Loading article…
アルメニア憲法は1995年7月5日、全国規模の国民投票により採択された。[1]この憲法はアルメニアを民主的、主権的、社会的、かつ立憲的な国家として確立した。エレバンが国家の首都と定義されている。権力は国民に与えられ、国民は政府代表者の選挙を通じて直接それを行使する。憲法上の地位の変更や国境の変更に関する決定は、国民投票で行われるアルメニア国民の投票に委ねられる。1995年の憲法には117条がある。2005年11月27日、全国規模の憲法国民投票が実施され、改正憲法が採択された。[2] 2015年12月6日の国民投票で憲法が再度改正され、半大統領制から議会制共和国へと政治体制が変更された。
2005年11月の憲法によれば、共和国大統領は国会の議席配分と議会の各派閥との協議に基づいて首相を任命する。また、大統領は首相の推薦に基づいて政府のメンバーを任命（または解任）する。[3]大統領の憲法上の権限を考慮すると、アルメニアは半大統領制共和国とみなすことができる。
初期の憲法史と1995年憲法の起草
独立直後、1978年の憲法はソ連の1977年の文書の複製であり[要説明] 、特定の法律によって置き換えられた場合を除き、引き続き有効であった。1992年末、大統領とAPM議会代表は憲法草案を提出した。彼らは1993年3月に改訂版を提出した。その後、ほぼ1年の作業を経て、アルメニア革命連盟（ARF）率いる野党6党の連合は、1994年1月に代替憲法を提出した。この憲法は、議会の権限を拡大し、大統領の権限を制限し、地方自治体の権限を拡大し、アルメニア人全員が共和国の統治に参加できるようにし、1915年のジェノサイドの国際的承認を求めるものであった。1994年が始まったとき、観測者は議会が最終版を採択するまでに長い闘争になると予想していた。[4]
憲法の構造
アルメニア憲法は、前文（序文）と9章から構成されています。前文では、憲法の一般原則と目的が定められています（アルメニア国民は、アルメニア独立宣言に謳われたアルメニア国家の基本原則と国家目標に基づき、主権国家の回復という神聖な願望を実行し、祖国の強化、繁栄、市民の団結に尽力し、普遍的価値観の遵守を確認し、アルメニア共和国憲法を採択する）。[要出典]前文は、1990年8月23日に採択されたアルメニア独立宣言に言及し、アルメニア国家の原則と目標を憲法的・法的レベルに引き上げている点で、法的観点からも重要です。この1990年の宣言は、アルメニア・ソビエト社会主義共和国とナゴルノ・カラバフ自治州の立法機関による1989年の統一法に言及しており、アルメニア人虐殺の認知も求めている。[5]
第1章 憲法秩序の基礎
この章では、国家の性質（主権国家、民主国家、社会国家、法的国家）、人民の権力、国家による人権と自由の制限、他のすべての法的行為とともに憲法が持つ最高の法的効力、憲法の即時効果、権力分立と均衡の原則、政治、経済および社会システムの基本、教会と国家の分離、軍隊の地位、国家の行政・領土組織、公用語、国のシンボル、資本を定義します。
第2章 人権と国民の基本的権利および自由。
国際的に認められた規範に従って制定された、基本的な人権と市民権、自由権。人権と市民権、自由権は、個人的権利、政治的権利、市民権、社会経済的権利に分類されます。この章では、個人と市民の具体的な義務も規定されています。つまり、法律で定められた方法と金額で税金を納め、その他の義務的な支払いを行い、憲法と法律を遵守し、他人の権利、自由、尊厳を尊重する義務、および法律で定められた方法でアルメニア共和国の防衛に参加する義務です。
第3章: 共和国大統領。
共和国大統領の地位、権限、選挙手続き、任期、大統領候補の要件を規定する。共和国大統領、国民議会、地方自治体の選挙、および国民投票は、秘密投票による普通、平等、直接選挙で行われる。
第4章: 議会。
立法府の地位、権限、選挙の手続き、議員の地位と選挙の手続き、および立法手続きを定義します。
第5章: 政府。
それは行政権、つまり政府の権限と手続きを定義します。
第6章 司法権
この法律は、司法制度の構造、司法制度の設立手続き、憲法裁判所の設立手続きと権限、司法から独立したアルメニア共和国 検察庁の権限、および検事総長の任命手続きを規定しています。
第7章 地方自治
地域社会に地方自治を保証し、住民の福祉を確保するために、憲法と法律に従って地域の重要な問題を解決する地域社会の権利と権限を保障します。地方自治機関は、地域社会の長と評議会、その権限、地域社会の資金調達の基盤、および地域社会に対する政府の管理として定義されます。
第8章 憲法の採択、改正および国民投票。
