劉菊

劉儒（中国語：劉據、紀元前128年初頭^[3] - 紀元前91年9月30日）は、正式には衛太子（衛太子）、死後に戾太子（文字通り「悔い改めない皇太子」、「戾」は好ましくない名前）として知られ、前漢の 皇太子であった。彼は父である漢の武帝の長男であり、紀元前91年に起こった政治的混乱の最中に38歳（東アジアの計算による）で亡くなるまで、法定相続人であった。

劉儒は父の軍隊に対して反乱を起こし、その結果死亡した。武帝は劉儒を追うために兵士を派遣したが、劉儒は首を吊って自殺した。劉儒の二人の息子と彼らを泊めていた家族は、政府の兵士が家に押し入り全員を殺害したため、全員死亡した。

劉儒の母、魏子孚は武帝の2番目の妻だった。武帝の最初の妻は陳嬌皇后（武帝の従妹でもあった）だった。彼女は不妊で嫉妬深い性格だった。さらに、彼女が魔術を使って武帝の他の側室たち（特に魏子孚を狙った）に呪いをかけていたことが発覚し、紀元前130年8月に正式に廃位され、皇后の地位は空席となった。魏子孚は紀元前138年から武帝の新しい寵妃となり、その時までにすでに3人の娘を産んでいた。紀元前128年、彼女は武帝の長男である劉儒を出産し、その結果その年の4月に皇后に立てられた。

記録によると、最初の息子が生まれたときすでに29歳だった武帝は大喜びし、詩人たちに「太子」の誕生を祝う賛歌を書くよう命じ、劉儒が当然ながら皇位継承者となることをほのめかした。その後、太子儒は紀元前122年6月に6歳で正式に皇太子に立てられた。

武帝は劉儒に大きな期待を寄せ、息子があらゆる学派に触れられるように「博望苑」を建設するなど、最高の教育を受けられるようにした。劉儒がいつから政務に携わるようになったかは不明だが、彼が成長し武帝が都を離れる時間が増えるにつれ、紀元前113年から父の留守中に摂政を任された。母の衛皇后は高齢で武帝の寵愛を受けていなかったが、依然として宮廷内の事務を任されていた。劉儒と衛皇后はともに武帝から尊敬され続けた。

時には誇大妄想的で領土拡大を常に求め、民衆に限界まで負担を強いた武帝とは異なり、劉儒は平和主義者とみなされ、民衆の社会福祉と経済復興に関心を持ち、多くの政策で父帝に公然と反対した。彼はもてなしの心と異なる意見を受け入れる姿勢で知られ、宮殿に大勢の顧問や友人を抱えていた。なぜなら、劉儒はより寛大な政策を好み、しばしば誤った有罪判決を覆す手助けをしたからである。彼は父帝のより厳しく権威主義的な政策 に従って昇進した法務官らと頻繁に衝突した。

紀元前113年、劉儒は唯一有名な妃である史良娣と結婚し、息子の劉進を産んだ。劉進は後に幼い孫を産んだが、紀元前91年の政変で家族全員が殺されたとき、その孫はまだ生後数か月だった。劉儒には他に2人の息子と1人の娘がいた。

劉儒の尊敬されていた叔父の将軍衛青が存命中は、皇太子の儒は政治的に安全でした。衛青が紀元前106年に死去した後、一部の官僚や派閥が劉儒に対して陰謀を企て始めました。

治世の終わり近く、武帝は肉体的に衰弱し、他人が魔術を自分に使うのではないかとますます妄想的になり、特に武装した見知らぬ人が歩いているのを目撃したり幻覚を見たり、何百もの小さな木製の人形が自分を棒で殴っているという悪夢を見たりして、恐怖心が強くなった。大規模な取り締まりが命じられ、魔術の疑いのある者は一族全員とともに即決処刑されることが多かった。この魔女狩りは紀元前91年初頭にピークを迎え、宰相の公孫賀（劉儒の母方の義理の叔父）の家族全員、劉儒の姉妹（武帝の娘）の陽石公主（ようしこうぞう）公主と諸邑公主（じゅいこうぞう）、そして衛青の息子の衛忼（えいこう）など多くの重要人物が犠牲となり、漢の朝廷における皇太子の政治的支持者のほぼ全員が事実上排除された。

