マンの年代記

マン島と諸島の王たちの年代記
マン年代記の最初のページ。BLコットン写本ジュリアスA. VII、f. 31rより
作成	1262年頃
位置	ロンドンの大英図書館

マン島王年代記[ ^1] (ラテン語: Chronica Regum Manniæ et Insularum ) またはマンクス年代記は、マン島の初期の歴史に関する中世の ラテン語写本 です。

原稿の主要部分は、1261年または1262年に島のルシェン修道院で執筆されたと考えられており、1257年のシトー会修道院の献堂式（原典筆写者によって語り直された最後の出来事）の直後である。原稿は上質紙にインクで書かれており、ページの大きさはおよそ15 cm（6インチ）×20 cm（8インチ）である。

年代記は、1016年から1年ごとに、当時のマン島の歴史における重要な出来事を振り返るものである。ラテン語で書かれており、ノルウェー のマン島および諸島王国の中心地としての島の役割、その王と宗教指導者の影響、そしてノルウェー王の一人であるオーラヴ1世ゴドレドソンの招きで設立されたルシェン修道院自体の役割が記録されている。元の筆記者はまた、教皇のリスト（r3r-14r以降）を記しており、これは教皇ウルバヌス4世（1261-64）で終わっている。年代記はおそらく、創設時の新しい修道院のために書かれたもの と思われる。

初期の年の記述は、原稿の元の部分の終わりの方の記述よりも著しく短い。これは、後の出来事が執筆当時の人々の記憶の中で起こったため、より詳しい情報が得られるからに違いない。初期の年代記の日付の多くは、実際の出来事より約 15 年前に設定されており、1047 年以前の記述はどれもマン島に直接関係するものではなく、メルローズ年代記と共有されている情報源からコピーされたものである。

後に修道院のシトー会修道士らによっていくつかの注釈が加えられ、年代記は1316 年まで遡ることになった。この写本には、ボニゾ・オブ・ストリの『ローマ教皇年代記』（15r-30r 以降）と領土調査（53r-54v 以降）のコピーも含まれている。西諸島の司教たちからジョン・ドンカン（1374 年から 1387 年までマン島と諸島の司教）への記録が年代記に添付されている。

1540年に修道院が解散した後、写本は何人かの個人の手に渡り、1620/1年にロジャー・ドズワース（1654年没）からロバート・コットン卿（1631年没）に贈呈されたと考えられている。 ^{[2]コットンの中世および近世写本コレクションは}大英博物館の創設コレクションの一つであり、現在はロンドンの大英図書館が管理している。

クロニクルをマン島に永久に移そうという運動もあった。

• 1016年 - 1030年:クヌート王とエマの結婚、息子ハルタカヌートの誕生、クヌートのデンマークとノルウェーへの旅。
• 1031年 - 1066年:ベリー・セント・エドマンズ修道院の創設、クヌートの死去。エドワード懺悔王の死去。
• 1066年～1079年:スタンフォード・ブリッジの戦い、ヘイスティングズの戦いにおけるウィリアム征服王の勝利。ゴドレッド・クロヴァンによるマン島の征服。
• 1079年 - 1098年:フランスのシトーにシトー会が設立される。
• 1102年 - 1152年:オーラヴ王の治世開始。サヴィニー修道院、ファーネス修道院、リーヴォー修道院、カルダー修道院、メルローズ修道院、ホルム・カルトラム修道院の創設。オーラヴ王がファーネス修道院にルシェンの土地を授与。
• 1165年～1187年:カンタベリー大聖堂でトーマス・ベケットが殺害される。サラディンがエルサレムを占領する。教皇特使がマン島を訪問する。リーヴォー修道院長がゴドレッド王の結婚式を執り行う。
• 1228年 - 1237年:セント・パトリック島でオーラヴ王が亡くなり、ルシェン修道院に埋葬される。
• 1250年～1256年:マグヌス王の治世の始まり
• 1256年 - 1274年: ルーシェンのセント・メアリー修道院教会が完成し、ソドー島とマン島の司教リチャードによって奉献された。
• 司教一覧: 1248 年に亡くなったサイモン・オルカデンシスまでのソドー島とマン島の教区の司教の一覧。原稿執筆当時の司教リチャードは含まれていません。

• ブロデリック、G.（編訳）『マン島と諸島の王たちの年代記』第2版、ダグラス、1995年。
• ペンシルバニア州ムンク(編) およびアレクサンダー ゴス牧師(tr.)。Chronica regnum Manniae et insularum。人間とサドリー家の年代記。 2巻マンクス協会 22–3。ダグラス、1874 年。html で入手可能

ウィキメディア・コモンズには、 Chronicles of Mannに関連するメディアがあります。

• 原稿の写真は大英図書館のウェブサイトで公開されている。
  • 1016年から1030年
  • 1031年から1066年
  • 1066年から1079年
  • 1079年から1098年
  • 1102年から1152年
  • 1165年から1187年
  • 1228年から1237年
  • 1250年から1256年
  • 1256年から1274年
  • ソドー教会の司教たち