憲法は国民投票によってのみ採択および改正され、国民議会の勧告または同意に基づいて共和国大統領によって制定されるものと規定されています。法律も国民投票によって採択され、その後国民投票によって改正される可能性があります。また、国民投票の根拠も定義しています。
第9章 最終規定および経過規定。
憲法改正に関する経過規定を定める。
憲法の主な規定
憲法の117条は9つの章に分かれている。第2章から第5章は、基本的権利と自由（第2章）、共和国大統領（第3章）、国会（第4章）、政府（第5章）、司法権（第6章）に関するものである。[6]ここでは、その主な規定を要約する。
基本的権利と自由
コンテンツはここにあります。
共和国大統領
アルメニア大統領（アルメニア語：ՀայաստանիՆախագահ、ハヤスタニ・ナカガ）は、アルメニアの国家元首であり、アルメニアの独立と領土保全の保証人であり、アルメニア国会により7年の任期で選出される。[7]アルメニアの議会制度では、大統領は単なる名目上の存在であり、儀礼的な任務を担っており、政治権力の大半は議会と首相に委ねられている。
首相
アルメニアの首相は政府の長であり、アルメニア政府内で最高位の大臣であり、憲法により「政府の主要な政策の方向性を決定し、政府の活動を管理し、政府のメンバーの仕事を調整する」ことが義務付けられています。また、憲法によると、首相は安全保障会議を率いており、安全保障会議は国の防衛政策の主要な方向性を規定しています。したがって、首相は事実上、アルメニア軍の最高司令官です。[8]
2015年の憲法では、首相はアルメニアの政治において最も強力で影響力のある人物である。首相は国民議会の投票に基づいてアルメニア大統領によって任命される。首相は議会の不信任投票によって解任される可能性がある。 2015年に行われた憲法改正国民投票では、国民はアルメニアを議会制共和国に移行することに賛成票を投じた。
国会
アルメニア国民議会(アルメニア語: ã ŀšŵã šŽã šŶã ã ã ã ã ã ã ã ã ( )、非公式にはアルメニア議会( ᭸ր Űրšր š š、khorhrdaran )とも呼ばれる、アルメニア政府の立法府です。
政府
アルメニア政府(アルメニア語: ີࡡདྷණ ࡀຸրລſุւ ൡŶ )」は、アルメニア政府の行政府です。これは、アルメニア首相が長を務める政府閣僚の執行評議会です。
司法権
アルメニアの司法はアルメニアの法律を解釈し適用します。権力分立の原則に基づき、司法は議会の立法権および首相の行政権とは別に司法権を行使します。憲法によれば、司法は最高司法評議会を長とする階層構造で定義されています。
アルメニア共和国憲法第7条に基づき、アルメニアの司法は三層司法制度を通じて裁判所のみによって行われ、その無制限の実施を保証するのは最高司法評議会である。[9]
少数民族
憲法では、ロシア人、ヤジディ人、アッシリア人、クルド人それぞれに1議席ずつ、合計4議席を少数民族のために割り当てている。[10]
参照
参考文献
- ^ アルメニア最初の憲法（1995年7月5日）Wayback Machineで2009年8月1日にアーカイブ
- ^ “アルメニア憲法（2005年11月27日）”。2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月22日閲覧。
- ^ アルメニア憲法（2005年11月27日）、第3章：共和国大統領、第55条。2008年12月25日にWayback Machineにアーカイブ。
- ^この記事には、 パブリック ドメイン
であるこのソースからのテキストが組み込まれています。Glenn E. Curtis および Ronald G. Suny (1994 年 3 月)。「憲法」。Curtis、Glenn E. (編)。アルメニア、アゼルバイジャン、ジョージア: 国別研究。連邦調査部、議会図書館。LCCN 94045459。
- ^ ベデビアン、アストギク (2024-02-01)。 「アリエフ氏はアルメニアの憲法改正を要求」。 « « (アルメニア語) «าাมุມ/าาุւ൸ւ»» 。2024 年 7 月 30 日に取得。
- ^ 「アルメニア 1995 (2005年改訂版)」. Constitute . 2015年3月17日閲覧。
- ^ 「アルメニア共和国憲法 - 図書館 - アルメニア共和国大統領」。
- ^ LLC、Helix Consulting。「アルメニア共和国憲法 - ライブラリ - アルメニア共和国大統領[公式サイト]」www.president.am 。 2018年4月10日閲覧。
- ^ アルメニア共和国最高司法評議会
- ^ エドワーズ、マキシム（2017年8月2日）。「アルメニア：少数民族が議会で発言権を獲得」ユーラシアネット。 2017年8月2日閲覧。