さらに、武帝のお気に入りの側室は、若い趙婕妤（しょうじょうじ）で、彼女は「拳夫人」（けん夫人）または「鉤弋夫人」（鉤弋夫人）としても知られていました。これは、彼女が握りこぶしが拘縮した状態で生まれたが、武帝がマッサージすると魔法のように開き、手のひらに玉の鉤 が現れたという伝説によるものです。彼女は、伝説の堯帝と同じように、噂によると14か月の妊娠の末、武帝の末子である劉福齢を出産しました。66歳でそのような神聖な意味を持つ息子をもうけることができて大喜びした、迷信深い武帝は、趙夫人の家を「堯母門」（堯母門）と名付けました。この行動は見過ごされず、劉儒に代わり3歳の涪陵王を新皇太子にするつもりだという憶測が広まり始めた。こうした憶測は、劉儒を廃位させようとするさらなる陰謀を煽った。

皇太子朱に対する陰謀家の一人は、冷酷で日和見的な秘密情報部の長である江充で、かつて朱太子の補佐官の一人を皇帝の通行権の不正使用で逮捕した後、朱太子と衝突したことがある。武帝の健康が衰え、いつか朱太子が帝位に就き、過去の衝突の責任を負わされるのではないかと恐れた江充は、皇太子をきっぱり排除しなければならないと決心した。もう一人の陰謀家は武帝の首席宦官である蘇文で、劉菊が武帝の年下の側室と姦通したと何度も虚偽の告発をしていた。蘇文はまた、当時甘泉（現在の陝西省咸陽）の夏の宮殿に滞在していた武帝と連絡を取ろうとする劉菊と衛皇后のあらゆる試みを阻止した。

同年、蒋充と蘇文は再び魔術を口実に、劉儒に反抗することを決意した。蒋充は武帝の許可を得て、魔術の品物を探すためと称して様々な宮殿を捜索し、ついに衛皇后と劉儒の家にたどり着いた。蒋充の部下たちはいたるところに穴を掘り、衛皇后と皇太子が寝床を敷くスペースがほとんど残らなかった。次に蒋充は人形や謎の文字が書かれた布切れを劉儒の宮殿に置き、魔術の証拠を発見したと発表した。当初は何も隠すことはないと思っていた劉儒もショックを受け、考えを巡らせざるを得なくなった。師の石德は趙高が英扶蘇を殺害しようとした陰謀を持ち出し、武帝がすでに亡くなっている可能性を指摘し、劉儒に反乱を起こして蒋充を排除するよう提案した。劉儒は最初躊躇し、急いで甘泉宮へ行き、父に弁明しようとしたが、江の使者がすでに「犯罪」を報告するために向かっていることを知り、石の提案を受け入れることにした。

劉儒は部下の一人に武帝の使者になりすまし、蒋充の一行を逮捕するよう手配した。しかし、蘇文は逮捕を逃れた。彼らが制圧された後、9月1日に劉儒は自ら蒋充を処刑した。^[4]その後、彼は自分の行動を母親に報告し、母親は彼に宮殿の衛兵を動員し、蒋充の共謀者からの報復に備えて集められる民間の支持者に武器を配布する権利を与えた。一方、蘇文は甘泉宮に逃げ、皇太子が反乱を起こして彼を倒そうとしていると武帝に告げた。武帝は慈悲深い息子が反逆を犯すとは信じられず、（この時点では正しく）蒋充親王は単に蒋充に腹を立てているだけだと結論付けた。そこで皇帝は下級の宦官を首都長安に派遣し、蒋充親王を召喚して彼の行動の説明をさせることにした。この使者は長安へ向かう勇気はなく、代わりに武帝に、朱子王が自分を殺そうとしているので逃げたと嘘の報告をした。武帝は激怒し、甥の宰相劉屈犛に反乱を鎮圧するよう命じた。

