コーンウォールのラグビーユニオン

コーンウォールラグビーフットボール協会

スポーツ	ラグビーユニオン
管轄	コーンウォール
略語	CRFU
設立	1884年; 140年前 （1884年）
所属	RFU
本部	コーンウォール
社長	ジョン・サムナル[1]
会長	デビッド・サウンター[1]
コーチ	グラハム・ドー[1]
スポンサー	オニールズ
公式サイト
英文

コーンウォールのラグビーユニオン（コーンウォール語：unyans rugbi）は、多くのファンを抱えるコーンウォールで最も人気のある観戦スポーツである。代表チームのファンはトレローニー軍と呼ばれている。1991年と1999年にコーンウォールはトゥイッケナムスタジアムで行われたカウンティチャンピオンシップ決勝で、それぞれヨークシャーとグロスターシャーを破って優勝した。2010年代にも再び好調で、2013年から2022年の間に行われた8回の決勝戦のうち7回に進出し（毎回 チェシャーかランカシャーと対戦）、そのうち4回優勝した。

コーンウォールのラグビーは、フィル・ヴィッカリー、トレバー・ウッドマン、グラハム・ドー（イングランド）、スタック・スティーブンス（イングランドおよびブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズ）、アンディ・リード（スコットランドおよびライオンズ）など、国際レベルで活躍した多くの優秀な選手を輩出してきました。

コーンウォールのラグビーチームはオリンピック銀メダルも誇っています。1908年に初めて郡選手権で優勝し、その賞品は1908年オリンピックのラグビーでイギリス代表になることでした。決勝戦でオーストラリアに32対3で敗れましたが、オリンピックでラグビーでイギリス代表になった唯一の郡チームです。

コーンウォール・ラグビーフットボール連合（CRFU）は、1884年10月15日にトルロのロイヤルホテルで行われた会議で結成されました。^[2]会議には、レドラス、ファルマス、ペンザンス、トルロ、ヘイル、トレゴニーのクラブの代表者が出席しました。これは37のラグビーユニオンクラブの連合であり、コーンウォールのほとんどのラグビーユニオンクラブ^{[3] （セントコロンバとトーポイントRFCは}デヴォンラグビーフットボール連合のメンバーです）、オープンエイジコーンウォール代表チーム、およびさまざまな年齢グループの代表チームが含まれています。CRFUは、イングランドのラグビーユニオンの統括団体であるラグビーフットボール連合（RFU）のメンバーです。 CRFUは、コーンウォール・スーパーカップ、コーンウォール・カップ、コーンウォール・クラブス・カップという3つの年間ノックアウトカップ大会を主催しており、コーンウォール・カップは1967年まで遡ります。コーンウォール・スーパーカップは、ローンセストンとレッドラスの間で行われ（両チーム間でナショナルリーグ2サウスリーグの試合を兼ねます）、コーンウォール・カップはイングランドリーグシステムのティア6からティア12に拠点を置くチームのためのものであり、最後にコーンウォール・クラブス・カップは、地域コーンウォールリーグのチームのためのものです。コーンウォール・カップは、かつてはコーニッシュ・パイレーツ、ローンセストン、マウントベイ、レッドラスなどのトップチームが参加する最高の大会でしたが、近年はスーパーカップに取って代わられました。スーパーカップ自体は、現代のゲームの要求である試合の過密と選手の身体的負担の増加により、参加チーム数が2チームに縮小されました。現在、すべてのカップはトリビュート・エールズがスポンサーとなっています。

チームキット

コーンウォールのラグビーの伝統は、ゲームが体系化される前から深く根付いている。コーンウォールのハーリングとして知られるフォークフットボールの一形態は、そこで非常に人気があり、今でもコーンウォールの2つの町でプレーされている。このゲームの以前の人気がラグビーの規則への道を開いた可能性がある。コーンウォールの元の色は、黒のジャージに黄色と赤のフープだった。これはすぐに黄色と黒の四角形に変更された。1894-5シーズンの間、チームは白いジャージでプレーし、最終的に1895-6シーズンに現在の黒と金のフープを採用した。^[4]

コーニッシュ・ラグビーは、ニュージーランド、オーストラリア、南アフリカ、ニュージーランド・マオリ、フランス、ルーマニア、アメリカ、カナダ、日本、ソビエト連邦 など、長年にわたり多くの国際ラグビーチームを迎え入れる栄誉に恵まれてきました。

コーンウォールのラグビーファンにとって、1年で最も重要な時期の1つがカウンティ選手権である。1900年の試合と同様に、オーストラレーシア（オーストラリアとニュージーランドを代表）、フランス、イギリス（グレートブリテンおよびアイルランド連合王国全体を含む）の3チームが参加した。フランスは代表チームを編成できなかったため、トーナメント開始前に大会から撤退した。コーンウォールは1908年に初めて選手権で優勝し、レッドラスで17,000人のファンの前でプレーした。対戦相手は、同じく鉱業で知られるダラムで、この時は錫ではなく石炭だった。コーンウォールは5トライを決め、17対3で勝利した。コーンウォールの選択は物議を醸した。同チームの選手のうちイングランド代表経験者は3人しかおらず、またイギリス遠征中だったオーストラリアが18対5でコーンウォールを破っていたからである。^[5]

