コリックファミリーエンターテイナーズ

コリック・ファミリーは、ニュージーランドのクライストチャーチ出身のミュージシャンとエンターテイナーの一座でした。 1898年から1915年にかけて、ニュージーランド、オーストラリア、インド、東南アジア、イギリスを広くツアーしました。彼らは、ザ・コリック一家、ザ・コリック・ファミリー、ザ・コリック・ファミリー・エンターテイナーズ、ザ・マーベラス・コリックなど、さまざまな名前で宣伝していました。

彼らのパフォーマンスには、歌、ダンス、ハンドベルの鳴らし方、コント、映画の上映、そして様々な楽器の演奏が含まれていました。両親と8人の子供からなるコリック一家は、マスコミから定期的に熱狂的なレビューを受けていました。 アリスはツアー初期の頃からスター歌手として称賛されていましたが、1913年に結婚して引退した後、末の妹エルシーがすぐに傑出したパフォーマーに成長しました。

アルバート・コリックはイギリスのサマーセットで生まれました。1862年、14歳のとき、家族とともに「マーメイド号」に乗ってニュージーランドに移住し、^{[1] 12月26日に}リトルトンに到着しました。家族はクライストチャーチに定住し、市内の音楽界で活躍するようになりました。アルバートは音楽教師、教会のオルガン奏者、作曲家としてのキャリアを積みました。

1877年2月、地元の教会の聖歌隊の指揮者を務めていたアルバートは、聖歌隊の23歳の歌手サラ・アリス・カルバートと結婚した。サラはアルバートと同じく、生まれ故郷のイギリスのダラムから家族とともに移住し、 1859年11月にジーランディア号でリトルトンに到着していた。^[2]アルバートとサラはクライストチャーチのコロンボ通りに音楽学校を開き、楽譜の輸入や楽器の指導を行っていた。^[3] 1879年までに、彼らは地元の教会と音楽界に深く関わり、宗教コンサートの指揮を始めた。^[4]

アルバートとサラは7人の娘と1人の息子を育てた。^{[注 1]}

• エミリー・エレノア・ガートルード（「ガーティ」）、1878年12月5日生まれ
• アリス・メイ、1880年3月4日生まれ
• エイミー・ベアトリス、1882年11月11日生まれ
• エセル・ミルドレッド、1884年9月20日生まれ
• ヘンリー・ジョン・レナード（「レナード」、「ソニー」）、1886年10月26日生まれ
• ルビー・フローレンス・エリザベス、1888年5月1日生まれ
• ジェシー・ウィニフレッドは1892年10月27日に生まれ、
• エルシー・コリングウッド、1894年8月31日生まれ

アルバートとサラは子供たちに音楽に対する鋭い感性を育て、子供たちは皆、様々な楽器を演奏したり、歌ったり踊ったりすることを奨励されました。^{[注 2]}

アルバートはすぐに子供たちにかなりの才能があることに気づき、地元の教会や慈善コンサートを企画して家族を招き、地元の人々や報道機関から好評を得た。^[5]特に、若きアリスは美しい歌声で賞賛を集めていたと、1897年のエルズミア・ガーディアン紙は報じている。^[6]

^{1898年4月、コリック家の親戚[注 3]}である建築家トーマス・シーレルの勧めで、アリスはタスマニア州ホバートを訪れ、副総督の後援の下、市庁舎で歌った。^{[7] [8]} 大衆の要望により、アリスのタスマニア滞在は数か月に及び、彼女は州内各地で数多くのコンサートを行った。1898年11月のホバートでの送別コンサート^{[9]では、彼女は有名なタスマニアの歌手マダム・}エイミー・シャーウィンと直接比較された。

1899年、家族はニュージーランド各地の都市や町を訪問しながら演奏旅行を始めました。このツアーは3年以上続き、その後も続く厳しいペースとなりました。末娘のエルシーもわずか4歳でステージ上で独唱し、注目を集めました。^[10]

1902年4月、再びトーマス・シーレルの提案により、コリック一家はニュージーランドを離れ、オーストラリアツアーに出発した（末娘のジェシーとエルシーは叔母に預けられた）。モコイア号でホバートに向かい、4月21日にメカニックス・インスティテュートで家族として初めての公演を行った。^[11]ホバートでの最初の5日間のツアー中に「ザ・マーベラス・コリックス」という表現が初めて登場し、この名前はその後のツアーで一家の標準的な呼び名となった。

