・アベンジ・トブルク、パーネル、ケープタウン（1960）

[13] 「No. 35794」。ロンドン・ガゼット（付録）。1942年11月20日。5091ページ。

[SAHIST-14] 「On this Day - SA History」。 2013年3月18日閲覧。

[15] 「航空機がビクトリア湖に落下」。ロンドンタイムズ。ロイター。1942年12月22日 – GALE経由。

[16] DHピエナール将軍が航空機墜落事故で死亡、ニューヨークタイムズ、1942年12月20日。

[17] 「ピエナール将軍が死亡した墜落事故。調査結果」。ロンドンタイムズ。1943年1月23日 – GALE経由。

[18] 「結婚」。ロンドンタイムズ。1948年12月24日 – GALE経由。