1908年夏季オリンピックには、フランスとオーストラリアとニュージーランドの合同チームであるオーストラレーシアの2か国が参加した。フランスは大会前に撤退したため、イギリス（コーンウォール）とオーストラレーシアの試合が行われた。最終スコアはオーストラレーシアが32対3で勝利し、イギリスはバート・ソロモンがトライを決めた。

オーストラリア代表チーム、ワラビーズはすでにイギリスを遠征しており、また当時、最高のアングロ・ウェールズの選手たちはニュージーランドを遠征していた。^{[6]そのため、イギリス代表はコーンウォール州代表チームによって代表された。このチームは1907年のイングランド州選手権で}ダーラムを破った後、RFUによって適切なチームとして選ばれた。

予想通り、オーストラリアはイギリスを32対3で破り、金メダルを獲得した。ホワイトシティスタジアムでの試合は霧と滑りやすいフィールドという悪条件の中で行われた。^{[7] [8]}

コーンウォールは1909年、1928年、1958年、1969年、1989年に再びチャンピオンシップ決勝に進出したが、トロフィーを再び手にしたのは1991年まで待たなければならなかった。コーンウォールのファンのほとんどが永遠に記憶に残る決勝戦で、コーンウォールはトゥイッケナムでヨークシャーと対戦し、54,000人のファンの大半はコーンウォールを応援していた。全てが揃った試合で、コーンウォールは54分が経過した時点で16対3とリードを許していた。ヨークシャーがペナルティキックを蹴るとコーンウォールが指示したと信じて騙されたのだ。コーンウォールは80分後に16対16で同点に追いつき、通常時間であれば勝利を決定づけていたコンバージョンキックさえも逃した。試合はその後延長戦に突入し、コーンウォールはなんとか得点を重ねた。最終スコアは29対20でコーンウォールが勝ち、ファンは完全に歓喜した。リチャード・ナンキベルの2トライが勝利へのインスピレーションとなり、トミー・バセットとビリー・ピーターズが延長戦で決勝点を挙げ、コーンウォールは1908年以来初のタイトルを獲得した^。[9]コーンウォールは1992年と1998年に再び決勝に進出したが、どちらも敗れ、1999年の決勝でグロスターと対戦して初めて再びチャンピオンシップの優勝を果たした。

コーンウォールはホームゲームのほとんどをレドラス RFCとカムボーン RFCで行いますが、ペンザンス & ニューリンやローンセストンでも試合が行われています。

コーンウォールのトップクラブチームは、RFUチャンピオンシップでプレーするコーニッシュ・パイレーツ（最近ペンザンス＆ニューリンRFCから改名）です。彼らは、アビバ・プレミアシップへの昇格に役立つよう、コーンウォールの愛国心を呼び込むことでファン層を拡大したいと考えています。ローンセストン・ラグビー・クラブ（「コーニッシュ・オールブラックス」）は最近（2007年シーズン）、ナショナル・ディビジョン1に昇格しました。レッドラスRFC（「ザ・レッズ」）はナショナル・ディビジョン2でプレーしており、これも良い支持を得ています。マウントズ・ベイは、今シーズン2007-08シーズン、ナショナル・ディビジョン3のサウスでキャンペーンを開始し、シーズン全体でリーグをリードし、シーズン終了時に2008/09シーズンのナショナル・ディビジョン2に昇格しました。サウスウェスト1、2ウェスト、ウェスタンカウンティーズウェスト、コーンウォール＆デボンリーグでプレーする他の主要なコーンウォールのクラブチームは、ビュード、カムボーン、ファルマス、ヘイル、ニューキーホーネッツペンリン、セントオーステル、セントアイブス、サルタッシュ、トルロ、ウェイドブリッジキャメルズです。

Fethy Po Fyllel An Gwarry Ha Tra Nahen! (コーンウォール語で「勝つか負けるか、ゲームだけ、それ以外は何も」という意味)

100周年記念の一環として、英国オリンピック協会はオーストラリアとバーバリアンズの試合を企画し、2008年12月3日にウェンブリースタジアムで開催した。普段はクラブのソックスを履いているバーバリアンズの選手たちは、コーンウォールを代表して黒と金のソックスを履き、試合はオーストラリアが11対8で勝利した。^[10]

