Loading article…
コーパス言語とは、現在話者がいないが、母語話者による多数の記録が残っている言語である。[1]コーパス言語の例としては、古代ギリシャ語、ラテン語、エジプト語、古英語、エラム語などがある。
古代ギリシャ語やラテン語など、一部のコーパス言語は非常に大規模なコーパスを残しているため、発音の詳細が不明瞭な場合でも完全に再構築できます。このような言語は、サンスクリット語やラテン語の場合のように、今日でも使用できます。他の言語ではコーパスが非常に限られているため、一部の重要な単語(一部の代名詞など)がコーパスに欠けています。これらの例としては、ウガリット語やゴート語があります。少数の単語、多くの場合は名前、および少数のフレーズによってのみ証明される言語(ドイツ語ではTrümmersprachen、文字通り「瓦礫の言語」と呼ばれます)は、非常に限られた方法でしか再構築できず、他の言語との遺伝的関係が不明なままである場合がよくあります。例としては、ロンバルディア語や、古典アラビア語に近い可能性のあるセム語族のダダン語があります。
コーパス言語はコーパス言語学の手法を用いて研究されますが、コーパス言語学は現存する言語の文章やその他の記録の研究にも使用できます(そして一般的に使用されています)。
絶滅した言語のすべてがコーパス言語というわけではありません。なぜなら、文書やその他の記録がほとんど残っていない、あるいは全く残っていない絶滅言語も数多くあるからです。
参考文献
- ^ Langslow, DR 2002「コーパス言語におけるバイリンガリズムへのアプローチ」、James Noel Adams、Mark Janse、Simon Swain(編)『古代社会におけるバイリンガリズム:言語接触と書かれたテキスト』オックスフォード:OUP。
参照
