チョピー・ファタ

チョピー・ファタ
チョピー・ファタ
生まれる	チョピー・シャキル・ファタ; 1983年6月10日（41歳）; キルクーク、イラク
国籍	イラクのクルド人
職業	シンガーソングライター; テレビ司会者;
配偶者	チャト・ファド（ 2017年卒業）
	音楽キャリア
ジャンル	クルド音楽、ワールド、フォーク
楽器	ボーカル
活動年数	2000年～現在
Webサイト	http://www.chopy.krd/

チョッピー・シャキール・ファタハ(ソラニ・クルド語: چۆپی شاکر فەتاح ) ^[2] ( / tʃ oʊ p i / ; 1983年6月10日生まれ) ^[3]は、現代クルド人の歌手である。彼女はイラクのキルクークで生まれました。

キャリア

彼女の家族は1988年にオランダに移住した。彼女は2003年に最初のアルバム「Çît Naw Binêm」をリリースした。オランダに移住した後、彼女は1990年にオランダの合唱学校に参加し、1996年には音楽学校にも通い、教師の指導の下で歌に集中した。1999年にはドイツのクルド音楽アカデミーに通い、クルド人の音楽教師ウィリヤ・アフマドの指導を受けた。彼女は2000年にオランダのハーグで初めて舞台に立った。Chopyは合計5枚のクルド音楽アルバムと3枚の英語シングル「Draw the Line」、「My Homeland」、「Think of Me」をリリースしている。

チョピは、クルド語とイラク語の多くの新聞や雑誌、トルコの新聞 ( Habertürk )、オランダの新聞Algemeen Dagblad、NRC Next、Trouw、Nederlands Dagblad、イタリアの女性ファッションとセレブゴシップの週刊誌Graziaなどからインタビューを受けています。オランダの時事テレビ番組EénVandaagと Goudmijn は、チョピの人生について報道しました。彼女はまた、ヨルゲン・レイマンのテレビ番組「Zo Raymann」(レイマンの祝祭) にも出演しています。

2008 年、Chopy はAsiacell Telecom Companyの文化大使になりました。この会社はイラク国内で 900 万人以上の加入者を抱えるイラクで最も重要な通信会社のひとつです。その結果、イラク各地に Chopy (Asia Cell) の看板が何千枚も設置されました。

チョピはドイツ、スウェーデン、イギリス、オランダ、ノルウェー、オーストリア、ギリシャ、アメリカ、カナダ、オーストラリア、ウクライナ、アラブ首長国連邦で公演を行ってきました。トルコ、イラン、イラク、シリア、アルメニア、アゼルバイジャンのクルド人居住地域では、彼女は最も有名な歌手の一人です（トルコの新聞「ハベルテュルク」によると）。彼女のCDは世界中で何千枚も売れています。チョピのユニークな点は、クルド語ソラニ語（母国語）とクルド語クルマンシ語で歌うため、クルディスタンのさまざまな地域で知られていることです（オランダの新聞「NRCネクスト」によると）。そのため、彼女はクルディスタン全土でコンサートを行っており、ディヤルバクル（アメッド）、バットマン、アルビール（アルビール/ハウラー）、カミシュロー、スレイマニヤ、ヴァンなどでコンサートを行っています。

チョピーは、サダム独裁政権崩壊後、イラクの都市キルクークで最初に公演した歌手の一人である。チョピーは、故郷と多くのファンへの愛ゆえに公演を行ったと述べた（オランダの新聞「アルヘメーン・ダグブラッド」によると）。チョピー・ファタハのコンサートや音楽イベントの多くには、イラク共和国大統領ジャラル・タラバニやクルド自治区議長マスード・バルザニなど、イラクやクルドの重要な政治家が出席している。

チョピは2009年に民主社会党（現BDP平和民主党）を支持し、同党のリーダーであるアフメト・トゥルクに公式書簡を送り、トルコ（北クルディスタン）におけるクルド問題の平和的解決を支援するために全力を尽くすと説明した。「クルド人アーティストとして、北クルディスタン（トルコ南東部）におけるクルド問題の解決に支持を表明したい」とチョピは述べた。チョピは、平和を支援するため、ディヤルバクル（アメド）、ジジル、バットマンなどの都市で無料コンサートを開く用意があると述べた。チョピは、2011年10月にトルコ南東部の都市を襲ったヴァン地震（ 2011年ヴァン地震）のクルド人犠牲者のために募金を集めるため、イラク・クルディスタンでコンサートを行ったクルド人歌手の1人である。 2013年3月21日、彼女はトルコのクルド人の平和と自由を支持するため、トルコのクルド人都市ディヤルバクル（アメド）で200万人の前で公演を行った。

2013年10月、チョピーは南アフリカのヨハネスブルグで開催された「ワン・ヤング・ワールド・サミット」のクルド旗手として選ばれた。このイベントでは、サミットに参加した他の190カ国の国旗とともに、クルド国旗が初めて掲揚された。