• ニュージーランド 1905、1924 (カンボーン RFC にて)
• オーストラリア 1908 (2 回) - 英国オリンピック銀メダル (カンボーン RFC とホワイト シティ スタジアム)
• 南アフリカ 1906、1912 (レッドラス RFC にて)
• マオリ 1926 (ファルマス RFC にて)
• セレクション・フランセーズ 1969 (クレルモン・フェラン)
• フランス「B」1970（レッドラス RFC にて）
• リヨン・ラグビー委員会 1971,1972 (ヴィエンヌおよびカンボーン RFC にて)
• ルーマニア 1972 (レッドラス RFC にて)
• アメリカ 1977 (コーンウォールが 12-11 で勝利) (カンボーン RFC にて)
• カナダ 1979 (レッドラス RFC にて)
• 南アフリカ・バーバリアンズ 1979、1993 (カンボーン RFC およびレッドラス RFC)
• 1986年日本（カンボーンRFCにて）
• NZ バーバリアンズ 1987 (レッドラス RFC にて)
• ソビエト連邦 (12–12) 1989 (レッドラス RFC にて)
• アルスター 1991 (レッドラス RFC にて)
• アルスター 1992 (ベルファスト)
• Crawshays RFC (Camborne RFC 内)
• ディオク 1993 (オランダ、ライデンにて)
• ヒルフェルスム 1993 (ヒルフェルスムにて)
• インパラ 1993 (アメルスフォールト)
• 1993年コーク憲法（レッドラスRFCにて）
• カンタベリー（ニュージーランド）1994（カンボーンRFCにて）

（コーンウォールの選手はコーンウォール＆デボンとサウスウェストディビジョンのチームでも代表を務めたことがある）

2022年現在、コーンウォールはビル・ボーモント・カップ（カウンティ・チャンピオンシップ）を7回優勝しています：1908年、1991年、1999年、2015年、2016年、2019年、2022年。

1984年以来、決勝戦はトゥイッケナムで開催されています。

• 102トニー・クック
• 88 CR ジョンズ。 86 PJ ヘンディ; 83 CBスティーブンス70リチャード・ジャケット
• 69 D. ウィークス; 68 J. メイ; 67 RG コリン; 65 J. アトキンソン; 64 G. ベイト; 62 RFS ハリス; 61 R. ジェニングス; 60 H. スティーブンス; 60 PJB ミッチェル
• 56 R. キースト; 56 A. ビック; 55 TA プライアー; 54 T. ビッドグッド; 54 RW ホーゼン; 54 G. ウィリアムズ; 53 CJ デュラント; 53 PJ ウィナン; 52 T. パーマー; 52ニコラス トレガーサ; 52 KC プラマー; 51 AL セメンズ; 51 G. チャンピオン; 50エドワード ジャケット; 50 A. ウィリアムズ; 50 BJ トレヴァスキス; 50 K. トーマス

• EJ ジャケット(オーストラリアとニュージーランド 1908 年)
• J. デイビー (オーストラリアおよびニュージーランド 1908)
• FS ジャクソン(オーストラリアおよびニュージーランド 1908)
• BB ベネット(アルゼンチン 1910 )
• R. ジェニングス (オーストラリアおよびニュージーランド 1930 )
• VG ロバーツ(オーストラリアおよびニュージーランド 1950 )
• MC トーマス(オーストラリアおよびニュージーランド 1950 年および1959 年)
• RAWシャープ（南アフリカ1962年）
• CB スティーブンス(オーストラリアおよびニュージーランド 1971 )
• A. リード(ニュージーランド 1993 )
• PA ヴィッカリー(オーストラリア 2001、南アフリカ 2009 )
• JT ノーウェル(ニュージーランド 2017 )
• LA カウアン・ディッキー(南アフリカ 2021 )

現在、37のクラブが協会に加盟しており、そのほとんどがシニアとジュニアの両方のレベルでチームを保有している。^[3]

コーンウォール RFU は現在、コーンウォールのクラブ向けに以下の大会を運営しています。

• トリビュート・コーンウォール/デボン（デボンRFUと並んで） - コーンウォール、デボン、場合によってはサマセットに拠点を置くクラブのためのイングランドラグビーユニオンシステムのティア8にランク付けされたリーグ
• コーンウォールリーグ1 – ティア9リーグ
• コーンウォールリーグ2 – ティア10リーグ

• コーンウォールカップ– 1896年に創設され、現在はティア6～8のクラブが参加できる。
• コーンウォールクラブカップ– 1897年に創設され、9～10層のクラブが参加できる

• コーンウォール スーパー カップ– 2007 年に創設され、2017 年まで不定期に開催されました。コーンウォールのナショナル リーグのトップ クラブ (イングランドのラグビー ユニオン システムのティア 4 ～ 5 ) が参加できました。

• コーンウォールのラグビーユニオン（1900年以前）
• 1908年夏季オリンピックのラグビーユニオン
• コーンウォールに関連するトピックのリスト
• サウスウェストディビジョン
• イングランドのラグビーユニオンシステム
• イングランドのラグビーユニオン
• イギリス諸島のラグビーユニオン

• 公式サイト
• コーンウォール ラグビー ウェブサイト