| 新約聖書の写本 | |
ローマ人への手紙 1:1-18 | |
| 名前 | サンゲルマネンシス |
|---|---|
| サイン | D abs1またはg 1 |
| 文章 | ポール |
| 日付 | 900年頃 |
| スクリプト | ギリシャ語/ラテン語 |
| 現在 | ロシア国立図書館、サンクトペテルブルク |
| サイズ | 36 × 27.5 cm (14.2 × 10.8 インチ) |
| タイプ | 西洋 |
| カテゴリ | Ⅱ |
| 手 | 粗い、大きい、厚い |
| 注記 | クラロモンタヌスのコピー |
サンゲルマネンシス写本は、D abs1または0319 (グレゴリウス=アーランドの番号)、α 1027 (ゾーデン)で指定され、10世紀の二言語写本で、かつては パリのサンジェルマン・デ・プレ図書館に所蔵されていたため、サンゲルマネンシス(「聖ゲルマヌスの」)と名付けられました。現在は、国立図書館のラテン語版 11105 番に保存されています。 [1]この写本には、パウロ書簡が含まれていますが、テモテへの第一の手紙の大部分とローマ人への手紙とヘブライ人への手紙の一部が欠落しています。この写本は、クラロモンタヌス写本が見本であったことが明確に示されている 2 つの写本のうちの 1 つとして特に注目に値します(もう 1 つはアンシャル写本 0320 )。[2]現在は、サンクトペテルブルクのロシア国立図書館(Gr. 20) のコレクションの一部です。[3] [4]
説明
サンゲルマネンシスは二言語混合聖書であるため、ラテン語聖書、特にウェトゥス・ラティーナの研究にも貴重です。
36 × 27.5 cm (14.2 × 10.8 インチ) の大きさの羊皮紙 177 枚から構成されています。1 ページあたり 2 列、31 行で書かれています。サンゲルマネンシス写本は、粗く、大きく、厚い筆致で書かれています。[2]
写本のギリシャ語テキストは西洋テキストタイプの代表である。クルト・アーランド(Aland's Profile 51 1 12 1/2 11 2 74 S)はこれをカテゴリーIIに分類した。[3]
- テキストの異体字
- ローマ人への手紙 13:1 εξουσιαι for εξουσια
- ローマ人への手紙 15:14 αδελφοι μου
歴史
この写本はギリシャ語に詳しくないラテン語の筆写者によって書かれた。[引用が必要]
この写本は、ベルナール・ド・モンフォコン、ヨハン・ヤコブ・ヴェットシュタイン、ジュゼッペ・ビアンキーニ、ヨハン・ヤコブ・グリースバッハによって調査・記述され、グリースバッハはこれをシグルムEと命名した。 [5] 1805年にマタイによって校訂された。[6]
この写本はパリのサンジェルマン・デ・プレ図書館に保管されていた。サンジェルマン図書館はフランス革命中に大きな被害を受け、パリのロシア大使館書記官であったピーター・ドゥブロフスキーが教会の図書館から盗まれた他の多くの写本とともにこの写本を入手した。
参照
- 並べ替え可能なリスト
- 関連記事
参考文献
- ^ ブルース・M・メッツガー、「エズラ記第4巻(紀元1世紀後期)と4つの追加章。新訳と序文」、ジェームズ・H・チャールズワース(1985年)『旧約聖書偽碑文』、ガーデンシティ、ニューヨーク:ダブルデイ&カンパニー社、第2巻、ISBN 0-385-09630-5(第1巻)、ISBN 0-385-18813-7(第2巻)。ここでは第1巻518ページを引用している。
- ^ ab グレゴリー、カスパール・ルネ(1900)。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ:ハインリヒス。 p. 109.
- ^ ab Aland, Kurt ; Barbara Aland (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism . Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . p. 110. ISBN 0-8028-4098-1。
- ^ “Liste Handschriften”.ミュンスター: 新約聖書本文研究研究所。2020 年8 月 14 日に取得。
- ^ J.J. Griesbach、Symbolae crime ad supplendas et corrigendas varirum NT lectionum collectiones (Halle、1785、1793)、1、77-80 ページ。
- ^ フレデリック・G・ケニオン『新約聖書本文批評ハンドブック』102ページ。
さらに読む
- グレゴリー、カスパー・ルネ(1900年)。 Textkritik des Neuen Testes、Vol. 1. ライプツィヒ:ハインリヒス。 109~110ページ。
- ベルナール・ド・モンフォコン、Paleographia Graeca (パリ、1708 年)、218 ~ 219 ページ。
- J.J.ウェットスタイン、『プロレゴメナ』(1764年、第8、9番)。
- G. Bianchini、Evangelialum quadrplex II、591 ~ 592 ページ。
- J.J. グリースバッハ、Symbolaecriticae II (Halle、1793)、75 ~ 77 ページ。
外部リンク
- 新約聖書写本: アンシャル体
- 国際
