メドラノサーカス

シルク・メドラノ（英語：Circus Medrano）は、パリのモンマルトルの端、 18区のマルティール通りの角、ロシュシュアール通り63番地にあったフランスのサーカスです。元々はシルク・フェルナンドと呼ばれていました。「シルク・メドラノ」という名前は現在も活動しており、現在ではフランスの移動サーカスとして成功しています。

パリのサーカスは、フェルナンドとして知られるベルギーのサーカス起業家フェルディナン・ベールト（1835-1902）によって創設され、当時パリ市の端にあったロシュシュアール大通りとマルティール通りの角に「フェルナンド・サーカス」という名前で建てられました。この地域はモンマルトルの丘のふもとにある労働者階級の地区で、ムーラン・ド・ラ・ギャレットや有名なムーラン・ルージュの舞踏会など、多くの大衆娯楽施設があることで有名でした。また、モンマルトルのバトー・ラボワールの付近には、多くの若い画家が住んでいました。

曲芸師で馬術家のフェルナンドは、1872年にフランスのヴィエルゾンでサーカス団フェルナンドを結成しました。翌年、彼はモンマルトル祭でパフォーマンスをするためにパリを訪れましたが、この毎年恒例のフェアの伝統的な会場は、まさにサクレ・クール教会が建設中だった場所でした。そこでフェルナンドは近くの適当な空き地を探し、マルティール通りと現在のヴィオレ・ル・デュック通りの間のロシュシュアール通りにそれを見つけました。彼はそこでかなりの成功を収め、それはフェアの枠をはるかに超えていました。そこで彼は、常設サーカス団を建設するために、その土地を30年間借り受けることに成功しました。建築家ギュスターヴ・グリデーヌの設計による新しいサーカス団フェルナンドは、1875年6月25日にオープンしました。

モンマルトルに近いことから、サーカスには多くの芸術家 (ルノワール、ドガ、ロートレックなど) が集まり、演技中のパフォーマーをスケッチしにやって来ました。そのスケッチは、時には完全な絵画にまでなりました。彼らは、パリの「ボエーム」、作家、ジャーナリスト、俳優を招き入れ、サーカスの宣伝に役立ちました。興行収入を監督していたフェルナンド夫人は、リハーサル中に画家たちにサーカスで自由に作業させ、無料で公演を観覧させることに決めました。この伝統は、その後のジェロニモ・メドラノの経営下でも引き継がれました。

フェルナンド・ベアトは最終的に、継子のルイ、通称ルイ・フェルナンド (1851-?) にサーカスの経営を譲りました。ルイの芸術的指導は、特に「ブンブン」として知られるスター道化師のジェロニモ・メドラノ (1849-1912) のために書いた人気レビューでかなりの成功を収めましたが、家族の事業に対する彼の財政管理はしばしば不安定でした。彼は最終的に 1897 年 10 月にサーカスを破産に導きました。翌年の 12 月、ジェロニモ・メドラノはフェルナンドのリースを買い戻し、サーカスの名前をシルク・メドラノに変更しました。

ジェロニモ・メドラノはロシュシュアール通りのサーカスを復活させることに成功した。ここは芸術家たちの会合の場であり続け、ピカソ、ブラック、キース・ファン・ドンゲンなどが常連だった。メドラノは1912年に亡くなるまでサーカスの運営にあたった。その後、妻のベルト（旧姓ペラン、1876-1920）がサーカスを引き継ぎ、元アクロバットのロドルフ・ボンテンに芸術的な運営を任せた。ジェロニモとベルトにはジェローム・メドラノ（1907-1998）という息子がいたが、父親が亡くなったとき彼は5歳だった。健康状態が悪化していたベルトは息子の将来を確実なものにするため、ロドルフ・ボンテンと再婚した。ジェロームはサーカスとはあまり関係のないエリート学校で正式な教育を受けた。

第一次世界大戦中、ボンテンはフラテリニと呼ばれる三人組の道化師を雇い、彼らはすぐにパリのアイドルとなり、メドラノの経済的成功を確実なものにした。1920年にベルト・メドラノが癌で亡くなると、ロドルフ・ボンテンがサーカスの経営を全面的に引き継いだが、賃貸契約は当時13歳だったジェローム・メドラノに戻された。ボンテンの経営は、想像力に富みすぎというわけではないにしても堅実で（1924年、彼はフラテリニを自身の主な競争相手であるパリのシルク・ディヴェールに行かせた）、シルク・メドラノは繁栄を続けた。それは依然としてパリ​​の芸術エリートたちのお気に入りの待ち合わせ場所であり、多くの芸術家を引きつけ、彼らはいつでもリングの周りに歓迎された。

