チョリアム

ギリシア語やラテン語の詩において、コリアムブ （古代ギリシア語: χορίαμβος - khoriambos）は、長短短長（— ^{‿ ‿} — ）のパターンの4つの音節からなるメトロン（韻律的脚）であり、トロカイとヤムブが交互に現れる。コリアムブは、2つの基本的なメトラ^[1]のうちの1つであり、真の抒情詩や歌詩とは異なり、話し言葉の詩には現れない。^{[2]コリアムブは、}長短短長のパターンが現れるため、エオリア詩の「核」と見なされることがあるが、これを「コリアムブ」と呼ぶのは誤解を招く可能性がある。 ^[3]

英語やその他の現代ヨーロッパ言語の韻律では、「choriamb」は、強勢-無強勢-無強勢-強勢（ここでも、トロカイの後にヤムブが続く）というパターンの 4 音節の連続を表すために使用されることがあります。たとえば、「over the hill」、「under the bridge」、「what a mistakes!」などです。

英語では、コリアムは、キーツの『To Autumn 』のように、弱強五歩格の詩の最初の 4 音節によく見られます。

あなたの倉庫の中であなたを何度も見たことがない者は誰か？

海外に旅する人は誰でも

汝は穀物倉庫の床に無頓着に座り、

あなたの髪は勝ち誇る風にそっと揺れている。

あるいは、半分刈り取られた畝の上でぐっすり眠っているとき、

ケシの香りに眠りながら、あなたのフックは

次の一帯とそこに絡み合った花々はすべて残しておきます。

そして時には落ち穂拾いのように

あなたの子供を小川の向こうに導け。

あるいは、辛抱強く見つめながら、

あなたは最後の滲出を何時間も見守っています。

• 韻律（詩）
• エオリア詩

• ゴス、エドマンド・ウィリアム(1911)。「コリアンビック詩」 。ヒュー・チザム(編) 著。ブリタニカ百科事典。第 6 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。269 ページ。