クリーブランド・ロックス

「クリーブランド・ロックス」は、イアン・ハンターの1979年のアルバム『ユーアー・ネバー・アローン・ウィズ・ア・スキゾフレニック』に収録されているロックソングである。この曲はオハイオ州クリーブランドの事実上の国歌とみなされている。 ^[1] この曲は1979年以降、毎週金曜日午後5時にクリーブランドのラジオ局WMMSで放送され、市のスポーツチームの勝利の歌として使用されている。「クリーブランド・ロックス」への感謝として、ハンターは1979年6月19日にクリーブランド市長デニス・クシニッチから市の鍵を受け取った。 ^[2]アメリカ合衆国大統領によるこの曲のカバーは、ドリュー・キャリー・ショーのテーマソングとして使用された。

この曲は、作詞家が愛着を持っていた都市の悪い評判を打ち消したいという願望から部分的にインスピレーションを得たものである。ハンターは自身のウェブサイトで、「『クリーブランド・ロックス』のインスピレーションは、人々がクリーブランドをからかっていた昔に遡る。クリーブランドは『ダサい』、ロサンゼルスとニューヨークは『クール』だった。私はそうは思わなかった。クリーブランドにはたくさんの心がある」と述べている。^[3]

この曲は1977年にイギリスで「イングランド・ロックス」というタイトルでシングルとして初めてリリースされ、「クリーブランド」バージョンのリリースより2年早かった。しかしハンターは、この曲の元々の主題はクリーブランドだったと主張しており、自身のウェブサイトで「私はもともと「クリーブランド・ロックス」をクリーブランドのために書いた。後に「イングランド・ロックス」に変更したのは、どこかのシングルになるべきだと思ったが、コロンビアが米国ではシングルとしてリリースしない（地域的すぎる）と思ったからだ。「クリーブランド・ロックス」はクリーブランドの曲であり、それは真実だ」と述べている。^[4]

「クリーブランド・ロックス」のライブバージョンは、ハンターの1980年のアルバム『ウェルカム・トゥ・ザ・クラブ』と、ジョーン・ジェットとマイケル・J・フォックスが出演しクリーブランドを舞台にした1987年の映画『ライト・オブ・デイ』のサウンドトラックに収録されている。

「イングランド・ロックス」バージョンは、コンピレーションアルバム『Shades of Ian Hunter: The Ballad of Ian Hunter and Mott the Hoople』および『The Very Best of Ian Hunter』 、またハンターの1977年のアルバム『Overnight Angels』のCD再発盤に収録されている。

オリジナル版はロックンロールの歴史に対する非公式のトリビュートとしても機能しており、曲の冒頭には、クリーブランドのディスクジョッキー、アラン・フリードがWJWの番組「ザ・ムーンドッグ・ショウ」を紹介するアーカイブサンプルがあり、その後突然「クリーブランド・ロックス」のイントロに移る。(「クリーブランド・ロックス」がリリースされた当時、フリードは亡くなって14年が経っていた。) フリードのWJWの番組は、このジャンルの黎明期にいくつかのロックンロールバンドを世に送り出し、16年後にはクリーブランドでロックの殿堂が開設される基礎の一部となった。ハンターは、オハイオ州で行われた初のNBAファイナルとなった2007年NBAファイナル第3戦の試合前式で、クイッケン・ローンズ・アリーナで「クリーブランド・ロックス」を演奏した。

スマッシュ・ヒッツ誌は「何千人もの偽善者（ボウイと並んで70年代半ばの最も影響力のある人物）を生み出した男が、彼の名曲『オール・ザ・ウェイ・フロム・メンフィス』からそれほど遠くないナンバーの、激しく壮大なプロダクションで戻ってくる」と評した。 ^[5]

この曲は1997年にアメリカ合衆国大統領によってカバーされ、クリーブランドを舞台にしたシチュエーションコメディであるテレビ番組「ドリュー・キャリー・ショー」のオープニングテーマとして使われた。この曲は豪華なオープニングシーンで使用され、出演者たちは手の込んだ振り付けをしながらリップシンクで歌った。バンドは「場所を見つけて、場所を確保して、もっと叫んで」という部分を除いて全曲をカバーした。カバーされた部分の一部だけがドリュー・キャリーのテーマ曲に使われた。録音の冒頭で、ドリュー・キャリー（クリーブランド出身）が「ヘイ！」と言って笑い、最後に「オハイオ！」と叫ぶ声がエコー効果で聞こえる。後者のサウンドバイトはテーマ曲とフルレングス版の両方に登場し、最後に同様の「オハイオ！」サウンドバイトがあるオリジナルを直接リメイクしたものである。この曲はアルバム「Cleveland Rocks! Music from The Drew Carey Show」とバンドのコンピレーションアルバム「Pure Frosting」のトラックである。このバージョンは伝統的にクリーブランド・ガーディアンズまたはクリーブランド・キャバリアーズのどちらかがホームで勝利した後に演奏される。^[要出典]クリーブランド・ブラウンズでは演奏されなかったが、チームが1999年に同市で再び試合を行った際、キャリーはブラウンズのファンに「クリーブランド・ロックス！」と叫ばせた。この曲のタイトルは、ザ・プライスでも何度か言及されている。キャリーは2007年から司会を務めている『 is Right』に出演している。

ハンターのオリジナルバージョンは、後にドリュー・キャリーの「ミス」エピソードの冒頭で流れる。ドリュー・キャリーの最終シーズンでは、テーマソングはエピソードごとに異なる音楽スタイルで演奏された（以前の2つのテーマ、第1シーズンの「 Moon Over Parma 」と第2シーズンの 「 Five O'Clock World 」も同様）。