第二次世界大戦とドイツによるフランス占領の間、フェルナンドの破産以来、土地と壁を含むシルク・メドラノの賃貸借契約が売りに出されました。ジェローム・メドラノはフランスレジスタンスに参加しており、サーカスを買い戻す立場にありませんでした。パリのシルク・ディヴェールの所有者である裕福なブーリオーネ家が、正当な所有者であるサン家から土地と壁を金で買い取ったのです。戦争が終わると、ジェローム・メドラノは主な競争相手の借家人となっていました。

ジェローム・メドラノは、訴訟を次々に起こしながらも、1962年末にブグリオネ家が最終的に建物を所有するまで、サーカスの舵取りを続けました。その間、彼はバスター・キートン、グロック、アシル・ザヴァッタ、シャルリー・リヴェル、有名なフランス人コメディアンのフェルナン・レイノー、さらにはタップダンサーのハロルド・ニコラスなどのゲストスターを招いて、素晴らしいショーを続けました。メドラノ・サーカスは、1963年1月7日に、パリのファンや、悲嘆に暮れるパリジャン、常連客、サーカスファン、近隣の友人たちでいっぱいの劇場で最後の公演を行いました。

ブグリオーヌ家は、シルク・ド・モンマルトルという名前で数シーズンサーカスを復活させたが、魔法は失われていた。彼らのショーは称賛に値するが、ほとんどはシルク・ディヴェールで見られるもののレプリカだった。彼らは建物をしばらくの間、アリアンヌ・ムヌーシュキンの太陽劇場に貸し、その後、バイエルン風ビアホールのようなフェット・ド・ラ・ビエールに貸し出した。建物は徐々に荒廃していった。ブグリオーヌ家は1974年12月にそれを取り壊した。1975年には築100年となり、保護された歴史的建造物になるはずだった...現在、その場所には ブグリオーヌという目立たないアパートが建っている。

フランスの印象派画家エドガー・ドガは、1879年にフェルナンド・サーカスで『ミス・ララ』を描きました。この作品は現在ロンドンのナショナル・ギャラリーに所蔵されています[2]。もう一人の印象派画家オーギュスト・ルノワールは、シカゴ美術館にあるフェルナンド・サーカスで『曲芸師たち』を描きました[3]。ジョルジュ・スーラの点描画『サーカス』（1891年）にもフェルナンド・サーカスが描かれています。19世紀後半には、パリのポスト印象派画家アンリ・ド・トゥールーズ＝ロートレックもメドラノ・サーカスに参加し、そのパフォーマンスを描いた多くの素描やパステル画を制作しました[4]。後に、パブロ・ピカソはメドラノ・サーカスで『バラ色の時代』シリーズのアクロバットの習作スケッチを数多く制作しました。フェルナン・レジェは、パリ近代美術館のコレクションにある『メドラノ・サーカス』 （1918年）を描き、また『メドラノ・サーカス』 （1950年）と題するデッサンと絵画の完全版画集を出版しました。この画集では、メドラノ・サーカスの題材となった人物をスケッチしています。フェルナン・サーカスとメドラノ・サーカス、およびその演者を題材にした画家は他にもたくさんいます。

サーカス起業家のラウル・ジボーはジェロームとヴィオレット・メドラノからメドラノの名称の権利を借り受け、今日まで彼のシルク・メドラノ＝ラウル・ジボーは大サーカスでフランスを巡業している。彼の組織にはメドラノの名で巡業するユニットがいくつかあり、その中にはメドラノのシルク・シュル・ロー（水上サーカス）やメドラノのシルク・ド・サン・ペテルスブルグ（サンクトペテルブルクサーカス）がある。^[2]

ヘンリー・ミラーの 1934 年の小説『北回帰線』では、メドラノ圏谷はミラーが駐在員の友人カールとともに訪れた場所の 1 つとして言及されています。メドラノ圏谷は、フランスの人気小説、歌、映画 (特にドイツ占領時代) にも登場しています。

• エイドリアン、シルク・パリのイラストの歴史(ブール・ラ・レーヌ、エイドリアン出版社、1957)
• トリスタン・レミ、ル・シルク・フェルナンド（雑誌『ル・シルク・ダン・ル・ユニヴェール』 #115の付録、1979年10月）
• ジェローム・メドラノ『シルクの世界』（パリ、アルトー版、1983 年） — ISBN 2-7003-0443-8 
• クリスチャン・デュパヴィヨン、『シルクの建築、日々の原点』 (パリ、Editions du Moniteur、2001 年) — ISBN 2-281-19136-2 
• ドミニク・ドゥニ、メドラノ「ブンブン」、1897 年から 1928 年(Aulnay-sous-Bois、Editions Arts des 2 Mondes、2012) — ISBN 978-2-915189-25-4 

ウィキメディア・コモンズには、 Cirque Medranoに関連するメディアがあります。

• www.circopedia.org/Cirque_Medrano_(パリ)
• YouTubeの Cirque Medrano のビデオ
• シルク・メドラノ