1902 年 5 月初旬、コリック一家はタスマニアへの短期ツアーに出発し、 5 月 26 日に後に彼らの本拠地となる都市ローンセストンで初公演を行いました。同年 11 月、彼らはオーストラリアへの最初の「グランド ツアー」に出発し、1902 年から 1905 年にかけてビクトリア州、ニュー サウス ウェールズ州、クイーンズランド州を訪れました。当初はバスと列車で移動していましたが、後に一家は自分たちと増え続ける衣装、楽器、機材を運ぶためにモデル T フォードを数台購入しました。こうしてオーストラリア初の自動車劇団となりました。^[要出典] 人気が高まるにつれ、アルバートは先発エージェントを雇い始めました。先発エージェントは家族に先立って会場、宿泊施設、事前広告の予約を手配しました。

1905 年 5 月、家族は 5 か月間の公演休暇を取るためにタスマニアに戻りました。これは 4 年以上に及ぶ定期的なツアーで初めてのまとまった休暇でした。1905 年 10 月、コリック一家はオーストラリアへの 2 度目の大ツアーに出発し、最初はビクトリア州に向かい、その後 1906 年を通して南オーストラリア州、1907 年を通して西オーストラリア州を回りました。同年、同州の 奥地の金鉱地帯を長期間巡るツアーも行われました。

1907年9月、次女のジェシーが家族のツアーに加わった。同月、家族は海外旅行を決意し、インドと極東への短期ツアーに乗り出した。その後数か月間、彼らはインド、セイロン、バロチスタン（現在のパキスタンの一部）、マレーシア、シンガポールで公演を行った。^{[12] [13]}

1908年12月、アリス一家は家族とイギリスで休暇を過ごしており、「最高の巨匠のもとでさらに勉強を深めていた。」^{[14]。アリスは}王立音楽アカデミーのモレッティ氏から個人レッスンを受け、パリのマチルド・マルケージ夫人から高い評価を得た。^[15]

コリック一家は1909年6月にパースに戻り、直ちにオーストラリアツアーに出発した。これは彼らにとってこれまでで最長のツアーで、西オーストラリア州の金鉱、南オーストラリア州、タスマニア州、ビクトリア州、ニューサウスウェールズ州、クイーンズランド州を巡った。1912年11月、末娘のエルシーがようやく家族に加わり、ニュージーランドでの初期のツアー以来初めて家族全員が揃った。^[16] 1910年にニュージーランドの学校を卒業した後、エルシーはシドニーのガルシア音楽学校で、ネリー・メルバの最初の先生であるディレクターのマダム・エレン・クリスチャンの下で学んだ。^[17]アリスが1913年にツアーを離れてから、エルシーは急速にコリック一家のスターになった。

1914年3月にアルバートが亡くなった後、家族はニュージーランドで最後のツアーを行った。彼らは観客から温かく迎えられたが、この頃には他の様々な公演とプログラムを兼ねていた。^[18]この「お別れツアー」は1915年7月まで続いたが、家族は長年にわたるほぼ連続した公演に疲れ果て、タスマニアのローンセストンに定住することを決めた。^[19]

アルバートが宣伝の力に気づき、今後の公演について観客に十分な事前告知を始めたのは、ニュージーランドツアーの初期の頃だった。当初は控えめで、単に情報を伝えるものだったが、 ^{[20] [21]}後に控えめではなくなった。^[22]オーストラリアツアーでは、彼らの宣伝は、チャリティーコンサートのための美しく作られたものから、^[23]堂々としたボードビリアンの宣伝まで多岐に渡った。^[24]

レナード・コリックは写真に興味を持ち始め、10代の頃に父親を説得して幻灯機を購入しました。1900年までに、この幻灯機は家族でのパフォーマンスで特定の曲の背景画像として使用され、観客に人気を博しました。^[25]

1901年1月、この成功に勇気づけられたコーリック夫妻はエジソンの映写機と映画フィルムの小さなコレクションを手に入れた。^[26]まだ14歳だったレナードはこの機材の保守と操作を行い、コーリックの広告はすぐに「レナードの美しい写真」（「レナードのバイオスコープ写真」や「レナードのバイオグラフ会社」とも呼ばれた）を宣伝し始めた。

1906年までに、コーリック兄弟はステージと映写機の照明を改善するためにポータブル発電機を注文した。これにより、夜空に明るい光を放ち、周辺地域から好奇心旺盛な客を引き寄せ、田舎町でより多くの観客を誘致することも可能になった。^[27]