朱王も正規軍を動員しようと使者を2人送った。1人は首都の外に駐留していた匈奴の降伏した騎兵隊に送られたが、武帝の使者が少し前に到着しており、騎兵隊に朱王を攻撃するよう命じた。もう1人の使者は首都の警備を担当する北軍に送られたが、指揮官の任安は関与を拒否した。正規軍の支援がなければ、宮殿の衛兵と武装した民間人だけで構成される朱王の軍は、劉曲茂の軍に太刀打ちできなかった。さらに、首都の外に武帝の旗が掲げられた後、武帝がまだ権力を握っており、朱王は父の許可を得ていないことが明らかになった。そのため、皇太子に対する世論の支持は消えた。その後、両者は長安の街中で5日間戦い、劉曲茂の軍が勝利した。 9月9日、周王は2人の息子とともに都から逃げざるを得なくなった。同日、周王の母である衛皇后は、息子の反乱を支持した罰として武帝が使者を遣わして印璽を没収された後、自殺した。周王の残りの家族はその後殺害されたが、数ヶ月の孫である劉秉懿だけは投獄された。

武帝は王夷を捕らえるよう命じたが、下級官吏の令狐茂が命をかけて王夷の弁護をした後、武帝の怒りは収まり始めたが、まだ息子に恩赦を与えていなかった。その頃、劉夷は湖県（現在の河南省三門峡）に逃げ、貧しい靴屋の家に避難していた。心優しい主人に課せられた経済的負担を知った劉夷は、湖県に住む古い友人に助けを求めようとしたが、それが彼の居場所を暴露してしまった。地元の役人はすぐに追跡し、その家を包囲した。逃げるチャンスがないと見て、劉夷は首を吊って自殺した。彼の2人の息子と彼らを泊めていた家族は、ついに政府軍が押し入って全員を殺害したときに全員死亡した。責任者の李壽と張富昌は、すぐに劉壽の遺体を長安に運び、息子の死に大きな悲しみを感じながらも約束を守らなければならなかった武帝に褒美を要求した。

やがて武帝は、紀元前91年の魔術事件の多くは冤罪であることに気づき始めた。紀元前89年、当時高帝の寺院の守であった田千秋が、「白髪の老人」が夢の中で、武装蜂起の罪で菊王は罰としてせいぜい鞭打ちに処されるが、殺されることはないと告げたという報告を提出すると、武帝は実際に何が起こったかを理解した。陰謀家たちが彼の信頼を悪用し、息子の殺害を企てたことに激怒した彼は、蘇文を生きたまま焼き殺し、蒋充の近親者と親戚を処刑し、皇太子を追跡したことで昇進したすべての官僚を殺害した。彼はまた、田千秋を宰相に昇進させ、亡くなった息子が支持した理想を支持する大きな政策変更を行った。武帝は息子を死なせたことへの後悔の意を表し、息子を弔う宮殿（思宮）と歸來望思台（歸來望思台）を建設し、正式に劉菊の名誉を 回復した。

劉冹の唯一生き残った子孫である孫の劉炳義は、紀元前74年に、皇太子朱の子供のいない弟昭帝の死と、甥の昌邑何王の短い治世の後、最終的に皇帝（宣帝）となった。昭帝への敬意から、宣帝は当初祖父の爵位を復活させようとはしなかった。紀元前73年になってようやく、朱皇太子の爵位を復活させ（ただし、「悔い改めない」という意味の「李」というあまり好ましくない諡号を授けた）、祖父母と両親を改葬した。

• 漢書第63巻。
• 同建子志、第 3 巻18、19、22。