カタール – アラビア語 :アルジャジーラ
イラク - アラビア語 :アルアラビーヤ、アルシャルキヤ、アルバグダディア TV、アルイラクヤ、アルスマリア
イラク - クルド語 :クルディスタン TV、クルドサット、クルドニュースネットワーク(KNN)、ザグロス TV、ガリクルディスタン、Kanal4、KOREK TV、VIN TV、クルドマックス、NRT2、ルドー TV
UAE – アラビア語 :中東放送センター(MBC)
UAE – ペルシャ語 :ペルシャ音楽チャンネル(PMC)
イラン - クルド語 : TISHK TV、Rojhelat TV、KBC、Newroz TV、KLIK SAT、KOMALA TV
トルコ – クルド語 : Roj TV、Sterk TV、MMC TV、TRT 6、Kurd1 Channel、Dünya TV、
レバノンとエジプト – アラビア語 : メロディー音楽
シリア – クルド語 : Ronahi TV

ディスコグラフィー

2003 – チット・ナウ・ビネム

02. シヤ・セマネ
03. 合法的なXem
04. ヤラミン
05. ル・メズナン
06. ソセウィステケム
07. ヘヴァラミン
08. ゼミ・ドゥリ
09. セイダイ

2007 – ナウィット・デネム・ジノ

01. グウェ・ナギリム
02. セルベスティ
03. ヘディ・ヘディ
04. ビンベックス
05. ザック
06. イスカ・メジン
07. デ・ビロ
08. ジスタニ・ルー
09. 日替わり鍋、せまめ
10. エレ・バゾ、ネキ
11. ビー・ソズ
12. グラフター
13. キルクーク

2010 – クリスタル

01. ヘウィルミード
02. キリスタル
03. あなたを愛して
04. ディサン
05. エシュケ・ディワール・ニニン
06. メイシャレウェ
07. ミレ・ペイヴァン
08. ハウ・ケセイ

^[4]

2011 – シャラ

01. ル・パシュ・メルギム
02. ネマム
03. ラニック・ジナン
04. ベクルバン
05. セファー
06. ネミルディム・ミン
07. エフメディ・マラ・ムーサ
08. エヴィネ
09. ル・デリヤウェ
10. ロイ・ネマイメ
11. ローク・メティネ
12. ブルブル・エクスウェネ

2012 – バラン

01. アウィル・デュー
02. バラン
03. ウェネギル
04. ディルテンギエカニム
05. ティルシ・メルガウィ
06. ロジガー
07. ヤール
08. ゼウェネリ・テニャ
09. ディロ
10. バラン（アンプラグド・バージョン）

^[5]

2017 – ブナール

01. シアレキへ
02. レム・ジズ・メベ（ザナ・リミックス）
03. ヤディ・トーエになる
04. ハットUク
05. ヘキ・ソテ
06. ボットヌシウム
07. コピー
08. バラナ
09. デム・エワレイ
10. チューブビット
11. レム・ジズ・メベ
12. ダヤ・ジャン (ディリン・フークス・コラボ)
13. コピ（レナス・ミラン・リミックス）

^[6]

シングル

01. 私のことを考えて
02. 線を引く
03. 私の故郷

参考文献

^ ": بە خۆشەویستی شووم کردووە، ناوی هاوسەرەکەی کردووە بە چی؟".ゼルク（中央クルド語）。 2020年7月13日。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ “Albuma nû ya Çopî: Binar”.ルドー(クルド語) 。2019 年12 月 25 日に取得。
^ "وێنە: بۆیەکەم جار چۆپی فەتاح وێنەیەکی هاوسەر و منداڵەکەی بڵاودەکاتەوە" (in Centralクルド人）。 2020年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 25 日に取得。
^ ChopyによるKristal 、 2021年6月27日閲覧
^ ChopyによるBaran 、 2021年6月27日閲覧
^ ChopyによるBnar、iTunes 、 2021年6月27日閲覧

外部リンク

チョピ・ファタハの公式ウェブサイト
チョピーの新聞インタビュー – クルド・グローブ（英語）
Chopy の新聞インタビュー – Algemeen Dagblad (オランダ語)
オランダのテレビでの Chopy に関するレポート – EenVandaag (オランダ語)
オランダのテレビでチョピーに関するレポート – Goudmijn (オランダ語)
オランダのテレビ番組 Raymanns Suikerfeest の Chopy – 39 分から (オランダ語)
アジアセルの広告に登場したチョピー

https://karwan.tv/

[1] ": بە خۆشەویستی شووم کردووە، ناوی هاوسەرەکەی کردووە بە چی؟".ゼルク（中央クルド語）。 2020年7月13日。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[2] “Albuma nû ya Çopî: Binar”.ルドー(クルド語) 。2019 年12 月 25 日に取得。

[3] "وێنە: بۆیەکەم جار چۆپی فەتاح وێنەیەکی هاوسەر و منداڵەکەی بڵاودەکاتەوە" (in Centralクルド人）。 2020年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 25 日に取得。

[4] ChopyによるKristal 、 2021年6月27日閲覧

[5] ChopyによるBaran 、 2021年6月27日閲覧

[6] ChopyによるBnar、iTunes 、 2021年6月27日閲覧