旅の途中、コーリック夫妻は自分たちで映画も作った。最も初期の作品の一つは、1907年3月に西オーストラリア州パースで撮影された「パースの街角」である。^[28]この映画は同日の公演中に上映され、観客は自分たちが映っているのを見て驚いた。1か月後、彼らは家族を俳優として出演させた短い喜劇「はにかむブラウン氏」^[29]を撮影した。1909年にイギリスからオーストラリアに帰る途中、SS ルニック号に乗って「海でのスポーツと遊び」を撮影したが、これもまた自分たちと他の乗客や乗組員が出演していた。

「デイ・ポストル・マッチ」は彼らの最も成功した映画の1つとなり、 1907年4月10日にカルグーリーで行われたオーストラリアの短距離チャンピオン、アーサー・ポストルとアイルランド人のJBデイのランニング競技を描いたものである。地元で上映されたとき、ポストル自身が観戦に訪れ、コーリック兄弟に舞台に招かれて観客に演説した。^[29]この映画はしばらく人気が続いた。^[30]

コリック家がツアーをやめた後、コリックの映画コレクションは長年にわたりローンセストンのコリック家の子孫によって保管され、その後オーストラリア国立映画・音響アーカイブに引き継がれ、同アーカイブはコレクションの徹底的な保存作業を行った。^{[注 4]}

エセルはコーリック家の娘の中で最初に結婚し、家族の宣伝担当者ハロルド・ジョージ・コールターと恋に落ちた。^{[注 5]}二人は1912年11月に結婚したが、エセルは旧姓で家族とツアーを続けていた。ハロルドとエセルには二人の息子がいた。1919年にハロルドが食中毒で急死した後、^[31]エセルは一時的に菓子職人になったが、その後教師となり、バイオリンを弾くようになった。彼女は何年も後の1971年6月にローンセストンで亡くなった。

1913年2月、アリスは西オーストラリア州バンバリーで土地代理人をしていたローンセストンのビジネスマン、ウィリアム・エドワード・サドリアと結婚した。^[32]パースのコテスローで短い休暇を過ごした後、二人は州を離れローンセストンへ旅し、そこで家を構えた。二人は3人の息子と1人の娘を育てた。エドワード・サドリアは1925年に亡くなり、アリスは長年音楽と歌を教えた。アリスは女性合唱団を結成し、ローンセストンのブロードランド・ハウス・スクールで教えた。アリスは1956年にビクトリア州 ハイデルベルグで亡くなった。

アルバートは1913年に西オーストラリアで心臓発作を起こし、ツアー活動を大幅に減らさざるを得なくなった。彼は1914年3月にローンセストンで亡くなった。 ^[33]サラは彼より何年も長生きし、ローンセストンのセントジョン通りに自分と数人の子供たちのための大きな共同住宅を建てた。サラは1935年12月に亡くなった。

レナードは 1918 年にビクトリアでバイオレット メアリー キャンベルと結婚しました。二人はローンセストンに定住し、2 人の息子と 3 人の娘を育てました。レナードは姉妹数名とともにローンセストンの劇場オーケストラで演奏しました。自動車会社を設立しましたが、これが失敗に終わった後、ABC軍楽隊での演奏に転向し、シドニーに移り住みました。バイオレットは 1962 年にローンセストンで亡くなり、レナードは 1967 年にニュー サウス ウェールズで亡くなりました。

ルビーは1920年2月にクイーンズランドでヘンリー・コトレル・ウェッブと結婚した。^[34]彼らはそこに定住し、息子と娘を育てた。ルビーは1948年に亡くなった。

エルシーは 1922 年にローンセストンでスタンリー ビクター ティリーと結婚しました。2 人は 4 人の息子と 2 人の娘を育てました。エルシーはローンセストンのコーリック音楽学校でピアノ、バイオリン、朗読法を教え、1942 年にタスマニア音楽祭協会を設立しました。彼女は 1974 年にローンセストンで、1985 年にスタンリーで亡くなりました。

ガーティ、エイミー、ジェシーは結婚しなかった。ガーティは事実上の一家のマネージャーであり、エイミー、エセル、レナードとともにローンセストンの劇場オーケストラで活動していた。彼女とエルシーは教会のオルガンも定期的に演奏していた。エイミーは評判の高いフルート奏者で、JCウィリアムソンのオーケストラに雇われて西オーストラリアのツアーに何年か参加していた。^[35]ガーティとエイミーは1945年と1968年にローンセストンで亡くなり、ジェシーは1957年にホバートで亡くなった。

家族のほとんどと数人の子供は、ローンセストンのカー・ヴィラ墓地の家族墓地に埋葬されている。^[36]

• オーストラリア国立映画・音響アーカイブのコーリックコレクションのページをご覧ください
• オーストラリア国立映画・音響アーカイブのオーストラリアンスクリーンオンラインにあるコリックコレクションのエッセイとクリップ