クマファン

クマファン
アファン渓谷の眺め
クマファン ニース・ポート・タルボット内の場所
人口	6,538 (2011) [1]
OSグリッドリファレンス	SS774922
コミュニティ	クマファン
主なエリア	ニース・ポート・タルボット
保存された郡	ウェストグラモーガン
国	ウェールズ
主権国家	イギリス
宿場町	ポートタルボット
郵便番号地区	SA12
ダイヤルコード	01639
警察	南ウェールズ
火	ウェールズ中部および西部
救急車	ウェールズ語
英国議会	アベラヴォン
Senedd Cymru – ウェールズ議会	アベラヴォン
場所のリスト 英国 ウェールズ ニース・ポート・タルボット 北緯51°36′56″ 西経3°46′18″ / 北緯51.615511° 西経3.771745° / 51.615511; -3.771745

クマファン（ウェールズ語の発音は^ⓘ ）はクマボンとも呼ばれ、ウェールズのアファン渓谷にある大きな村およびコミュニティで、ニース・ポート・タルボット郡バラ内にあります。2001年の人口は5,603人でしたが、^[2] 2011年の国勢調査では5,615人にわずかに増加しました。クマファンはウェールズ語話者の割合が高いことで知られています。多くの点で、南に2マイル（3 km）未満の近くの町ポート・タルボットの郊外です。ウェールズ語から英語へのクマファンの直訳は複雑で、Cwmは谷を意味し、Afanはそこを流れる川の名前であり、したがって村はアファン渓谷内にあります。これは川を意味するAfonの変形である可能性があり、文字通り「川の谷」であり、これはウェールズと英国で一般的で、多くの川がAfonまたはAvonと呼ばれています。聖アファンという人物もおり、この川の名前の由来となった可能性がある。他にも候補はあったが、地元ではどれも受け入れられなかった。

村は丘陵に囲まれている。最大の丘は、標高 370 メートル (1200 フィート) のフォエル フィニダウで、村の北端より上に位置し、フォエル フィニダウの西にはミニダ イ ガエルがあり、その頂上でクマファン、バグラン、ブリトン フェリーのコミュニティ境界がすべて交わる。アファン川は、北東から南西に村を流れ、村は右岸にある。イニシグワス地区は川のすぐ向かいにあり、ブリンブリダンは西でクマファンに隣接し、プリーグラウは北東 (つまり谷の上) でクマ​​ファンに隣接している。B4286 道路は谷に沿って村を通り、A4107 道路は対岸の谷に沿って走っている。

この村には工業の歴史があり、金属加工が特に盛んでした。近くには銅、鉄、錫の大きな工場があり、炭鉱も数多くありました。遠くはチリから運ばれた金属鉱石はポート タルボットやスウォンジーの港で降ろされ、鉄道でクマファンに運ばれました。

1985年にイニス・イ・グワス橋が突然崩落し、住民への給水が遮断された。^[3]マエステグの住人ポール・バリーは、崩落時に橋の上にいたにもかかわらず、無傷で逃げ出した。^[4]

村にはスポーツ競技場もいくつかあり、その中で最も有名なのはウェルフェア グラウンドで、現在ウェールズ ラグビー ユニオン リーグでプレーしているクマヴォン RFCの本拠地です。2 つ目のラグビー ユニオン競技場、サッカー競技場、テニス コート、ボウリング場は「パルク シエンシン パウエル」(旧称パルク イ リン) にあり、ニース ポート タルボット郡バラ議会が管理しています。

• ウィリアム・アブラハム、労働組合員、国会議員。
• クリス・ニーズはクマヴォンで育ったBBCラジオウェールズのプレゼンターです。 ^[5]
• ジョセフ・ジョン・リチャーズは、クマヴォンとアベラヴォンの間に生まれ、行進曲の作曲家およびバンドリーダーとして米国で有名になりました。
• 1911年の国勢調査では、トニーパンディ子爵ジョージ・トーマスは3歳で、クマヴォンのガワー・ストリート62番地に住んでいた。 ^[要出典]
• リン・ジョーンズ、元ウェールズ代表ラグビー選手、後にオスプリーズのコーチ。^[6]
• ラグビーユニオンとラグビーリーグのウェールズ代表であるリース・リチャーズは、クマヴォンで生まれました。

ウィキメディア・コモンズには、クマヴォン、ニース・ポート・タルボットに関連するメディアがあります。

• www.geograph.co.uk : クマファンとその周辺地域の写真